3-5 DUAL CONCEPT OF CONSUMPTION

3 National Accounts 91
図 3 4 GDPの影響からみた93SNA
COMPARISON OF 1968 SNA AND 1993 SNA
IN RELATION TO THE COMPONENTS OF GDP
<68SNA>
GDP
中間消費
Intermediate
consumption
ソフトウェア
(民間・公的企業)
Computer
software
(private, public
enterprises)
医 療
給付等
Medical
care
benefits
Cp
<93SNA>
ソフトウェア
(政府)
Computer
software
(government)
CG
Ip
新規 New
新規 New
医 療
給付等
中間消費
Cp
Intermediate
consumption
CG
社会資本の ソフト
減 耗 分 ウェア
減耗分
Medical Consumption (政府)
of social
care
capital
benefits
3)
Ip
EX−IM
IG
新規 New
ソフト
ウェア
(民間)
EX−IM
IG
4)
1)
2)
GDP
Cp
CG
Ip
IG
EX
IM
1) ソフトウェア(公的企業)
Computer software (public enterprises)
2) ソフトウェア(政府)
Computer software (government)
3) Consumption of computer software
(government)
4) Computer software
(private enterprises)
:民間最終消費支出
Private final consumption expenditure
:政府最終消費支出
Government final consumption expenditure
:民間投資(民間住宅・民間企業設備・民間在庫品増加)
Private investment (dwellings, plant and equipment, changes in inventories)
:公的投資(公的固定資本形成・公的在庫品増加)
Public investment (fixed capital formation, changes in inventories)
:財貨・サービスの輸出
Exports of goods and services
:財貨・サービスの輸入
Imports of goods and services
注)上記の各項目の幅は,必ずしも実際の大きさを反映していない。
Note)Widths of each component in the above chart are not necessarily proportional to the actual values.
図 3 5 消費の二元化(概念図)
DUAL CONCEPT OF CONSUMPTION
<68SNA>
家計最終消費支出
Final
consumption
expenditure
of households
<93SNA>
最終消費支出
現実最終消費
Final consumption expenditure
Actual final consumption
家計最終消費支出
Final consumption expenditure
of households
移転的支出
Transfer
disbursement
対家計非営利団体最終消費支出
Final consumption expenditure of NPISH’
s
一般政府最終消費支出
Final consumption expenditure
of general government
対家計民間非営利団体最終消費支出
Final consumption expenditure
of private NPISH’
s
一 般 政 府
最終消費支出
Final
consumption
expenditure
of general
government
個 別
消費支出
Individual
consumption
expenditure
家計現実最終消費
Actual final consumption of
households
A
B
集合消費支出
Collective
consumption
expenditure
一般政府現実最終消費
Actual final consumption of
general government
Aは一般政府からの移転的支出(医療費のうち社会保障基金からの給付分及び教科書購入費)に一致。
Bは教育や保健衛生等の政府の個別的サービス活動に関する消費支出分を示す。
A:Transfer from general government such as medical insurance benefit.
B:Government service imputed to households such as education and sanitation.