発行/社会福祉法人養徳園発行責任者/野沢浩尉__編集車任贅イ■ 興雅草平成25年 5月 15日発行一会福祉法人養徳園だより NQ47 新年度号 (春 ) ランドセルに思う総合施設長福田雅章この 4月、小学 1年生が 4名誕生した。真新しいランドセルを背負い元気に登校している。彼らのランドセル、親や親族が買つてくれたものもあれば寄付で頂いたものもある。 3年前の年末、前橋の児童相談所に伊達直人 (タイがマスク)の名でランドセルが届けられた。一つの美談として取り上げられ、同様の寄付が全国に広がった。養徳園にも、正門にランドセルが置かれていたり、ポストに現金が入つていたりと様々な寄付が届いた。匿名で現金を贈つてくれた方が同封の手紙に「ずつと養徳園のことを知っていたし、何らかの支援をしようと思っていた。タイガーマスク騒動がきっかけになった。」と書かれていた。この方はそれ以来、匿名のまま定期的に寄付を届けてくれている。この騒動によつて、漫画のタイガーマスクの時代とは大きく違う児童養護施設の実情 (入所児の大半が被虐待児である等)が、多少なりとも世間に認知されるようになった。児童養護施設への寄付の動きは東日本大震災で下火になったものの、最近またタイガーマスクにあやかった寄付が増えてきている。この3月には県北児童相談所に匿名でランドセルが届けられたし、最近では県西の施設でポストに現金が届けられていた。このように児童養護施設への支援の輪が広がっていくことは大歓迎である。今、児童養護施設で生活する子に親のいない子は皆無に近い。虐待があつても直ちに施設に入るのではない。親子分離を避けるために保護者に対してさまざま相談支援が繰り返されながらも、結局万策尽きて施設にやつてくる。その経緯の複雑さは我々の想像をはるかに超えるものである。子ども自身が抱える苦しみ悲しみはいかばかりか・・・。子どもに関わつている我々は、本当に子どもの背負つたものを理解しているのか、自問自答の毎日である。わかっていることは、そんな子どもであつても親と一緒に暮らすことを望んでいるということだ。私は、タイガーマスクがくれたランドセルではなく親が買つてくれたランドセルを子どもに背負わせたい。親の存在を身近に感じながら学校に通わせたいと思うのだ。 ◎ 鶴｀｀卒園生の言葉 ′ ダだr卒園生へはなむけの言葉 `′ `∼ 卒業できたのは養徳園に居たからつて思つてるのは知つてるでしょ?父親も大事だけど、父親よりもうちのこと知つてつぺ !!森さんのが !!色々ありがとね ! 就職の事頑張るよ ! お￨やすみ !(夜中のメール) 養億園 RH ミ舞: ・…つたく・…夜中に泣かさないてよ !私の担当になってくれてありがとう!養徳国に来てくれて…・ありがとう!生まれてきてくれてありがとう: Rちゃんに出会えたことは… ・私の人生の宝だね !ホント、自慢だわつ !言葉にすると… ・私の思いが軽くなり約7年間お世話になりました。そして無事、高校を卒業することができました。長いようで短かかつた養護国で過ごした7年間、いろいろな事を学び、少しても成長できたと思います。本当にありがとうございました。琴平の家 S.S 卒園おめてとうございます。琴平の家の立ち上げの時にSちゃんの高2の生活が始まりましたね。充実した高校生生活を送る事が管 ',■ 出来、希望の会社に就職できたこと、本当に良かったです。この春から県外での生活ですね。今まで以上に色々な事があると思います。焦らずコツコツと歩んで下さい。養護国も琴平の家もSちゃんの家です。いつても待つています。ずっとみんなでSちゃんを応援しています。琴平の家阿部久美子 Tさん、高校卒業・卒園おめてとう。色々なことがあつたね。学校ではテニスで体を動かし、酪農実習では北海道に行き貴重な体験をしたよね。頑張る姿には感動しました。これから、社会人として「絶対美容師になる」・・こうして強い意志を持てたのも、ちつちゃいからのの一時夢歩を踏めたのも、たくさんの手助けがあったからだ新しいスタートですね。今までの思い出を胸に、これから腎翌驚歴Fさいユ I革と今思います。関わつてくれた先生、担当の先生、そしいる】隼褒鴬[塔L夏摯 ′て園長先生にとても感謝しています。琴平の家 T.M 高2で入所してから2年間、みなさんにはいろいるご迷惑をおかけしました。無事高校も卒業でき、また、短大にも合格出来ました。 Mちやん、卒業本当におめてとう。たつた2年間でした。長かつたのか短かつたのか…・。高校の演劇部では関東大会まで進み、文まだまだ不安な事は沢山ありますが、これからは健康に注意し、化祭では実行委員長として皆の前で挨拶し、友だちとバンドを組み、紅 ―点でベースを弾く姿には、国では感じられない生きる力元気に体まず登校し、卒業を目指します。そして、卒業後は少し畷理軍饉肌調ご戦甜 Tじずして !1,事豊ず聴、 1織艦管詳 ′ を感じました。色々あつたね。でも、短大まで合格でき I[『小学4年生から始めた大好きなサッカー。高校に入学してからは、強豪校ゆえに結果を求められ、怪我や出場できない日々が続きましたが3年間諦めず、本当に頑張りましたね。「一つの事を施設での生活が始まつたばかりのころは「どうして自分はここにいるのだろう」と思つていました。今振り返ると、本当に良かつた続けられた」それだけで十分に結果残せたと思います。その証と心から感じています。一人暮らしが出来るかどうか不安ですが、頑張ります。今までありがとうございました。遊びに来た時は温かく迎えてください。みやこ家 T.1 に、大切な仲間と出会い、深い友情を築く事が出来た。4月からは社会人となりますが、結果だけに捉われず、自分を信じ朧｀つ気ち ET璽て持ユ。漫卑」甲 ′ たくさんの大人の人に支えられて今日の自分がいるのだと実感じています。ここで出会い、生活を共にしてきた子ども達からも色々な事を教えてもらいました。これから始まる一人の生活に、轟・寂しくて不安でプレッシャーを感じています。だけど、施設で過ごしてきたことや、今まで支えてくれた人達る静 J異貢 tfttiれ [量骰黒彙』夏 1盲繁一緒に過ごした6年間。小学6年生からの施設での生活に、初めは戸惑うこともあつたでしょう。でも、持ち前の明るさと優しさで、すぐに打ち解けていつた姿が、今でも目に浮かびます。高校受験や進路など、期待や責任を感じ、プレッシャーに負けそうになつた時も自分の力で道を切り開いていけましたね。これからは一人で抱え込まず、もつと周りを頼りのびのびと自分らしく歩んでいって下さい。あなたの周りには沢山支えてくれる人達がいるのだから。みやこ家三ッ俣悟 * *′ 今年度は喜連川養徳口8名、氏家養護口3名の新職員が仲間入りしました。職員が―丸となつてより良いケアをしていきたいと思います。よろしくお願いいたします。伊藤節子 (ケアワーカー)¨・一日も早く皆さんと仲良くなれるよう笑顔で顧張ります。宣しくお願いします。和国尚子 (ケアワーカー)¨・毎日楽しく、笑顔で顧張りたいです。松本晴紀 (ケアワーカ…)¨・毎日、笑つて過ごせるよう顧張ります。・「楽しいこと「つらいことどれもみんなで共有していきたいです。彙原亮太 (ケアワーカー)・・」」 “1日 1笑 "以上を目標に顧張つていきたいと思います。よろしくお願いします。小薇百合子カー)¨・元気をいつばいもらつて (ケアワー 10才若返つて顧張ります。加藤栄子 (調理員 )・ ¨おいしい食事で少しても楽しい気持ちになれる機、皆さんを応援したいと考えています。よろしくお願いします。合田恵子 (職業指導員 )・ ¨皆さんのよいところがグングン伸びていくようにお手伝いします。よろしくお願いします。橋本トシイ (清掃員 )・ ¨一日も早く国のお仕事に慣れるよう、皆さんと仲良く頑張ります。 *民家姜饉■ * 追田 ―輝カー)¨ (ケアワー小原澤舞子。初めてのことばかりですが、何事にも一生懸命顧張りたいと思います。・分からないことだらけで何かとお関きしてしまうと思いますが、一生懸命顧張りますので、カー)・・ (ケアワーよろしくお願いします。加藤孝子 (清掃員 )・ ¨子どもたちみんなと仲良くできるように頑張ります。 4月を迎え、今年もビカピカの1年生が誕生しました。入学にあたり、それぞれの子どもたちに何を頑張りたいかインタビユーしてみました。今年の新入日・新入学幼稚■ 小学校中学校 2名氏姜 6名喜姜 4名氏豊 1名薔姜小学校 ★綸食いつばい食べたい (氏。男児) ★サッカーを頑張る !(喜。男児 ☆お友連といつばい遊ぶ (氏。男児 ☆たくさん遊びたい (喜・女児 ) ★勉強を頑張ります (害。女児 3名 ★全部頑張りたい (氏・女児 ★ 友違をつくる (喜。女児氏豊 2名 ★おままごとを上手にする (氏。女児喜義 3名氏姜 2名 ) ) ＰＦヽＩｉ高校 ★目標に向かつて勉学に励む (喜。男児 ) ★3年間部活顧張るぞ∼ :(氏。男児 ) ★休ますに学校に行く(喜。男児 ) ★休まず学校に行く(喜。女児 ) ★赤点取らないように勉強頑張る !! ガンバ∼ル !:!(氏。男児 ) ★部活がんばりたい (氏。女児 ★友達をたくさん作りたい (喜。女児 ★数学をかんばる (氏。女児 ☆勉強と部活がんばりたい (氏・女児 ) ) ´ ´ 一︵ ) ヽ一ヽ一 ) ) ) ★国語の勉強を頑張りたい (氏。女児 ) 中学校 ) ) ★みんなと楽しく遊びたい (氏。男児﹃墨﹁富校喜姜幼稚園 ) の「 :・ L011ノくあ : i首口・・・・嘉口・口・・・・・・・・・口・口・ “ ..1 ・・・・革おいしいご馳走で元気いっぱいです。お年 1.J:1117F:■7:〔イ 1イ 1llマ三 : す 1:.l..`.・今年もよろしくね養徳回 i : !! ちびつこ鬼さん、園長先生の福豆で良い子になりました☆ ヽ｀ : 3日ひな祭ιl :.… ● ヽイ = : ■91ゴミ19月 .!■ 曇下 `1111.: 措轟霧I鳳 :属 :墓:轟 4月いういう… 入学・a花見… 81J来です ′′ : rCA ルアの思ぃ出氏家養護園 1/1 1】ヨロ護国神社にて初詣☆ 釉今年 1年、みんなにとって良い年になりますように…☆☆ 2月 2/10 １ ″ 一一ヽ 1‐ ︺今年は、キツズソーラン・キョンシーガ … ル・天使の羽体操・女々しくての 4つの演目を披露一一一一一一・・ ' ・曖 t“ 」 … 児童文化祭ｒ一させていただきました。今年も一生懸命取り組む子どもたちか︲︲一盛一ら沢山の感動と笑顔をもらいました。 (写真・左 ) :2/23∼ 24 3/20 :今年の天候はというとご寛の通り…猛吹雪 ‖￨だつたのですが子ど : カエルクラフ行事雪遊び :も違は吹雪にも負けず滑走しました。あらためて子どものパワーは : :凄いと実感 F : 1 いつてきました。そ (写 ¨ ・・・.ρ■4 りすべりきもちぃ∼ ♪ゴンドラにも初 JL ● 戦しました !! 賣・上 ): ・ ¨ ミ」 1務マウントジーンズに「 : スキー、スノボー行事 : : !! rFr..i 桜滴開 ♪子ども連の実顔も i ヽ :3/10 卒業を祝う会 &VOXRAYコンサート : 子ども連がまた一つの節目迎えました。制服やスーツを身にまとつた子ども連は本当にたくましく、これからの希望にみちあふれていました。そして今年も VOXRAYさんが来園して、祝う会を重り上げてくれました♪本当にいつもありがとうございます☆ い全日本プロレスリングシステムス機、いプロレスリング・ノア様からのご招待でプロレスを■にいきました。プロレス選手たちの熱いリングを目にし、会場も子ども違も大変盛り上がりました。帰つてからの子どもたちはというと…早通プロレスごっこ☆かっこいい選手たちの影響力は凄いものです。 ◎ ° ° 絆 =■ .機・徳国・ =.● =● ●=。 ●。野沢ホーム野沢ホームは女子6人のユニツトです。今年はメンパーの半数が入れ替わり、ユニット内の雰口毎も随分と変わりま「明るく楽しいユニツトJを目標に、どのようにしたら快適な生活を送れるか、子どもも大人も日々奮間中です! した。そんな:,― ダーのもとで新メンパーは団結を強めています。「『野沢ホームでよかつた』こ古つてもらえるようにしたい」ちゅうりつぶュニットダンス大好きな小学6年の女の子、しゴにはまつている小学4年の女の子、4日からサッーしパカ大好きな幼稚口年長の女の子、4日から幼稚国にカを始めた小2・小1の男の子、ア′ 通い始めたお手伝い大好きな年中の女の子.トミカ大好き4オ男の子の8名ユニットです!! 「御饉だよ∼」と声をかけると座つて待つている、そんな可愛い8人でスタートです。あすなろユニツト今年凛あすなろは、高校生2名、中学生3名、小学生 1名の計6名でスタートしました。メンパーも旧メンパーが2人という新しい猥ぶれです。そして。担当cwも、今年度より書徳口に動め始めた2人を迎え、cw3人で子どもたち6スと生活していきす。大きい子が中心ですので学校の話など盛り上がりすぎる事も…。そして自分たちでできることはなるべく自分たちで…と話し,慣れない洗濯手しもなども頑張つています。数年機、この子達がより自い将辛へつながつていけるよう言つていつてほしいと顧つています。国場 %ゝ機醸園にもこもごドおおそらユニツトおおそらはりヽ学生 8名。中学生 1名の男の子と職員 5名という構成になつていきす。子ども達は皆とても活発で、野球サツカーバスケ等、身体を動かして選ぶのが大好き★中でも野球が好きで、野球部にも 4 名入つていきす。そんな元気な子どもたちと毎日にぎやかに生活しているユニツトです ♪ だいちユニット中学生 1名 Jヽ学生 5名で 4月 1ロスタートしました。中学生は桑遺部で頑張つていきす。小学生 5名は野撃部に入り日々洋を流しています。男の子のユニツトで各自思い思いに生活していますが、皆とても優しいです。思いやりのある子になつて欲しいと顧つていきす。支撮昔の広場このコー十一は、ぃっも様々な形でご支援ぃただぃてぃるみなヽの想ぃをせてぃただきますさス ´から養徳園・養護園´ 寄。今回勝園庭の花壇の手入れや、奉仕作業ヘボランティア参加等、長く蓑徳園をご支援くだきっているR.Yさんに養徳国への想いを綴っていただきました。『身近かな幸せ』 RYさん三月三日のひなまつりの日に、軽トラックに春の花と甥からいただいたいちごのケースを積んで養徳園に向かった。着くとさっそ <、運ぶのを手伝つてくれる男の子、「おばちゃん、これ何するの ?」「これ何の花 ?」と次々に質問ぜめに合う。「ぼ <にもやらせて」、とスコップで花を植えるのを手伝つて <れる。「チューリップの芽が、もう、出ているでしょう。踏まないようそっとね…」女の子が小さな芽を「取つてしまうんだ」、と一本抜いた。私は植物にも大切な命があり、小鳥やありさんみたいな虫にも大切な命があることを語りかけた。「ふ ―ん、そうなんだ、皆んな生きているんだね」。「だから、大切にしないとね」。そして、植え終ると、先生と ―緒にノヽケッやじょうろで水を運んできて <れる。「私が水やるよ」、と女の子。もっとくんで来るね」、と男の子。皆んな皆んな元気いつぱいだ。「しばらくして、男の子が小さな草をスコップで取り始めた。「おりこうさんだねえ。草取りしてるの?」一緒に取りながら「ぼ<、何才?」「学校は楽しいかな?」と間<と「あまり楽し<ない」とのうん」私も「返事。「そう、費徳園は?」「とっても楽しいよ。」と顔を上げて答えた。何と素晴らしい天使みたいな子ども達だろう。大切な未来への宝物であるこの子達を、私は、自分のできる事から行動し細く長く支え合つて行きたい。そして、私は彼らから元気をもらいたいと願う。「今度は、おかあさんおばちゃんを連れて来るね (注、先日、一緒に来て下さった友人を「おかあさん」と呼んだ子がいたのです)」「今日は、ひなまつりだから、いちごを食べてね。バイバイ」、と養徳園をあとにして、野辺山のグループホームに行き、ヒヤシンスの鉢植えを女の子に渡すと可愛いい目を細めて「とってもいいにおい」、とうっとりと顔を近づけて嬉しそうに部屋の中へ持って行つた。日だまりの家にさらに、春が来たと感じた。そして、園長先生から、遠い所から定期的に本の読み間かせのボランティアの方がいらっしゃっている事をお聞きして、頭が下がる思いがした。私も、早く子ども達の名前を覚えて、沢山交流したい。皆さん、小さなことからボランティアの輪が広がるよう始めませんか ?子ども達から、ほっこりとした暖かな心をもらい、とっても幸せな気分になりますよ ! 1っヨ RYさんをご紹介します写真はRYさん自筆の絵です激︵一す︶一¨ 一 Yさんは定期的に花壇の手入れに来て <ださいます。もう 8年ぐらいになるのではないでしょうか。養徳園の花壇やプランターにいつも花があるのはYさんたちボランティアのお蔭です。先日は養徳園の畑の方まで手を入れて下さり本当に助かりました。 Yさんの趣味は絵画です。いろいろな展覧会に出品しています。ちょっと前ですが、私のことを描いた絵が出品されていて驚いたことがあります。これからも宣しくお願いします。々日縦感籍… 児童養護施設で働くようになり、毎日、毎日、とて (総合施設長福田雅章) 【li11`l l』「 11 冒 Iざ ::]量莫35楚 F][番 ::i言 :こ :L景争度小雨になつた時に、桜の花が咲 <公園を散歩することが出来ました。年齢も年少から高 t,｀校生までと幅広いのですが、楽し<行つてきました。元気があり、ちょっと落ち着きのないユニットですが (一番うるさ <て落ち着きのないのは私だとみんなに言われていますが・・・)楽し<、大きなケガのないように、みんなで、一年間を過ごしていきたいとおもいます。 ;F菖][彗言:i7:3Fこありがとうございます。多くの方々の善意に支えられています【寄付】喜姜大金翼吉澤一金子哲也村上―典伊藤恭子高野美代子鈴木奈巳子薄井さん・ーセンタ口中條内科皮膚科瀧澤栄林社会復帰谷和恵高野武薄井徳治石川浩子カルビースナックフードサービス石川和余俵由利子・泰司岡本義平矢吹るみ子加藤美恵子絵本雑貨 on。 (福田直哉・熊谷純之助 ) 相馬江里子鷹栖律子バエーコ “ フードンク (株 )ダイムテック(株 ) 氏家店乳児院職員大貫雅彦カープス黒磯沼尾芳江馬場経子株式会社サークルエス森泉阿久津中学校土屋利夫土屋和子大武秋雄渡部裕之古山営子岡本チヨ吉岡京子大塚香織田野達雄栃木つばさの会那須塩原支部諏訪光子保坂里絵ハウス食品株式会社宇賀神浩人角田尚子永井満株式会社ゲインズ匿名希望氏養矢野良子いマルハン氏家店榊マルハン那須塩原店野沢浩尉乳児院職員まいまいボランティア絵本雑貨‖on。 (福田直哉・熊谷純之助) 鉢村八重ハウス食品株式会社ブリッジフォースマイル船本佳代高根沢町更生保護女性会ニバン u面 oo(ウコ式会社ミサワオギ高橋伸昌粕谷伊平株 ) 第二さくら保育園ボランティア・招待事業】【喜養大出まゆみん太郎矢吹るみ子まちづくネットワーク笑顔 YOU&YOU羽氏甍田 VOXRAY 平成25年 1月 1日から平成25年 3月 31日までの方々です。敬称は暗させていただきました。入０ 0● 00000000000000● ● ● ● ● ● ● ● 00 ００００００ ● ● ● ０００ 329-1412 ０００ 028-686-2239 FAX 028-686-2595 ・・ <ホームヘ ―シ ∪RL> ０ httpソ /yohtokuenhp.kidscoocanJp/ ００ <Eメールアドレス> ０ yohtokuen@nifty com ︵︶ 0000● ● 00000000000000000000 ▲ｌ０丁EL 0: ● ● 'C・ ● 0 0 0 0 況状 4月 1日現在合喜養男女幼児 3名 4名 7名小学生 12名 15名 27名中学生 4名 3名 7名高校生 4名 5名 9名その他 1名 2名 3名 53名計合計 24名 29名氏養男女幼児 4名 4名 6名 5名 21名小学生３名０ 0 0 0 0 0 0 0 ☆広報誌に関するご意見・ご感想等がございましたら、 0 0 下記までお寄せ <ださい。 0 ￨11025 〒栃木県さくら市喜連り 0 社会福祉法人養徳園 0 0 ☆ホームページに、プログ「養徳園日記」が公開されています (養徳園の日々の様子がわかります )。また、ホームページでは広報誌がカラーで掲載されていますのでぜひ、ご覧 <ださい。所計合中学生 2名 6名 10名高校生 6名 7名 14名その他 0名 1名 1名 25名 23名 48名合計 ☆小規模オアシス・野辺山の児童は喜養、みやこ家・琴平の家は氏養に含む。