食と器でおもてなし 第10回秋の有田陶磁器まつり平成26 - ありたさんぽ

食と器でおもてなし 第10回 秋の有田陶磁器まつり 平成26年 11月20日(木)〜24日(月・振休)
400円
鹿島市 かにだしコロッケ
噛んだ瞬間にかにのだ
しがジュワ~っと溢れ
出るジューシーなコロッ
ケです。かにの身と高
級白身魚のすり身をま
ぜあわせた逸品です。
牛骨と鶏ガラを使
い、ショウガの風味
が効いたスープに、
たっぷりと野菜を入
れた麺料理です。
500円
(レギュラー) ジェリーズポップコー
15 唐津市 国産するめいか天
鳥栖市 佐賀牛SABUROカレー 500円
一皿に玉葱が丸々
入ったS A B U R Oカレー
に、佐賀牛をプラス
し、旨味・コクがさ
らにパワーアップ!
※ 金額は全て税込表示です。
有田町 ジャンボきつねうどん 500円
モチッとしてコシがあ
る、九州人好みの「肥
前有田うどん」です。
出来立ての美味しさを
お楽しみ下さい。
※ 提供スタイルは写真と異なる
場合があります。
【協力】 有田町
【 問】
有田観光協会
TEL0955-43-2121
ありたさんぽ
大分県
中津市
肥前有田うどん
大ちゃん
検索 →
骨なしからあげ 500円
連続金賞・グランプリ6
冠達成!アツアツはもちろ
ん、冷めても、
いつでも美
味しい舷喜屋のからあげ
を是非ご賞味下さい。
からあげ専門店
舷喜屋 ( げんきや )
福岡県
太宰府市
本格中華のバンバン 700 円
ビビンバ弁当 本格的な中華を目指し
て仕上げた8種類のお
かずが楽しめます。メイ
ンのビビンバは味、彩り
にこだわりました。
23(日)・24(月)のみ出店
筑紫台高等学校
り
無
3
35
㝁⁧Ꮕ ࿺᧮㱆⫞ỿ፡㷱ወ
● ⃄ᐊ㑻㮾Ⱃ
●
⃸ᏻ᚝
3
႗㛻⧯Ⱗ
࿺᧮㱆⫞ỿ፡㷱
ῶ⡽᧖↟
㺢₶
料
シャトルバス運行
木 〜24●
月
11/20●
シャトルバスは便利!運行
ルート内手を挙げればどこで
も乗降できます!
※交通事情によって運行時
間に変更が生じる場合がご
ざいます。ご了承下さい。
2号線
有田駅前発 ➡ 有田駅前行
1便
౷ಎ౒
⟃ᙿ
೩తత
ഔత೮ ഌ
ᗷీਮ
–
3 ય ․㯎ਮ
ỿ 3
࿘≈
ᤲ
ሷ
࿃ᇧᒾ⬊
㸜㟴ᙿ
み⋳㲂ജ႗㛻
—⢛࿘ᡥ⃔
ỿ
1号線
器まつ
田陶磁
秋の有 間限定!
期
᜸
᧭
み႗࿉ᄂ
★
1号線
2号線
1号線
有田駅前発 ➡ 大川内山行
始発便
最終便
大川内山発 ➡ 有田駅前行
始発便
最終便
有田駅前
9:30
17:10
大川内山
9:30
17:10
九州陶磁文化館
9:33
17:13
泉山磁石場
9:50
17:30
焱の博記念堂
9:42
17:22
大公孫樹
9:52
黒牟田まちなみ集会所
9:47
17:27
札の辻
9:55
有田陶磁の里プラザ
9:50
17:30
有田町東出張所
9:57
有田駅前
9:58
17:38
有田駅前
10:02
有田町東出張所
10:00
17:40
有田陶磁の里プラザ
10:10
札の辻
10:05
17:45
黒牟田まちなみ集会所
10:13
17:53
大公孫樹
10:08
17:48
焱の博記念堂
10:18
17:58
泉山磁石場
10:10
17:50
九州陶磁文化館
10:27
18:07
大川内山
10:30
18:10
有田駅前
10:30
18:10
2便
3便
4便
5便
20
6便
有田駅前
9:45 11:00 13:15 14:30 15:45 17:00
九州陶磁文化館
9:50 11:05 13:20 14:35 15:50 17:05
柿右衛門窯
10:00 11:15 13:30 14:45 16:00 17:15
焱の博記念堂
10:10 11:25 13:40 14:55 16:10 17:25
チャイナ・オン・ザ・パーク 10:20 11:35 13:50 15:05 16:20 17:35
焱の博記念堂
10:30 11:45 14:00 15:15 16:30 17:45
柿右衛門窯
10:40 11:55 14:10 15:25 16:40 17:55
九州陶磁文化館
10:50 12:05 14:20 15:35 16:50 18:05
有田駅前
10:55 12:10 14:25 15:40 16:55 18:10
20
17:32
17:35
17:40
17:42
17:50
ンケートに参加しませんか?
スマホでア
抽選で以下の記念品を
プレゼント!!
2名様
楽園の食卓
※ 商品名の五十音順
あとむ堂
35
3
2名様
コラーゲンたっぷり
の地鶏スープを与論
島の塩で味付けし、
炭火鶏をトッピング
しました。
秋の有田
陶磁器まつり
♍಑᎚
㖇᭩ᚁ
上有田駅
シャトルバス
発着所
—⢛㸶ወ
ỿ
ῶ⡽ྺ㥍
ᣎᡇ₶
3
A 有田焼の夫婦飯碗と
●
棚田百選「岳の棚田」で収穫された棚田米
『日本人に生まれて良かった』 セット
B 有田焼のぐい呑みと
●
有田の蔵元の日本酒
『秋の夜長の友』 セット
C 有田焼の徳利に入った
●
『本格焼酎
有田焼八角陶器金彩』
アンケート
QRコード
『日本人に生まれて良かった』セット
イメージ
炭火鶏塩ラーメン 600 円
10:00 〜 16:00
月
●
Ꮕ᢫
3
おまつり
広場
2名様
CURRY CAFE
SABURO
日・
●
美味しさはもちろ
ん、アミノ酸や保存
料等を一切使用して
おらず、安心安全に
こだわった佐賀の高
級肉まんです。
3●
-5⹀
—⢛‭⢣
⹀
●
分 お き に 運 行➡
Cafe みちくさ
22 23 24
土・
●
540円
㤈
ῶ⡽ᒾ᧖
ၙ㙚᳟
ỿ
ῶ⡽⢅᫰ᙿ⁀ቴ᳟᪻
有田駅
㩓
3
約
11/22 (土)のみ出店
佐賀市 佐賀牛 黒まん
␱
振休
350円
生産者の顔がわかるスペ
シャルティコーヒー専門店
です。
鹿児島市
萬坊
5⁧
分 お き に 運 行➡
玄界灘でとれたするめ
いかを素早く加工して
高温でカラッと揚げま
した。薄味で噛めば噛
むほど旨味や甘味が増
す天ぷらです。
ジェリーズポップコーン
佐賀市 コーヒー
(ホットorアイス)
500円
●
ᜫᤎᤲ
0
約
ン人気N o.1!コーン
と天然ココナッツオイ
ルを組み合わせた程
よい甘さのキャラメル
ポップコーンです。
大集結
福岡県 キャラメルポップコーン
かに料理 徳なが
地から
九州各
メ
とグル
のじも
!
大町たろめん
運営協議会
200円
ᗷీਮ
–
․㯎ਮ
⏒ᤲ⫞⩸᚝
大町町 大町たろめん
*6
●
—⢛ᣬᡥ⃔
発着所
目印!
ႚ㹪᧴᳼
ರ౲ರᩫ
ダイニングキッチン
風の丘
伊万里牛
ハンバーガー
➡
●
㝁ᘑ⁞
಼೿೔೿ ●
಩ಫ಼ೋ
ೢ䕠೅೫ജೋഔ
ജ೗ജೲ䰅೐
つなぎを一切使わず、
A-4等級以上の伊万里
牛と伊万里産の玉葱だ
けで作った、ジューシー
なハンバーグです。
町内の移動は無料シャトルバスをご利用ください!
202
伊万里市 伊万里牛ハンバーグ 780円
九州じゃらんのご当
地グルメグランプリ
でグランプリを獲得
した伊万里牛ハン
バーグを使った贅沢
なハンバーガーです。
3
ജ
創ギャラリー おおた
—⢛♐Ꮀᗍᘇ
内山地区の駐車場は駐車台数に限りがありますので
地図上の駐車場のご利用をお奨めします。
㧼
から揚げドンドン
—⢛㱆⫞಑㧼೸ഊ೗
駐車場のご案内
ྻ
身体にやさしい28種類
のスパイスを使用し、
じっくりと煮込んだ
ルーを佐賀県産米に乗
せ、焼き上げた本格派
焼カレーです。(器付き)
り
器まつ
田陶磁
秋の有 間限定!
期
● ⓊᏬ㑝㮠⯵
ၪ
有田銘柄鶏「ありたど
り」の生産者直営の唐
揚げ店です。柔らかく
てジューシーな、素材
の良さを実感して下
さい。
伊万里市 伊万里牛ハンバーガー 500円
鹿児島県
1,500円
み
有田町 有田焼カレー
ય
500円
みၪྻ㧼
有田町 ありたどり唐揚げ
1 区男子部
(焱龍)
田
町
田
桜舞焱龍
町
生涯青春
10:00 〜 15:00
土・23 ●
日・24 ●
月
22●
10:00 〜 16:00
11/20 ●
木 〜24 ●
月
ミツカル・ウィンドー・ショッピング
-ありたうちやまあるき-
有田内山の町並み(重要伝統的建造物群保存地区)にある町家のショー
ウィンドー巡りを楽しんでみませんか。
有田の文化に〈ふむふむ〉。レトロな町家に〈わくわく〉。
うちやまあるきを〈てくてく〉。
「マイありた」をもっといろいろ見つけて下さい。
有田のまちなかがメディアアートになる!
まちなかのショーウィンドーで
メディアアート作品展示。
●
【問】G 工房 ☎0955-43-3420
➡
●
こちらのフラッグが
掲げてある町屋
昨年に続き、町家(20 家)が
かわいいイラスト缶バッジに変身します。
●
有田町内をはじめ、九州各地から 15 店舗の自慢のじもとグルメが集結!食欲の秋、おなかいっぱいに味わって下さい!
ちゃわん祭り 11/20●〜24●
木
木 11:00 〜
茶わん供養神事 20●
春茶わん交換
お楽しみ抽選コーナー
ふるさと物産展
磁器婚式プレゼント (平成6年ご結婚の方)
木・23●
日 ・24●
月
有田棚田米もちつき 20●
白き黄金
月
特別 匠の蔵Ⅷ SAKE GLASS 展
企画 こだわりの銘酒試飲コーナー
➡
●
➡
●
第5回
「秋の有田」写真コンテスト
「秋の有田陶磁器まつり」期間中に撮影した写真を下記の3部門に分け
土・24●
月
皿かぶり競走 22●
て大募集!受賞作品は、有田館にて作品展を行う他、今後の秋の陶磁器
日
大川風浪勝運太鼓 23●
まつりの PR に使われます。詳細は各案内所に設
月
北村尚志ミニコンサート 24●
置されているチラシまたはホームページをご覧
月
琉球國祭り太鼓 24●
➡
下さい。皆様のご応募をお待ちしております! ●
私が使いたいやきものの絵コンクール展
❶
「秋の有田」
部門
有田焼体験工房 【問】有田焼卸団地協同組合 ☎0955-43-2288
25
❷「焱の響演~薪窯めぐり~」部門
❸「有田 × サンタ」部門
10/4●
土 〜11/24 ●
月
-有田 ・ 伊万里 ・ 武雄 ・ 嬉野の磁器の美と技-
日本磁器発祥の地・有田町を中心とした地域。この地で焼かれた磁器は、そのつややかさと堅牢さで
国内外の人々を魅了し、貴重な品として「黄金」に例えられました。その「白き黄金」を送り出し
た有田、伊万里、武雄、嬉野の磁器の名品を一堂に展示。江戸時代から現代に続く美と技を是
非この機会にご覧下さい。【会場・問】佐賀県立九州陶磁文化館 ☎0955-43-3681
有田を日本一楽しい
抽選で有田焼をプレゼント!
期間限定 「有田磁石場カフェ」
OPEN!
【場所】有田泉山磁石場組合事務所 横
【問】有田カフェ町プロジェクト(吉岡)
☎090-3324-9004
11/20 ●
木 〜24 ●
月
この秋まちなか散策は2倍楽
しい!町内の陶磁器店約30店
舗で日本各地の伝統工芸品
が展示販売されます。
【問】有田観光協会
☎0955-43-2121
B
11/22 ●
土
~食と器の街、秋の有田陶磁器まつりへ行こう~
上有田駅をスタートして、秋の有田陶磁器まつりで賑わう街並みを楽し
みながら、全国伝統工芸祭会場の焱の博記念堂まで散策するコースです。
●
Crafts Week in Arita
【応募締切】12 月 5 日(金)必着
【問】有田観光協会 ☎0955-43-2121
JR九州ウォーキング
「色絵薄墨墨はじき雪文鉢」
14代今泉今右衛門 ➡
(佐賀県立九州陶磁文化館所蔵)
カフェ町にするプロジェクト
日本の手技展
11/20 ●
木 〜24 ●
月
Japan Traditional
カフェ町PJ参加店27店舗にて
「有田400年クイズ」を実施。
10のクイズを全問正解した方には
●
イラスト : 有田工業高等学校 デザイン科 3年 橋口 俊哉さん ➡
」
【問】手塚商店 ☎0955-42-2018 田中陶器店 ☎0955-42-3033
リエスタ
琉球國祭り太鼓
「赤い絨緞
【会場】有田商工会議所前 特設会場
【料金】着物+帯 レンタル:3,000 円
着物+帯 購入 :5,000 円
➡ 着物例
●
※ いずれも着付け 無 料
【写真撮影】写真の石丸(有田町幸平)にて 2,000 円 ※ 当日仕上がり
11/1●
土 〜30 ●
日
小学生以下のお子様を対象に、
お皿をかぶってかけっこをし
ていただく、やきものの町・
有田ならではのゲームです。
是非お気軽にご参加下さい!
年度 最優秀賞
まちなかイベント ・その他
着物を着て、有田の風情ある町並みを散策
してみませんか?古着ですが、状態のよ
い着物を揃えてお待ちしております。
バードランド
ジャズオーケストラ
平成
草履や小物は、
多少の準備はありますが、
詳細は会場にて
お問い合わせ下さい。
着物で秋のやきものめぐり
日
●
❶ 10:30 〜 ❷ 13:15 〜
“戸矢かぶ”や“ごどうふ”をはじめ、有田の特産品や新鮮野菜が
軽トラに乗ってやってくる!
生産者の顔が見えるので、安心安全なものばかりです。
じもとグルメ
みんなで
食べよう
23 皿かぶり競走
➡
●
花バトンチーム
詳しくは
表紙を
見てね!
の
) イベント
土・23 ●
日
22●
ありた軽トラ市
鞠智城
有田中部小学校
碗琴クラブ
➡
●
町
有
熊本県
唐津市
※50音順
➡
●
13:30 〜
結果発表
総踊り
ゆっつらくん
田
有
➡
●
➡
●
●
有
キュートくん
嬉野市
➡
●
ころう君
(各団体それぞれの
踊りを披露)
➡
●
➡
●
消防組合
11:00〜 START!
➡
●
12:00 〜
踊りの響演
●
伊万里市
➡
●
1 区女子部
月 で、町内外の団体が特設会場のステージ
おまつりを盛り上げます!
➡
●
町
➡
●
田
➡
●
有田町役場
踊りたい(隊)
振休
町
FUN
ステージ
14:00 〜 15:00
いまりんモーモくん
田
本渡チーム
若松区
24
11:00 〜 13:00
まつら佐用姫
県 天草市役所ハイヤクラブ
北九州市
❶部 ❷部
市
➡
●
虹松まもる
本
草
有
田
伊万里・有
わかっぱ
天
有
大野ジョー
有
( 田町東出張所広場
熊
大野城市
➡
●
鳥栖市
佐賀大学
福岡県
(有田音頭チロリン節)
太良町
カッチーくん
11:00 〜
コンテスト
●
➡
●
とっとちゃん
お楽しみに!
➡
●
ガネッタ
日
有田町
つきみん
※50音順
23
県内外14のかわいいゆるキャラが登場!
ゆるキャラとのゲームもあります!
ありたん
有田と言えば“皿踊り”
!美空ひばりさんが歌う有田のご当地音頭
「有田音頭チロリン節」に合わせて個性溢れる皿踊りを踊っていた
だきます。また、「踊りの響演」といたしまして、各団体それぞれ
の踊りも披露していただきます。
ゆるキャラ★フェスティバル
みんなで
遊ぼう!
セラミー
土
の
出場団体
皆様です!
おまつり広場
22
皿踊りコンテスト
みんなで
踊ろう♪
【受付】上有田駅 8:30 〜 11:00
全国伝統工芸祭 in SAGA 【問】
JR 佐世保駅 ☎0956-22-7115
11/21●
金 〜24 ●
月
Media Butterfly in Arita
日本の伝統工芸品の
素晴らしい技術と芸
術性を是非会場でご
体感下さい。
【会場】
焱の博記念堂 ほか
11/1 ●
土 〜23 ●
日
有田の伝統的な街並みを舞台に、チームラボやヤマガ
ミユキヒロ氏らによるメディアアート作品の展示や
ワークショップなどが開催されます。
九州陶磁文化館・深川製磁本店・赤絵町工房・旧西日本銀行 他
【問】佐賀県 有田焼創業400年事業 【会場】
メディアバタフライ事務局 ☎0952-41-8341
推進グループ ☎0952-25-7231 【問】
※イベントの内容は、天候その他の事情により変更となる場合があります。