19日 - ブダペスト日本人学校

ブダペスト日本人学校
元気通信
平成26年12月19日号
【二学期が終わりました】
二学期が終わりました。最も長い学期でしたが、あっという間に終わったような気
がします。ふれあい大運動会の練習に始まり、児童生徒会選挙、アートフェスティバ
ル、現地校交流、各学年の校外学習、避難訓練、ドナウ祭作品展示、十周年記念ドナ
ウ祭、カルタ朝会、クリスマス集会等々、子どもたちが頑張る行事・活動がたくさん
ありました。このような頑張りは子ども達自らの成長を促し、大いに成長したのでは
ないかと考えております。先日、文集の原稿を見せて頂きました。文集には、子ども
達の成長した足跡をあちらこちらで見つけることができました。
「くじけそうになったとき、心が折れそうになったとき、みんなのアドバイスや助
け が 嬉 し か っ た 。」「 努 力 す れ ば 何 事 も 成 し 遂 げ ら れ る 。」「 諦 め な い こ と の 大 切 さ を 知
っ た 。」
「 一 人 ひ と り が 主 役 だ と わ か っ た 。」
「 リ ー ダ ー を 支 え る こ と の 大 切 さ を 知 っ た 。」
「 協 力 の 花 が 咲 い た 。」
「 絆 を 深 め た 。」
「 相 手 を 信 頼 す る こ と の 大 切 さ が わ か っ た 。」
「心
が ほ か ほ か し た 。」「 関 わ り の 輪 を 広 げ た い 。」「 今 年 を 振 り 返 り 来 年 に 繫 げ た い 。」「 こ
ん な に 楽 し い と は 思 わ な か っ た 。」
「 頑 張 っ た こ と を ほ め て も ら っ て う れ し か っ た 。」
「自
分 の 良 い と こ ろ を た く さ ん 見 つ け て も ら っ た 。」
これからも子ども達の成長の一助になるように努力を積み上げていきたいと考えて
おります。
さて、明日から冬休みです。17日間と短い期間ですが、お手伝いとともに年末年
始ならではの行事に触れながら、家族の絆を深め、地域との「輪」を広めてほしいと
思っています。新春早々に行われる「かるた大会」では、冬休みの成果を期待してい
ます。また、事故や怪我のない健康で規則正しい生活を送るようご指導ください。
1月6日(火)三学期始業式には元気な姿で登校し、元気な声で挨拶してくれるこ
とを楽しみにしています。
(学校長)
【 2 名 の お 友 達 と お 別 れ で す 。 お 元 気 で 。】
本日をもって、2名のお子さんが転出します。
粟 飯 原 圭 吾 さ ん ( 小 2 )、 粟 飯 原 早 希 さ ん ( 小 4 ) 姉 弟 で す 。 ブ ダ ペ ス ト 日 本 人 学
校でのたくさんの思い出を胸に、新天地でさらに活躍することをお祈りいたします。
2 人 共 お 元 気 で 。 (職 員 一 同 )
【平成27年度新入生・編入生学校説明会について】
平成26年12月8日付けで、本校ホームページに掲載済みですが、改めて連絡さ
せていただきます。
日 時:平成27年1月24(土)10:00~11:20(受付9:30~)
場 所:ブダペスト日本人学校 2階ホール及び中1教室
対 象:小中学部新入生保護者 編入生保護者
内 容:学校概要説明 入学にかかる諸手続きについての説明 など
その他:○説明会参加ご希望の方は、あらかじめご連絡ください。
:○お知り合いの方で、入学を検討中の方がいらっしゃいましたら、本説明
会の件をご紹介いただければ幸いです。
○今回の学校説明会にご参加できない方で、平成27年度入学・編入学を
希望される方は、本校ホームページより「入学申込書」をダウンロード
の上、記入し本校までご提出ください。
○詳しくは本校ホームページをご覧下さい。
(菅波)
【ドナウ学級校外学習】
1 2 月 5 日 ( 金 ) の 言 語 の 時 間 に ド ナ ウ 学 級 が Budagyo
ng ye に 買 い 物 に 行 き ま し た 。 勉 強 し た ハ ン ガ リ ー 語 を 使
って、りんご2個とオレンジ2個をお家の人に、消しゴ
ム1個を自分用に買いました。
【世界に一つのBJS郵便局】
児 童 会 中 心 に 今 年 も 郵 便 局 を 開 局 い た し ま し た 。「 ど
ん な 名 前 に し よ う か 。」「 ポ ス ト の デ ザ イ ン は ど う し よ う か 。」「 今 年 は 消 印 を 消 し ゴ ム
は ん こ で 作 ろ う 。」 と ア イ デ ア を 持 ち 寄 り 、 活 動 し て い ま す 。 今 年 も 一 人 4 枚 年 賀 状
を書きますが、被災地のみなさんへも書けるようにしました。
-裏面へ-
被災地のみなさんが年賀状を手に取り、笑顔になってくださると いいですね。心
を込めて郵便局員で送りたいと思います。年が明けましたら保護者の皆様にも年賀状
をお届けします。お迎えの時やもちつきカルタ大会の際に郵便局員が配達しますので
お受け取りください。よろしくお願いいたします。
(佐々木)
【研究授業について】
12月11日(木)小学部3年生で担任の日原先生が授業研
究を行われました。教科は算数で、未知数である□を用いた式
を、情報をもとに「お話」にするという授業でした。子ども達
はテープ図を用いながら、ああでもないこうでもないと一生懸
命 に 考 え 、お 話 を 作 っ て い ま し た 。考 え る こ と で 視 点 が 広 が り 、
見通しを持ちながら今ある情報の中から適切なものを選び出
し、それらを論理的に思考し、作文している子ども達の姿に、
参観されている先生方も「うんうん」
と頷いていました。
12月15日(月)小学部5年生とドナウ学級合同の道徳の
授業が行われました。授業者は仲川先生で、資料「車いすのゆ
うさん」を使って、子ども達に本当の思いやりとは何かを考え
させる授業でした。これは学習指導要領に示されている「主と
して他人との関わりに関すること」の指導で、資料を読み解き
ながら吹き出しに自分の言葉を入れ、テーマに迫ろうとするも
のです。子ども達からは、困っている人に出会ったとき自分はどうすればいいのか、
積極的に発言していました。
(学校長)
【PTAより寄付】
12月8日(月)にPTA役員の方々を代表して会長様から開校
十周年記念記念品等を除いたバザー収益金25万フォリントという
多額のご寄付をいただきました。子ども達のために有益に使わせて
頂 き ま す 。 本 当 に あ り が と う ご ざ い ま し た 。( 学 校 長 )