東京営業部 TEL:03-5541-7428 FAX:03-5541-7349 東京アジア部 TEL:03-5541-7425 FAX:03-5541-7346 大阪アジア課 TEL:06-6252-1732 FAX:06-6243-9269 名古屋支店 TEL:052-950-3181 FAX:052-950-3190 スケジュール検索、ブッキング、運賃照会は弊社ホームページをご利用ください　＜　http://www.tcl.jp ＞ Jan 06, 2015 HONGKONG 混載【東京 / 横浜積み】 Vessel ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ MOL DOMINANCE OOCL NEW ZEALAND MOL EMPIRE MOL BRILLIANCE MOL DEVOTION OOCL TEXAS MOL EMERALD NYK VENUS BUXWIND OOCL JAKARTA MOL EMINENCE NYK VESTA WAN HAI 506 OOCL LE HAVRE MOL EMPIRE MOL BRIGHTNESS MOL DOMINANCE OOCL NEW ZEALAND MOL EMERALD MOL BREEZE MOL DEVOTION OOCL TEXAS MOL EMINENCE NYK VEGA BUXWIND OOCL JAKARTA MOL EMPIRE MOL CHARISMA WAN HAI 506 OOCL LE HAVRE Voy. ◎ ◇ ☆ ◆ ◆ 0031S 005S 0002S 003 0025S 111S 0002S 040 0002S 049S 0003S 042 0125S 056S 0003S 003 0032S 006S 0003S 003 0026S 112S 0004S 042 0003S 050S 0004S 022 0126S 057S TYO CUT 01/07 01/08 01/14 01/15 01/19 01/21 01/22 01/26 01/28 01/29 02/02 02/04 02/05 02/09 02/10 02/16 02/18 02/19 02/23 02/25 - TYO ETA-ETD 01/09 - 09 --01/12 - 13 No Service 01/16 - 16 --01/19 - 20 01/21 - 23 01/23 - 23 --01/26 - 27 01/28 - 30 01/30 - 30 --02/02 - 03 02/04 - 06 02/06 - 06 --02/09 - 10 02/11 - 13 02/13 - 13 --No Service 02/18 - 20 02/20 - 20 --02/23 - 24 02/25 - 27 02/27 - 27 --- YOK CUT 01/06 01/07 01/08 01/13 01/14 01/16 01/20 01/21 01/23 01/27 01/28 01/30 02/03 02/04 02/06 02/09 02/17 02/18 02/20 02/24 02/25 YOK ETA-ETD 01/08 - 09 01/09 - 09 01/13 - 13 --01/15 - 16 01/16 - 16 01/20 - 20 --01/22 - 23 01/23 - 23 01/27 - 27 --01/29 - 30 01/30 - 30 02/03 - 03 --02/05 - 06 02/06 - 06 02/10 - 10 --02/12 - 13 No Service No Service --02/19 - 20 02/20 - 20 02/24 - 24 --02/26 - 27 02/27 - 27 HKG 01/13 01/15 01/18 01/20 01/22 01/25 01/26 01/27 01/29 02/01 02/02 02/03 02/05 02/08 02/09 02/10 02/12 02/15 02/16 02/17 02/23 02/24 02/26 03/01 03/02 03/03 03/05 <REMARKS> ☆ ◆ ◎ ◇ "WILLI" V.011S より再度変更になりました。(1/06) 旧正月によりNo Service となります。(1/06) "MOL BRIGHTNESS" V.003 より変更になりました。(1/05) "NYK VESTA" V.042 より変更になりました。(1/05) ※ "SHEKOU" Discharge後, HK RTT (River Trade Terminal) へFeeder輸送されます。 ☆ 中国華南地区向け混載サービス ☆ ～香港経由で下記仕向け地までデリバリー! ～詳細・お見積もりは弊社営業担当までお問い合わせ下さい。 ZHUHAI / ZHONGSHAN / XIAN LAN / LIAN HUA SHAN / NANSHA / HUANGPU (Guang Bo Tong ,Sui Gang) / HUA DU / GAOMING / RONG QI / LIAN SHI at FOSHAN / CFSへ貨物を搬入される際には、貨物の送り状に「TCL扱い」とご記入下さい貨物搬入先 TYO NACCS 1FW69 CFS 名称株式会社　日成 CFS 所在地東京都大田区東海4-3-1 東京海貨センター TEL 03-5492-7251 FAX 03-3790-8085 貨物搬入先 YOK NACCS 2EW71 CFS 名称丸全昭和運輸株式会社　本牧A-3埠頭営業所保税蔵置場 CFS 所在地横浜市中区本牧埠頭 6番地 TEL 045-623-8576 FAX 045-623-5750