韓国南部桜紀行４日間スケジュール ① ② ③ ④ ご注意鎮海釜山慶州スケジュール成田発(12:45～13:55)✈空路（直行）、釜山（プサン）へ。釜山（プサン）着 (14:55～ 16:15) 着後、免税店へご案内後、各ホテルへとご案内します。骨付きカルビの夕食をお召し上がりください。着いたら早速夜桜の見学♪ 桜スポット①プサン最大の桜スポットとして知られる「温泉場の川沿い」にて夜桜の見学。夕＜釜山泊＞韓国家庭料理の朝食をお召しあがり下さい。朝食後、バスにて慶州へ。世界遺産石窟庵（ソックラン）＜入場観光＞と世界遺産仏国寺（プルグクサ）＜入場観光＞を観光。(仏国寺の周りにも桜がたくさん♪)、桜スポット②桜の名所である普門湖で桜散策昼食はサンパプをお召し上がりください。世界遺産慶州歴史地区にて菜の花畑の見学。窯元見学・紫水晶工場見学の後バスにて釜山へ。（移動の最中免税店に立ち寄ります。）夕食はプルコギをお召し上がり下さい。朝・昼・夕＜釜山泊＞あわび粥の朝食後、バスにて鎮海へ桜スポット③桜の名所鎮海桜見学（鎮海桜 7 景のうちベスト 5 の場所にご案内）。釜山に戻り海鮮鍋の昼食をお召し上がりください朝・昼＜釜山泊＞その後、自由行動フライトにあわせて、現地係員と共に空港へご案内します。途中、韓国みやげ物店にご案内します。釜山 (プサン ) 発(09:30～10:55)✈空路（直行）、帰国の途へ。成田着 (11:35～ 12:55) 着後、解散となります。＊観光時最大 3 箇所のお土産店や免税店へご案内をさせていただくことが条件となっています。＊なお、これは土産物店入店や土産物品の購入を強制するものではありません。＊時間の関係上、免税店又は土産物店にご案内できないこともありますが、この場合は旅程保証の変更補償金の支払い対象とはなりません。 2011年 2012年 2013年 4/1 4/1 4/2 4/3 4/5 4/4 3/21 3/21 3/31 ※桜の開花時期は、天候等の理由により前後します。桜が開花しなかった場合に関しては、別の観光地をご案内させて頂く場合があります。慶州の桜は、特定の場所にだけ咲くのではなく、市内全体が多い尽くされているのが特徴。そんな慶州市内でも、特に普門湖は桜が美しいことで有名。吐含山（トハムサン）のなだらかな斜面に悠然と佇む仏国寺は、新羅王朝の時代に現世の親のために建立され、石窟庵は前世の親のために創建されたと言われています。共に護国の念願を達するため設計、創建されたお寺です。釜山から約 1 時間にお場所にある、韓国有数の桜の名所。日本とも歴史的に密接な関係を持つ街であり、例年、桜の時期になると、国内外から 20 0 万人以上が訪れます。 ■□ ご旅行条件 □■ ◆日本発着時利用航空会社：大韓航空・エアプサン ◆添乗員：なし。現地係員 ◆最少催行人員：１名（但し、別途１人部屋追加代金が必要※相部屋不可） ◆食事：朝 2 昼 2 夕 2 ◆利用ホテル：プサンツーリスト又はスタンダードクラス（注 1）釜山ツーリスト、ホテル国際、フェニックス、イビスアンバサダー釜山【S】、東横イン釜山駅Ⅰ【★】、東横イン釜山駅Ⅱ【★】、東横イン西面【★】、東横イン釜山海雲台【★】、プライム観光ホテル【S】のいずれか（選択不可）ランクアップ時：スーペリアクラス(注 1)ホテル農心、コモドホテルのいずれか(選択不可)、スーペリアクラスホテル(注 1) ホテル農心、コモド【R】のいずれか(選択不可) 釜山パラダイスホテル（部屋指定なし） ※すべてのホテルは部屋指定なしのお部屋となります。※【★】マークのホテルは 3 名 1 室での利用が出来ません。また、その他のホテルに関しても諸事情により人数分のベッドがご用意できない場合があります。※【S】マークのホテルには、バスタブが無くシャワーのみのお部屋となります。 ◆減延泊不可 ◆子供割引なし ◆幼児旅行代金１４,０００円（２歳未満のお子様で航空機座席・ベッドを利用しない場合） ※表面掲載代金のお申込み有効期間は 2014 年 1 月 15 日～3 月 31 日となります。適用期間内でも定員に達し次第販売を終了させていただきます。また、適用期間内に定員に達しない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。※桜の開花時期は、天候等の理由により前後します。桜が開花しなかった場合に関しては、別の観光地をご案内させて頂く場合があります。詳細は担当者にお問い合わせ下さい。※上記のスケジュールは 2014 年 1 月 9 日現在のものです。航空会社の都合などにより予告なく変更となる場合があります。 ※その他詳細はチャオ H.I.S.韓国パンフレット最新号に準じます。但し、航空会社指定、フライトアレンジ、送迎アレンジ、ホテル及びエリア指定、ホテルルームグレードアッププラン、グループ特典、ホテルからのうれしいポイント、隣席保証は対象外となります。また、H.I.S.オリジナル昼・夜プランの手配はお受けできません。※オンドルルーム（韓国式和室）になる場合がありますので予めご了承ください。（注 1）ホテルクラスは、各国のホテルランクや現地手配会社からの情報を基に当社が独自に設定したものです。また、原則として、コース毎に表示されたクラスのホテルをご用意致しますが、場合によってはクラスの高いホテルとなる事もあります。 ●旅行代金には燃油サーチャージが含まれております。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減、廃止があった際も旅行代金の変更はございません。また、為替レートの変動による過不足については追加徴収またはご返金はいたしません。尚、旅行代金の他に成田空港施設使用料・空港保安料及び海外空港諸税が別途必要です。※ビザ（査証）なし渡航可能条件：日本国籍で入国時のパスポートの有効期限が滞在日数＋3 ヶ月以上必要です。※写真は全てイメージです。の写真：写真提供：韓国観光公社。共通のご案内 ※お申し込みの際、必ずお読みください（詳しくは、Ｃｉａｏパンフレット最新号にてご確認ください）お買い物についてのご注意日本国籍の方のビザ（査証）について空港諸税等について・韓国：日本国籍ビザ（査証）なし渡航条件；日本出発日にパスポートの有効期限３ヶ月以上かつ90 日以内の滞在の場合・　お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。 ※日本国籍以外の方は、上記とは異なります。ご自身にて自国及び渡航先の領事館、入国管理事務所等にお問い合わせのうえ、必要な手続きをお済ませください。・2012/1/17に韓国の法律が改定され、原則【19歳未満（日本年基準）同士のみの宿泊は禁止】となりました。※19歳未満の同性同士の場合は宿泊は可能で・　旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち、航空券発券時に徴収することを義務付けられているものは旅行代金と合わせて日本円にてお支払い下さい。未成年者の渡航についてのご注意・空港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更に ※日本円目安額は、2014年1月9日現在の三井住友銀行外貨現金販売レートを参考に算出しています（10円未満は切り上げ）。実際の請求額は、ご旅行のお申し込みを頂いた時点での換算となります。す。 ■航空券発券時に徴収することが義務付けられている空港諸税一覧（2014年1月9現在）税・料の名称対象日本円目安額子供幼児国際線出発ｰ対象不要不要税・料額（現地通貨）大人：\2,040　子供：\1,020 日本成田国際空港施設使用料日本羽田空港旅客サービス施設使用料大人：\2,000　子供：\1,000 国際線出発ｰ対象日本成田空港旅客保安サービス料￥500　（2014年4月1日出発以降は\520）国際線出発ｰ対象不要韓国旅客サービス料 23,000ウォン国際線出発 (ソウル以外) \2,400 対象不要（2014年4月1日出発以降は　大人：\2,090　子供：\1,050）旅行条件書 (要旨) １募集型企画旅行契約 ■時間帯の目安早朝朝午前昼午後夕刻夜深夜 04:00～ 06:00～ 08:00～ 12:00～ 13:00～ 16:00～ 18:00～ 23:00～お申込みの前に必ず旅行条件書（全文）をお読み下さい。旅行契約の取消日この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書（全文）、ご出発前にお渡しする最終旅行日程表（確定書面）によります。２旅行のお申込みと契約の成立当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みい旅行開始日の前日から起算して４０日前～３１日以前３０日前以降～３日前以前２日前～旅行開始日特定日に特定日以外に開始する旅行開始する旅行旅行代金の１０％旅行開始後または無連絡不参加無料旅行代金の２０％旅行代金の５０％旅行代金の１００％特定日：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7 ただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日か４お客様の確認事項ら起算して３日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社（１）現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザが契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。旅行代金の額３０万円以上１５万円以上３０万円未満１５万円未満申込金（お１人様）６０，０００円以上旅行代金まで３０，０００円以上旅行代金まで２０，０００円以上旅行代金まで３取消料お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解除出来ます。旅行企画・実施観光庁長官登録旅行業第 724 号〒１６３-６０２９東京都新宿区西新宿 6-8-1 住友不動産新宿オークタワー29 階日本旅行業協会正会員総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。の要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。（２）渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。海外安全ホームページ http：//www.pubanzen.mofa.go.jp/ 感染症情報ホームページ http：//www.forth.go.jp/ ５その他（１）コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。（２）より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備えて、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。お問い合わせ・お申し込みは・・・