アンチ・エイジングツアー 究極のインクルーシブ・プラン！ 期間限定のバリュー価格がここにあります。 ジェイティービーグループのヘルスツーリズム研究所が 美容と健康のアンチ・エイジングを求める 全ての方に贈ります。 横濱の休日 催行期間：3ヶ月間の期間限定 催行期間：3ヶ月間の期間限定 2007年1月21日～2007年4月21日まで 2007年1月21日～2007年4月21日まで 2つの特別プログラムより お気に召しましたプログラムをお選びください。 11泊２日「脂肪燃焼計画」 泊２日「脂肪燃焼計画」 有酸素運動デトックス 有酸素運動デトックス 22泊 泊33日「素肌美人計画」 日「素肌美人計画」 メディカルデトックス メディカルデトックス 平日月曜日～金曜日１８時までにご連絡ください。 本ツアーの申し込み連絡先 TEL 03-5351-0031 「金子・中村・鈴木」 2泊3日 メディカルデトックス 「美肌美人計画」 宿泊先ホテル パンパシフィックホテル横浜 ⅰ 女を磨く 美肌健診× 美肌健診×メディカルデトックス ⅱ 最新スパ×デトックス お部屋のイメージ 横浜ベイクォーターズの都市型タラソテラピーセンター パシフィックフロア エグゼクティブツイン43㎡ 海側・観覧車ビュー ⅲ ホテルラグジュアリー×美容効果の特別仕様室 クラブフロアルームでのお迎えと、美肌つくりのお部屋 ⅳ 美食×美彩×チャイナタウン バスルームイメージ 広々としたバスルームで ラグジュアリーなバスタイムを！！ 上海料理美肌コースをご堪能 ⅴ きれいを、磨く×ご褒美特典 Nationalきれいなお姉さんシリーズのプレゼント お部屋のアップグレード スィートルーム101㎡ 海側・観覧車側ビュー ⅵ 旅行後も安心×WEB健康管理 旅行後は、WEB健康サイトで生活習慣病予防を支援 1泊2日 体脂肪を燃やせ 有酸素・燃焼ウォーク ⅰ 燃焼ウォーキング×タラソスパ・デトックス 次世代万歩計ウォーキングプログラムとタラソスパ ⅱ 最新乗馬マシン×有酸素・筋力運動 ご滞在するお部屋で、NationalのJOBAで有酸素運動 運動プログラムの燃焼度・体バランス評価など 先端ハイテク燃焼プログラム ⅲ ホテルラグジュアリー×優雅なバスタイム クラブラウンジのご利用（朝食・アフタヌーンティー・カクテル） パシフィックフロア エグゼクティブ トリプル 海側・観覧車ビュー55㎡ バスルームからの眺め （1泊2日のコース） 横浜ベイの夜景を堪能しながら ラグジュアリーなバスタイムを！！ ⅳ 美食×美彩×チャイナタウン 上海料理美肌コースをご堪能 ⅴ 快眠 快眠サポート×Nationalの自動調整ピロー ⅵ 旅行後も安心×WEB健康管理 旅行後は、WEB健康サイトで生活習慣病予防を支援 ※参加条件：腎疾患や妊娠中、生理中、感染症疾患、刺青等のある方は本ツアーに参加になれません。 スケジュール ※添乗員は同行しません 申し込み 申し込み 出発10 10日前まで 日前まで 出発 出発10日前まで 1泊2日プラン 3名様参加可能 2泊3日 「美肌美人計画」 日程 1日目 スケジュール内容 （各自）→ホテルチェックイン1３時 フリーチョイス ※申し込み時に要予約 Ａ、Ｂいづれかをお楽しみください。 食事 朝 × 昼 × 夕 × Ａ：横浜ベイクォーターでタラソテラピー Ａ：横浜ベイクォーターでタラソテラピー Ｂ：横濱ベイ TEAクルーズ クルーズ （1/5～ 1/5～2/2まで運休） 2/2まで運休） Ｂ：横濱ベイTEA （滞在先ホテル 泊） ホテル ・パシフィックフロアにて朝食ビッフェ ・10時半 各自にて美容クリニックへ ・Anti-Aging美容ケア（約90分間コース） ３D肌診断＋体組成バランス Dr面談＋メディカルデトックスセラピー ・午後 滞在先のお部屋にて美容・美肌体験 ・夕食：中華街にて上海美肌コースをご堪能 （滞在先ホテル 泊） 朝 ○ 昼 × 夕 ○ ホテル ・パシフィックフロアにて朝食ビッフェ ・チェックアウト 12時 朝 ○ 昼 × 夕 × 旅のポイント 旅のポイント 美肌体験 横浜ベイクォーターでタラソテラピー90 分間 横浜ベイクォーターでタラソテラピー90分間 または、 横浜ベイTEA クルーズ90 90分間（飲茶セットつき） 分間（飲茶セットつき） 横浜ベイTEAクルーズ 宿泊先のお部屋で美肌セルフエステの体験 宿泊先のお部屋で美肌セルフエステの体験 ※フリーチョイスもしくは別途予約プランを お楽しみください。（初日に使用しなかった場合のみ） Nationalのきれいなお姉さんシリーズ Nationalのきれいなお姉さんシリーズ ・最新美肌ナノスチーマーをご体験 クラブフロア使用 <セレブリティ・サービス＞ ・クラブラウンジでのチェックイン・アウト ・アフタヌーンティー ・カクテルサービス ・睡眠前のターンダウン などをお楽しみください。 特典プレゼント １．「Ｎａｔｉｏｎａｌきれいなお姉さんシリーズ」より， まつ毛または眉毛、ネイルケアのいずれかの商品 ２．ドクターシーラボのサイエンスコスメ 「ジェノマー」特別仕様サンプル お客様各自発 → ご自宅 1泊2日 「燃焼プログラム」 旅のポイント 旅のポイント 日程 スケジュール内容 食事 1日目 （各自）→ホテルチェックイン1３時 ・横浜ベイサイドウォーキング60分間 ・都市型タラソテラピー体験 ・お部屋にて燃焼プログラム ・夕食は中華街にて上海美肌コースをご堪能 （滞在先ホテル 泊） 朝 × 昼 × 夕 ○ 2日目 ホテル ・パシフィックフロアにて朝食ビッフェ ・お部屋にて燃焼プログラム ・チェックアウト 12時 朝 ○ 昼 × 夕 × ※別途予約プランなどをお楽しみください。 申し込み時に要予約 （裏面内容参照） 中華街のレストランで上海美肌ディナーを堪能 ツアーの後も07 ’12月末まで、健康管理をフォロー ツアーの後も07’ 12月末まで、健康管理をフォロー ※申し込み時に要予約 3日目 スィートルーム スィートルーム プランあり プランあり （※1月5日～2 日～2月2日の期間は運休になります） または別途予約プランをお楽しみください。 2日目 22名様より 名様より 催行 催行 燃焼サポートプラン 次世代型燃焼ウォーキングプログラム ウォーキング歩数のポイント制プログラムあり ツアーの後も07 ’12月末まで、健康管理をフォロー ツアーの後も07’ 12月末まで、健康管理をフォロー 横浜ベイクォーターでタラソテラピー体験 中華街のレストランで上海美肌ディナーを堪能 滞在先のお部屋でも燃焼プログラム お客様各自発 → ご自宅 Nationalの体にいいことシリーズから Nationalの体にいいことシリーズから ・ＪＯＢＡ（スタイリッシュ乗馬運動機） ※ベイサイドウォーキング ・酸素エアチャージャー 次世代型万歩計をプレゼントします。使用方法については事前に説明 今回のツアーのために60分間の特別コースを設定 クラブラウンジのご利用ができます ・クラブラウンジでのチェックイン・アウト 横濱ベイサイドの名所スポットを巡りながら新体験ウォーキング ※雨天の場合 クィーンズスクエアからラウンドマークタワー、パシフィコ横浜ビル内での 室内ウォーキング60 分間に変更します。 室内ウォーキング60分間に変更します。 素肌美人計画プログラムについて 美肌健診 ×メディカルデトックス 美肌健診×メディカルデトックス 所要時間 90分間 90分間 所要時間 約 約90分間 ドクターシーラボ シーズラボ横浜にて シロノクリニック横浜の医師・ナースによる 美肌健診とデトックスセラピーです。 美肌健診 美肌健診 DrDrカウンセリング カウンセリング メディカルデトックスセラピー メディカルデトックスセラピー Ｄｒ処方の メディカルデトックス注射 専門看護師によるカウンセリン グと美容医療専門の美肌健診 美肌健診：肌年齢検査項目 「肌の水分量」、「皮脂量」 「明度（肌の明るさ）」 「色素沈着（シミ）の数」 「目立つ毛穴の数」 「シワの数」 が数値化され肌年齢を分析 デトックス効果 z新陳代謝を高める z美肌効果 z疲労回復 z倦怠感の消失などの効果 滞在先のお部屋で美肌セルフケア× ×心のデトックス 滞在先のお部屋で美肌セルフケア 滞在先のお部屋で美肌セルフケア×心のデトックス ドクターシーラボの最高コスメ GENOMER ジェノマー 「ホテルにてプレゼント」 遺伝子の研究から生まれたサイエンスコスメ 今回は、素肌美人ということでしっかり洗顔・うるおい補給のセットをプレゼント ツアー当日にかぎり、本商品購入の方は20 ％割引で購入できます。（ここだけの特典！！） ツアー当日にかぎり、本商品購入の方は20％割引で購入できます。（ここだけの特典！！） クリーム洗顔 フォーミング洗顔 ご滞在のお部屋でNational の最新肌スチーマー ご滞在のお部屋でNationalの最新肌スチーマー うるおい補給／保湿ローション 最高の横浜ベイの夜景を見ながら 2泊の滞在を楽しんでください。 クラブラウンジでカクテル（無料）もご堪能できます。 脂肪燃焼プログラムについて １．プログラムの流れ 横浜ベイエリアを ６０分間ウォーキング ホテル前の シーバス到着地 ここからホテルは徒歩約5 ここからホテルは徒歩約5分 横浜の最新スポット タラソテラピーセンターで 脂肪燃焼運動 シーバスにて でホテルに戻る 所要時間約20 分間 所要時間約20分間 滞在するお部屋でJOBA 滞在するお部屋でJOBA 脂肪燃焼運動 目的地２ シーバス乗り場 目的地１ 山下公園 start 次世代型歩数計 JOBA（乗馬運動） JOBA（乗馬運動） 脂肪燃焼 姿勢・骨盤矯正効果 健康管理サイト 「クリエイティブヘルス 三健人」 素敵なボトルウォーターがつきます 30％濃度酸素エアチャージャー 30％濃度酸素エアチャージャー ２．燃焼プログラムの特長 歩数計 歩数計 「歩行時間、消費カロリー、歩行距離、脂肪燃焼量」 歩行時間、消費カロリー、歩行距離、脂肪燃焼量」が確認できます。 歩くことで「ポイント」 歩くことで「ポイント」 がたまる楽しみ がたまる楽しみ 専用USB ケーブルを使って、歩数計のデータをパソコンに転送。 専用USBケーブルを使って、歩数計のデータをパソコンに転送。 ウォーキング歩数によってたまったポイントで景品 GET。 。 ウォーキング歩数によってたまったポイントで景品GET 健康管理サイト 健康管理サイト 「クリエイティブヘルス三健人」 「クリエイティブヘルス三健人」 生活習慣病の予防の健康管理や健康情報を０８年１２月末まで 体験できます。 タラソテラピー施設のご利用 アクアトニックプール テルムマランヨコハマベイ 新しい 都市型タラソテラピー 伊豆駿河湾の新鮮な海水をリラックス効果の高い不感温度（33～36℃）に温めた、テルムマランオリジ ナルの多機能プールです。温海水に浸かり運動することで代謝を高め、筋肉をほぐします。また、海水に 含まれるミネラルの皮膜作用がもたらす保湿・保温効果で、温感を持続させます。 ウォーキングレーン 人工海流に身をまかせたり、逆らったりしながら ウォーキングを楽しめます。 デッキチェアージェット 横になり足の裏にジェットのマッサージ。心身のコ リがほぐれていくような感覚です。 フロアージェット 下から突き上げるジェットで全身を浮かせ、浮遊感を 感じながらリラックスします。 フィットネス プール 温海水の浮力に身をゆだね、脱力を体験。水のゆら ぎが、心地よく疲れを癒します。 アクアトニック、採暖室（ドライサウナ タイプ）、スチームサウナ ルーム、マリンミストルーム、 リラクゼーションルーム、カフェは、自由にご利用いただけます。 有機栽培のコーヒー、 マイナスイオンいっぱいの アロマの香る室内でリクラ ミストの充満した低温サウナ。 紅茶、各種ハーブティ 海洋性気候を再現した暗 イニングチェアへ横になり、 全身へのほどよい温熱が、 をフリーでご利用でき 室で、海水ミストを深く吸 ゆっくりとリラックスタイム 緊張をほぐし代謝を高めます。 ます。 い込みリラックスします。 をお過ごしいただけます。 ※宿泊先ホテルからの移動は各自にて（ホテル前のシーバスで約１５分圏内または隣接の横浜駅より直通） 伝統の上海料理 美彩・美肌 状元樓 JO GEN RO ホームページアドレス 横浜市中区山下町191 www.jogen.co.jp （中華街大通り） 極上のディナータイムを中華街でご堪能してください。 異国情緒あふれる食空間で高品格な至福のひとときを高級な上海料理をムード満点に味わえる店。1920年代フランス租界時代の上海 邸宅をモチーフにした雰囲気たっぷりのレストランです。 「横濱の休日」のお客様のために、状元樓のマダムオーナーがご自慢の素材でご提供される美肌コースです。全6品の食後に香り、彩 り艶やかなジャスミン花茶がコースのフィナーレを飾ります。 伝統上海料理の素材 と和の食材の癒合 左から3代目、２代目陣オーナー 旬の食材を活かした 料理の彩りを演出 素材のうまみを活かした こだわりの調理法 前菜 盛り合わせ 旬の野菜・食材 前菜 旬の野菜・食材盛り合わせ 旬の野菜・食材盛り合わせ 旬の枝野菜と食材はこれから始まる美肌・冷え性予防に効果的な女性のアンチ・エイジングコースの 旬の枝野菜と食材はこれから始まる美肌・冷え性予防に効果的な女性のアンチ・エイジングコースの 序章を演出します。まずは旬の彩り、香りそして素材の味覚をお楽しみください。 序章を演出します。まずは旬の彩り、香りそして素材の味覚をお楽しみください。 イメージ フカヒレ仕立ての豆腐花 フカヒレ仕立ての豆腐花 豆腐はビタミンE、ビタミンB1、ビタミンB2、ナイアシンを含んでいます。ビタミンEには血行をよくする 豆腐はビタミンE、ビタミンB1、ビタミンB2、ナイアシンを含んでいます。ビタミンEには血行をよくする 作用があり、冷えを予防しまた肌を活性作用による美肌効果を導きます。 作用があり、冷えを予防しまた肌を活性作用による美肌効果を導きます。 イメージ 錦江産黒酢の上海風豚の角煮 錦江産黒酢の上海風豚の角煮 黒酢はアミノ酸、クエン酸、ミネラルなどの栄養素を豊富に含んでいます。 黒酢はアミノ酸、クエン酸、ミネラルなどの栄養素を豊富に含んでいます。 このアミノ酸によるアンチ・エイジング効果として、 このアミノ酸によるアンチ・エイジング効果として、 →血行促進作用、メラニン色素抑制による美肌ブライトニング効果、デトックス効果 →血行促進作用、メラニン色素抑制による美肌ブライトニング効果、デトックス効果 また豚角煮の栄養素であるコラーゲン、ビタミンB群、タンパク質による美肌効果があります。 また豚角煮の栄養素であるコラーゲン、ビタミンB群、タンパク質による美肌効果があります。 海老と海鮮の龍井茶炒め 海老と海鮮の龍井茶炒め 芝蝦仁はビタミン類も豊富。脂質も魚介類の中では少なく低カロリー・高タンパクの食品です。 芝蝦仁はビタミン類も豊富。脂質も魚介類の中では少なく低カロリー・高タンパクの食品です。 また、コレステロールの量を低下させる作用があるタウリンが含まれます。 また、コレステロールの量を低下させる作用があるタウリンが含まれます。 イメージ イメージ 旬の食材の黒炒飯 旬の食材の黒炒飯 発酵させて抽出した上海のたまり醤油をブレンドして使用。松の実と旬の素材を引き立てます。 発酵させて抽出した上海のたまり醤油をブレンドして使用。松の実と旬の素材を引き立てます。 イメージ 温デザート 温デザート 「温かい麹スープに胡麻あん白玉と桂花の香りと味覚のハーモニー」 「温かい麹スープに胡麻あん白玉と桂花の香りと味覚のハーモニー」 血行促進効果による冷え予防のある温デザートがコースの幕締めをします。 血行促進効果による冷え予防のある温デザートがコースの幕締めをします。 イメージ 食後のジャスミン花茶 食後のジャスミン花茶 花の香りと豊かな甘みを持つ人気茶で、中国ではもっともポピュラーなお茶です。 花の香りと豊かな甘みを持つ人気茶で、中国ではもっともポピュラーなお茶です。 気分をすっきりと覚醒させる作用があるうえ、ビタミンCが豊富に含まれています。 気分をすっきりと覚醒させる作用があるうえ、ビタミンCが豊富に含まれています。 ※宿泊先ホテルからの移動は各自にて（中華街駅より徒歩5分圏内：上記アクセス地図参考のこと） ２つプログラムに、別途追加予約プランをご用意しました。 zセレブリティ・フラワーアレンジメント 日比谷花壇「ＨＫ＋ｴｲﾁｹﾌﾟﾗｽﾓｰﾄﾞ」 zロイヤルウイングディナークルーズ ※予約申し込み条件；本追加予約については、出発10日前までの予約受付となります。 （イベント等でお受けできない日もございます。あらかじめご了承ください。） 日比谷花壇横浜の「ＨＫ＋ｴｲﾁｹﾌﾟﾗｽﾓｰﾄﾞ」 」 ￥10,500（税込み価格） 受講時間：14時～（約2時間内） ※受講時間最終受付14時半 横浜ベイクォーターズ内２Ｆにあります。 フラワーアレンジメント体験旅行の記念写真が映える「プリザーブドフラワー写真た て」の作品に、カリスマ先生の指導のもとで挑戦します。 ご指導いただく講師の方・・・ 作品イメージ 掛橋 竜一先生プロフィール 花の国家検定フラワー装飾技能士1級 ヒビヤフラワーアカデミー横浜校のヘッドマスターとして、フラワーデザインの指導に 当たるほか、デザイナーとしてショップやホテルでの装飾やデザイン提案など多岐に 活躍している。 ロイヤルウイングディナークルーズ ￥12,000（税込み価格） その季節ごとの新鮮素材を使った総料理長推薦のお奨めコースで、3ヶ月ごとに全 てのメニューが変わります。季節感が溢れる特選料理の数々をぜひお楽しみくださ い。全9品 とジャズ生演奏とマジックショーなどのエンターテイメントとともに2時間の クルーズディナーをお楽しみください。 ディナークルーズ時間 ：19:40～21:30 広東料理のカリスマシェフ 総料理長 蘇 敬梨 イベント実施；（株）日比谷花壇、（株）ロイヤルウィング 予約清算等：（株）JTB法人東京 （※本追加予約プランはJTB法人東京が実施するツアーに包含されません。） イメージ ※お申し込みの方へのご案内（お申込いただく前に、この頁と各コース毎のご案内とご注意を必ずお読み下さい） 2泊3日 「美肌美人計画」 料金プラン 1泊2日 「燃焼プログラム」 料金プラン ◎ご旅行日程： 2007年 曜日出発） 2007年1月21日 21日～4月20日 20日出発 （毎週日～木 （毎週日～木曜日出発） ※土曜・祭日・休日の出発は除きます 土曜・祭日・休日の出発は除きます ◎ご旅行日程：2007 年1月21日～ 4月20日出発 ◎ご旅行日程：2007年 21日～4 20日出発 （毎週日～ （毎週日～金曜日出発） ※土曜・祭日・休日の出発は除きます 土曜・祭日・休日の出発は除きます ２泊３日 ◎ご旅行代金（お一人様・2名1室利用） ＜基本ルームプラン＞ パシフィックフロア（クラブフロア） 海側・観覧車ビュー エグゼクティブツイン：独立シャワー・バス・トイレ付 １泊２日 ◎ご旅行代金（お一人様・2名1室利用） ＜基本ルームプラン＞ エグゼクティブトリプル：独立シャワー・ビューバス・トイレ付 海側・観覧車ビュー ※運動器具導入の特別仕様ルームのため、低層階になります 日～木曜日出発 70,000円（税込み価格） 日～金曜日出発 43,000円（税込み価格） （3名様１室利用の場合おひとり様料金より、1,000 円値引きになります) ＜スィートルームプラン＞ ツインベッドルーム：リビング：独立シャワー・バス・トイレ付 ＜スィートルームプラン＞ ツインベッドルーム：リビング：独立シャワー・バス・トイレ付 日～木曜日出発 96,000円（税込み価格） 日～金曜日出発58,000円（税込み価格） （2名様1室利用のみ3名様での利用は出来ません) ◎最少 順） ◎最少催行人員：2 催行人員：2名様、1日4名様限定（先着 限定（先着順 ◎ご利用予定ホテル：パンパシフィックホテル横浜（洋室風呂付） ◎募集締切：各出発日の10 日前まで ◎募集締切：各出発日の10日前まで ◎添乗員：同行しません ◎最少 順） ◎最少催行人員：2 催行人員：2名様、1日5名様限定（先着 限定（先着順 ◎ご利用予定ホテル：パンパシフィックホテル横浜（洋室風呂付） ◎募集締切：各出発日の10 日前まで ◎募集締切：各出発日の10日前まで ◎添乗員：同行しません 平日月曜日～金曜日１８時までにご連絡ください。 本ツアーの申し込み連絡先 TEL 03-5351-0031 「金子・中村・鈴木」 旅行企画・実施：㈱ＪＴＢ法人東京 国土交通大臣登録旅行業第１７６７号、（社）日本旅行業協会正会 旅行業公正取引協議会会員 ボンド保証会員 旅行取扱：教育旅行東京西支店 〒151-8525 東京都渋谷区初台1-46-3 シモモトビル5階 TEL 03-5351-0031 FAX 03-5351-0044 営業時間 10：00～17：30（土・日・祝日を除く） 担当：金子・中村・鈴木 総合旅行業務取扱管理者：小林 拓郎 本ツアーはヘルスツーリズム研究所の 監修で実施する健康増進追求型の新 たなスタイルの旅行です。 ※ご旅行条件書（要約）※詳しい旅行条件を記載した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上お申込ください。 ご旅行条件書（要約） ●募集型企画旅行契約 この旅行は（株）ジェイティービー法人東京（東京都港区芝浦３－４－１ 国土交通大臣登録旅行業第１７６７号。以下「当社」という） が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」という）を締結すること になります。また、旅行条件は、下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書（全文）、出発前にお渡しする最終日程表と称する確 定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。 ●旅行のお申し込み及び契約成立時期 （１）所定の申込書に所定の事項を記入し、下記のお申込金を添えてお申し込みください。お申込金は、旅行代金お支払いの際差 し引かせていただきます。（２）電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込みください。当社が予約の承諾の旨通知した 翌日から起算して３日以内に申込書の提出と申込金の支払をしていただきます。（３）旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、申 込金を受領したときに成立するものとします。 （４）お申込金（おひとり）３０,０００円 ●旅行代金のお支払い 旅行代金は旅行出発日の前日からさかのぼって13日目にあたる日より前（お申し込みが間際の場合は当社が指定する期日まで に）にお支払ください。また、お客様が当社提携カード会社のカード会員である場合、お客様の署名なくして旅行代金、取消料、追 加諸費用などをお支払いただくことがあります。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾日とい たします。 ●取消料：旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額を取消料として申し受けます。 契約解除の日 旅行開始 日の 前日 から起算し てさかの ぼって 取消料（お１人様） １．21日目にあたる日以前の解除 （日帰り旅行にあっては11日目） 無料 ２．20日目（日帰り旅行にあっては10日目）にあたる日以降の解除（３～６を除く） 旅行代金の２０％ ３．７日目にあたる日以降の解除（４～６を除く） 旅行代金の３０％ ４．旅行開始日の前日の解除 旅行代金の４０％ ５．当日の解除（６を除く） 旅行代金の５０％ ６．旅行開始後の解除又は無連絡不参加 旅行代金の100％ ●旅行代金に含まれるもの 旅行日程に明示した宿泊費、食事代、本ツアーで提携する施設利用料及び消費税等諸税 これらの費用は、お客様の都合により一部利用されなくても原則として払い戻しいたしません。 （コースに含まれない交通費等の諸費用及び個人的費用は含みません。） ●特別補償 当社は、当社又は当社が手配を代行させた者の故意又は過失の有無にかかわらず、募集型企画旅行約款別紙特別補償規程に 基づき、お客様が募集型企画旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故により、その身体、生命又は手荷物上に被った一定の損 害について、以下の金額の範囲において、補償金又は見舞金を支払います。 ・死亡補償金：１５００万円 ・入院見舞金：２～２０万円 ・通院見舞金：１～５万円 ・携行品損害補償金：お客様１名につき～１５万円（但し、補償対象品１個あたり１０万円を限度とします。） ●「通信契約」を希望されるお客様との旅行条件 当社提携クレジットカード会社のカード会員（以下「会員」といいます。）より「会員の署名なくして旅行代金や 取消料等の支払いを受ける」こと（以下「通信契約」といいます。）を条件にお申込みを受けた場合、通常の 旅行条件とは以下の点で異なります。（受託旅行業者により当該取扱ができない場合があります。また取扱 できるカードの種類も受託旅行業者により異なります。） （1）契約成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締結の承諾 通知を発信したとき（ｅ－ｍail等電子承 諾通知を利用する場合は、その通知がお客様の到達したとき）とします。また申込時には「会員番号・カード 有効期限」等を通知して頂きます。 （2）「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払戻し債務を履行すべき日をいいます。旅行代金のカー ド利用日は「契約成立日」とします。（但し、成立日が旅行開始前日から14日目にあたる日より前の場合は 「14日目（休業日にあたる場合は翌営業日）」とします。）また取消料のカードの利用日は「契約解除依頼日」 とします。（但し、契約解除依頼日が旅行代金のカード利用日以降であった場合は、当社は旅行代金から取 消料を差し引いた額を解除依頼日の翌日から起算して7日間以内をカード利用日として払い戻します。） （3）与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いができない場合、当社は通信契約 を解除し、規定の取消料と同額の違約料を申し受けます。ただし、当社が別途指定する期日までに現金に よる旅行代金のお支払いをいただいた場合はこの限りではありません。 ●国内旅行保険への加入について 旅行先において、病気・けがをした場合、多額の治療費、移送費等がかかることがあります。また、事故の 場合、加害者への損害賠償請求や賠償金の回収が大変困難であるのが実情です。これらの治療費、移送 費、また、死亡・後遺障害等を担保するため、お客様自身で充分な額の国内旅行保険に加入することをお 勧めします。詳細については、販売店の係員にお問合せください。 ●事故等のお申出について 旅行中に、事故などが生じた場合は、直ちに同行の添乗員・現地係員・運送・宿泊機関等旅行サービス提 供機関、又は、お申込店にご通知ください。（もし、通知できない事情がある場合は、その事情がなくなり次 第ご通知ください。） ●個人情報の取扱について （1）当社及び販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との 間の連絡のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機関 等の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のために手続に必要な範囲内で利用させてい ただきます。 （2）当社は、旅行先でのお客様のお買い物等の便宜のため、当社の保有するお客様の個人情報を土産物 店に提供することがあります。この場合、お客様の氏名及び搭乗される航空便名等に係る個人情報をあら かじめ電子的方法等で送付することによって提供いたします。なお、これらの個人情報の提供の停止を希望 される場合は、お申込店に出発前までにお申し出ください。 ●旅行条件・旅行代金の基準 この旅行条件は2006年12月1日を基準としています。又、旅行代金は2006年12月1日現在の有効な運賃・ 規則を基準として算出しています。 総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明に ご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ねください。
© Copyright 2024 ExpyDoc
