11/12/2014 01.関東・中京～太倉・上海サービス ROUTE NAME 東京 ETA/ETD CY CUT 横浜川　崎豊　橋 T5 PST2 CJV3 月 - 火 ※書類:金/CY:金火 - 火書類:金/CY:月火 - 火書類:金/CY:月月月 ※書類:金/CY:金火水書類:金/CY:月水水書類:月/CY:火水 - 水書類:月/CY:火土 - 土書類:木/CY:金木 - 木書類:火/CY:水木 - 金 ※書類:火/CY:水日 - 月書類:木/CY金水木書類:月/CY火土日書類:木/CY:金木金書類:火/CY:水金金 ※書類:水/CY:木日日書類:木/CY:金 STK7 CY CUT SKT1 T2(NEW) SKT4 VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1436S T5 ▽ MARCARRIER V2CW8 1450W PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1452W CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1434S SNS PROTEUS C6OW2 1453W STK7 ▽ GLORY FORTUNE VRHA9 1450W VTX2 BRIGHT LAEM CHABANG 3EMY8 1422S SKT1 ■ COSCO KIKU H9WB 1452W T2(NEW) SITC LIANYUNGANG VRKS6 1464W SKT4 ※ SINOTRANS TIANJIN VRMK9 1455W CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S T5 ▽ MARCARRIER V2CW8 1451W PST2 SITC DALIAN VRLI2 1446W CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1438S SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1454W STK7 ▽ GLORY FORTUNE VRHA9 1451W VTX2 SITC INCHON VRIJ5 1430S SKT1 ■ COSCO KIKU H9WB 1453W T2(NEW) HARRIER C6WS6 1462W SKT4 ※ SINOTRANS SHANGHAI VRMK8 1455W CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S T5 ▽ MARCARRIER V2CW8 1452W PST2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1450W CJV3 SITC FANGCHENG VRLG3 1502S SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1455W STK7 ▽ GLORY FORTUNE VRHA9 1452W VTX2 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1502S SKT1 ■ COSCO KIKU H9WB TBN T2(NEW) SITC BUSAN T2ML2 1502W SKT4 ※ SINOTRANS TIANJIN VRMK9 1501W CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1438S T5 ▽ MARCARRIER V2CW8 TBN PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1502W CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1502S SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1501W STK7 ▽ GLORY FORTUNE VRHA9 TBN VTX2 CAPE FELTON V7OX5 1502S SKT1 ■ COSCO KIKU H9WB TBN T2(NEW) SITC LIANYUNGANG VRKS6 1502W SKT4 ※ SINOTRANS SHANGHAI VRMK8 TBN 【備考】　■ CHINA SHIPPING運航船：CYはCHINA SHIPPINGのターミナルとなります。 ※SINOTRANS 運航船 : 搬入CYはSINOTRANSのターミナルとなります。 ◇COSCO運航船:搬入CYはCOSCOのターミナルとなります。 ▽ HASCO運航船 :搬入CYはHASCOのターミナルとなります。 ★ K-LINE運航船　※太倉向けにつきましては、CＹ CUT日が、書類のCUT日になります。 ◎SITC 運航船のみ常陸那珂寄港 DAITO MITSUI DAITO NISSIN 12/15 - 16 12/16 - 16 12/16 - 16 水 - 木書類:月/CY:水 - 17 20 18 20 22 12/22 - 23 12/23 - 23 12/23 - 23 12/17 12/20 12/18 12/19 12/21 - - 24 27 25 26 29 12/29 - 30 12/30 - 30 12/30 - 30 12/24 12/27 12/25 12/26 12/28 - AICHIKAIUN SANGYO - 31 03 01 02 05 01/05 - 06 01/06 - 06 01/06 - 06 12/31 01/03 01/01 01/02 01/04 - - 07 10 08 09 12 01/07 01/10 01/08 01/09 01/11 - 08 11 09 09 11 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。火　(外高橋１期) NITTO MITSUI 12/14 - 15 TRANCY 月 SHIMIZU 12/15 - 15 12/17 - 18 12/16 - 16 12/16 - 17 12/19 - 19 12/17 - 17 12/18 - 19 12/21 - 22 12/22 - 22 12/24 - 25 12/23 - 24 12/24 - 25 12/23 - 23 12/23 - 24 12/26 - 26 12/24 - 24 12/24 - 25 12/28 - 29 12/29 - 29 12/31 - 01 12/30 - 31 12/31 - 01 12/30 - 30 12/30 - 31 01/02 - 02 12/31 - 31 12/31 - 01 01/04 - 05 01/05 - 05 01/07 - 08 01/06 - 07 01/07 - 08 01/07 - 07 01/07 01/10 01/08 01/08 01/11 水木 ※書類:月/CY火 12/16 - 17 01 04 02 02 04 01/05 - 05 01/06 - 07 01/07 - 07 火　(外高橋４期) 12/17 - 18 12/31 - 31 12/31 01/03 01/01 01/01 01/04 金　(外高橋４期) 木　(外高橋５期) 25 28 26 26 28 12/29 - 29 12/30 - 31 12/31 - 31 火 - 水書類:金/CY:火曜午前土日　(外高橋４期) 日　(外高橋５期) 水 - 水 ※書類:月/CY火 12/24 - 24 12/24 12/27 12/25 12/25 12/28 太倉土　(外高橋1期) 18 21 19 19 21 12/22 - 22 12/23 - 24 12/24 - 24 火火書類:金/CY:月金金書類:水/CY:木 12/17 - 17 12/17 12/20 12/18 12/19 12/21 上海金　(外高橋４期) 日　(外高橋４期) 火 - 水書類:金/CY:月 TOYO FUTO 12/15 - 15 12/16 - 17 12/17 - 17 清水木　(外高橋１期) 水 - 水書類:月/CY:火 VTX2 四日市月 - 月書類:金/CY:金水 - 木書類:月/CY:火 ETA/ETD SNS SVC 名古屋日 - 月書類:木/CY:金 CJV2 01/06 - 06 01/06 - 07 01/09 - 09 01/07 - 07 01/07 - 08 12/19 12/18 12/21 12/21 12/19 12/20 12/23 12/21 12/23 12/25 12/26 12/25 12/28 12/28 12/26 12/27 12/30 12/28 12/30 01/01 01/02 01/01 01/04 01/04 01/02 01/03 01/06 01/04 01/06 01/08 01/09 01/08 01/11 01/11 01/09 01/10 01/13 01/11 01/13 01/15 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 12/20 12/22 12/27 12/29 01/03 01/05 01/10 01/12 11/12/2014 02.関西・瀬戸内・九州～太倉・上海サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 大阪土土書類:木/CY:金 CJV2 神戸松山徳　山門司月月書類:金/CY:金月火書類:金/CY:金 S6 U7 ETA/ETD S7 CY CUT 水水書類:月/CY:火月月書類:金/CY:金水水書類：月/CY:火火火書類：金/ＣＹ：月水水書類:月/CY:火火水書類:金/CY:月木木書類:火/CY:水水木書類:月/CY:火 CALL SIGN VOY NO NISSIN NITTO NISSIN NITTO VRLI3 1436S 12/13 - 13 12/13 - 14 U5 XIN HAI HONG BIAI3 1450W VTX1 ASIAN ZEPHYR H9YP 1424S 12/15 - 15 12/15 - 16 12/15 - 16 12/16 - 16 S6 ▽ LANTAU BAY V2CW5 1450W U7 ◇ HASCO QINGDAO VRNX7 1450W HONH 1443W VRDL9 1444W S7 PSU CJP2 S2 SITC TOKYO ※ SINOTRANS BEIJING MERATUS JAVA ▽ VENUS C JZIE 1424S A8LX5 1451W 1447W SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 CJV2 SITC OSAKA U5 VTX1 1428S 12/22 - 22 12/22 - 23 12/22 - 23 12/23 - 23 1451W S7 SITC TOKYO HONH 1444W PSU SITC XIAMEN 3ELU 1460W CHAMPION ▽ VENUS C V2CJ5 1426S A8LX5 1452W 1448W 12/20 - 20 VRLI6 1438S XIN HAI HONG BIAI3 1452W SUNSHINE BANDAMA 3ELD5 1502S 12/29 - 29 12/29 - 30 12/29 - 30 12/30 - 30 S6 ▽ LANTAU BAY V2CW5 1452W ◇ HASCO QINGDAO VRNX7 1452W HONH 1501W VRDL9 1446W S7 PSU CJP2 S2 SITC TOKYO ※ SINOTRANS BEIJING TBN ▽ VENUS C - 0TBN A8LX5 TBN 1501W 12/27 - 27 12/31 - 31 1438S 1501W VRNQ7 1502S 01/05 - 05 01/05 - 06 01/05 - 06 01/06 - 06 TBN VRNX7 TBN S7 SITC TOKYO HONH 1502W PSU SITC XIAMEN 3ELU 1501W CJP2 S2 SKU TBN ▽ VENUS C SITC KAOHSIUNG - TBN A8LX5 TBN 3EKK6 1502W 12/26 12/23 - 23 12/23 - 24 12/26 - 26 12/25 - 25 12/29 - 29 12/28 - 29 【備考】　※SINOTRANS 運航船 :搬入CYはSINOTRANSのターミナルとなります。 ▽HASCO運航船：搬入CYはHASCOのターミナルとなります。 ★ K-LINE運航船　代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 12/27 12/26 12/26 12/29 12/29 12/30 01/02 01/02 01/01 01/02 01/02 12/30 - 30 01/04 01/03 12/30 - 31 01/02 01/02 - 02 01/01 - 01 01/06 01/05 - 05 01/04 - 05 01/09 01/03 - 04 01/03 01/02 01/05 01/05 01/09 01/08 01/09 01/09 01/07 - 07 01/06 - 06 01/11 01/07 - 07 01/06 - 07 01/09 01/07 - 08 01/10 01/08 - 08 01/08 - 09 12/28 12/27 01/05 - 06 01/07 - 07 12/25 12/26 01/02 - 03 01/03 - 03 12/22 12/26 01/02 - 02 BIAI3 V2CW5 12/21 - 22 01/01 - 01 01/01 - 02 VRLI3 ◇ HASCO QINGDAO 12/22 - 22 12/31 - 31 XIN HAI HONG ▽ LANTAU BAY 12/23 12/31 - 01 SITC HOCHIMINH S6 12/18 - 18 12/31 - 31 CJV2 U7 12/19 - 19 12/20 12/26 SKIP 3EKK6 SITC SHANDONG 20 12/27 - 28 SITC KAOHSIUNG VTX1 12/19 12/22 12/26 - 27 SKU U5 12/18 - 18 12/25 - 25 SITC YOKKAICHI U7 12/19 12/26 - 26 CJV2 VTX1 12/16 - 17 12/24 - 24 3EKK6 12/18 12/21 12/20 12/24 - 25 SITC KAOHSIUNG U5 12/16 - 16 12/20 - 21 SKU 12/19 12/19 12/24 - 24 12/25 - 26 月火(外高橋4期) 12/19 12/22 - 23 12/24 - 24 金(外高橋4期) 12/19 12/19 - H9DO 1451W 12/14 - 15 12/19 - 19 ASIAN GYRO VRNX7 S2 12/18 - 19 1436S V2CW5 12/15 - 15 12/17 - 17 1451W ◇ HASCO QINGDAO SEAGATE 12/17 - 18 BIAI3 ▽ LANTAU BAY CJP2 12/17 - 17 木木書類:火/CY:水 AZUMA 12/17 - 17 VRLD6 S6 TOSOH 12/15 - 16 XIN HAI HONG U7 SANKYU 金金書類:水/CY:木土金(外高橋4期) 月(外高橋1期) 金土書類：水/CY 木 VESSEL NAME 木金(外高橋4期) 土(外高橋1期) 金金書類:水/CY:木 SITC HOCHIMINH SVC 金(外高橋4期) 金(外高橋1期) SKU CJV2 太　倉金(外高橋4期) CJP2 木金書類:火/CY:水日月書類:金/CY:金月火書類:金/CY:月曜午前火火書類:金/CY:月 PSU S2 上海金(外高橋4期) 月火書類：金/CY 金 U5 VTX1 博多土日書類:木/CY:金 01/09 - 09 01/09 01/12 01/09 - 10 01/09 - 09 01/08 - 08 01/10 01/12 01/13 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE THOUT NOTICE 12.12.2014 03.関東・中京～新港・大連・煙台・龍口サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 常陸那珂 PBT3 川　崎書類:金/CY:月横浜 ※水 - 水 ETA/ETD CY CUT PBT1 -日金金 VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO DAITO MITSUI C6WS5 1466W 12.16 - 17 A8LP8 1448W 12.18 - 18 PBT1 SITC BUSAN T2ML2 1460W SITC YANTAI T2KF2 1460W 12.17 - 18 PBT3 SITC MOJI VRKS5 1462W 12.23 - 24 PBT2 SITC QINGDAO VRLI4 1454W 12.25 - 25 PBT1 SITC LIANYUNGANG VRKS6 1466W PBT4 FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1468W 12.24 - 25 SITC SHIMIZU VRLG2 1464W 12.30 - 31 PBT2 SITC DALIAN VRLI2 1448W 01.01 - 01 PBT1 HARRIER C6WS6 1502W PBT4 TRINITY C6WB6 1502W 12.31 - 01 PBT3 HYPERION C6WS5 1502W 01.06 - 07 PBT2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1502W 01.08 - 08 PBT1 SITC BUSAN T2ML2 1504W SITC YANTAI T2KF2 1502W 01.07 - 08 PBT3 SITC MOJI VRKS5 1504W 01.13 - 14 SITC QINGDAO VRLI4 1504W SITC LIANYUNGANG VRKS6 1504W PBT4 FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1504W 12.18 - 18 火 12.18 - 18 12.23 12.22 12.19 - 20 12.23 12.25 12.27 12.26 12.18 - 19 12.19 - 20 12.26 12.23 12.24 - 24 12.25 - 25 12.30 12.29 12.26 - 27 12.30 01.01 01.03 01.02 12.26 - 26 12.27 - 27 12.25 - 25 12.25 - 26 12.26 - 27 01.02 12.30 12.31 - 31 01.01 - 01 01.06 01.05 01.02 - 03 01.06 01.08 01.02 - 02 01 03 - 03 01.03 01.01 - 01 01 10 01.10 01 09 01.09 01.01 - 02 01.02 - 03 01.09 01.06 01.07 - 07 01.08 - 08 01.13 01.12 01.09 - 10 01.13 01.15 01.09 - 09 01.09 - 10 01.10 - 10 01.08 - 08 01.17 01.16 01.08 - 09 01.09 - 10 01.16 01.13 01.14 - 14 01.15 - 15 01.20 01.19 01.16 - 16 01.16 - 17 01.14 - 15 01.16 - 17 01.17 - 17 01.15 - 15 01.15 - 16 ※煙台・龍口・威海向けは、24時間ルール適用により、書類 CUT日とCY CUT日が異なります。 ※大連・新港・秦皇島向けにつきましては、従来どおり書類 CUT日はCY CUT日で御座います。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。秦皇島煙台火水金 12.24 12.26 木 NITTOMITSUI 12.20 - 20 01.15 - 15 01.18 - 18 SHIMIZU 12.19 - 19 01 02 - 03 01.02 PBT4 DAITO NISSIN 12.17 - 17 12.26 - 27 PBT3 PBT1 TOYO FUTO 12.19 - 20 PBT4 PBT2 金 ※金 - 土 FPMC CONTAINER 7 01.11 - 11 金書類:水/CY:木 HYPERION 01 04 - 04 01.04 土金龍口月木 ※木 - 木 ※木 - 金 DAITO MITSUI 新港火 -土書類:月/CY:火書類:火/CY:水書類:火/CY:水 PBT2 12.28 - 28 土木 PBT3 12.21 - 21 書類:火/CY:水書類:火/CY:木書類:水/CY:金 -土 ※水 - 木 PBT4 名古屋大連 ※木 - 木日 ※金 - 金 ※金 - 土書類:火/CY:水日清水書類:月/CY:火 ※木 - 木 PBT2 SVC 東京 ※火 - 水 01.16 - 17 01.20 01.22 01.24 01.23 01.23 01.20 12.23 12.25 12.30 12.31 01.02 01.01 01.06 01.07 01.09 01.08 01.13 01.14 01.16 01.15 01.20 01.21 01.23 01.22 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 11/12/2014 04.関西・九州～新港・大連・煙台・泰皇島・龍口サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 大阪 TYS 月 WDS 火神戸 - 火火 - 火火金 ETA/ETD WYS CJV4-N/B 月 ※火 - 火 ※火 - 水月 CY CUT - 火金火月 NITTO INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1450W 12/15 - 16 12/16 - 16 ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1450W 12/16 - 16 12/16 - 17 WYS ◇ COSCO SAKURA H9KL 638W 12/16 - 16 12/16 - 17 FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1427N 12/15 - 16 12/16 - 16 SITC XIAMEN 3ELU 1459W FPMC CONTAINER 7 土金土 ※月 - 月金日土火金木 AZUMA 12/19 12/19 12/20 12/16 - 16 12/20 12/14 - 14 12/19 12/20 12/15 - 16 12/19 12/21 12/20 12/23 12/26 A8LP8 1448W 12/20 - 21 12/25 ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1451W 12/22 - 23 12/23 - 23 12/26 WDS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1451W 12/23 - 23 12/23 - 24 WYS PBU ◇ COSCO SAKURA FORMOSA CONTAINER NO.4 ※ SINOTRANS BEIJING H9KL 639W 12/23 - 23 12/23 - 24 A8LI8 1427N 12/22 - 23 12/23 - 23 VRDL9 1445W 12/27 12/23 - 23 12/27 12/21 - 21 12/26 12/27 12/22 - 23 12/26 12/28 12/27 12/30 01/02 SITC QINGDAO VRLI4 1454W 12/27 - 28 01/01 TYS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1452W 12/29 - 30 12/30 - 30 01/02 WDS ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1452W 12/30 - 30 12/30 - 31 WYS ◇ COSCO SAKURA H9KL 640W 12/30 - 30 12/30 - 31 SITC SHANGHAI HOHZ 1429N 12/29 - 30 12/30 - 30 PBU SITC XIAMEN 3ELU 1461W PBT2 SITC DALIAN VRLI2 1448W ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1501W INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 H9KL TYS WDS WYS ◇ COSCO SAKURA 12/30 - 30 01/03 01/02 12/29 - 30 01/02 01/05 - 06 01/06 - 06 01/09 1501W 01/06 - 06 01/06 - 07 641W 01/06 - 06 01/06 - 07 01/05 - 06 01/06 - 06 H8YB 1501N PBU ※ SINOTRANS BEIJING VRDL9 1501W PBT2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1502W ※SINOTRANS運航船　◇COSCO運航船　01/03 12/28 - 28 01/08 SITC YOKOHAMA 12/31 01/02 01/03 - 04 CJV4-N/B 12/24 12/26 PBT2 CJV4-N/B 水 SEAGATE TYS CJV4-N/B 煙台 - 日金書類:木/CY:金 NISSIN NITTO TYS PBT2 日書類:金/CY:月書類:金/CY:金 VOY NO 大連土 - 火 ※土 - 日 CALL SIGN 秦皇島金 ※火 - 火 VESSEL NAME 新港金書類:金/CY:月書類:金/CY:月 WDS PBU 威海 - 水月 PBT2 CJV4-N/B 博多月 PBU SVC 門司 - 火 01/03 01/07 01/04 01/03 01/06 01/09 01/09 01/10 01/06 - 06 01/10 - 11 ※煙台・龍口・威海向けは、24時間ルール適用により、書類 CUT日とCY CUT日が異なります。 ※大連・新港・秦皇島向けにつきましては、従来どおり書類 CUT日はCY CUT日で御座います。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 01/10 01/04 - 04 01/09 01/05 - 06 01/09 01/15 01/10 01/14 01/11 01/10 01/13 01/16 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 10/12/2014 05.関東・中京～青島・連雲港サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 東　京月 REX-T ETA/ETD －月金川　崎月横　浜－火金清　水火月 - 火豊　橋日金 - 日火 LTT CY CUT LKT SVC VESSEL NAME REX-T SITC MOJI LTT ※ SINOTRANS QINGDAO FPMC CONTAINER 9 LKT SITC SHIMIZU REX-T TRIUMPH LTT TRINITY LKT HYPERION REX-T LTT ※ SINOTRANS QINGDAO SITC YANTAI LKT SITC MOJI REX-T TRIUMPH LTT FPMC CONTAINER 9 LKT SITC SHIMIZU REX-T LTT ※ SINOTRANS QINGDAO TRINITY LKT 名古屋土火 CALL SIGN VOY NO VRKS5 VRMG8 VRFN7 VRLG2 C6WN2 C6WB6 C6WS5 VRMG8 T2KF2 VRKS5 C6WN2 VRFN7 VRLG2 VRMG8 C6WB6 1460W 1450W 1466W 1462W 1451W 1450W 1468W 1452W 1462W 1502W 1501W 1502W 1502W 1502W 1504W 月 - 火 DAITO MITSUI 12/15 -15 12/16 -16 12/22 -22 12/23 -23 12/29-29 12/30-30 01/05-05 01/06-06 01/12-12 火 TOYOFUTO 月金月 - 土四日市土金 - 火 - 水 DAITO NISSIN 12/15-16 SHIMIZU AICHI KAIUN SANGYO 12/16-16 12/14-14 NITTO TRANCY 12/13 - 14 12/16 - 16 ＳＫＩＰ 12/16-17 12/22-23 12/23-23 12/21-21 12/20 - 21 12/23 - 23 12/15-15 ＳＫＩＰ 12/30-30 12/28-28 12/27 - 28 12/30 - 30 ＳＫＩＰ 01/05-06 01/06-06 01/04-04 01/03 - 04 01/06 - 06 ＳＫＩＰ 01/13-13 【備考】　※SINOTRANS 運航船 : TMLはSINOTRANSのTMLとなります。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 01/13-13 01/13-14 01/11-11 土(QQCT) 土日(QQCT) 12/19 12/19 01/10 - 11 01/13 - 13 ＳＫＩＰ 01/09 01/09 01/06-07 01/12-13 金 01/02 01/02 12/30-31 青　島金(QQCT) 12/26 12/26 12/23-24 12/29-30 連雲港 - 日 01/16 01/16 12/19 12/20 12/20 12/26 12/27 12/27 01/02 01/03 01/03 01/09 01/10 01/10 01/16 01/17 01/17 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 11/12/2014 06.関西・九州～青島・連雲港・石島サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 大阪月 - 火月曜午前 REX-S 神戸火火 LTU REX-S LTU TKS. REX-S LTU TKS. REX-S LTU TKS. REX-S LTU TKS. REX-S LTU TKS. - 火月 ※木ー金 TKS. SVC 門司博多－火月月 - 火金連雲港 SITC TIANJIN UNDARUM SITC KOBE SITC TIANJIN UNDARUM SITC KOBE SITC TIANJIN UNDARUM SITC KOBE SITC TIANJIN UNDARUM SITC KOBE SITC TIANJIN UNDARUM SITC KOBE CALL SIGN VOY NO 3EGN 5BWD2 H3PB 3EGN 5BWD2 H3PB 3EGN 5BWD2 H3PB 3EGN 5BWD2 H3PB 3EGN 5BWD2 H3PB 1450W 1451W 1437W 1451W 1452W 1453W 1452W 1453W 1501W 1501W 1501W 1502W 1502W 1502W 1503W NISSIN NITTO 金(QQCTU) 金土(QQCTU) ※金ー金 NISSIN 日 AZUMA 12/16 - 16 12/15 - 16 12/18 12/19 12/23 - 23 12/22 - 23 12/25 12/26 12/18 - 19 12/19 - 19 12/22 - 23 12/23 - 23 12/21 12/25 - 26 12/26 - 26 12/29 - 30 12/30 - 30 12/28 12/30 - 30 12/29 - 30 01/01 01/02 01/06 - 06 01/05 - 06 01/08 01/09 01/01 - 02 01/02 - 02 01/05 - 06 01/06 - 06 01/04 01/08 - 09 01/09 - 09 01/12 - 13 01/13 - 13 01/11 01/13 - 13 01/12 - 13 ※石島向けのみ24時間ルール適用の為、書類カット日の設定が御座います。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。月(QQCTU) SEAGATE 12/15 - 16 12/16 - 16 01/15 - 16 01/16 - 16 青島木書類:火/CY:水書類:水/CY:木 VESSEL NAME 石島 01/15 01/16 01/18 12/19 12/20 12/22 12/26 12/27 12/29 01/02 01/03 01/05 01/09 01/10 01/12 01/16 01/17 01/19 10/12/2014 07.関東・中京～寧波サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 東京火 NKT4 月火 - 水火曜午前土 -土金 NKT6 VTX2 SVC VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO 横浜名古屋 - 火 DAITO MITSUI 月金水 - 水 - 日 DAITO NISSIN NITTO VRLS3 4100W 12/16 - 16 NKT6 ▲HU TUO HE 3FZE6 576W 12/16 -17 12/17 -17 BRIGHT LAEM CHABANG 3EMY8 1422S 12/20 - 20 12/20 - 21 12/15 - 15 NKT4 △NEW MINGZHOU 12 VRLS2 4102W 12/23 - 23 NKT6 ▲HU TUO HE 3FZE6 577W 12/23 -24 12/24 -24 VRIJ5 1430S 12/27 - 27 12/27 - 28 SITC INCHON NKT4 △NEW MINGZHOU 16 VRLS3 4104W 12/30 - 30 NKT6 ▲HU TUO HE 3FZE6 578W 12/30 -31 12/31 -31 01/03 - 04 VTX2 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1502S 01/03 - 03 NKT4 △NEW MINGZHOU 12 VRLS2 TBN 01/06 - 06 NKT6 ▲HU TUO HE 3FZE6 TBN 01/06 -07 01/07 -07 V7OX5 1502S 01/10 - 10 01/10 - 11 VTX2 CAPE FELTON NKT4 △NEW MINGZHOU 16 VRLS3 TBN 01/13 - 13 NKT6 ▲HU TUO HE 3FZE6 TBN 01/13 -14 01/14 -14 1502S 01/17 - 17 01/17 - 18 VTX2 BRIGHT LAEM CHABANG 3EMY8 【備考】　△　NINGBO OCEAN運航船 : TMLはNINGBO OCEANのTMLとなります。 ▲COSCO運航船 : TMLはCOSCOのTMLとなります。 - 金木(CMICT) 木 △NEW MINGZHOU 16 VTX2 金金 NKT4 VTX2 土(YUANDONG 5期) 火土寧波 - 月金(BEILUN 2期) 12/19 12/20 12/19 - 19 12/25 12/22 - 22 12/26 12/27 12/26 - 26 01/01 12/29 - 29 01/02 01/03 01/02 - 02 01/08 01/05 - 05 01/09 01/10 01/09 - 09 01/15 01/12 - 12 01/16 01/17 01/16 - 16 01/22 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 10/12/2014 08.関西・瀬戸内・九州～寧波サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 水 CJV4-S/B ETA/ETD CY CUT SKU SVC 大　阪 VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO SITC YOKOHAMA H8YB 1428S SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1447W FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1428S SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1448W FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1502S SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1501W SITC SHANGHAI HOHZ 1502S SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1502W CJV4-S/B SITC YOKOHAMA H8YB 1502S SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1503W SKU CJV4-S/B SKU CJV4-S/B 木徳　山 -木水 NISSIN NITTO NISSIN NITTO 12/17 - 18 12/18 - 18 12/24 - 25 12/25 - 25 12/31 - 01 01/01 - 01 01/07 - 08 01/08 - 08 01/14 - 15 01/15 - 15 門　司 -土金 TOSOH -金木金 -金木博多金金 CJV4-S/B CJV4-S/B -木火神　戸 AZUMA 寧波日(YUANDONG 5期) 木 -木月(YUANDONG 5期) 水 SEAGATE 12/19 - 19 12/21 12/19 - 20 12/19 - 19 12/18- 18 12/22 12/26 - 26 12/28 12/26 - 27 12/26 - 26 12/25- 25 12/29 01/02 - 02 01/04 01/02 - 03 01/02 - 02 01/01- 01 01/05 01/09 - 09 01/11 01/09 - 10 01/09 - 09 01/08- 08 01/12 01/16 - 16 01/18 01/16 - 17 01/16 - 16 01/15- 15 01/19 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 10/12/2014 09.関東・中京・関西・瀬戸内・九州～厦門・蛇口・香港サービス ROUTE NAME 東　京 ETA/ETD CY CUT 横　浜川　崎清　水 CJV2 名古屋日 - 月金四日市月 - 月金 VTX1 火 CJV3 ETA/ETD CY CUT CJV4-S/B ー火月水 - 木木ー水火火月 - 水水ー木水大阪土 - 土金月 - 月金神戸土 - 日金月 - 火月曜午前門　司博多火水 - 木 ※水 - 木 ※木 - 木金木 - 金 VESSEL NAME SVC CALL SIGN VOY NO ※土 - 日 ※金 - 金書類:木/CY:金書類:木/CY:金書類:水/CY:木 DAITO MITSUI DAITO NISSIN TOYO FUTO SHIMIZU NITTO MITSUI ※金 - 金土金 NITTO NISSIN NITTO NISSIN CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1436S 12/14 - 15 12/15 - 15 12/13 - 13 12/13 - 14 ASIAN ZEPHYR H9YP 1424S 12/15 - 15 12/15 - 16 CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1434S 12/16 - 16 12/17 - 17 12/16 -17 12/17 -18 SITC YOKOHAMA H8YB 1428S JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1430S 12/17 - 18 12/18 - 18 JZIE 水 - 日水 ※木 - 木火月 SEAGATE AZUMA 12/22 12/22 12/25 12/25 12/17 - 18 12/18 - 18 12/19 - 19 12/19 - 19 12/23 12/20 - 21 CJP2 MERATUS JAVA VTX2 BRIGHT LAEM CHABANG 3EMY8 1422S 12/20 - 20 12/20 - 21 12/19 - 19 CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S 12/21 - 22 12/22 - 22 12/20 - 20 12/20 - 21 VTX1 ASIAN GYRO H9DO 1428S 12/22 - 22 12/22 - 23 CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1438S 12/23 - 23 12/24 - 24 12/23 -24 12/24 -25 FPMC CONTAINER 10 CJV4-S/B 火木土 TRANCY VTX1 CJV4-S/B 香港月書類:火/CY:水 ※土 - 土蛇口木 CJP2 VTX2 泉州月書類:月/CY:火書類:火/CY:水書類:水・CY:木水 JCV 厦門 1424S 12/24 12/24 12/18- 18 12/23 12/27 12/29 12/29 01/01 01/01 VRFL9 1428S JCV ▲ CAIYUNHE H3MN 1432S 12/24 - 25 12/25 - 25 CJP2 CHAMPION V2CJ5 1426S VTX2 SITC INCHON VRIJ5 1430S 12/27 - 27 12/27 - 28 12/26 - 26 CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S 12/28 - 29 12/29 - 29 12/27 - 27 12/27 - 28 01/05 VTX1 SUNSHINE BANDAMA 3ELD5 1502S 12/29 - 29 12/29 - 30 01/05 CJV3 SITC FANGCHENG VRLG3 1502S 12/30 - 30 12/31 - 31 12/30 -31 12/31 -01 FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1502S H3YW 1432S 12/31 - 01 01/01 - 01 CJV4-S/B JCV ▲ MIYUNHE - 12/24 - 25 12/25 - 25 12/26 - 26 12/26 - 26 12/30 12/27- 28 12/31 12/31 12/25- 25 12/30 01/03 01/08 01/08 12/31 - 01 01/01 - 01 01/02 - 02 01/02 - 02 01/06 01/03 - 04 0TBN 01/07 01/07 CJP2 TBN VTX2 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1502S 01/03 - 03 01/03 - 04 01/02 - 02 CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1438S 01/04 - 05 01/05 - 05 01/03 - 03 01/03 - 04 01/12 VTX1 SITC SHANDONG VRNQ7 1502S 01/05 - 05 01/05 - 06 01/12 CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1502S 01/06 - 06 01/07 - 07 01/06 -07 01/07 -08 CJV4-S/B SITC SHANGHAI HOHZ 1502S JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1502S 01/07 - 08 01/08 - 08 CJP2 TBN - 01/01- 01 01/06 01/15 01/15 01/07 - 08 01/08 - 08 01/09 - 09 01/09 - 09 TBN VTX2 CAPE FELTON V7OX5 1502S 01/10 - 10 01/10 - 11 ▲：COSCO運航船 ※厦門向けのみ、24時間ルール適用の為、書類CUT日が異なります。 01/10 01/13 01/10- 11 01/14 01/14 01/08- 08 01/13 01/09 - 09 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 01/17 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 10/12/2014 10.関東・中京・関西・瀬戸内・九州～釜山・光陽サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 陸東京川崎横浜清水名古屋日 CJV2 四日市 -月金月 - 月金 VTX1 LTU ー土金月ー月金神　戸門　司博多土ー日金月ー火月曜午前 -火月火ー火月火 - 木木 - 水水ー水火 - 木木 - 金月水 - 水月火 SVC VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO CJV2 VTX1 LTU CJV3 CJV4-S/B PBT4 CJV2 VTX1 LTU CJV3 CJV4-S/B PBT4 CJV2 VTX1 LTU CJV3 CJV4-S/B PBT4 CJV2 VTX1 LTU CJV3 CJV4-S/B PBT4 SITC HOCHIMINH ASIAN ZEPHYR UNDARUM SITC KWANGYANG SITC YOKOHAMA SITC YANTAI SITC OSAKA ASIAN GYRO UNDARUM SITC SHENZHEN FPMC CONTAINER 10 FPMC CONTAINER 9 SITC YOKKAICHI SUNSHINE BANDAMA UNDARUM SITC FANGCHENG FORMOSA CONTAINER NO.4 TRINITY SITC HOCHIMINH SITC SHANDONG UNDARUM SITC KWANGYANG SITC SHANGHAI SITC YANTAI VRLI3 H9YP 5BWD2 VRJQ9 H8YB T2KF2 VRLD6 H9DO 5BWD2 VRKS7 VRFL9 VRFN7 VRLI6 3ELD5 5BWD2 VRLG3 A8LI8 C6WB6 VRLI3 VRNQ7 5BWD2 VRJQ9 HOHZ T2KF2 1436S 1424S 1451W 1434S 1428S 1460W 1436S 1428S 1452W 1438S 1428S 1468W 1438S 1502S 1453W 1502S 1502S 1502W 1438S 1502S 1501W 1502S 1502S 1502W I DAITO T MITSUI 水 TOYO FUTO 金水 DAITO SHIMIZU NISSIN 木水- 水火木 - 木水 NITTO MITSUI TRANSCITY NITTO NISSIN NITTO AZUMA 12/1612/17 - 18 12/18 - 18 12/1912/19- 20 12/21 - 22 12/22- 22 12/20 - 20 12/20 - 21 12/22 - 22 12/22 - 23 12/23- 12/23 - 23 12/23 - 24 12/24 - 24 12/24 - 25 12/24 - 25 12/25 - 25 12/25 - 26 12/24 - 25 12/25 - 25 12/2612/26- 27 12/28 - 29 12/29- 29 12/27 - 27 12/27 - 28 12/29 - 29 12/29 - 30 12/30- 12/30 - 30 12/30 - 31 12/31 - 31 12/31 - 01 12/31 - 01 01/01 - 01 01/01 - 02 水水平　澤水木日 12/16 - 16 12/16 - 17 12/17 - 17 12/17 - 18 12/31 - 01 01/01 - 01 01/0201/02- 03 01/04 - 05 01/05- 05 01/03 - 03 01/03 - 04 01/05 - 05 01/05 - 06 01/06- 01/06 - 06 01/06 - 07 01/07 - 07 01/07 - 08 01/07 - 08 01/08 - 08 01/0901/07 - 08 01/08 - 08 01/08 - 09 ー火金土 12/14 - 15 12/15- 15 12/13 - 13 12/13 - 14 12/15 - 15 12/15 - 16 12/17 - 18 12/18 - 18 12/18 - 19 光　陽水土火 PBT4 月ー木水 CJV4-S/B 水釜　山水火 ETA/ETD CY CUT CJV3 大　阪土 01/09- 10 日 SEAGATE 12/17 12/17 12/17 16 12/15- 16 12/17 12/17 12/20 19 12/21 12/24 12/24 12/24 23 12/22- 23 12/24 12/24 12/27 26 12/28 12/31 12/31 12/31 30 12/29- 30 12/31 12/31 01/03 02 01/04 01/07 01/07 01/07 06 01/05- 06 01/07 01/07 01/10 09 01/11 12/28 01/04 01/11 01/18 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICEOUT NOTICE 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 10/12/2014 DIRECT SERVICE 11.九州～マニラ直行　サービス ROUTE NAME 博多 ETA/ETD CY CUT ETA/ETD 木 SVC VESSEL NAME SUBIC 木日 - 木 CJP2 CY CUT マニラ MNL(N) (N) 水 CALL SIGN VOY NO SEAGATE JZIE 1424S 12/18 - 18 12/25 12/28 V2CJ5 1426S 12/25 - 25 01/01 01/04 CJP2 MERATUS JAVA CJP2 CHAMPION CJP2 TBN - TBN 01/01 - 01 01/08 01/11 CJP2 TBN - TBN 01/08 - 08 01/15 01/18 CJP2 TBN - TBN 01/15 - 15 01/22 01/25 CJP2 TBN - TBN 01/22 - 22 01/29 02/01 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 10/12/2014 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 12.関東・清水～マニラ　トランシップサービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 火 PST2 - 火横　浜火月火 CJV3 - 火木 VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO 川崎清　水上海TRANSHIP 上海日 NSE 月木日 CJP2 土木火 CPS 土水 01/01 - 水水 - 水火 - 金金火 - 水月水 - 木水 - 金水木 DAITO NISSIN MITSUI DAITO TOYOFUTO SHIMIZU VESSEL NAME PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1452W 12/16 - 16 12/16 - 17 12/21 HYUNDAI SPRINTER 335S 12/29 SITC KWANGYANG VRJQ9 1434S 12/16 - 16 12/17 - 17 12/16 - 17 12/17 - 18 12/21 ARABIAN EXPRESS 1430S 12/27 SITC LIANYUNGANG VRKS6 1464W 12/19 - 20 12/19 - 19 12/23 CHAMPION 1428S 12/27 PST2 SITC DALIAN VRLI2 1446W 12/23 - 23 12/23 - 24 12/28 WESTERBURG 143S 01/05 CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1438S 12/23 - 23 12/24 - 24 12/23 - 24 12/24 - 25 12/28 HARRIER C6WS6 1462W 12/25 - 26 12/26 - 26 12/30 T2(NEW) ⇒ 12/31 MERATUS JAVA 1426S 01/03 01/08 HANSA SALZBURG 1436S 01/03 01/07 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1450W 12/30 - 30 12/30 - 31 01/04 MERATUS JAVA 1425S 01/12 SITC FANGCHENG VRLG3 1502S 12/30 - 30 12/31 - 31 12/30 - 31 12/31 - 01 01/04 CHAMPION TBA 01/10 01/15 SITC BUSAN T2ML2 1502W 01/01 - 02 01/02 - 02 01/06 TBA TBA 01/10 01/14 PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1502W 01/06 - 06 01/06 - 07 01/11 HYUNDAI SPRINTER 336S 01/19 SITC KWANGYANG VRJQ9 1502S 01/06 - 06 01/07 - 07 01/06 - 07 01/07 - 08 01/11 TBA TBA 01/17 01/22 SITC LIANYUNGANG VRKS6 1502W 01/08 - 09 01/09 - 09 01/13 TBA TBA 01/17 01/21 WESTERBURG 144S 01/26 TBA TBA 01/24 01/29 TBA TBA 01/24 01/28 SITC DALIAN VRLI2 1502W 01/13 - 13 01/13 - 14 01/18 CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1502S 01/13 - 13 01/14 - 14 01/13 - 14 01/14 - 15 01/18 HARRIER C6WS6 1504W 01/15 - 16 01/16 - 16 01/20 T2(NEW) ⇒ 01/01 01/11 01/08 01/15 CJV3 PST2 01/04 01/08 PST2 T2(NEW) 木 01/01 CJV3 T2(NEW) 日 VOY NO CJV3 T2(NEW) マニラマニラ MNL(N) MNL(N) SUBIC (N) (N) (S 上海月月 T2(NEW) SVC 東　京 01/18 01/15 01/22 01/25 01/22 01/29 02/01 01/29 ▽ HASCO運航船 :搬入CYはHASCOのターミナルとなります。 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE ◎SITC運航船のみ常陸那珂寄港。代理店・CYにつきましては,別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 10/12/2014 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 13.中京・関西・瀬戸内・九州～マニラ　トランシップサービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 豊　橋名古屋日 CJV2 四日市 - 月月- 月金大　阪土金 -土神　戸土金松　山 - 火水水 CY CUT - 水火火 - 火火月木 CJP2 土木 CPS 土水日 - 水水 - 木土火 -土金 -金木 -木木火 VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO 1436S BIAI3 1450W PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1452W SNS PROTEUS NITTO NITTO TRANSCITY NITTO SITC TOKYO HONH 1443W SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1447W CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S BIAI3 1451W XIN HAI HONG 金木水 TOSOH AZUMA SEAGATE NITTO SANKYU 12/19 12/14 - 15 12/15 - 15 12/13 - 13 12/13 - 14 12/15 - 16 12/15 - 15 12/14 - 15 12/19 12/19 - 20 VRLI2 1446W 3EKM7 1454W 12/24 - 24 12/23 - 23 12/23 - 24 SITC TOKYO HONH 1444W SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1448W CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S BIAI3 1452W 1450W SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1455W 12/31 - 31 12/30 - 30 12/30 - 31 1501W 1501W CJV2 1438S BIAI3 1501W PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1502W SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1501W 01/07 - 07 01/06 - 06 01/06 - 07 HONH 1502W 3EKK6 1502W CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1502S 1502W SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1502W 01/14 - 14 01/13 - 13 01/13 - 14 HONH 1503W 1503W 01/05 - 05 01/04 - 05 01/06 01/09 01/09 01/11 01/09 01/10 01/13 01/16 01/11 - 12 01/12 - 12 01/10 - 10 01/10 - 11 1502W 3EKK6 01/01 - 01 01/09 - 10 01/09 - 09 01/08 - 08 BIAI3 01/02 01/03 01/02 - 02 01/07 - 07 01/07 - 08 VRLI2 ⇒ 01/02 01/07 - 08 SITC DALIAN 12/30 01/04 01/05 - 06 XIN HAI HONG SITC KAOHSIUNG 12/28 - 29 01/04 - 05 01/05 - 05 01/03 - 03 01/03 - 04 PST2 SITC TOKYO 12/29 - 29 01/02 - 03 VRLI3 SITC KAOHSIUNG 12/25 - 25 12/31 - 31 12/31 - 01 XIN HAI HONG SITC TOKYO 12/26 - 26 01/02 SKIP SITC HOCHIMINH SKU 12/27 12/31 - 01 U5 12/26 12/26 12/26 - 27 A8LP8 12/23 12/28 12/28 - 29 12/29 - 29 12/27 - 27 12/27 - 28 FPMC CONTAINER 7 HONH 12/21 - 22 12/24 - 24 12/24 - 25 XIN HAI HONG 3EKK6 12/22 - 22 12/24 - 25 PST2 SITC KAOHSIUNG 12/18 - 18 12/26 12/22 - 23 SITC HONGKONG SITC TOKYO 12/19 - 19 12/21 - 22 12/22 - 22 12/20 - 20 12/20 - 21 SNS SKU 12/20 12/17 - 17 12/17 - 18 PST2 12/19 12/21 12/17 - 18 SITC DALIAN VESSEL NAME VOY NO HYUNDAI SPRINTER 335S 12/29 01/01 NEFELI 1425S 12/27 01/01 CHAMPION 1428S 12/27 12/31 01/01 WESTERBURG 143S 01/05 01/08 MERATUS JAYAPURA 1426S 01/03 01/08 HANSA SALZBURG 1436S 01/03 01/07 01/08 MERATUS JAVA 1425S 01/12 01/15 CHAMPION TBA 01/10 01/15 TBA TBA 01/10 01/14 01/15 HYUNDAI SPRINTER 336S 01/19 01/22 TBA TBA 01/17 01/22 TBA TBA 01/17 01/21 01/22 WESTERBURG 144S 01/26 01/29 TBA TBA 01/24 01/29 TBA TBA 01/24 01/28 NISSIN C6OW2 1453W 12/17 - 17 12/16 - 16 12/16 - 17 SKU S7 月月金 VRLI3 SKU NSE - 月金 - 水火 XIN HAI HONG U5 日 - 木水 SITC HOCHIMINH S7 - 月金金 U5 S7 月火 NISSIN U5 上海日 ETA/ETD SKU S7 マニラマニラ MNL(N) MNL(S) SUBIC (S) (N) 上海TRANSHIP 金 S7 U5 上海金金 SNS S7 博　多 -日月 PST2 CJV2 門　司金 U5 SVC 徳　山 01/12 - 13 01/12 - 12 01/11 - 12 01/16 01/18 01/14 - 15 01/16 01/17 01/14 - 14 01/14 - 15 ◎SITC運航船のみ常陸那珂寄港。代理店・CYにつきましては、別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 01/16 - 17 01/16 - 16 01/15 - 15 01/20 ⇒ 01/04 01/11 01/18 01/25 02/01 01/29 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE DIRECT SERVICE 2014/12/10 SITC CONTAINER LINES LINES CO., CO., LTD. SITC CONTAINER LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 14.関東・中京・関西・九州～シアヌークビル・ホーチミン・ハイフォン　直行＆プノンペン　サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 東　京横　浜川崎清水 CJV2 名古屋四日市日 -月金月 -月金 VTX1 火 -火月 CJV3 CJV4-S/B 水火水 -水火水 -木火土 -土金 JCV VTX2 水 CALL SIGN VOY NO SITC HOCHIMINH VRLI3 1436S VTX1 ASIAN ZEPHYR H9YP 1424S CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1434S CJV4-S/B SITC YOKOHAMA H8YB 1428S ★ PENANG BRIDGE 3FZD5 A143S CAPE FRANKLIN V7LH7 1430S VTX2 BRIGHT LAEM CHABANG 3EMY8 1422S B1 JCV CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S VTX1 ASIAN GYRO H9DO 1428S CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1438S CJV4-S/B FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1428S B1 ★ QUEZON BRIDGE 3FOW A148S JCV ▲ CAIYUNHE H3MN 1432S VRIJ5 1430S VTX2 SITC INCHON CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S VTX1 SUNSHINE BANDAMA 3ELD5 1502S CJV3 SITC FANGCHENG VRLG3 1502S CJV4-S/B FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1502S B1 ★ QUEZON BRIDGE 3FOW A149N JCV ▲ MIYUNHE H3YW 1432S 3FZB7 1502S VTX2 ARABIAN EXPRESS CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1438S VTX1 SITC SHANDONG VRNQ7 1502S CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1502S CJV4-S/B SITC SHANGHAI HOHZ 1502S B1 ★ JAKARTA BRIDGE 3FRD3 A116S JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1502S CAPE FELTON V7OX5 1502S VTX2 -木水土 -日金 DAITO 木 -金水金 -金木金 -金木 SHIMIZU 12/17 -17 12/17 - 18 12/17 - 18 12/18 - 18 12/20 -20 12/20 - 21 12/23 -23 12/24 - 24 12/24 -24 12/24 - 25 12/24 - 25 12/25 - 25 12/27 -27 12/27 - 28 12/30 -30 12/31 - 31 01/06 -06 01/07 - 07 - 01/06 - 07 01/05 -05 01/04 - 05 01/07 - 08 01/08 - 08 01/10 -10 01/10 - 11 木 -木金水土 -金木 01/02 -02 01/02 -02 01/04- 05 01/03 -03 01/09- 10 01/09 -09 01/09 -09 TRANSIT PORT: HO CHI MINH　（ホーチミン） FINAL Destination PHNOM PENH PHNOM PENH METHOD ホーチミン ETD 水月水 -日金土火 NITTO NISSIN AZUMA NISSIN 12/15- 15 12/13 -13 12/15 -15 NITTO 12/13 - 14 12/15 - 16 12/17 -18 12/19 -20 12/18 - 18 12/20 - 20 12/25 12/25 *上記T/TIMEは輸送時間のみとなります。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 12/28 12/27 12/27 12/19 - 19 12/31 12/20 - 21 12/27 12/30 12/22- 22 12/20 -20 12/22 -22 12/20 - 21 12/22 - 23 12/24 -25 12/26 -27 12/25 - 25 12/27 - 27 01/01 01/01 01/04 01/03 01/03 12/26 - 26 12/27 - 28 01/03 01/06 12/29- 29 12/27 -27 12/29 -29 12/27 - 28 12/29 - 30 12/31 -01 - 01/01 - 01 - 01/08 01/08 01/11 01/10 01/10 01/02 - 02 01/14 01/03 - 04 01/10 01/13 01/05- 05 01/03 -03 01/05 -05 01/03 - 04 01/05 - 06 01/07 -08 01/02 -03 01/08 - 08 01/10 - 10 01/15 01/15 01/09 - 09 01/21 01/17 01/20 ICD GIA LAM ICD MY DINH 01/18 01/17 01/17 01/10 - 11 TRANSIT PORT :HAIPHONG (ハイフォン) FIANL DESTINATION 2DAYS 3DAYS 日金ハノイ ICD サービス FEEDER VESSEL FEEDER VESSEL SIH 土 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE プノンペン　トランシップ　スケジュール SIHANOUK VILLE -土 01/07 -08 ★ K LINE運航船 ▲ COSCO 運航船 HPH 木 12/31 -01 12/31 - 01 01/01 - 01 01/03 -03 01/03 - 04 HAIPHONG 木 12/24 -25 12/23 -23 12/25- 26 12/26 -26 12/26 -26 12/28- 29 12/30 - 31 HCM 12/17 -18 12/16 -16 12/18- 19 12/19 -19 12/19 -19 12/21- 22 12/23 - 24 - 日金月 - 火月曜午前 TRANSCITY 12/14- 15 12/16 - 17 HO CHI MINH 土土 MITSUI NISSIN 12/17 - 17 門司土水 -木火金 -土木 NITTO TOYO 12/16 -16 土 -土金月 -月金神戸水 -木水火 -火月火 MITSUI CJV2 -木木 DAITO VESSEL NAME 火 -水月 ETA/ETD CY CUT B1 SVC -水大　阪 METHOD TRUCK TRUCK 2014/12/11 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 15.関東・中京～シアヌークビル・ホーチミン・ハイフォン　トランシップ＆プノンペン　サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 東　京川崎横　浜豊　橋清　水 CJV2 水 -水火 SNS PST2 ETA/ETD CY CUT CJV3 T2(NEW) SVC CJV2 SNS PST2 CJV3 T2(NEW) CJV2 SNS PST2 CJV3 T2(NEW) CJV2 SNS PST2 CJV3 T2(NEW) CJV2 SNS PST2 CJV3 T2(NEW) VESSEL NAME SITC HOCHIMINH PROTEUS SITC QINGDAO SITC KWANGYANG SITC LIANYUNGANG SITC OSAKA SITC HONGKONG SITC DALIAN SITC SHENZHEN HARRIER SITC YOKKAICHI SITC HONGKONG FPMC CONTAINER 7 SITC FANGCHENG SITC BUSAN SITC HOCHIMINH SITC HONGKONG SITC QINGDAO SITC KWANGYANG SITC LIANYUNGANG CALL SIGN VOY NO VRLI3 C6OW2 VRLI4 VRJQ9 VRKS6 VRLD6 3EKM7 VRLI2 VRKS7 C6WS6 VRLI6 3EKM7 A8LP8 VRLG3 VRLQ7 VRLI3 3EKM7 VRLI4 VRJQ9 VRKS6 1436S 1453W 1452W 1434S 1464W 1436S 1454W 1446W 1438S 1462W 1438S 1455W 1450W 1502S 1502W 1438S 1501W 1502W 1502S 1502W 火 - 火月火 - 火月木 - 金水 DAITO MITSUI 火 -水月火 -水月 TOYO FUTO 水 -水火金 -金木水 -木水 DAITO SHIMIZU 水 - 水火 AICHIKAIUN SANGYO 12/17 - 17 12/16 - 16 12/16 - 16 12/19 - 20 12/16 - 17 12/16 - 17 12/17 - 17 12/19 - 19 12/23 - 24 12/23 - 24 12/24 - 24 12/26 - 26 12/30 - 31 12/30 - 31 12/31 - 31 01/02 - 02 01/06 - 07 01/06 - 07 01/07 - 07 01/09 - 09 12/17 12/21 12/23 12/24 - 17 22 23 25 12/24 12/28 12/30 12/31 - 24 29 30 01 12/31 01/04 01/06 01/07 - 31 05 06 08 15 17 12/18 12/22 12/23 - 19 22 24 12/24 12/29 12/30 - 25 29 31 12/31 01/05 01/06 - 01 05 07 01/07 - 08 01/07 - 07 上海TRANSHIP 金 VTX2 水火金 VTX1 金木日 VTX3 土金日 CJV3 日土火 CJV5 火月 TRANSCITY 12/15 12/16 - 01/07 - 08 VESSEL NAME BRIGHT LAEM CHABANG 12/19 ASIAN GYRO 12/19 WISDOM GRACE 12/21 SITC SHENZHEN 12/21 BAGAN STAR 12/23 SITC INCHON 12/26 SUNSHINE BANDAMA 12/26 TBA 12/28 12/28 ⇒ SITC FANGCHENG AKARI 12/30 SITC JAKARTA 01/02 SITC SHANDONG 01/02 TBA 01/04 SITC KWANGYANG 01/04 TBA 01/06 CAPE FELTON 01/09 ASIAN ZEPHYR 01/09 TBA 01/11 SITC SHENZHEN 01/11 TBA 01/13 ◎SITC運航船のみ常陸那珂寄港。プノンペン　トランシップ　スケジュールハノイ ICD サービス TRANSIT PORT: HO CHI MINH　（ホーチミン） TRANSIT PORT :HAIPHONG (ハイフォン) FINAL Destination METHOD ホーチミン ETD T/TIME FIANL DESTINATION METHOD PHNOM PENH FEEDER VESSEL 水 2DAYS ICD GIA LAM TRUCK PHNOM PENH FEEDER VESSEL 月 3DAYS ICD MY DINH TRUCK *上記T/TIMEは輸送時間のみとなります。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 HO CHI HAIPHONG SIHANOUK 上海ETD HCM ＨＰＨ SIH MINH 上海 - 木火 12/31 - 01 01/07 - 07 01/06 - 06 01/06 - 06 01/08 - 09 水 12/24 - 25 12/31 - 31 12/30 - 30 12/30 - 30 01/01 - 02 NITTO MITSUI 12/14 - 15 12/16 - 16 12/17 - 18 四日市月 - 月金火 - 水火曜午前 12/17 - 18 12/24 - 24 12/23 - 23 12/23 - 23 12/25 - 26 名古屋日 - 月金火 - 火月水 - 木火 DANANG 日水 VOY NO 1422S 1428S 1502S 1438S 1436S 1430S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 12/24 12/26 12/27 12/28 12/30 12/31 01/02 01/03 01/04 01/06 01/07 01/09 01/10 01/11 01/13 01/14 01/16 01/17 01/18 01/20 12/30 01/01 01/02 1/4 1/3 1/5 01/06 01/08 01/09 1/7 1/11 1/10 1/12 01/13 01/15 01/16 1/14 1/18 1/17 1/19 01/20 01/22 01/23 1/21 1/25 1/24 1/26 1/28 2014/12/11 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 16.関西・瀬戸内・九州～シアヌークビル・ホーチミン・ハイフォン・ダナン　トランシップ＆プノンペン　サービス HO CHI ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 大阪土 CJV2 神戸 -土金月 -火金 ETA/ETD CY CUT S7 月 -月金水 -水火金 -土金 VESSEL NAME SITC HOCHIMINH XIN HAI HONG ASIAN ZEPHYR SITC TOKYO SITC KAOHSIUNG SITC OSAKA XIN HAI HONG ASIAN GYRO SITC TOKYO SITC KAOHSIUNG SITC YOKKAICHI XIN HAI HONG SUNSHINE BANDAMA SITC TOKYO SITC KAOHSIUNG SITC HOCHIMINH XIN HAI HONG SITC SHANDONG SITC TOKYO SITC KAOHSIUNG CALL SIGN VOY NO VRLI3 BIAI3 H9YP HONH 3EKK6 VRLD6 BIAI3 H9DO HONH 3EKK6 VRLI6 BIAI3 3ELD5 HONH 3EKK6 VRLI3 BIAI3 VRNQ7 HONH 3EKK6 1436S 1450W 1424S 1443W 1447W 1436S 1451W 1428S 1444W 1448W 1438S 1452W 1502S 1501W 1501W 1438S 1501W 1502S 1502W 1502W NSSIN 12/13 - 13 門司博多月 -月金日 -月金月 -火月曜午前水 -木火 SKU SVC CJV2 U5 VTX1 S7 SKU CJV2 U5 VTX1 S7 SKU CJV2 U5 VTX1 S7 SKU CJV2 U5 VTX1 S7 SKU 徳山土 -日金 U5 VTX1 松山 NSSIN 12/13 - 14 SANKYU 金 -土金 TOSOH 12/15 - 16 12/15 - 15 12/17 - 17 12/15 - 16 12/17 - 18 12/20 - 20 12/20 - 21 12/22 - 22 12/24 - 24 12/22 - 23 12/24 - 25 12/27 - 27 12/27 - 28 12/29 - 29 12/31 - 31 12/29 - 30 12/31 - 01 01/03 - 03 01/03 - 04 01/05 - 05 01/07 - 07 01/05 - 06 01/07 - 08 金 -金木 AZUMA 木 -木水 SEAGATE 12/15 - 15 12/14 - 15 12/19 - 20 12/19 - 19 12/18 - 18 12/22 - 23 12/22 - 22 12/21 - 22 12/26 - 27 12/26 - 26 12/25 - 25 SKIP 12/29 - 29 12/28 - 29 01/02 - 03 01/02 - 02 01/01 - 01 01/05 - 06 01/05 - 05 01/04 - 05 01/09 - 10 01/09 - 09 01/08 - 08 HO CHI 上海ETD HCM MINH ハイフォン上海上海TRANSHIP 金 VTX2 水火金 VTX1 金木金 VTX3 土金土 CJV3 日土火 CJV5 火月 VESSEL NAME BRIGHT LAEM CHABANG 12/19 ASIAN GYRO 12/19 WISDOM GRACE 12/19 SITC SHENZHEN 12/20 BAGAN STAR 12/23 SITC INCHON 12/26 SUNSHINE BANDAMA 12/26 TBA 12/26 SITC FANGCHENG 12/27 12/30 ⇒ AKARI SITC JAKARTA 01/02 SITC SHANDONG 01/02 TBA 01/02 SITC KWANGYANG 01/03 TBA 01/06 CAPE FELTON 01/09 ASIAN ZEPHYR 01/09 TBA 01/09 SITC SHENZHEN 01/10 TBA 01/13 ＨＰＨ HAIPHONG SIHANOUK VILLE SIH 日水 VOY NO 1422S 1428S 1502S 1438S 1436S 1430S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 1502S 12/24 12/26 12/27 12/28 12/30 12/31 01/02 01/03 01/04 01/06 01/07 01/09 01/10 01/11 01/13 01/14 01/16 01/17 01/18 01/20 12/30 01/01 01/02 1/4 1/3 1/5 01/06 01/08 01/09 1/7 1/11 1/10 1/12 01/13 01/15 01/16 1/14 1/18 1/17 1/19 01/20 01/22 01/23 1/21 1/25 1/24 1/26 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE プノンペン　トランシップ　スケジュールハノイ ICD サービス TRANSIT PORT: HO CHI MINH　（ホーチミン） TRANSIT PORT :HAIPHONG (ハイフォン) FINAL Destination METHOD T/TIME FIANL DESTINATION METHOD PHNOM PENH FEEDER VESSEL 2DAYS ICD GIA LAM TRUCK PHNOM PENH FEEDER VESSEL 3DAYS ICD MY DINH TRUCK *上記T/TIMEは輸送時間のみとなります。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 DANANG 1/28 2014/12/10 DIRECT SERVICE 17.関東・中京・関西・九州～レムチャバン・バンコク　直行サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 東　京水 -水火 B1 水 -木火清水名古屋火 -火木 - 金月水 ETA/ETD CY CUT VTX1 土 -土金 VTX2 SVC 横　浜 VESSEL NAME B1 ★PENANG BRIDGE VTX1 ASIAN ZEPHYR VTX2 BRIGHT LAEM CHABANG B1 ★QUEZON BRIDGE VTX1 ASIAN GYRO VTX2 SITC INCHON B1 ★QUEZON BRIDGE VTX1 SUNSHINE BANDAMA VTX2 ARABIAN EXPRESS B1 ★JAKARTA BRIDGE VTX1 SITC SHANDONG VTX2 CAPE FELTON CALL SIGN VOY NO 3FZD5 H9YP 3EMY8 3FOW H9DO VRIJ5 3FOW 3ELD5 3FZB7 3FRD3 VRNQ7 V7OX5 A143S 1424S 1422S A148S 1428S 1430S A149N 1502S 1502S A116S 1502S 1502S DAITO MITSUI 土 -日金 DAITO NISSIN SHIMIZU NITTO MITSUI 12/17 - 18 12/16 - 16 12/18 - 19 12/20 - 20 12/24 - 24 12/20 - 21 12/19 - 19 12/24 - 25 12/23 - 23 12/25 - 26 12/27 - 27 - 12/27 - 28 - 01/03 - 03 01/05 - 05 01/03 - 04 01/02 - 02 01/04 - 05 01/03 - 03 01/09 - 10 01/10 - 10 01/10 - 11 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。神　戸金 -土土 -土木金月 -月月 -火金月曜午前金 -金木 12/17 - 17 ◎CNC運航船 ★ K LINE運航船大　阪 - 12/26 - 26 - 01/09 - 09 NITTO NISSIN NITTO NISSIN 12/19 - 20 12/15 - 15 12/20 - 20 12/15 - 16 12/26 - 27 12/22 - 22 12/27 - 27 12/22 - 23 12/29 - 29 12/29 - 30 01/02 - 03 01/05 - 05 01/10 - 10 01/05 - 06 BKK LCB 土金月火木金 12/27 12/29 01/01 01/03 01/05 01/08 01/10 01/12 01/15 01/17 01/19 01/22 12/28 12/30 01/02 01/06 01/09 01/11 01/13 01/16 01/18 01/20 01/23 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 2014/12/11 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 18.関東・中京～レムチャバン・バンコク　トランシップサービス ETA/ETD CY CUT ROUTE NAME 東　京川　崎横　浜清　水豊　橋名古屋四日市日月 -月上海上海TRANSHIP 上海ETD BANGKOK BKK LAEM LCB CHABANG VTX2 水木金 VTX1 金月火 VTX3 土日火 -月 CJV2 金金水 -水火金 -火 SNS 月火火月火月土金木水 PST2 ETA/ETD CY CUT CJV3 VTX2 T2(NEW) SVC VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO CJV2 SNS PST2 CJV3 VTX2 T2(NEW) CJV2 SNS PST2 CJV3 VTX2 T2(NEW) CJV2 SNS PST2 CJV3 VTX2 T2(NEW) CJV2 SNS PST2 CJV3 VTX2 T2(NEW) SITC HOCHIMINH PROTEUS SITC QINGDAO SITC KWANGYANG BRIGHT LAEM CHABANG SITC LIANYUNGANG SITC OSAKA SITC HONGKONG SITC DALIAN SITC SHENZHEN SITC INCHON HARRIER SITC YOKKAICHI SITC HONGKONG FPMC CONTAINER 7 SITC FANGCHENG ARABIAN EXPRESS SITC BUSAN SITC HOCHIMINH SITC HONGKONG SITC QINGDAO SITC KWANGYANG CAPE FELTON SITC LIANYUNGANG VRLI3 C6OW2 VRLI4 VRJQ9 3EMY8 VRKS6 VRLD6 3EKM7 VRLI2 VRKS7 VRIJ5 C6WS6 VRLI6 3EKM7 A8LP8 VRLG3 3FZB7 VRLQ7 VRLI3 3EKM7 VRLI4 VRJQ9 V7OX5 VRKS6 1436S 1453W 1452W 1434S 1422S 1464W 1436S 1454W 1446W 1438S 1430S 1462W 1438S 1455W 1450W 1502S 1502S 1502W 1438S 1501W 1502W 1502S 1502S 1502W 火 12/23 12/23 12/27 12/25 12/30 12/30 01/03 01/01 01/06 01/06 01/10 01/08 - - - - 金 -木水 -水日月火火 -水月土水火 -水水 -木日火土水 -金金 -日火金金金木 -水水 -金水 -木火木 TOYO FUTO DAITO 12/16 12/16 12/20 12/19 火火 -水火曜午前 NISSIN DAITO 16 12/16 16 12/16 - 17 12/17 20 12/20 20 12/19 - 23 12/23 23 12/23 - 24 12/24 27 12/27 26 12/26 - 30 12/30 30 12/30 - 31 12/31 03 01/03 02 01/02 - 06 01/06 06 01/06 - 07 01/07 10 01/10 09 01/09 - ◎SITC運航船のみ常陸那珂寄港。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 SHIMIZU 17 17 12/17 - 18 21 19 24 24 12/24 - 25 28 26 31 31 12/31 - 01 04 02 07 07 01/07 - 08 11 09 AIACHIKAIUN 火火 NITTO MITSUI TRANSCITY 12/14 - 15 12/15 - 15 12/19 12/17 - 17 12/16 - 16 12/16 - 17 12/19 12/17 - 18 12/21 12/21 12/19 - 19 12/23 12/17 - 17 12/18 - 19 12/23 12/21 - 22 12/22 - 22 12/26 12/24 - 24 12/23 - 23 12/23 - 24 12/26 12/24 - 25 12/28 12/28 12/26 - 26 12/30 12/24 - 24 12/24 - 25 12/30 12/28 - 29 12/29 - 29 01/02 12/31 - 31 12/30 - 30 12/30 - 31 01/02 12/31 - 01 01/04 01/04 01/02 - 02 01/06 12/31 - 31 12/31 - 01 01/06 01/04 - 05 01/05 - 05 01/09 01/07 - 07 01/06 - 06 01/06 - 07 01/09 01/07 - 08 01/11 01/11 01/09 - 09 01/13 01/07 - 07 01/07 - 08 01/13 VESSEL NAME VOY NO BRIGHT LAEM CHABANG 1422S 12/24 01/01 01/02 ASIAN GYRO 1428S 12/26 01/05 01/06 WISDOM GRACE 1502S 12/27 01/04 01/06 SITC INCHON 1430S 12/31 01/08 01/09 SITC HAKATA 1502S 01/02 01/12 01/13 01/03 01/11 01/13 TBA ⇒ SITC JAKARTA 1502S 01/07 01/15 01/16 SITC SHANDONG 1502S 01/09 01/19 01/20 01/10 01/18 01/20 TBA CAPE FELTON 1502S 01/14 01/22 01/23 ASIAN ZEPHYR 1502S 01/16 01/26 01/27 01/17 01/25 01/27 TBA 2014/12/11 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 19.関西・瀬戸内・九州～レムチャバン・バンコク　トランシップサービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 大阪土 -土金 CJV2 神　戸松　山月 -火金 ETA/ETD CY CUT 水 -水火 S7 CALL SIGN VOY NO NISSIN NISSIN SITC HOCHIMINH VRLI3 1436S XIN HAI HONG BIAI3 1450W S7 SITC TOKYO HONH 1443W 12/17 - 17 12/17 - 18 SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1447W CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S 12/15 - 16 BIAI3 1451W SITC TOKYO HONH 1444W 12/24 - 24 12/24 - 25 SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1448W CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S XIN HAI HONG BIAI3 1452W 12/22 - 23 HONH 1501W 12/31 - 31 12/31 - 01 3EKK6 1501W CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1438S XIN HAI HONG BIAI3 1501W 12/22 - 22 12/21 - 22 12/29 - 29 12/28 - 29 01/02 - 03 01/02 - 02 01/01 - 01 01/03 - 03 01/03 - 04 SITC TOKYO HONH 1502W 01/07 - 07 01/07 - 08 SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1502W 上海TRANSHIP 上海 ETD BANGKOK BKK LAEM CHABANG 金 VTX2 水木金金 VTX1 金月火土 VTX3 土日火 VESSEL NAME VOY NO 12/19 SITC INCHON 1430S 12/31 1/8 1/9 12/19 ASIAN GYRO 1428S 12/26 1/5 1/6 12/20 WISDOM GRACE 1502S 12/27 1/4 1/6 12/26 SITC JAKARTA 1502S 1/7 1/15 1/16 12/26 SITC HAKATA 1502S 12/27 TBA 12/23 01/05 - 05 01/04 - 05 01/09 - 10 01/09 - 09 01/08 - 08 1/2 1/12 1/13 1/3 1/11 1/13 12/30 CAPE FELTON 1502S 1/14 1/22 1/23 01/02 SITC SHANDONG 1502S 1/9 1/19 1/20 01/03 TBA 1/10 1/18 1/20 BRIGHT LAEM CHABANG 1502S 1/21 1/29 1/30 1502S 1/16 1/26 1/27 1/17 1/25 1/27 ⇒ 01/06 01/09 01/05 - 06 LCB 火 01/02 SKIP SITC TOKYO S7 12/15 - 15 12/14 - 15 12/26 - 27 12/26 - 26 12/25 - 25 SITC KAOHSIUNG 上海 SEAGATE 12/27 - 27 12/27 - 28 SKU SKU AZUMA 12/19 - 20 12/19 - 19 12/18 - 18 XIN HAI HONG U5 TOSOH 12/20 - 20 12/20 - 21 S7 S7 SANKYU 12/13 - 13 12/13 - 14 U5 U5 月 -月日 -月金金金 -土金 -金木 -木金木水 U5 CJV2 博　多水 -木火 SKU VESSEL NAME 門　司土 -日金 U5 SVC 徳　山 01/09 ASIAN ZEPHYR 01/10 TBA 01/13 * SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE 代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 2014/12/11 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) NEW SERVICE 20.関東・中京～ジャカルタ　サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 東　京川崎横　浜常陸那珂清　水豊　橋 CJV2 水 SNS 火 PST2 ETA/ETD CY CUT CJV3 VTX2 T2(NEW) SVC VESSEL NAME CJV2 SITC HOCHIMINH CALL SIGN VOY NO VRLI3 1436S - 火月火 - 火月土 - 土金木 - 金水 DAITO MITSUI 火 -水月火 -水水 -水水火月 TOYO FUTO -日金金 - 金木 DAITO 四日市日月 - 月金火 - 火月水 - 木火 - 月金火 - 水火曜午前 PROTEUS SITC QINGDAO VRLI4 1452W 12/16 - 16 CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1434S 12/16 - 16 12/16 - 17 12/17 - 17 MITSUI SHIMIZU AICHIKAIUN SANGYO - 金木水 -水火 NITTO PCI 土日 12/16 - 17 12/17 - 17 12/16 - 16 12/16 - 17 12/19 12/17 - 18 12/21 12/17 - 18 12/19 - 19 12/23 12/19 - 19 12/17 - 17 12/18 - 19 12/23 CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S 12/21 - 22 12/22 - 22 12/26 SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1454W 12/24 - 24 12/23 - 23 12/23 - 24 12/26 PST2 SITC DALIAN VRLI2 1446W 12/23 - 23 12/24 - 25 12/28 CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1438S 12/23 - 23 12/23 - 24 12/24 - 24 VTX2 SITC INCHON 1430S 12/24 - 25 12/27 - 27 12/27 - 28 12/26 - 26 12/30 C6WS6 1462W 12/25 - 26 12/26 - 26 12/24 - 24 12/24 - 25 12/30 CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S 12/28 - 29 12/29 - 29 01/02 SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1455W 12/31 - 31 12/30 - 30 12/30 - 31 01/02 PST2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1450W 12/30 - 30 12/31 - 01 01/04 CJV3 SITC FANGCHENG VRLG3 1502S 12/30 - 30 12/30 - 31 12/31 - 31 VTX2 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1502S 01/03 - 03 01/03 - 04 01/02 - 02 01/06 SITC BUSAN VRLQ7 1502W 01/01 - 02 01/02 - 02 12/31 - 31 12/31 - 01 01/06 CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1438S 01/04 - 05 01/05 - 05 01/09 SNS SITC HONGKONG 3EKM7 1501W 01/07 - 07 01/06 - 06 01/06 - 07 01/09 PST2 SITC QINGDAO VRLI4 1502W 01/06 - 06 01/07 - 08 01/11 CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1502S 01/06 - 06 01/06 - 07 01/07 - 07 VTX2 CAPE FELTON V7OX5 1502S 01/10 - 10 01/10 - 11 01/09 - 09 01/13 SITC LIANYUNGANG VRKS6 1502W 01/08 - 09 01/09 - 09 01/07 - 07 01/07 - 08 01/13 12/31 - 01 01/06 - 07 VESSEL NAME VOY NO ALDI WAVE 1405S 12/27 01/04 MARE FRIO 1420S 01/01 01/16 ODYSSEUS 0002S 01/03 01/11 SILVER FERN 1502S 01/08 01/23 TBA 01/10 01/18 VAN HARMONY 1502S 01/15 01/30 TBA 01/17 01/25 PERTH BRIDGE 01/22 02/06 12/28 HARRIER 12/30 - 31 VOY NO 12/21 12/20 - 21 12/23 - 24 VESSEL NAME 12/19 12/20 - 20 01/04 01/07 - 08 ⇒ 01/11 ※1ST VESEL遅延の場合は接続が翌週になる場合が御座います。別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。金火 1422S 代理店・CYにつきましては木火 TRANSCITY 1464W 12/19 - 20 ◎SITC 運航船のみ常陸那珂寄港 NEW CKV -木 VRKS6 T2(NEW) 上海ETD JAKARTA 火水 3EMY8 T2(NEW) SHANGHAI-JAKARTA 16DAYS 上海TRANSHIP 金 C6OW2 1453W VRIJ5 上海ETD JAKARTA 金 BRIGHT LAEM CHABANG T2(NEW) SHANGHAI-JAKARTA 9DAYS 金 SITC LIANYUNGANG T2(NEW) 上海TRANSHIP 日 12/14 - 15 12/15 - 15 SNS 上海日 - 木水土 PST2 VTX2 - 水火名古屋 1502S 2014/12/11 T/S SERVICE (VIA SHANGHAI) 21.関西・瀬戸内・九州～ジャカルタ　サービス ROUTE NAME ETA/ETD CY CUT 大阪土 - 土神　戸土松　山徳　山門　司博　多上海ETD JAKARTA 上海上海TRANSHIP 上海ETD JAKARTA 金月 - 火月 - 月日 - 月 U5 金金 ETA/ETD CY CUT 金金 PCI - 水水水土日 NEW CKV 木金 - 木 S7 土火火金 - 土金 - 金木 - 木 SKU 火 CALL SIGN VOY NO NISSIN NISSIN SITC HOCHIMINH VRLI3 1436S 12/13 - 13 12/13 - 14 U5 XIN HAI HONG BIAI3 1450W S7 SITC TOKYO HONH 1443W VESSEL NAME SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1447W CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1436S U5 XIN HAI HONG BIAI3 S7 SITC TOKYO HONH 1444W SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1448W CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1438S U5 XIN HAI HONG BIAI3 1452W S7 SITC TOKYO HONH 1501W SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1501W CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1438S 1501W XIN HAI HONG BIAI3 S7 SITC TOKYO HONH 1502W SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1502W TOSOH 金木水 TOSOH AZUMA SEAGATE 12/17 - 17 12/17 - 18 12/20 - 20 12/20 - 21 12/15 - 15 12/27 - 27 12/27 - 28 01/03 - 03 01/03 - 04 01/07 - 07 01/07 - 08 12/14 - 15 12/19 ALDI WAVE 1405S 12/27 01/04 MARE FRIO 1420S 01/01 01/16 12/19 - 19 12/18 - 18 12/23 12/22 - 22 12/21 - 22 12/26 ODYSSEUS 0002S 01/03 01/11 SILVER FERN 1502S 01/08 01/23 12/26 - 26 12/25 - 25 12/30 12/29 - 29 12/28 - 29 01/02 TBA 01/10 01/18 VAN HARMONY 1502S 01/15 01/30 TBA 01/17 01/25 PERTH BRIDGE 1502S 01/22 02/06 01/02 SKIP 12/31 - 01 01/03 01/02 - 03 01/02 - 02 ⇒ 01/01 - 01 01/06 01/09 01/05 - 06 01/05 - 05 01/04 - 05 01/09 01/10 01/09 - 10 01/09 - 09 01/08 - 08 01/13 ※1ST VESEL遅延の場合は接続が翌週になる場合が御座います。代理店・CYにつきましては別紙「00. 空バンピックアップオーダー送付先 / 搬入先 / DOCK RECEIPT送付先」に記載しております。 VOY NO 12/27 12/26 - 27 12/31 - 31 VESSEL NAME 12/26 12/22 - 23 12/24 - 25 VOY NO 12/20 12/19 - 20 12/24 - 24 VESSEL NAME 12/19 12/15 - 16 1451W U5 SKU 上海TRANSHIP SHANGHAI-JAKARTA 16DAYS 金金 SVC SHANGHAI-JAKARTA 9DAYS - 日 CJV2 CJV2 上海 NEW SERVICE