2010.1. 2010.1. コンチネンタル料理 Mistral（ミストラル）太陽のカフェ

「子供用メニュー」子供用の
メニューがあることをあらわし
ています。
アイコンガイド
「個室」お店の中で他から独立し
た個室（離れなども含）
があること
をあらわしています。
「送迎」駅や会社などからお店ま
で、バスなどの送迎があることを
あらわしています。
楽しい我が家の食卓
安城
「禁煙」店内が禁煙であることをあ
らわしています。分煙or時間帯禁
煙の場合は
〔一部〕
と追記。
NATURAL RESTAURANT
西尾
Gourmande（グルマンドゥ）
「車イスOK」車イスでご利用いた
だけるお店をあらわしています。
トイレに手すり有。
太陽のカフェ西尾店
http://g.chaoo.jp/shop/taiyo-nishio/
和・洋・中のこだわりの手作り料理を豊富に用意♪
海
道
新
幹
線
岡崎信金
●
ホリデイ
スポーツクラブ●
ATION
INFORM
gourmet
★Xmasビュッフェ★
12/24
（木）
・25
（金）
18：00∼スタート
大人/3,150円小学生/1,575円
3歳∼小学生未満/787円
ご予約いただいた方、全員にXmasプ
レゼントがあります♪予約がオススメ!
fashion
N
COUPO
下記のクーポン持参の方
ランチバイキング
夜のご宴会（10名以上）
飲食代5%OFF
school
（最大5,000円まで）
※カード使用不可
イタリアンレストラン
安城
bridal
自家製フォカッチャはおかわり自由!
Xmasは大切な人とお店で、家で、おいしく過ごそう♪
NISSAN●
N
COUPO
下記のクーポン持参の方
飲食代10%OFF
※要オーダー時提出
※西尾店のみ有効
三河湾リゾートリンクス
コンチネンタル料理 Mistral（ミストラル）
リゾートランチで幸せ気分♪
選べるパスタ＋オードブル&デザートが食べ放題!
全てのコースやセットに自家製のフォカッチャが付き、何とおかわり自由という
「ピッツェリア
ブル」。大人気の「980円セット」
は、本日のパスタ、
ドリンク、
自家製フォカッチャが付いて
この価格!大満足の内容にもう一度行きたくなっちゃうはず。
また、Xmasケーキは、
ショート
ケーキとトレチョコラータの2種類のケーキを予約なしでも販売中。
これなら、仕事帰りにフ
ラリと立ち寄って気軽にケーキを買うことができるね。
「Xmasディナー」
は12/22
（火）
∼
25
（金）
の間
（お一人様3,800円・2名∼）
。
ご予約の方にはノンアルコールのウェルカム
シャンパンがプレゼントされるから、
大切な人と一緒にどうぞ。
“グルメリゾート”
という異名を持つリゾートホテル「リンクス」4Fにある、コンチネンタル料理店
「Mistral」。仏三ツ星レストランで修業したシェフによる渾身の料理は、
イタリアンやフレンチの枠を
超えた
“コンチネンタルキュイジーヌ
（ヨーロッパ料理）”
。自由な発想と確かな腕で、
ときめきのニュー
美食スタイルを提案。旬の素材をふんだんに使ったヨーロピアン創作料理を堪能できるよ。そんな
料理が気軽に楽しめる
「冬のパスタランチ」
（1人2,850円）
は、選べるパスタ＋オードブル&スイーツ
食べ放題という豪華な内容。カキや蟹などの冬の味覚を使ったパスタや、パティシエ特製の絶品ス
イーツを存分に味わえるよ。
メインはリゾットやピッツァもOK!海を眺めながら至福のひとときを♪
health&beauty
selection
文
○
西尾中東
●エレゾン
●コメダ
珈琲
●アップル
誕生日予約受付中!!
吉良
Pizzeria blu（ピッツェリアブル）
KFC マックハウス
●
●
◎
〒
○
西尾
西尾局
市役所
ホームエキスポ
●
大人気のパフェバーは単品なら819円、食事にセットする
なら＋493円。新鮮なフルーツ、
あっさりヘルシーな豆乳ソ
フト、紅茶ゼリー、玄米フレークなどこだわったものばかり
︹ランチバイキング︺大人
︵中学生以上︶
1 、575円、
小学生787円、3歳∼小学生未満525円、3歳
未満無料※ソフトドリンク付き※写真はイメージ
一部
0563・54・8454
西尾市今川町石橋82-2
（コメダ珈琲今川店向い）
10：00∼23：00
ランチ/10：00∼17：00、
ディナー/
17：00∼23：00
（L.O.22：00）
年中無休 P26台
西尾中
今川町東
東
碧南信金
●
金∼日曜、祝日は、手作りミニケーキも登場する旬のフ
ルーツ満載の「フルーツパフェバー」を!終日オーダーでき、
ランチの後やティータイムなど、いつでも食べられるのが
嬉しい。夜は「健康野菜のディナー前菜ビュッフェ」
（料理
代＋525円）!セットドリンクはお替り自由だから、料理と一
緒に楽しもう。最新情報はグルメchaooでチェック!
ミカ
河
西尾駅
正社員・アルバイト募集
東海道
三河安
本線
城駅
●東祥
ビル
安
城
●MAパークビル
駅
三
至豊橋
nabe
0566・77・1128
安城市三河安城町1-16-17
（旧サンマルク跡地）
ランチ/11：00∼15：00、
ディナー/18：00∼22：30
（L.O.22：00）
年中無休※12/31、
1/1・2はお休み
Pあり
（隣接のパーキングサービスチケットあり）
http://www.gourmande.jp
至名古屋
三河安城駅の程近くにあり、和・洋・中の料理から
デザートまで約50種が並ぶランチバイキングが大
好評のココ。バラエティ豊かな料理は栄養のバラン
スも考えられており、全てが手作り。種類の多さと美
味しさにこだわったメニューは老若男女楽しめ、ファ
ミリーにも人気♪Xmasイベントもチェックを!
フルーツパフェバー＆前菜ビュッフェなど魅力満点!
至吉良
viking
http://g.chaoo.jp/shop/gourmande/
hair salon
2
esthe
2
3
1
MATION
INFOR
■Xmasディナー 12/22
（火）
∼25
（金）
お一人様3,800円
前菜、
パスタ、
ピッツァ、牛フィレステーキ
など全8品。
大切な人と大切な時間を満喫できるよ!
0566・71・1388
岡信
●
海
道
新
幹
線
ドルフィン
●
●
モスバーガー
古井町
北芝崎
●
更生病院
ソフトドリンク
1杯サービス
※要来店時提出
有効期限：12/15∼1/14
R23
K
○
I.C.
善明町
高河原町
木田
雑役免
至一色町・碧南
吉良吉田駅
吉良C.C GS
●
R247
吉良温泉入口
名鉄蒲郡線
吉田港
吉良温泉
鳥羽
酒屋●
三河鳥羽駅
正社員・アルバイト募集
0563・32・3711〈代表〉
幡豆郡吉良町大字宮崎字中道下15
三河湾リゾートリンクス4F
11:30∼14:30
（L.O.14:00）
、
17:30∼21:30
（L.O.21:00）
水曜定休※12/23・30は営業
P300台
http://www.linx-xspa.co.jp/
一部
2010.1.
バイキング＆食べ放題特集クーポン券
015
○ 他券との併用不可 ○ 有効期間 2009年12月15日∼2010年1月末日
2010.1.
クーポン利用時の注意
クーポン券は必ず点線で切り取って、
お店に持っていってね。
（店頭に置いてあるちゃおーから切り離しての使用はご遠慮ください）
クーポン券のご利用は、
オーダー前もしくは精算前に申し出てね。
バイキング＆食べ放題特集クーポン券
○ 他券との併用不可 ○ 有効期間 2009年12月15日∼2010年1月末日
クーポン利用時の注意
クーポン券は必ず点線で切り取って、
お店に持っていってね。
（店頭に置いてあるちゃおーから切り離しての使用はご遠慮ください）
クーポン券のご利用は、
オーダー前もしくは精算前に申し出てね。
至蒲郡
※ディナータイム（15時∼）のみ使用可
※1グループにつき1枚限り ※ご注文時提示
N
COUPO
パスタorリゾットorピッツァ料理＋パン＋デザートブッフェ＋
コーヒーor紅茶。6∼12歳は1,800円、
3∼5歳は800円
2.選べるパスタで人気の「蟹と帆立貝のスパゲッティトマト風
味」 3.フルーツもたっぷり!パティシエ特製デザートブッフェ
至蒲郡・豊橋
② 日替りピザ1枚サービス
★オススメ!「おしゃべりプラン」
日∼金曜日限定
（2名∼・要予約）
お1人様3,980円
ランチ＋クスパでのお風呂or客室での
休憩＋ティータイム
予約は0563・32・3711
（代表）
まで
※12/26∼1/3と祝前日は除く
下記のクーポン持参でランチ注文の方
K
○
東
南町
INFOR
吉田
※1枚で1グループOK
フランテ●
松屋●
●青山
アオキスーパー
●
デザインクッキープレゼント
安城市安城町東広畔5-1
11：00∼23：00
年中無休
Pあり
http://pizzeriablu.com
1「冬のパスタランチ」
.
（1人2,850円）
。オードブルブッフェ＋
カーマ●
下記のクーポン持参でお食事の方
①
（280円）
がクーポン持参でグループ全員にもれなくプレゼント!
3
1
MATION
西尾東
N
COUPO
1.おかわり自由の自家製フォカッチャ。全てのコース・セットに
付いてるよ 2.手前）
ショートケーキ
（15cm）
2,800円奥）
トレチョコラータ
（13cm四方）
2,800円 3.デザインクッキー

Download Report