2015/1/6 “K” Line (Japan) Ltd. マーケティンググループ お客様各位 年末年始 日本入港本船 CY搬入開始日 及び カット日のお知らせ 拝啓 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 主題に関しまして、年末年始に於ける、輸出本船のCY搬入開始日及びSI/CYカット日を下記にご案内申し上げます。 【神戸】 本船 次航 NORTHERN GENERAL 005S 本船入港予定日 12月30日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月19日 (Fri) MOL EARNEST 030S (OSAまで回送) 12月30日 (Tue) 12月25日 (Thu) 12月25日 (Thu) 12月18日 (Thu) MOL ENDOWMENT 035E 12月30日 (Tue) 12月24日 (Wed) 12月24日 (Wed) 12月20日 (Sat) JAKARTA TOWER 003S 12月31日 (Wed) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月24日 (Wed) TSING MA BRIDGE 079W R1) 1月2日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月20日 (Sat) SOGA 164S 1月3日 (Sat) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月19日 (Fri) HAMMONIA PESCARA 006S 1月6日 (Tue) 1月5日 (Mon) 1月6日(Tue) AM 12月22日 (Mon) NYK FUSHIMI 017S (OSAまで回送) 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月24日 (Wed) VINCENT THOMAS BRIDGE 080E 1月6日 (Tue) 12月25日 (Thu) 12月25日 (Thu) 12月22日 (Mon) GREENWICH BRIDGE 076W R2) 1月9日 (Fri) 1月7日 (Wed) 1月7日 (Wed) 12月26日 (Fri) MARE FOX 024S 1月10日 (Sat) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 1月5日 (Mon) JAKARTA BRIDGE A116S 1月10日 (Sat) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月27日 (Sat) ALEXANDRIA BRIDGE 057S 1月13日 (Tue) 1月9日 (Fri) 1月13日(Tue) AM 12月29日 (Mon) MOL ENTERPRISE 054S (OSAまで回送) 1月13日 (Tue) 1月8日 (Thu) 1月8日 (Thu) 12月29日 (Mon) CALICANT BRIDGE 192S 1月14日 (Wed) 1月13日 (Tue) 1月13日 (Tue) 1月5日 (Mon) JAMES RIVER BRIDGE 030W R2) 1月16日 (Fri) 1月14日 (Wed) 1月14日 (Wed) 1月7日 (Wed) CAPE FLORES 064S 1月17日 (Sat) 1月16日 (Fri) 1月16日 (Fri) 1月8日 (Thu) 1月16日 (Fri) 1月8日 (Thu) S/Iカット日 CYカット日 PENANG BRIDGE A144S 1月17日 (Sat) 1月16日 (Fri) R1)XMN/YTN向け、及びHKG経由のSHK/CWN/DCB/NSA向けでご利用頂く場合のSIカット日は、1営業日前となります R2)欧米、XMN/YTN向け、及びHKG経由のSHK/CWN/DCB/NSA向け以外でご利用いただく場合のSIカット日は、1営業日後となります CY搬入開始日 【大阪】 本船 次航 JAKARTA TOWER 003S 本船入港予定日 12月26日 (Fri) 12月25日 (Thu) 12月25日 (Thu) MOL EARNEST 030S 12月30日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) NYK FUSHIMI 017S R1) 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) 1月5日 (Mon) 12月24日 (Wed) PENANG BRIDGE A144S 1月8日 (Thu) 1月7日 (Wed) 1月7日 (Wed) 12月25日 (Thu) CALICANT BRIDGE 192S 1月9日 (Fri) 1月8日 (Thu) 1月8日 (Thu) 12月26日 (Fri) JAKARTA BRIDGE A116S 1月9日 (Fri) 1月8日 (Thu) 1月9日 (Fri) 12月20日 (Sat) 1月13日 (Tue) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月29日 (Mon) MOL ENTERPRISE 054S R1)上海、上海経由の内陸地以外のSIカット日は1営業日後となります S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 12月17日 (Wed) 【名古屋】 本船 次航 JAKARTA TOWER 003S NEW MINGZHOU 16 本船入港予定日 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 12月27日 (Sat) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) 4104W 12月29日 (Mon) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月20日 (Sat) NORTHERN GENERAL 005S 12月29日 (Mon) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月20日 (Sat) BROOKLYN BRIDGE 070W R2) 12月30日 (Tue) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月22日 (Mon) TSING MA BRIDGE 079W R1) 12月31日 (Wed) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月22日 (Mon) TASMAN 001E 12月31日 (Wed) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月22日 (Mon) MOL ENDOWMENT 035E 1月1日 (Thu) 12月24日 (Wed) 12月24日 (Wed) 12月24日 (Wed) SOGA 164S 1月2日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月24日 (Wed) HAMMONIA PESCARA 006S 1月5日 (Mon) 1月5日(Mon) AM 1月5日(Mon) AM 12月24日 (Wed) NEW MINGZHOU 16 5002W 1月5日 (Mon) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月24日 (Wed) BAY CHAY BRIDGE 030W R2) 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) 1月5日 (Mon) 12月25日 (Thu) GREENWICH BRIDGE 076W R1) 1月7日 (Wed) 1月6日 (Tue) 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) BEAR MOUNTAIN BRIDGE 041E 1月7日 (Wed) 1月5日 (Mon) 1月5日 (Mon) 12月26日 (Fri) VINCENT THOMAS BRIDGE 080E 1月8日 (Thu) 1月5日 (Mon) 1月5日 (Mon) 12月30日 (Tue) JAKRTA BRIDGE A116S 1月8日 (Thu) 1月7日 (Wed) 1月7日 (Wed) 12月30日 (Tue) MARE FOX 024S 1月9日 (Fri) 1月8日 (Thu) 1月8日 (Thu) 1月5日 (Mon) CALICANT BRIDGE 192S 1月10日 (Sat) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 1月5日 (Mon) ALEXANDRIA BRIDGE 057S 1月12日 (Mon) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 1月5日 (Mon) NEW MINGZHOU 12 5004W 1月12日 (Mon) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 1月5日 (Mon) BALTIMORE BRIDGE 040W R2) 1月13日 (Tue) 1月8日 (Thu) 1月8日 (Thu) 1月5日 (Mon) JAMES RIVER BRIDGE 030W R1) 1月14日 (Wed) 1月13日 (Tue) 1月13日 (Tue) 1月5日 (Mon) PENANG BRIDGE A144S 1月15日 (Thu) 1月14日 (Wed) 1月14日 (Wed) 1月6日 (Tue) CAPE FLORES 064S 1月16日 (Fri) 1月15日 (Thu) R1)XMN/YTN向け、及びHKG経由のSHK/CWN/DCB/NSA向けでご利用頂く場合のSIカット日は、1営業日前となります R2)上海、上海経由の内陸地以外のSIカット日は1営業日後となります 1月15日 (Thu) 1月8日 (Thu) 【四日市】 本船 次航 JAKARTA TOWER 003S 本船入港予定日 12月27 日(Sat) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月17日 (Wed) CALICANT BRIDGE 192S 1月10日 (Sat) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月26日 (Fri) 本船 次航 本船入港予定日 JAKARTA TOWER 003S 12月28日 (Sun) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月19日 (Fri) MOL ENDOWMENT 035E 1月2日 (Fri) 12月25日 (Thu) 12月25日 (Thu) 12月19日 (Fri) JAKARTA BRIDGE A116S 1月2日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月19日 (Fri) MARE FOX 024S 1月8日 (Thu) 1月7日 (Wed) 1月7日 (Wed) 12月25日 (Thu) PENANG BRIDGE A144S 1月9日 (Fri) 1月8日 (Thu) 1月8日 (Thu) 12月26日 (Fri) VINCENT THOMAS BRIDGE 080E 1月9日 (Fri) 1月6日 (Tue) 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) CALICANT BRIDGE 192S 1月11日 (Sun) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月27日 (Sat) CAPE FLORES 064S 1月15日 (Thu) 1月14日 (Wed) 1月14日 (Wed) 1月6日 (Tue) S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 【清水】 S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 2015/1/6 “K” Line (Japan) Ltd. マーケティンググループ お客様各位 年末年始 日本入港本船 CY搬入開始日 及び カット日のお知らせ 拝啓 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 主題に関しまして、年末年始に於ける、輸出本船のCY搬入開始日及びSI/CYカット日を下記にご案内申し上げます。 【東京】 本船 次航 NORTHERN GENERAL 005S 本船入港予定日 12月27日 (Sat) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) MOL EARNEST 030S (YOKまで回送) 12月28日 (Sun) 12月25日 (Thu) 12月25日 (Thu) 12月18日 (Thu) JAKARTA TOWER 003S 12月29日 (Mon) 12月26日 (Fri) 12月29日 (Mon) AM 12月18日 (Thu) SOGA 164S 12月30日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月29日 (Mon) 12月20日 (Sat) FPMC CONTAINER 7 1450W 12月30日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) TSING MA BRIDGE 079W R1) 12月30日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) TASMAN 001E 1月1日 (Thu) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) HAMMONIA PESCARA 006S 1月3日 (Sat) 12月26日 (Fri) 12月29日 (Mon) 12月20日 (Sat) MOL ENDOWMENT 035E 1月3日 (Sat) 12月24日 (Wed) 12月26日 (Fri) 12月22日 (Mon) SAN FRANCISCO BRIDGE 1209W R2) 12月28日 (Sun) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月19日 (Fri) NYK FUSHIMI 017S (YOKまで回送) 1月4日 (Sun) 12月25日 (Thu) 12月25日 (Thu) 12月18日 (Thu) JAKARTA BRIDGE A116S 1月4日 (Sun) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) MARE FOX 024S 1月6日 (Tue) 1月5日 (Mon) 1月5日 (Mon) 12月22日 (Mon) SITC QINGDAO 1502W 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) 1月5日 (Mon) 12月22日 (Mon) GREENWICH BRIDGE 076W R1) 1月6日 (Tue) 1月5日 (Mon) 1月5日 (Mon) 12月22日 (Mon) BEAR MOUNTAIN BRIDGE 041E 1月8日 (Thu) 1月6日 (Tue) 1月7日 (Wed) 12月25日 (Thu) ALEXANDRIA BRIDGE 057S 1月10日 (Sat) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月26日 (Fri) PENANG BRIDGE A144S 1月10日 (Sat) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月29日 (Mon) VINCENT THOMAS BRIDGE 080E 1月10日 (Sat) 1月7日 (Wed) 1月9日 (Fri) 12月26日 (Fri) SEATTLE BRIDGE 1211W R2) 1月11日 (Sun) 1月8日 (Thu) 1月9日 (Fri) 12月29日 (Mon) MOL ENTERPRISE 054S (YOK まで回送) 1月11日 (Sun) 1月8日 (Thu) 1月8日 (Thu) 12月26日 (Fri) CALICANT BRIDGE 192S 1月12日 (Mon) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月26日 (Fri) CAPE FLORES 064S 1月13日 (Tue) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 1月5日 (Mon) SITC DALIAN 1502W 1月13日 (Tue) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月29日 (Mon) JAMES RIVER BRIDGE 030W R1) 1月13日 (Tue) 1月9日 (Fri) R1)XMN/YTN向け、及びHKG経由のSHK/CWN/DCB/NSA向けでご利用頂く場合のSIカット日は、1営業日前となります。 R2)XMN/YTN/SHK/CWN/DCB/NSA向け以外のSIカット日は、1営業日後となります 1月9日 (Fri) 12月26日 (Fri) S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 【横浜】 本船 次航 NORTHERN GENERAL 005S 本船入港予定日 12月28日 (Sun) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月19日 (Fri) MOL EARNEST 030S R1) 12月28日 (Sun) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) BROOKLYN BRIDGE 070W R1) 12月29日 (Mon) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) JAKARTA TOWER 003S 12月30日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月29日 (Mon) 12月22日 (Mon) SOGA 164S 12月31日(Wed) 12月26日 (Fri) 12月29日(Mon) 12月24日(Wed) BANGKOK EXPRESS 1452E 12月31日(Wed) 12月26日 (Fri) 12月26日(Fri) 12月24日 (Wed) HAMMONIA PESCARA 006S 1月4日(Sun) 12月26日 (Fri) 12月29日(Mon) 12月22日 (Mon) NYK FUSHIMI 017S R1) 1月4日 (Sun) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) BAY CHAY BRIDGE 030W R1) 1月5日 (Mon) 12月25日 (Thu) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) JAKARTA BRIDGE A116S 1月6日 (Tue) 12月26日 (Fri) 12月26日 (Fri) 12月18日 (Thu) MARE FOX 024S 1月7日(Wed) 1月6日(Tue) 1月6日(Tue) 12月26日 (Fri) HS ROME 1501E 1月7日(Wed) 12月26日(Fri) 12月26日(Fri) 12月25日 (Thu) ALEXANDRIA BRIDGE 057S 1月11日 (Sun) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月27日 (Sat) MOL ENTERPRISE 054S R1) 1月11日 (Sun) 1月8日 (Thu) 1月9日 (Fri) 12月26日 (Fri) BALTIMORE BRIDGE 040W R1) 1月12日 (Mon) 1月8日 (Thu) 1月9日 (Fri) 12月27日 (Sat) CALICANT BRIDGE 192S 1月13日 (Tue) 1月9日 (Fri) 1月9日 (Fri) 12月27日 (Sat) CAPE FLORES 064S 1月14日 (Wed) 1月13日 (Tue) 1月13日 (Tue) 1月6日 (Tue) 1月14日 (Wed) 1月13日 (Tue) 1月13日 (Tue) 1月6日 (Tue) PENANG BRIDGE A114S R1)上海、上海経由の内陸地以外のSIカット日は1営業日後となります S/Iカット日 CYカット日 CY搬入開始日 12月29日(月)から1月3日(土)までの各ターミナルのゲート取扱いは下表の通りとなります。 各港ターミナル 12/29 (Mon) 12/30 (Tue) 12/31 (Wed) 1/1 (Thu) 1/2 (Fri) 1/3 (Sat) 神戸 (RC-3/4) / (PC-16/17) 通常通り 11:30並びまで クローズ クローズ クローズ クローズ 大阪 (NC-8) 通常通り クローズ クローズ クローズ クローズ 名古屋(NCB/TCB) 通常通り 11:30並びまで 12:00並びまで 予約制 R1) クローズ クローズ クローズ クローズ 四日市 通常通り クローズ クローズ クローズ クローズ クローズ 東京 (大井1/2号) 通常通り 11:30並びまで クローズ クローズ クローズ クローズ 東京 (大井3/4/7号) 通常通り 11:30並びまで クローズ クローズ クローズ クローズ 横浜 (本牧A-5) 通常通り 11:30並びまで クローズ クローズ クローズ クローズ 清水 通常通り クローズ クローズ クローズ クローズ クローズ R1) 12月29日(月) 15:00までにご予約頂いた分のみ対応致します。 *事前予約オーダー:FAX NCB:0567-55-1960 / TCB:0567-57-2482
© Copyright 2024 ExpyDoc