2011/11 - ホノルルカントリークラブ

HONOLULU COUNTRY CLUB
2011 年 12 月現地発行ジャパニーズニュースレター
アロハ！！ジャパンメンバーの皆様
２００１１年もあっという間にホリディシーズンを迎えました。今年は日本をじはじめ、世界各国で大変
な自然災害がおき、たくさんの方々が被害にあわれました。被災されました皆様の一日も早い復興を
心よりお祈りしております。おかげさまでここハワイはいつもどうり最高の気候にめぐまれ、スタッフ
一同みな元気でお仕事させていただいており、ゴルフコースのコンディションも最高です。
ゲリーブラウン氏 Mr. Gary Brown メンバーの皆様にお目にかかれること楽しみにしております。
Mahalo!!
Executive Vice President
（2011 年 12 月～ 2012 年 5 月）
12/10(Sat)
12/17(Sat)
1/7-8 (Sat,Sun)
1/14-15
1/29(Sun)
2/28(Sat)
3/26（Mon）-27(Tue)
3/5(Mon)3/9(Fri) 予定
3/25(Sun)
4/28(Sat)
5/25(Fri)
5 月（Ｆｒｉ）日時未定
5/27(Sun)
第 7 回ホノルルカントリークラブ社会事業団
チャリティートナメント 8/12/2011 開催！！
Monthly Ace（月例）
Ace of Ace
Match Play Championship
Monthly Ace（月例）
Monthly Ace（月例）
Assistant 4-ball Championship
Aeration-Tees and Green
エアレーション（9 ホールのみオープン）
Monthly Ace（月例）
Monthly Ace（月例）
DCK Pacific Tournament shotgun
Pau Hana Tournament
Monthly Ace（月例）
ティタイムのご予約の受付は１５日前からです
Member Match Play Tournament
メンバーマッチプレートーナメント
2012 年１月 7 日、8 日 14 日 15 日
2011 年 1 月現在の GHIN ハンディキャップをもとに男女ともチャン
ピオン、Ａ，Ｂとフライト分けをし、18 ホールマッチプレー方式で競
技します。GHIN HANDICAP をお持ちのメンバー、及び配偶者メン
バーのみ参加して頂けるトーナメントです。
スケジュール：
1/7（土）QUALIFYING ROUND（９ホールのみ）&１st ROUND
1/8（日）２nd ROUND
1/14（土）SEMIFINAL
1/15（日）FINAL
トーナメントの詳しい詳細は田代までメール、ファックスにてお問い合わせ
下さい
e-mail :[email protected]
fax:(808)833-2801
世界各国共通エチケット、マナーの大切さ！！
今さら？？なんて思われる方も多いでしょうが。。。
ハワイだから。旅の恥はかきすて。なんて方も。。
マナー違反ワースト３
1. カート乗り入れ禁止箇所への進入
2. ボールマークの修復しない
3. 目土をしない
*ゲストの方の行動の責任はご紹介いただいたメンバー様にお取り
いただきますのでご了承ください。
ハワイアンミュージックの演奏の中、みなさんいってらっしゃい！
Good Luck!!
今回で 7 度目になりましたホノルルカントリークラブ社会事業
団のチャリティトーナメント、今年も定員の 180 名様のご参加
を頂き無事終了することができました。昨今の不景気の中に
もかかわらず、たくさんの企業や個人の皆様から温かい支援
を於ただきました。ありがとうございます。
おかげさまで今年も Hawaii Food Bank へ 5 万ドルを寄付さ
せていただくことができました。心からお礼を申し上げます。
来年、2012 年も 8 月 17 日（金曜日）に開催を予定しておりま
す。日本メンバー様のご参加はまだまだ少数です。
ゴルフはもちろん、トーナメント後のディナー、や豪華賞品な
ど、とても楽しいイベントです。お忙しい皆様にも参加して頂
きやすいように毎年お盆休み時期を設定させて頂いておりま
す。
この素晴らしいチャリティイベントに是非ご参加下さい。
来年お会いできること楽しみにしております。
フードバンクへチャック贈呈
優勝おめでとう。
プロをめざす若手 3 人組
第 8 回チャリティトーナメント開催日決定！！
２０１2 年８月１7 日《金》ご参加お待ちしております。
これからのイベント
ホリディシーズンをまじかにひかえホノルルカントリー
では色々な催しを予定しております。早めのご予約を！
12/14(水) ホノルルカントリークラブファンデーション主催
チャリティクリスマスキャンドルライトディナー
ロマンティックなクリスマス。。。。。
12/25（日）クリスマスブランチビュッフェ
イベントの詳しい内容はお問い合わせ下さい。
HONOLULU COUNTRY CLUB
2011 年 12 月現地発行ジャパニーズニュースレター
HCC プロショップ便り
今年１年の感謝をこめてプロショップではスペシャルホリディセールを開催中です。
（２０１1 年１１月２５日～１２月２５日）
プロショップ内のゴルフクラブ、サングラスが３０％、アパレル商品が最高５０％オフ、などお買い得商品が満載です。
プレゼントやご自分用に、この機会をお見逃しなく！！
ＨＣＣ
ゴールドロゴピン
ネイビー＆ホワイト
ブラック＆ブラック
各色
５０個限定
日本で大人気！！
Yshinori Kotake デザインのキャップＨＣＣとのコラボ
が実現まもなく販売開始
お早目のご予約を！！
販売価格＄108.00
スタンド不要
メンバーディスカウント 20% OFF 日本国内送料無料
ブラック
ホワイト
各
１５個限定
ご購入方法
新しいスタイルのゴルフバッグ
軽くて持ち運びに便利なキュートなデザイン、細部
にまでこだわりおしゃれにゴルフを楽しみたい方
にぴったり。ちょっとした練習にとても便利
販売価格＄230.00 ブラック、ホワイト 2 色
メンバーディスカウント 20% OFF
別紙申し込み用紙にご記入の上、
現地オフィスまでファックスして下さい。
この商品に関してのお問い合わせは
[email protected]
までメールでお願いいたします。
商品は日本代理店より発送いたします。
日本国内送料無料
Honolulu Country Operation Hours
ホノルルカントリーオペレーションアワーズ
プロショップ
6:30am～ 6:00pm
年中無休
ドライビングレンジ
月曜日 2：00ｐｍ～火曜日 10：00aｍを除く毎日 Open
スナックショップ
Summer （4 月～10 月） 6:45am～4：30ｐｍ
Winter (１１月～７月 ) 8:00am～ 4：30pm
土曜、日曜、祭日 6:30am～4:30pm
メンバーズグリル
土日、祭日： 6：30ａｍ～7：30ｐｍ
月曜日～金曜日： 8：30ａｍ～7：30ｐｍ
ダイニングルーム
ランチサービス 11：00ａｍ～2：00ｐｍ
水曜日：プライムリブビュッフェ
木曜日：パスタバー付きビュッフェ
金曜日：ハワイアンビュッフェ
火曜、土曜、日曜日クローズ
ザ．レストラン：ファインダイニング＆寿司バー
土、日曜日 11：00ａｍ～2：00pm ランチ、寿司
5：00pm～7：30ｐｍディナー、寿司
木曜日:
サンディブランチブッフェ
毎週、日曜９am～１２noon
大人お一人様＄13.95
お子様（4 歳～8 歳）＄9.95
ローカルに大人気！
ランチブフェ
お 1 人様 $24.95
金曜日：
5：00ｐｍ～7：30ｐｍディナー、寿司
11：00ａｍ～2：00ｐｍ寿司のみのサービス
5：00ｐｍ～7：30ｐｍディナー、寿司
月曜、火曜、水曜日クローズ

Download Report