①第4回JA東びわこ&エスピロッサ杯パンフレットが完成いたしました!

ベストを尽くそう !
本日ここに、東びわこ農業協同組合様のご協力を賜り
「第 4 回 JA 東びわこ & エスピロッサ杯」が開催されますことを大変嬉しく思う共に、ご尽力いただきました関係者の皆
様に感謝申し上げます。
参加される皆さんには、日ごろの練習の成果を思う存分に発揮していただき、悔いの残らない全力プレーを心がけてくだ
さる様願います。
東日本大震災や原発事故の影響により、今もなお避難所で暮らしておられる方や、学校のグラウンドなどでのスポーツが
できない子どもがたくさんいらっしゃいます。
皆さんは、こうしてご家族や多くの方々のサポートのおかげでサッカーをできることに感謝し、ベストを尽してくださ
い。
おいしいお米をいっぱい食べて
健康で元気な皆さんを応援します
東びわこ農業協同組合 代表理事理事長 石部 和美
みなさん、こんにちは!
みなさんは毎日おうちの方が作ってくれた、愛情たっぷりのご飯をいっぱい食べていますか?
給食はおいしいですか?みなさんの給食のご飯はもちろん、野菜も地元で獲れた安全・安心な農産物でできていることを知っ
ていますか?
私たちJA東びわこの農家の皆さんは、琵琶湖をはじめ豊かな自然を守りながら、食をとおして地域へ貢献することに責任と
誇りをもっています。
今年の夏はお天気がたいへん悪く農家には厳しい一年となりましたが、みなさんがご飯をいっぱい食べて、勉強し、遊び、スポー
ツすることを、私たちは願っています!
JA東びわこはこの大会を通して、子どもたちの健やかな心身の成長を願い、未来の夢を大切にするためサッカー少年・少女
たちを応援しています。
がんばってください!
第 4 回 JA 東びわこ&エスピロッサ杯の開催にあたって
彦根市サッカー協会 理 事 長
辻村 欣也
彦根市サッカー協会では,生涯スポーツとしてサッカーに関われる環境作りを目標に掲げ,キッズ(幼稚園)→ジュニア(小
学年代)→ジュニアユース(中学年代)→ユース(高校年代)→社会人→シニアの連携を図る体制作りに取り組んでいます。
JA 東びわこ&エスピロッサ杯は,ジュニアからジュニアユースへの連携を図るきっかけ作りを目的に企画している大会であり,
今年で第 4 回目の開催となります。 この大会に参加して頂いた選手,保護者及び指導者のみなさんが,このエスピロッサ杯
を通じて,生涯スポーツとしてのサッカーの楽しさや食育(Food education)をはじめとする多くのことを学んで頂ければ
幸いです。
NPO法人エスピロッサ理事長
兼 ESPIROSSA SC Jr.ユース監督 中村一秋
平素は、本クラブ活動にご理解・ご協力いただきましてありがとうございます。
この大会は彦根市サッカー協会所属 4 種 ( 小学生 ) チームと招待チームとの交流だけでなく、市サッカー協会の縦のつなが
りを持つためのきっかけの大会となっております。
また、
2012 年度より横浜マリノスより望月氏をお招きして食育の研修会も盛り込んでおります。スポーツ選手にとって「食」
とは大変重要な意味を持っております。是非ご参加いただき今後の参考としていただければ幸いです。
この地域の選手たちがさらなる活躍ができるように、あらゆる面でのスポーツ環境を整えるためのきっかけ創りとしての本
大会を今後ともよろしくお願いいたします。
最後になりましたが、本大会を開催するにあたり特別協賛のJA東びわこ様をはじめ、後援いただきました各種団体様、運
営に携わっていただきましたみなさま、ご参加いただきましたチーム関係者のみなさまに深く感謝申し上げご挨拶とさせてい
ただきます。