は ジ ！ へ デル化ページ タ 次の 。 11月2013年－2月2014年 細 空港 ガイド 詳 チャンギ国際空港の基本ガイド 空港 ガイド 当空港の他の情報源として、 『エアポートガイド』の E バージョン、 ま たは iChangi HD アプリをダウンロードしてご利用いただけます。 チャンギ国際空港 の基本ガイド。 QR コードをスキャンして、エアポートガ イドの E バージョンをダウンロード チャンギ国際空 港のリアルタイム のフライト情報、 おもてなし、 ショッ ピング、 ダイニン グ情報が満載の iChangi HD アプ リをダウンロード することが可能: 表紙の撮影地 ソーシャルツリー、 ターミナル 1 、 出発トランジットラウンジ 本空港ガイドに記載されている施 設やサービスは、他に記載されていない 限り、出発トランジットラウンジでのみご 利用いただけます。 目次 重要な 電話番号 空港警察署 +65 6546 0000 火災緊急時 +65 6541 2525 医療緊急時 +65 6543 2223 インフォメーシン ＆アシスタンス +65 6595 6868 入国手続き 2 手荷物の受け取り ポーターサービス シンガポール航空(SIA)発着便 両替所 ホテル予約 チャンギ国際空港のお勧め 手荷物取扱いカウンター 免税店でのお買い物 輸入品の物品サービス税 (GST) 納付免除 シンガポールで免税ショッ ピングを楽しむには 通関手続き 税金支払いキオスク端末 2 2 2 2 2 2 2 3 3 移動手段 4 シンガポール市街に出る ジョホールバール（マレーシア） に移動する 出国手続き フライトスケジュールを確認する 空港外チェックインサービス 持ち込み禁止品 重量超過手荷物 機内持ち込み手荷物の液体、エア ゾール、 ジェル類のガイドライン アーリーチェックイン チャンギ国際空港に乗り入れてい る航空会社 3 3 3 4 4 5 5 5 5 5 5 6 7 シンガポール航空(SIA)発着便 機内持ち込み手荷物 出国審査 搭乗ゲート GST（物品サービス税）払い戻し申請 7 7 7 7 7 ターミナル間の連絡 8 トランジットとトランスファー 手続き チェックインカウンタ お勧めのトランスファー体験 9 9 9 チャンギ国際空港体験 10 ターミナル 1 ターミナル 2 ターミナル 3 トラベラー基本情報 ホテルとラウンジ サービス 家族向け レジャー ビジネス その他 10 13 16 20 エアポートの話題 リシンク・トラベル－チャンギ 国際空港でもっと楽しむ エチオピアとつながるシンガポール シンガポールから行ける中国の 都市がさらに増えました 20 21 23 23 23 24 25 25 25 25 チャンギ 国際空港 早わかり ガイド 250 以上の都市 を結び、100以上の航空 世界 会社が乗り入れています。 AIRPORT 5 つの テーマガーデン でアクセスできます。 2012 年に 5,120 万人 が用た、世界で 6番目 に利用者が多い空港です。 毎週 3 つのターミナルには、 100 秒ごとに 1 機飛行機が 離着陸しています。 の無料インターネットキオ スク があります。 6,700 便 550 また、空港全体で Wi-Fi を無料でご 利用になれます。 チャンギ国際空港は モバイル端末の充電用には、 856 箇所のモバイル充電ポイント をご利用になれます。 440 以上の賞を受賞しており、 今日世界で最も受賞歴の ある空港です。 12,000台 の手荷物カートを無料でご利 用になれます。 『ビジネストラベラー （UK）』マガジンで、 350 のショップや サービス、 120 以上のフードやドリンク のお店があり、 どこを選べばよ いか迷ってしまいます。 ターミナル 3 にあるバタフ ライガーデンでは、 1,000 匹以上の蝶が飛んでいます。 詳細は 17 ページをご覧ください。 26 年間連続ベストエアポ ート・イン・ザ・ワールド に選ばれました。 入国手続き 入国 手続き 手荷物の 受け取り インフォメーションの 画面に、各便の手荷物 が流れてくるベルト番 号が表示されます。荷 物が紛失または破損 した場合は、それぞれ の航空会社の「遺失物 取扱所」にお申し出く ださい。 ポーター サービス 出発ホールでチェック インする際に、 ご利用の 空港会社から手荷物の 運搬サービスを依頼で きます。 また、下記に掲 載されている電話番号 に連絡してポーターサ ービスを依頼できます。 ポーターサービス T1: +65 9179 4836 T2: +65 9117 6311 T3: +65 8189 4310 ホテル予約 T1: +65 6542 6966 T2: +65 6545 0318 T3: +65 6542 0442 シンガポ ール航空 (SIA)発 着便 チャンギ国際空港のお勧め チャンギ国際空港のお勧め シンガポール航空(SIA) はターミナル 2 および 3 から発着します。SIA 便が到着するターミナ ルは、到着予定時刻の 2 時間前に決定されま す。 フライトスケジュー ルを確認するには、5 ページを参照してくだ さい。 両替所 3 つのターミナルにあ る両替所では、主要通 貨の両替えを 24 時間 受け付けています。 ホテル予約 24 時間運営のホテル 予約サービスカウンタ ーでは、 シンガポール 市内のご希望のホテ ルの宿泊予約を承っ ています。保証金とし て、 ご宿泊初日の宿泊 料を現金（S$） またはク レジットカード（Visa、 Mastercard、AMEX） でお支払いください。 第 1、2、3ターミナルの到着ホール（公共エリア） で、私たちが選んだシンガポール最高のお得 な情報や経験をチェックしてください。 シンガ ポールの旅行の思い出のために、特別な割引 でアトラクションのチケット、SIMカードや他の エキサイティングな体験を手に入れましょう。 ま た、changirec.com を訪問してください。 手荷物取り扱い カウンター 外に出かける時に荷物を預ける必要がある場 合 には、手荷物取り扱いカウンター (Left Baggage Counter) をご利用ください。 この有料サービスは、 パブリックエリアとトランジットエリアの両方で 24 時間ご利用になれます。 DFS 免税店での お買い物 シンガポールに入国直前の 48 時間以上をシンガポ ール国外で過ごし、マレーシア以外の国から入国す る 18 歳以上の旅行者は、下記に定める免税範囲で 酒類を購入することができます。 (i) 酒類 1 リットル、 ワイン 1 リットル、ビール 1 リッ トル (ii)ワイン 2 リットル、ビール 1 リットル、 または (iii)ワイン 1 リットル、ビール 2 リットル 上記を超える酒類には、関税と物品サービス税 (GST) がか かります。タバコ類には免税が適用されません。関税とGST は、税関または到着手荷物受取所にある税金支払いキオス ク端末でお支払いください。 2 GST 輸入品の物品サービス税 (GST) 納付免除 シンガポールから離れて いた時間 物品価格 48 時間以上 48 時間未満 S$600 S$150 上記の表の金額を超過した物品は、GSTの課税対象となり ます。労働許可、就労、学生、扶養家族、 または長期滞在パ スの保有者、および航空機の乗務員は、GST免税の対象と はなりません。 シンガポールで免税ショッピング を楽しむには 旅行者は、電子ツーリストリファンドスキーム (eTRS) を利用してショッピングをすると、 その際に支払った GST（物品サービス税）の払い戻しを受けられます。 払い戻しを受ける方法: ショッピング時： 「Tax Free Shopping」、 「Premier Tax Free」 または「Tax Refund」のロゴが提示されて いる店舗から購入します。いずれかの店舗で最低 100 ドル相当の買い物をし、その店から請求書 ま たは受領書と eTRSチケットを受け取ります。 チェックインする品物について：チェックインする 品物について、GST（物品サービス税）の払い戻し を受けるには、出発チェックイン ホール（パブリック エリア）にある eTRS セルフヘルプキオスクへお進 みください。 手荷物について：出発トランジットラウンジにある eTRS セルフサービスキオスクに進み、物品サービ ス税（GST）の払い戻し申請を行ってください。 税関検査カウンターで、商品の提示を求められるこ とがあります。購入した商品、店舗が発行した請求 書または 受領書、搭乗券または確定済み航空券と eTRS チケットをご用意ください。 入国手続き シンガポールに輸入されるすべての物品には、7％ のGSTが課されます。ビジター、旅行者、 シンガポー ルへの再入国者または永住者は、新品、お土産、ギ フト、食材（アルコール飲料とタバコを除く）に対し てGSTが免除されます。シンガポール到着前にシン ガポール国外に滞在していた時間に応じて、下記 の表に示す金額を上限としてGSTが免除されます。 中央払い戻しカウンター 商品をチェックインするターミナル、 またはお客様のフライ トが出発するターミナルの税関検査カウンターで、署名を求 められることがあります。 また、お客様は、GST 払い戻し承認 を受けたあと、12 時間以内のフライトで商品と共に出国し なければなりません。 通関手続き 持ち込みが規制、禁止または制限された物品、ある いは課税対象/GST免税/デューティフリー対象額を 超える物品をお持ちでない場合は、Green Channel （グリーンチャネル）に進みます。不確かな場合 は、Red Channel（レッドチャネル）に進 みます。 TAX KIOSK 税金支払いキオスク端末 到着時に、Customs Tax Payment Kiosk（税金支 払いキオスク端末） で課税対象品の自己申告、関 税・GSTの支払いが行えます。必要な情報を入力す ると、支払う税金が計算されます。端末で発行され た領収書は、到着荷物受取所を出る際にチェックし ますので、保管してください。 Customs Tax Payment Kiosk （税金支払いキオスク端末）の使い方 課税対象品、パスポート、領収書、 クレジットカー ド (VISA / MasterCard) またはNETSカードをご 用意のうえ、以下の情報を入力します。 • シガレット：量、価格 • タバコ：重量、価格 • 免税範囲を超える酒類：量、 アルコール度数、 価格 • 輸入品（例、未開封の物品、お土産、 ギフト、 食品） ：価格 GST （物品サービス税） 払い戻しの承認を得られたら： 現金での払い戻しを希望する場合、Central Refund Center（中央払い戻しセンター：GST 払い戻し－出 発トランジットラウンジ）* で現金を受け取ります。 * カウンターの位置については、 ターミナルマップ(12、15、19 ページ) を参照してください。 3 移動手段 移動 手段 シンガポール市街行き シンガポール市街の情報や各種交通手段の予約は、 ターミナル 1、2、3 の到着ロビーある 24 時間営 業の Ground Transport Desk (グランドトランスポートデスク) をご利用ください。詳細は下記の表を参考し てい ただくか、24 時間サービスホットライン(+65 6241 3818)にお問い合わせください 交通手段 料金 ロケーション 時刻表 エアポート シャトル： S$9*/大人, S$6*/子供 * 市内の特定のホテルまで。ルートにつては、 カウンタースタッフにご確認ください。 ４人乗りエアポートリムジン： S$55# / 台 7 人乗り大型タクシーサービス： S$60# / 台 9 人乗りミニバスサービス： S$60# / 台 エアポート シャトル サービス ジン、大型タクシーサービス、 レ ンダカー # 到着ロビー ターミナル 1、2、3 24 時間 他の降車地点で降りると、追加料金が適 用されます。 レンタカー T1 Avis: +65 6545 0800 T1 Budget: +65 6214 9057 T2 Avis: +65 6542 8855 T2 Budget: +65 6543 9114 T2 Hertz: +65 6542 5300 T3 Avis: +65 6447 9011 T3 Budget: +65 6441 0764 T3 Hertz: +65 6446 7211 各レンタカー会社にお間に合わせ ください。 電車（市内へ） 島内のあらゆる場所へ、 迅速に簡単に行くことができます。 市内までの所要時間は 30分以下です。 バス （市内へ） 経済的で快適なバスをご 利用ください。 07：00から23：00 市内までの概算料金 タクシー/キャブ 国内のあらゆる場所に、快適で簡 単にご利用になれます。 到着ロビー ターミナル 1、2、3 （追加料金込み） S$23 - S$49* * 注意：電子道路料金とその他の追加料金が 適用されます。 到着ロビー ターミナル 1、2、3 市内までの概算料金 S$2.00 - S$2.10 (標準チケットの前金S$0.10 を除く。) ターミナル２と３ のMRT駅 市内までの概算料金 地下 S$2.50 以下 ターミナル 1、2、3 24 時間 05：31から00：00 （月曜日‐土曜日） 05：59から00：00 （日曜日と公休日） 注意：市内への最終電 車は 毎日23：18に発車します 毎日06：00から00：00 注意：市内への最終バ スは 毎日00：00に発車します （36番バス） ジョホールバール（マレーシア）に移動する 国境バスサービス トランスファートラベル (Transtar Travel): +65 6297 9009 4 S$7/大人 片道 バス乗り場 S$3.50/子供 片道 ターミナル 1、2、3 07：15 から 23：15 超過 手荷物 発着便ジュールを確認する • 電話で - 24 時間サービスホットライン（+65 6595 6868 または +65 6542 4422）にご連絡 ください。 • インターネットで - changiairport.com にアクセスしてください。 • iPhone/Android スマートフォンで - 新しい iChangi HD を無料でダウンロード すると、フライトスケジュール、ショッピング、 ターミナル情報にリアルタイムでアクセスで きます。 出国手続き 出国 手続き 大半の航空会社のチェックイン手荷物は最高 20 キ ロ/44 ポンドです。超過手荷物は、別送手荷物として 航空貨物扱いにするか、重量超過料金を支払う必 要があります。 機内持ち込み手荷物の液体、エア ゾー ル、 ジェル類のガイドライン • 液体、エアゾール、ジェル類はそれぞれ 100ml 以 下の容量の容器に入れてください。 • iPadで - iPad で新しいiChangi HDを無料でダ ウンロードすると、 フライトスケジュール、 ショ ッピング、 ターミナル情報やリアルタイムでア クセスできます。チャンギ国際空港の人気のあ る施設やアトラクションでは、HDパージョンで ３６０度のビジュアルをお楽しみいただけま す。 • それぞれの容器を 1 リットルサイズの透明なジ ッパー付きビニール袋に入れてください。 • 携帯端末（PDA）やワイヤレスアプリケ ーション （WAP)で - 対応の携帯電話では、 apps.changiairportgroup.com/fids から 最新のフライト情報をご覧いただけます。 • 薬品嬰児食品ド、特別食品については例外が適 用されます 持ち込み 禁止品 シンガポールは、旅行者による飛行機への禁制品 の持ち込みに厳しい方針でのぞんでいます。手荷 物の中に気になる品物がある場合は、不要な出発 の遅れを避けるために、航空会社の地上勤務スタッ フに確認されることを是非お勧めします。 • 海外の空港で購入したアルコール類やその他の 液体、エアゾール、ジェル製品 (100ml 超）は、透 明密封袋で密封しなければなりません。 液体物（LAG)ガイドラインの詳細については、チャンギ国際空 港 の情報カウンターでお問い合わせください。 詰め込みすぎな いでください 最大 100ml 90ml ml 100ml 100 最大 100ml 90ml 100 m l 1 リットル 100ml 80ml 70ml 最大 100ml １００ｍｌ以上の 容器に入れないでく ださい。 最大 100ml 180ml ご自宅、会社またはホテルから、電話、FAXまたはイ ンターネットで気軽にチェックインできます。搭乗券 の発券と荷物のチェックインが出発の 1 時 間前に できます。詳細は、搭乗する航空会社にお問 い合わ せください。 • ジッパー付きビニール袋は、搭乗者 1 名につき 1 枚使用が認められます。他の荷物とは別にし て、保安検査場で提示してください。 最大 100ml 空港外のチェック インサービス • ジッパー付きビニール袋は完全に閉じてください。 最大 100ml 200ml 140ml 5 アーリーチェックイン 出国手続き 多くの航空会社では、チェックインカウンターは出発時間の２時間前から開きます。下記の表に記載され てい る航空会社は、 アーリーチェックインのスケジュールを発表しています。搭乗機のチェックインゲート番号 を確 認するには、出発チェックインロビー(2 階)のフライト情報をご参照ください。 航空会社 ターミナル 1 エアアジア 中国国際航空 エールフランス ニューギニア航空 バンコク・エアウェイズ ブリティッシュ・エアウェイズ キャセイ・パシフィック航空 チャイナ エアライン 中国南方航空 エミレーツ航空 エバー航空 KLMオランダ航空 ミャンマー国際航空 カンタス航空 タイ国際航空 厦門航空 フィンエアー ジェットスター・アジア/ バリューエア ジェットスター国際 ターミナル 2 全日本空輸 エティハド航空 大韓航空 ルフトハンザドイツ航空 AK CA 14 出発時刻の 24時間前 * 4 19:00 – 21:30（月/水/木/土) * 4 10:00 – 16:00 7 16:00 – 18:45 (CI751のみ) 6 14:30 -19:30 1 12:30 – 13:30 / 20:30 – 21:30 4 10:00 – 15:00 4 3K/ VF 4 出発時刻の 24時間前 * 2 18:30 – 22:50 JQ 3 06:00 – 21:00 同日に出発するフライトのみに適用されます。 出発予定時刻（STD)の３時間以上前に到着する 搭乗者のみを対象とします 。 14:30 – 19:30 AF PX PG BA CX CI CZ EK BR KL 8M QF TG MF AY NH EY KE LH 1 10 12 4 4 4 4 6 4 SQ 1 SQ 2 スイスインターナショナルエアラインズ LX 6 タイガー・エアウェイズ TR 11 MU 10 ジェット・エアウェイズ サウジアラビア航空 シンガポール航空 GA 9W SV SQ 出発時刻の 24時間前 * 出発時刻の 12時間前 * 出発時刻の 8時間前 * 出発時刻の 6時間前 * 16:00 – 18:45 * 16:00 – 20:00 * 6 MI 中国東方航空 18:30 – 22:00 6 シルクエアー ガルーダ・インドネシア航空 13:30 – 17:30 16:00 – 20:30 * 10 ターミナル 3 18:30 – 20:00 6 TZ （エコノミークラス） 08:00 – 18:00 * 4 スクート航空 シンガポール航空 （ファースト/ビジネス） シンガポール航空 6 ２文字コード チェックインゲート 営業時間 5 10 9 3（エコノミー） 16:00 – 21:30 * 12:00 – 22:00 条件は変更される場合があります。詳細は、 航空会社のウェブサイトを参照してください。 04:30 – 21:30 （最大出発時刻の 48時間前） 04:00 – 01:50 (最長出発 48 時間前) 04:00 – 01:50 (最長出発 48 時間前) 16:00 – 20:00 * 04:00 – 23:59 出発予定時刻 (STD) の 3 時間以上前に到着する 搭乗者のみを対象とします 。 03:00 – 20:00 05:00 – 21:05 14:00 – 20:00 (9W11、9W17、9W21のみ) 11:00 – 14:00 (水曜日と土曜日) 最大出発時刻の 48時間前ファーストクラスチェ ックインラウンジ 05:30 –02:00 に利用可能 6（ビジネスクラス） 04:30 – 02:00 * 一部の航空会社では、 アーリーチェックインを行っていますが、早めに手続きが締め切られる場合があります。 ご搭乗のお客様は、 アーリ ー/オフエアポート/グループのそれぞれのチェックインサービスの詳細について各航空会社にお問い合わせください。最新の航空会社情 報は、changiairport.com をご覧ください。 出国手続き チャンギ国際空港に乗り入れている航空会社 ターミナル 3 で発着する航空会社 ターミナル 2 で発着する航空会社 エア・インディア エア・インディア・エクスプレス 全日本空輸 AI IX NH ベルジャヤ航空 J8 セブ・パシフィック航空 5J エティハド航空 EY ファイアフライ航空 海南航空 FY HU インディゴ航空 6E ラオス国営航空 QV 大韓航空 KE ルフトハンザドイツ航空 マレーシア航空 ロイヤルブルネイ航空 LH MH BI スクート航空 TZ シンガポール航空 SQ スイスインターナショナル LX シルクエアー スリウィジャヤ航空 タイガーエアー MI アシアナ航空 OZ 中国東方航空 MU ガルーダ・インドネシア航空 GA エチオピア航空 (2013 末に就航) ET ジェットスター航空 9W カタール航空 QR 四川航空 3U ライオンエア サウジアラビア航空 JT SV シンガポール航空 SQ ユナイテッド航空 UA スリランカ航空 ベトナム航空 UL VN その他の航空会社は、 ターミナル 1 から発着します。 changiairport.com で最新のリストをご覧ください。 SJ DG/RI/TR 機内持ち込み 手荷物 大半の航空会社のエコノミークラスの搭乗客は、7 キロ/16 ポンド以下、115 センチ/46 インチ以下の手 荷物をひとつ機内に持ち込むことができます。手荷 物の中に気になる品物がある場合は、不要な出発の 遅れを避けるために、航空会社の地上勤務スタッフ に確認されることを是非お勧めします。 出国 審査 出国審査を経て出発トランジットラウンジに向かう 場合、パスポートと搭乗券を手元に用意してくださ い。搭乗券には名前が正確に記載されていることを 確認してください。 シンガポール航空 (SIA) は、 ターミナル 2 と 3 から発着します。 SIAフライトの出発ターミナルは、お客様の目 的地と地域によって異なります。搭乗便の出発 ターミナルは、SIAチケットと搭乗券に記載され ています。 搭乗 ゲート 搭乗ゲートには、 フライトの出発時刻の 30 分前ま でにお越しください。 GST（物品サービス税） 払い戻し申請 GST払い戻しに関する情報は、3 ページをご覧 ください。 7 ターミナル 間の連絡 ターミナル 間の連絡 トランジットエリア ターミナル間は、 スカイトレインで移動できます*。 スカイトレインの運行時間外は、動く歩道をご利用 ください。 パブリックエリア ターミナル間は、 スカイトレインで移動できます*。 ス カイトレインの運行時間外は、無料のシャトルバス をご利用ください。シャトルバスの乗降地点は、以下 の表に記載されています。 T3 A1 - A8 シャトルバスの乗降地点 ターミナル 階 ドア ターミナル 1 2 5 ターミナル 2 2 1 ターミナル 3 2 8 * トランジットエリアとパブリックエリアにアクセスするスカイ トレンは、毎日05:00から02:30まで運行しています。所要時間 は 3 分足らずで、無料でご利用になれます。 B1 - B4 A16 A20 C26 A15 2分 A9 9分 B5 11分 A21 9分 B C20 1分 4分 C10 C F 8分 8分 F30 E1 F40 F42 F37 4分 F33 E20 3分 F50 3分 8分 F60 D E E4 T2 D30 3分 C15 D34 4分 E28 D40 D46 3分 D38 D49 E10 4分 E12 E8 スカイトレイン 8 1分 C23 T1 6分 A B10 C1 トランスファーラウンジ 徒歩による所要時間 C19 接続フライトの 搭乗券をお持ちの場合 フライト情報画面でフライト番号と出発ゲート、出発時間を確認してく ださい。搭乗するフライトが出発するターミナルへ進んでください。出 発ゲートへは、出発時刻の 30 分前までに到着するようにしてください。 次のフライトまでに少なくとも 5 時間以上の空き時間がある場 合、2 時間のガイド付きツアー(無 料)に ご参加ください。ツアーは 毎日定 時に出発します。# 接続フライトの 搭乗券をお持ちでない場合 トランジットとトランスファー手続き トランジットとトラ ンスファー手続き お勧めのトラン スファー体験 下記に表示されている地点に行き、チェックインしてください。 航空会社 ジェットスター航空国際線 （AF, BA, EK, AY, 9W, KL, QF, QR, AI*, CX*, MU*, JL*, LH*, MH*, LX*, TG* と TK*からの乗り換え搭乗客 のため） *ケースバイケースで トランスファー ジェットスターアジア^ バリューエア^ ^ AF, BA, MU, CZ, EK, AY, JL, 9W, KL, LH, MH, QF, QR, LX と TKからの乗り換え搭乗客 のため ラウンジC、 ターミ ナル１ エールモーリシャス バンコクエアウェイズ キャセイパシフィック航空 チャイナ エアライン デルタ航空 ロイヤルブータン航空（アシア ナ航空、 タイ国際航空 トランスファーラウン へお乗り継ぎのお客様） ジD、 ターミナル 1 フィリピン航空 中国国際航空 エールフランス ニューギニア航空 ビーマンバングラデシュ航空 ブリティッシュエアウェイズ 中国南方航空 エミレーツ航空 エバー航空 フィンエアー 日本航空 KLMオランダ航空 ミャンマー国際航空 カンタス航空 タイ国際航空 トルコ航空 厦門航空 エアインディア 全日本空輸 エティハド航空 大韓航空 ラオス国営航空 ルフトハンザドイツ航空 マレーシア航空 ロイヤルブルネイ航空 スクート航空（Scoot Thru をご利用のお客様） スイスインターナショナルエ アラインズ タイガーエアー （Tigerconnect をご利用の お客様） シルクエアー シンガポール航空 (1日4回 09:00、11:30、14:30、 16:00 に開始） マーライオンパーク、パダンの植 民地時代の建物、チャイナタウン、 リトルインディアなどシンガポー ルの象徴的な歴史建造物を見学 し、島国の豊かな多民族文化を体 験します。 トランスファーラウン ジE、 ターミナル 2 トランスファーラウ ンジEまたはF、 ター ミナル 2 カタール航空 アシアナ航空 中国東方航空 ジェットエアウェイズ サウジアラビア航空 トランスファーラウン ジCまたはD、 ターミナル 1 文化遺産ツアー トランスファーラウン ジA、 ターミナル 3 スリランカ航空 ユナイテッド航空 ベトナム航空 トランスファーラウン ジB、 ターミナル 3 トランスファーラウ ンジAまたはB、ター ミナル 3 ガルーダインドネシア航空 シンガポール航空 トランスアエロ航空 エアアジア インドネシアエアアジア ジェットスターアジア航空 ライオンエア タイ国際航空 エアインディアエクスプレス セブパシフィック航空 ファイアフライ航空 スクート航空 (Scoot Thru をご利用にな らないお客様） タイガーエアー（乗り継ぎ便 まで 8 時間以上あり、 Tigerconnect を購入されてい ないお客様） *出発チェックインロ ビー、 ターミナル 1 シティーライトツアー (1日1回、18：30出発） このエキサイティングなナイトツア ーでは、 シンガポール・フライヤー、 マリーナ・ベイ・サンズ、 ガーデン・ バイ・ザ・ベイ、由緒あるラッフル ズ・ホテルを訪れ、 シンガポールの 雄大な風景を眺めながら、水平線 を直に体験していただけます。 *出発チェックインロ ビー、 ターミナル 2 * 上記の航空会社のフライトに乗り継ぐお客様は、入国審査を通過し、手荷物（ある場合）を受 け取り通関を終えてから、それぞれのターミナルでチェックインを行なってください。お客様は、 シンガポールへの入国審査時に必要な旅行書類と査証が必要です。海外の空港で購入したア ルコール類やその他の液体、エアゾール、ジェル製品 (100ml 超）は、透明密封袋で密封しなけ ればなりません。詳細については、インフォメーションカウンターにお問い合わせください。 次のフライトまで 5 時間以上ある場合 は、 ターミナル 2、3 のレベル 2 出発トラン ジットラウンジ にあるシンガポールツアー ブースで予約してください。このツアーは、 チャンギ国際空港とシンガポール航空が 共催しています。 # 9 T1 T１での チャンギ 体験 都会にいながらトロピカルな体験をして いただけるように、チャンギ国際空港の最 初のターミナルが生まれ変わりました。 ターミナル 1 2 1 5 3 4 T１でのチャンギ体験 T1 1 カクタス ガーデン 4 賞を受賞したガーデンでは、 アフリカと南 北アメリカ産のサボテンや多肉植物を 40 種類展示しています。 このガーデンでゴー ルデンバレル、オールドマンカクタス、 タワ ーのようなプリックリーペアなどさまざまな サボテンをご覧ください。 2 このQRコードをスキャンす ると、キネティックレインの ビデオをご覧いただけます。 3 次のフライトを待つ間、バリ島をテーマに 屋上のプールで太陽の光をあびながらひと 泳ぎ。治療効果のあるジャグジーに体を沈 め、 ストレスを癒しましょう （有料）。 5 ソーシャル ツリー ソーシャルツリーは、 アバンギャルドな デザインとインタラクティブテクノロジー を組み合わせた全く新しいアトラクショ ンです。お客様は、写真やビデオをその 場でシェアしたり、空港に再度訪問して 保存した写真を取り出したりできます。 ま た、 ブースで撮影した写真とビデオをソ ーシャルネットワーキングのプロファイ ルに投稿することも可能です。 キネティックレイン （パブリックエリア） 正確に演出された動きで空中に舞う 1,216 個の銅製の雨粒の流れるような動きが、光 のモニュメントを創り出しています。天井に 設置されたモーターで制御されているダイ ナミックな芸術は、航空機、気球、 ドラゴン など 15 分間隔で 16 種類の形状に変化し ます。この芸術作品は、世界最大のキネテ ィックアート彫刻です。 屋上 プール 6 構造ツリーガーデン （東屋外デッキ） 豊かな緑に囲まれたこのガーデンでは、 フ レッシュな空気の中で飛行機の離着陸を眺 めながら、穏やかな散策をお楽しみくださ い。 日中は太陽光線を反射し、夜は落ち着 いた雰囲気を醸し出し ます。 リリーパッドガーデン （西屋外デッキ） 円形のルーフシェルターが目立つデッキに は電気ファンが設置されており、空港で最 も風通しの良いガーデンです。スイレンの 葉のような構造のシェルターで集められた 雨水は、再利用されます。 11 T1 出発トランジットラウンジ （3 階） 4 T１でのチャンギ体験 1 ジム ビジネス センター スカイビュー ラウンジ 中2階 カンタス航空＆ブリティッシュ エアウェイズ ファースト レインフォレストラウンジ クラスラウンジ SATS タイ航空ロイヤル SATS運営 プレミアムラウンジ エミレーツ シルクラウンジ SATS ラウンジ カンタス航空＆ブリティッシュ プレミアムラウンジ エアウェイズ ビジネスラウンジ 出発トランジットラウンジ （2 階） ゲート 6 3 5 ゲート トランスフ ァー D セントラルピアッツァ ゲート トランスファー C 出国審査 ゲート T3 へ T2 へ ゲート ゲート ゲート 出発チェックインロビー（パブリックエリア、2 階） 出発チェックインロビー（パブリックエリア、3 階） プレミア チェックイン ゲート 1, 2 ゲート 3, 4 ゲート 5, 6 ゲート 7, 8 ゲート 11, 12 ゲート 9, 10 ゲート 13, 14 T2 へ T3 へ (1 階) (1 階) エントランス 1 (1 階) (1 階) エントランス 3 エントランス 2 エントランス 4 エントランス 5 2 ダイニング 5 12 ショッピング 駐車場 無料 シンガポール ツアー ゲート スカイトレイン タクシー待合所 トランジットラ ウンジ 現金自動支 払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インター ネット GST払い戻し ジム＆ラウンジ 国境管理 情報 ラップトップ アクセス エレベーター 両替所 ムービー シアター プレイグラ ウンド 郵便 プレイヤー ルーム 公衆電話 休憩所 シャワー室 喫煙エリア スパ＆ラウンジ トイレ トランジット ホテル TVラウンジ 別送 手荷物/ 手荷物一時預 かり所 ソーシャル ツリー 6 1 構造ツリーガーデン （東屋外デッキ） カクタス ガーデン オンラインリテール コレクション センター 2 キネティックレイン （パブリックエリア） 3 リリーパッドガ ーデン (西屋外デッキ) 市内への電車 4 屋上 プール T2 T2での チャンギ 体験 ターミナル 2 は、 トラベラーに旅の疲 れを癒していただけるように、便利で 快適な環境をご用意しています。 ターミナル 2 1 5 4 2 6 3 T2 1 01 エンチャンテッド ガーデン 4 01 T2 でのチャンギ体験 エンチャンテッドガーデンでは、インタラク ティブな体験が楽しめます。ユートピアのよ うな雰囲気のこのガーデンの中央には、き らめくステンドグラスで飾られた大型のガ ラス製ブーケの彫刻が 4 つあります。 ガラ ス製ブーケの中は、 さまざまな美しい鮮 花 や柔らかなシダ類で飾られています 。 2 チャンギ国際空港、ペラナカン博物館、 アジ ア文明博物館が共同で展示する、ペラナカ ンの遺産と美しい古代のアジア陶 器をお 楽しみください。 エンターテイメ ントデッキ ペラナカンは、マレーの文化とマラッカ海 峡を超えて来た中国人の文化が交じり合っ て生まれた文化です。多民族都市、 シンガ ポールの歴史でライフスタイルや食文化に 重要な役割を果たしました。 チャンギ国際空港でゲームを思い切り楽 しめるのは、 ここです。アクション満載の Playstation や踊りながらゲームするXbox Kinect が一カ所でプレイでき、お子様は何 時間遊んでもあきません。 展示されているアジアの陶器は、パキスタ ンからインドネシアに広がる陶器文化を今 に伝えます。陶器のレプリカは、旅行者の目 を楽しませてくれます。 映画ファンならば、目と鼻の先にあるムー ビーシアターで映画を楽しめます。 3 ペラナカンとアジア 陶器の展示 5 日中はヒマワリガーデン、夜は光をテ ーマ にしたガーデンパーティが開かれま す! 蛍の光にヒントを得て、 「ホタル」の視覚的 効果をディスプレイしているガーデン で は、イルミネーションに照らされた竹林 を 歩き疲れたら、視覚的にも美しく、究極の 快適さを追求した画期的なチェア 「オーラ シーティングシステム」に腰掛けましょう。 オーキッド ガーデン オーキッドガーデンにはフォックステー ル パームや珍しい観葉植物が生い茂り、岩 や 流木をディスプレイした、色とりどりのラ ン の花が咲き乱れています。 このガーデン で は、珍しい種類のランやシンガポールの 国 花、バンダ・ミス・ジョアキム、チャンギ国 際 空港独自の花、デンドロビウム チャンギ も 展示されています。 ヒマワリ ガーデン 6 X体験ゾ ーン 体験ゾーンは、マルチタッチ エンターテイ メントスクリーンでゲームスキルを磨いた り、 クッション付きのシートに座って大型ス クリーンでスポーツを観戦できるデジタル 空間です。 自分の写真を撮り、 シンガポールのアイ コ ンを追加して電子メールでシェアでき る 無料の e-Postcard で創造力を発揮し まし ょう。 14 T2 マェーシア航空 2 アンバサダー トランジット ラウンジ SATS プレミア ラウンジ SIA シルバークリス ラウンジ 5 ビジネスセンター Treasures 出発トランジットラウンジ （2 階） ゲート 3 6 1 バンブー ストリップ 4 バンブー ストリップ トランスファー F トランスファー E ゲート T2 でのチャンギ体験 出発トランジットラウンジ （3 階） ゲート メインイベント エリア T3 へ T1 & T3 へ 出国審査 出国審査 出発チェックインロビー（パブリックエリア、2 階） 出発チェックインロビー（パブリックエリア、3 階） チャンギ 航空 ギャラリー T1 & T3 へ 駐車場 2A ゲート 1, 2 駐車場 2B ゲート 3, 4 ゲート 5, 6 ゲート 7, 8 ゲート 9, 10 ゲート 11, 12 (1 階) (1 階) 市内への電車 (1 階) エントランス 1 エントランス 2 エントランス 3 エントランス 4 エントランス 5 エントランス 6 ダイニング 5 ショッピング 駐車場 無料 シンガポール ツアー ゲート スカイトレイン タクシー待合所 トランジットラ ウンジ 現金自動支 払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インター ネット GST払い戻し ジム＆ラウンジ 国境管理 情報 ラップトップ アクセス エレベーター 両替所 ムービー シアター プレイグラ ウンド 郵便 プレイヤー ルーム 公衆電話 休憩所 シャワー室 喫煙エリア スパ＆ラウンジ トイレ トランジット ホテル TVラウンジ 別送 手荷物/ 手荷物一時預 かり所 ヒマワリ 6 ガーデン X体験ゾ ーン 1 エンチャンテッド ガーデン オンラインリテール コレクション センター 2 エンターテイメ ントデッキ 3 オーケッド ガーデン 市内への電車 4 ペラナカンとアジア 陶器の展示 15 T3 T3での チャンギ 体験 ターミナル 3 チャンギ国際空港最大のターミナ ル 3 は、 自然光 やガーデンを採り 入れた「グリーン」 ターミナルです。 2 4 5 1 3 T3でのチャンギ体験 T3 1 航空ギャラリー （パブリックエリア） 機内ではどのように食事を準備するのか、 あるいはペットを機内に持ち込めるのか疑 問に思ったことはありませんか？チャンギ 国際空港では、 どのように鳥が施設内に入 らないようにしているのか御存知ですか？ その答えは、パブリックエリアの 4 階にあ る、豊富な情報があふれている航空ギャラ リーで見つかります。 T 3 にある航空ギャラリーでは、チャンギ国 際空港から飛び立つモデル航空機のディス プレイケースが 2 つあります。A380 を間近 で見たり、超音速で飛べる商用航空機につ いてなどの興味深い知識が得られます。 2 バタフライ ガーデン 世界初めて空港内に登場したバタフライガ ーデンでは、花、豊かな緑、6 メートルの滝 の間を歩きながら熱帯の蝶を観察してくだ さい。年間を通じて、異なる季節の様々な 種類の蝶を見ることができます。 3 鯉の池 （バタフライガーデンの隣） 周囲に豊かな緑が生い茂る、冷たい池で泳 ぐ鯉の優美な動きを楽しみましょう。 4 ムービー シアター 映画マニアは、最新のベストセラーDVDを 鑑賞するチャンスです！ ゆったり腰をおろし、お好きな映画を鑑賞 しながらお過ごしください。 5 The Slide@T3 （パブリックエリア） 空港内で世界一の高さを誇るすべり台でア ドレナリンを全開にしましょう！ビルの 4 階 に相当する 12 メートルの高さか 。 ガーデン内の学習コーナーでは、蝶につい て理解を深めることができます。それぞれ のカゴでは、近距離から蝶の繁殖や給餌を 観察することができます。羽化用の囲いで は、サナギが美しい蝶に変身して初めて飛 ぶ様子に感動するでしょう。 このガーデンには、200 種類の食中植物 や、 シンガポールをはじめ東南アジア各地 に繁殖している約 30 種類のネペンテス（熱 帯袋葉植物）があります。 これらの植物は、 栄養を補給するために昆虫や小動物を捕 獲して 「給餌」 し、栄養分が少ない土壌でも 育つようになりました。 17 T3 出発チェックインロビー（パブリックエリア、3 & 4 階） T3でのチャンギ体験 1 出発チェックインロビー（パブリックエリア、2 階） T1 & T2 へ ゲート 1 ゲート 2, 3 ゲート 4, 5 ゲート 6, 7 ゲート 8, 9 ゲート 10, 11 SATS カスタマーサービス エントランス 1 エントランス 2 エントランス 3 エントランス 4 市内への電車 エントランス 5 エントランス 6 エントランス 7 エントランス 8 到着ロビー（パブリックエリア、1 階） ベルト 41 ベルト 42 ベルト 43 ベルト 44 ベルト 45 ベルト 46 ベルト 47 ベルト48 到着荷物受け取り ホテル 予約 お客様 お出迎え サービス アウトドア シート タクシー待合所 スカイトレインへの エスカレーター パブリックエリア レンタカー＆ リムジン シンガポール 観光 案内所 市内への電車 タクシー待合所 5 ダイニング 1 18 ショッピング 駐車場 無料 シンガポール ツアー ゲート スカイトレイン タクシー待合所 市内への電車 トランジットラ ウンジ 現金自動支 払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インター ネット GST払い戻し ジム＆ラウンジ 国境管理 情報 ラップトップ アクセス エレベーター 両替所 ムービー シアター 郵便 プレイヤー ルーム 公衆電話 休憩所 シャワー室 喫煙エリア スパ＆ラウンジ トイレ トランジット ホテル TVラウンジ 別送 手荷物/ 手荷物一時預 かり所 航空ギャラリー （パブリックエ リア） 5 The Slide@T3 （パブリックエ リア） T3 市内へのバス ラッフルズ医療 センター 駐車場 3b 駐車場 3A ウッドブロック ラブ 市内への電車 (地下 3) T3でのチャンギ体験 地下2階(パブリックエリア) 5 出発トランジットラウンジ （2 階） 3 ゲート 2 ゲート メインイベントエリア ゲート ゲート ウッドブロックラブ トランスファー A A15 - A21 へ トランスファー B 出国審査 T1&T2 へ T2 へ 出発トランジットラウンジ （3 階） 2 4 スヌーズ ラウンジ s SIAシルバークリス ラウンジ SATS SIAクリスフライヤー プレミアムラウンジ ゴールドラウンジ DBS Asia CIP ラウンジ Treasures dnata ラウンジ ダイニング ショッピング 駐車場 無料 シンガポール ツアー ゲート スカイトレイン タクシー待合所 トランジットラ ウンジ 現金自動支 払機（ATM） ベビーケア ルーム クリニック 無料インター ネット GST払い戻し ジム＆ラウンジ 国境管理 情報 ラップトップ アクセス エレベーター 両替所 ムービーシア ター プレイグラ ウンド 郵便 プレイヤール ーム 公衆電話 休憩所 シャワー室 喫煙エリア スパ＆ラウンジ トイレ トランジット ホテル TVラウンジ 別送 手荷物/ 手荷物一時預 かり所 2 バタフライ ガーデン オンラインリテール コレクション センター 3 鯉の池 （バタフライガ ーデンの隣） 4 ムービー シアター 市内への電車 5 The Slide@T3 （パブリックエ リア） 19 トラベラー基本情報 トラベラー 基本情報 ホテルとラウンジ トランジットラウンシ ターミナル 1、2と3、出発トランジ ットラウンジ、3 階 アンバサダー トランジットラウン ジは、各種オフィスサービスを取 り揃えてお客様のビジネスニー ズに対応しております。その他に も、 ジムでワークアウト、次のフ ライトまでに仮眠など、いろいろ な使い方ができます。 エアポートホテル エアポートホテル ターミナル 3 そば、 パブリックエリア チャンギ国際空港ターミナル 3 に隣接するクラウンプラザ チャ ンギエアポートは、飛行機を降り てすぐにくつろぐことができる場 所です。27 室の豪華なスイート を含め、320 室のゆったりしたゲ ストルームがあります。各ルーム は、仕事にもレジャーにも必要な ものを取り揃え、防音が施されて います。クラウンプラザチャンギ エアポートは、 まさに人々が出会 う場所です。 詳細について、 またはご予約 は以下に電話でお問い合わせ ください。 +65 6823 5301 で、 またはウェブサイト www.crowneplaza.com/ singapore 20 トランジットホテル トランジットホテル ターミナル 1、2と3、出発トランジ ットラウンジ 長時間の空の旅の後に休憩した い方は、アンバサダー トランジッ トホテルをご利用ください。屋上 のプールやジムのご利用には、 追加料金がかかりません。 詳細について、 またはご予約は 以下に電話でお問い合わせく ださい。 ターミナル 1：+65 6542 5538 ターミナル 2：+65 6542 8122 ターミナル 3：+65 6507 9788 で、 またはウェブサイト www.harilelahospitality.com 詳細は、電話 +65 6507 9788 でお問い合わせになるか、 www.harilelahospitality.com をご覧ください。 ターミナル 1、出発トランジットラ ウンジ 、3 階 レインフォレストラウンジは静寂 に満ちており、飛行機の離陸を 眺めながらうっそうと茂る緑に 囲まれてくつろぎのひとときを過 ごせます。 詳細は、電話 +65 6541 8518 でお問い合せになるか、 または www.affinity.sats.com.sg/ services-a-facilities/rainforestlounge.html にアクセスしてください。 トラベラー基本情報 トラベラー 基本情報 サービス フライクルーズ ターミナル 3、到着ロビー チャンギ国際空港に到着後、 クルーズ船に乗船するお客様 は、 スムーズで便利な乗り換え をご利用ください。Fly-Cruise Counter（フライクルーズ カウン ター） でクルーズ船の出発 48 時 間前までに手荷物と一緒にチェ ックインすると、お客様の手荷物 はクルーズキャビンに直接届け られます。 お客様お出迎えサー ビス ターミナル1、2と3 VIP、ゲスト、友人の到着時のお 出迎えとエスコートをするお客 様お出迎えサービスをご利用く ださい。詳細は、下記まで電話で お問い合わせください。 詳細は、電話 ターミナル 1：+65 6546 8168 ターミナル 2：+65 6542 2848 ターミナル 3：+65 6247 5477 フライクルーズ 遺失物取扱所 ターミナル1、2と3 忘れ物をした、 または遺失物を発 見された場合は、 カスタマーサー ビス係員にお申し出ください。 遺失物取扱所: +65 6595 6868 機内で手荷物や身の回りの品を 紛失した場合は、航空会社に直 接お問い合わせください。 医療サービスと薬局 ターミナル 1、出発トランジットラ ウンジ ターミナル 2と3、出発トランジッ トラウンジとパブリックエリア チャンギ国際空港で医療サー ビスが必要なとき、あるいは処 方箋の薬を入手したいときは、 エアポートクリニックをご利用 ください。 詳細は、下記まで電話でお問 い合わせください。 ターミナル 1：+65 6543 1113 （出発トランジットラウンジ） 毎日 24 時間対応 ターミナル 2：+65 6546 3815 （出発トランジットラウンジ） 毎日 06：00 から 00：00 まで +65 6543 1118 （ パブリックエリア） 毎日 08：30 から17：30 まで ターミナル 3：+65 6241 8333 (出発トランジットラウンジ） 毎日 06：00 から 00：00 まで +65 6241 8818 （パブリックエリア） 毎日 24 時間対応 緊急の場合は、下記の空港 クリニック緊急ホットライ ンまでご連絡ください。 +65 6543 2223 21 トラベラー基本情報 トラベラー 基本情報 サービス 通信サービス ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 出発トランジットラウンジ内で かける国内通話は、すべて無料 です。国際電話は、国際通話用 テレフォンカードを購入してくだ さい。セブンイレブンとチアーズ コンビニエンスストアで販売し ています。 郵便サービス Speedpost @Changi Service ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 搭乗便への持ち込みを許可され なかった手荷物を宅配する出発 するお客様のために、 ターミナ ル 1、2、3 の搭乗待合室近くに Speedpost@Changi セルフサー ビスのキオスクを 28 カ所設置 しました。 これは、 スイスアーミーナイフ、 スキンケア製品、化粧品などセキ ュリティ制限品、 アルコール類、 エアゾール、 ジェル (LAG) ガイド ライン違反の物品の持ち込み禁 止に伴う措置です。 このサービスでは、全世界の 220 の国・地域へ配送することが 可能です。ご利用には、利用規 定が適用されます。 詳細は、Speedpost ホットライン +65 6222 5777 までお問い合わせ ください。 22 スピードポスト 郵便局 ターミナル 2、パブリックエリア SingPost Office（シンガポール 郵便局） では、郵便サービス全般 を提供しています。 詳細は、電話 +65 6542 7899 でお問い合わせください。 毎日 08：00 から 21：30 まで 郵便局 郵便ポスト ターミナル１と３、出発チェック イ ンホール 郵便は、空港内に設置された SingPost の郵便ポストに投函し てください。 スパマッサージとフット リフレクソロジー 長いフライトの後の疲れを癒し ませんか？リラックスでき て旅 の疲れを回復するスパ、マッサー ジ、 フットリフレクソロジーをご 利用ください。 レジャーTV、エンターテイメントラウンジ レジャー レジャーTV、 エンター テイメントラウンジ ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ ファミリーゾーン 家族向け 子供のプレイエリア ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 子供を遊ばせながら、大人がひ と休みできる場所です。 ファミリーゾーン ターミナル 2、 出発トランジットラウンジ ファミリーゾーンでは、おむつの 交換室と授乳室、小さなお子様 のためのプレイエリアや動画チ ャネルを取り揃えています 。 ベビーケアルーム ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 快適な環境でTVのスポーツ、エ ンターテイメント、ニュースをお 楽しみいただけます。 無料Wi-Fi ターミナル1、2と3、出発トランジッ トラウンジとパブリックエリア チャンギ国際空港では、Web に 無料でアクセスできます。 無料インターネットア クセス ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 空港内に設置された 550 台以 上のインターネット ステーショ ンが 24 時間無料でご利用にな れます。また、無料のインターネ ット ワークステーションにログイ ンし、お手持ちのラップトップを ご利用になれます。 チャンギ国際空港では、乳児連 れのご両親のため空港の至る所 に授乳室を用意しています。授 乳室には、給湯器とおむつの交 換台が設置されています。 iConnect キオスク トラベラー基本情報 トラベラー 基本情報 フィッシュスパ＆リフレクソロジ ー－ターミナル 1 アルティミット スパ－ターミ ナル 2 トランスパ－ターミナル 2 マイフットリフレクソロジー ターミナル 3 ビジネス ビジネスセンター ターミナル 1 と 3、 出発トランジットラウンジ コンピュータアクセス、書類の発 送、24 時間コピー＆FAXサービ スなどのビジネス関連施設とサ ービスが揃っています。ビジネス センターは、 トランジットホテル、 アンバサダー トランジットラウン ジ、 プラザ プレミアムラウンジ、 レ インフォレストラウンジでご利用 になれます。 iConnect キオスク ターミナル 2、 出発トランジットラウンジ ブルームバーグのターミナルや TV画面、インターネット キオス ク、 ラップトップアクセスポイント が完備しています。出張者やハイ テクに精通した搭乗者が、 プライ バシーを尊重した快適なラウン ジで、最新のニュースや電子メー ルをチェックできる各種オプショ ンを取り揃えています。 23 トラベラー基本情報 トラベラー 基本情報 その他 シャワー設備 ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 3 つのターミナルにあるラウンジ やトランジットホテルで温かいシ ャワーを浴びて、 リフレッシュしま せんか。タオルや洗面用品は、ほ とんどの設備で無料です。 パウダールーム ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 広々として心地良いドレッシング ルームには、 メイキャップエリア やトイレも備わっています。大き なミラー、快適なソファのある空 間でフライト前にプリンセス気 分でおめかしをしましょう。 プレイヤールーム ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 静かにお祈りをしたいときは、穏 やかに瞑想できるプレイヤール ームをご利用ください。 無料休憩所 スペシャルニーズ ターミナル 1、2と3、出発トランジッ トラウンジとパブリックエリア ご年配の方やお体が不自由な方 のために、 スロープ、乗り降りの 楽なエレベーター、専用トイレが 設置されています。また、車椅子 やベビーカーも、インフォメーシ ョンカウンターとカスタマーサ ービス カウンターで無料で貸し 出しています。 チャンギ国際空港の医療セン ターでは、車椅子のレンタル を 1 時間につき $15 で承って います。 ランドリーサービス ターミナル 2と3、パブリックエリア 空港では、 プロのランドリーサー ビスをご利用になれます。 詳細は、電話 T2: +65 6546 7654 T3: +65 6241 7477 モバイル充電 ポイント ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ チャンギ国際空港では、856 台 の携帯電話と個人デバイス用 USB ポートとユニバーサル電源 ソケットを無料でご利用いただ けます。 無料休憩所 ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ チャンギ国際空港の静かな場所 に設置された特注のイスにもた れて、仮眠をしたり読書をしてお 過ごしください。 喫煙エリア ターミナル1、2と3、 出発トランジットラウンジ 24 モバイル充電ポイント 喫煙をご希望の方は、空港の屋 内外の喫煙所をご利用ください。 エアポート の話題 リシンク考え直す・トラベ ル-チャン ギ国際空港でも っと楽しむ チャンギ国際空港では、新ブランド キャンペーン「リシンク・トラベル」 を開始しました。 このキャンペーン は、本空港のスピリットを具体化 し、旅行客の皆さんにご自分のトラ ベル体験を見直していただこうとい うものです。 詳細は changiairport.com/rethink travel をご覧ください。 エチオピアとつながるシンガポール エチオピア航空 (ET) は 2013 年末までに、感動、魅力、そして豊かな歴史 に 満ちている、エチオピアの首都アディス・アベバに皆様をお連れします。ET は、 シンガポールとアディスアベバ間でターミナル 3 から週 3 回運航しま す。ET はアディスアベバから、40 以上のアフリカの都市に運航しています。 お買い物＆お食事ガイド （英語版のみ） チャンギ国際空港でのお買い物や お食事については、お買い物＆お 食事、パブリック＆ トランジットガ イドをご覧ください。 (英語のみで利用できる) シンガポールから行ける中国の都市がさら に増えました チャンギ国際空港から 2013 年 10 月末までに新た に南昌、済南、麗江、桂林の 4 都市に乗り入れ、中国 の合計 28 都市を結びます。 2013 年 10 月 27 日から、チャンギ国際空港から中 国南方航空 (CZ) が桂林に週 3 便、深圳航空 (ZH) が済南に毎日運航します。両航空会社は、 ターミナ ル 1 を利用します。2013 年 10 月 29 日からタイガ ーエア (TR) がターミナル 2 から麗江に隔週 3 便、 中国東方航空 (MU) がターミナル 3 から南昌に週 3 便運航します。 550 カ所以上のインターネ ットステーションと空港施設 内をカバーするWiFi でイン ターネットを利用 マッサージステー ションで足、ふ くらはぎをほぐし てリラックス 多くの異なるテーマ の庭園で散歩してみ てください TV & エンターテイメントラ ウンジで世界各地の最新ニ ュースやスポーツを見る ターミナル 2 と 3 の ムービーシアターで 映画鑑賞 自由に 楽しむ ターミナル 2のエンターテイ メ ントデッキでXbox 360、 Playstation® 3、MTVブースと LANゲームを楽しむ 市内へ 通話 チャンギ国際空港 トランジットエリア の無料サービス お子様用プレ イエリアで子供 を遊ばせる アート インタラクティ ブ ゾーンでオリジナ ルアートを創作 ２時間の無料シンがポ ールツアー をお楽しみ ください。詳細は 9 ペー ジをご覧ください。 チャンギとつながろう！ facebook.com/fansofchangi twitter.com/fansofchangi instagram.com/fansofchangi youtube.com/fansofchangi changiairport.com 本パンフレットは印刷時点（2013 年 10 月） で記載情報に誤りがないことを確認しています。Changi Airport Group (Singapore) Pte. Ltd. は、 本パンフレットの内容から生じるいかなる不満、破損、損失および不都合に関して一切の責任を負わないものとします。 Copyright © Changi Airport Group (Singapore) Pte. Ltd. 2013. All rights reserved.
© Copyright 2024 ExpyDoc
