2~3ページ(PDF:245KB) - 渋川市

第二庁舎ふれあいホールの申告会場
問い合わせ先
税 務 課 市 民 税
グループ☎ 2251
各総合支所総務課
税務出納グループ
65
21
みで、年金の年間支給額が1
48万円未満の人
税務署での確定申告
22
①前年中に農業、不動産など
の事業所得があった人
②給与所得者で、給与を2カ
所以上から受けた人、給与の
ほかに所得があった人
③前年中に収入がなくて税法
上の扶養になっていない人
所 得 税︵ 源 泉 徴 収 税 な ど の
国 税 ︶の 還 付 や 納 付 は、 確 定
申告が必要です。市でも受け
ますが、
次の場合については、
税務署で申告してください。
▽平成 年分以外の確定申告
▽青色申告の人
▽山林所得や譲渡所得
︵土地
建物、株式など︶のある人
▽初めて住宅借入金等特別控
除を受ける人
申告期間 2月9日㈬∼3月
日㈫
︵ 土・ 日 曜 日、 祝 日 は
除 く。 た だ し、 2 月 日㈰、
20
申告が不要な人
①収入が給与収入のみで勤務
先から市に給与支払報告書が
提出されている人
︵不明な人
は、勤 務 先 に 確 認 し て く だ さ
い︶
② 歳 以 上︵ 昭 和 年 1 月 1
日 以 前 生 ま れ ︶の 年 金 収 入 の
15
申告が必要な人
今年の1月1日現在で、本市に住んでいる人を対象
に、2月1日㈫から市県民税・所得税申告の受け付け
を始めます。第二庁舎と各総合支所とで受付期間が異
なりますので注意してください 別
( 表参照 。)
申告は正しく早めに
済ませましょう
市県民税
/所得税
2
申告の受付期間
■第 二 庁 舎:2月1日㈫∼3月15日㈫
■各総合支所:2月16日㈬∼3月15日㈫
所得税の確定申告
便利な e-Tax のご利用を
−
日㈰は受け付けます︶
申告会場 ビエント高崎
︵問
屋街センター・高崎市問屋町
2 7︶
問い合わせ先
高崎税務署
︵☎027 322 4711︶
申告をしないと
提出された申告書は、市県
民税の課税資料のほか、国民
健康保険税や介護保険料の算
出資料にもなりますので、申
告がない場合、国保税などの
適正な算出ができません。そ
のほか、保育所
︵園︶
の入園や
事業資金融資などの申請に必
要な所得証明書や納税証明書
が発行できません。
3
要介護認定を
受けている人へ
申告が必要な人
▷平成20年分の課税売上高が
1千万円を超える人
▷平成20年分の課税売上高が
1千万円以下であり、かつ平
成21年12月末までに「消費税
課税事業者選択届出書」を提
出している人
(木)
申告・納付期限 3月31日
(問屋
申告会場 ビエント高崎
街センター・高崎市問屋町2
−7)
問い 合 わ せ 先 高崎 税 務 署
(☎027−322−4711)
−
−
27
て も 要 介 護 認 定︵ 要 支 援 を 除
待ち時間短縮に
ご協力ください
く ︶を 受 け て い る 人 な ど は、
申告期間中は込み合います
障害者控除の対象となる場合
の で、 待 ち 時 間 短 縮 の た め、
があります。本人に限らず扶
次のことにご協力ください。
養する親族も障害者控除が適
▽農業所得、不動産所得など
用されます。控除を受けるに
の収支内訳書は、事前に記入
は﹁障害者控除対象者認定書﹂
して来てください。
が必要です。高齢福祉課や各
▽医療費控除を申告する場合
総合支所市民福祉課で発行し
は、平成 年中に支払った医
ますので、該当すると思われ
療費の額と、高額医療費や保
る人は相談してください。
険金などで補てんされた額を
農業所得相談の案内
集計して来てください。
第二庁舎駐車場
農業所得などの申告相談を
利用時のお願い
開催します。
第 二 庁 舎 を 利 用 す る 際 は、
と き 2 月 日㈬、 日㈭、
3 月 3 日㈭ 午 前 9 時 ∼ 正 午、
屋上駐車場への駐車にご協力
午後1時∼3時
ください。庁舎入口付近の駐
ところ 北群渋川農協本所2
車場は、障害のある人や高齢
階会議室︵渋川 /元町︶
者、妊産婦などの人たちを優
相談料
先とさせていただきます。
無料
平成22年分
消費税・地方消費税
(個人事業者)の確定申告
■受付期間:2月1日㈫∼15日㈫ ※土・日曜日、祝日を除く。
と こ ろ
時 間
内 容
午前9時∼正午
市県民税申告、
市役所第二庁舎ふれあいホール
午後1時∼4時
所得税還付申告
■受付期間:2月16日㈬∼3月15日㈫ ※土・日曜日を除く。
と こ ろ
時 間
内 容
市役所第二庁舎ふれあいホール
伊香保総合支所1階市民ロビー
小野上総合支所2階相談室
午前8時30分∼正午
市県民税申告、
午後1時∼5時15分 簡易な所得税の確定申告
子持公民館2階
赤城総合支所2階会議室
北橘総合支所議会棟ギャラリー
障害者手帳を持っていなく
e -Tax は、インターネット
で国税に関する申告や納税、
申請・届出などの手続きがで
きるシステムです。
※利用には、電子証明書の取
得などの事前準備が必要です。
〈e-Tax のメリット〉
○最高5,000円の税額控除
○添付書類の提出省略
○還付金がスピーディー
○24時間いつでも利用可能
詳 し く は、e-Tax ホ ー ム
ページ
(www.e-tax.nta.go.jp)
をご覧ください。
問 い 合 わ せ 先 高 崎 税 務 署
(☎027−322−4711)
( 別表 ) 市県民税・所得税申告会場等案内
23
24
22