お子様が主役となる大切な日を、思い出の一日に。 ホテルのレストランで

NEWS RELEASE
2011 年 8 月 17 日
浦安ブライトンホテル
お子様が主役となる大切な日を、思い出の一日に。
ホテルのレストランでお子様料理無料の七五三プラン
浦安ブライトンホテル
かかん
レストラン「カシュカシュ」 / 京懐石「螢」 / 中国料理「花閒」 / 味処「季布や」
『
』
七 五 三 プランのご案内
浦安ブライトンホテル(所在地:千葉県浦安市美浜1-9、総支配人:深澤正生)では、
2011 年 10 月 15 日(土)から 11 月 27 日(日)まで直営レストラン4店舗(1F レストラン「カシュカシュ」、
か か ん
1F京懐石「螢」、2F中国料理「花閒」、2F味処「季布や」)にて「七五三プラン」を実施いたします。
いずれのレストランでも、大人のお客様が該当のコース料理をご注文いただきますと、七五三をお迎えの
お子様のお料理が無料になる大変お得なプランです。(七五三に該当されないお子様は有料となります。
)
各店舗に個室のご用意もございますので、ご家族で、三世代で、大切なお子様のお祝いの時間をお過ごし
頂けます。
お祝いの思い出に「記念写真」と「千歳飴」のプレゼントもご用意しております。
※お子様料理イメージ(京懐石
螢)
※個室イメージ(中国料理
花閒)
―記―
浦安ブライトンホテル
か か ん
1Fレストラン「カシュカシュ」&1F京懐石「螢」&2F中国料理「花閒」&2F味処「季布や」
「七五三プラン」の概要
◆大人 2 名様以上で該当コースをご注文の場合、七五三をお迎えのお子様料理が無料となります。
(要予約)
●1F レストラン「カシュカシュ」
~大人のお客様~
お問い合わせ:047-350-9091
「オリジナルコース」
1 名様
¥7,000
※ランチ・ディナー共通
プレゼント料理
「七五三プレート」
お一人様通常¥3,000 が無料
コーンクリームスープ/真鯛のポアレ、スパゲッティ、ヒレステーキ盛り合わせ/
オムライスとフライドポテト/デザート/
オレンジジュースまたはグレープフルーツジュース
●1F 京懐石「螢」
お問い合わせ:047-350-9093
~大人のお客様~
「季節の京懐石」
1 名様
¥8,500
「京まかせ」
1 名様
¥11,550
※ランチ・ディナー共通
プレゼント料理
「京わらべ」
お一人様通常¥2,800 が無料
三段重箱盛り合わせ
〈豆結び五種〉しゃけ、昆布、焼きたらこ、梅、おかか
〈田楽三種盛り〉ハンバーグ、おすすめ焼き魚、クリームコロッケ
〈天ぷら三種盛り〉海老、さつまいも、チーズ
茶碗蒸し/信州そば/オレンジジュース
か か ん
●2F中国料理「花閒」
お問い合わせ:047-350-9094
~大人のお客様~
「七五三お祝いコース」
1 名様
¥7,530
1 名様
¥10,000
※ランチ・ディナー共通
プレゼント料理
「七五三プレート」
お一人様通常¥3,465 が無料
コーンスープ/プレート(蟹爪の揚げもの・春巻・唐揚げ・芝海老のマヨネーズソース
豚ヒレの甘酢ソース・チャーハン)/デザート
●2F味処「季布や」
お問い合わせ:047-350-9095
~大人のお客様~【ランチ】 「季布や おまかせコース」
【ディナー】
「季布や おもてなしコース」
1 名様 ¥6,000
1 名様 ¥8,500
プレゼント料理
「七五三プレート」
お一人様通常¥2,800 が無料
お寿司の盛り合わせ/天ぷらの盛り合わせ/茶碗蒸し/味噌汁/デザート/
オレンジジュース
※入荷状況により、料理内容が変更になる場合がございます。
※各店舗に個室のご用意もございます。詳細は各レストランへお問い合わせください。
※料金は、税サ込表記となります。
当広報資料に関するお問い合わせは、 浦安ブライトンホテル 企画部 までお願いします。
Tel 047-355-7777(代表) Tel 047-350-8379(直通) Fax 047-355-1144
担当: 小林・西野