LS9203 (Japanese) Specifications - Motorola Solutions

LS9203
オムニ スキャン プレゼンテーション スキャナ
データ シート
操作効率を向上させる高度なデータ収集を
手ごろな価格で実現
使用、導入、メンテナンスが容易な Symbol の LS9203 オムニ プレゼン
テーション スキャナは、手ごろな価格にもかかわらず、お客さまの POS
環境に高度なデータ収集をシームレスに取り入れることができる価値ある製
品です。LS9203 は、顧客の清算処理を高速化するだけでなく、売上追跡
と在庫管理を適切に行える設計になっています。高性能なスキャン機能を
ハンドヘルドとプレゼンテーションの両方で使用できるため、POS での
作業が迅速かつ正確なものになります。また、高耐久性の構造を持つこの
スキャナは酷使に耐え、投資利益率を向上させます。
コストの削減と POS 操作の合理化
販売および在庫を紙ベースの手作業で追跡すると、特有のミスが発生しがち
です。LS9203 では、このようなミスを排除することで、コスト削減が
見込めます。価格の間違いの減少、シュリンケージの最小化、基本的なビジ
特徴
電子データ収集テクノロジ
ネス プロセスの見通しが改善することにより、収益性が向上します。
LS9203 はハンドヘルドとプレゼンテーション両用のスキャナです。ハンズ
フリー モードとハンドヘルド モードを手軽に切り替えられるため、バー
利点
手作業や紙ベースでのデータ
収集による間違いをなくすこと
により、在庫の間違いやシュ
リンケージに関連する費用を
削減しながら、POS データを
高速かつ正確に収集
コードを簡単にスキャンでき、最高の生産性を得ることができます。スキャン
するときに、重い商品を持ち上げたり移動したりする必要がないため、従業
オムニ スキャン パターン
員や顧客の怪我も防止できます。また、LS9203 の高耐久性構造は、設備
の故障によるダウンタイムを削減するために有効です。
ハンドヘルドまたは
ハンズフリーでのスキャン
導入が容易
レジでの清算時間を短縮し、
短時間で多数の顧客を処理
従業員の労働時間を節約し、
設備費用を削減し、重い商品を
持ち上げることによる負傷を
防止する
LS9203 をご注文いただくと、設置に必要なケーブルと、セットアップ
および操作に関する情報がすべて含まれたキットが届きます。通常、箱から
耐久性のある設計
LS9203 を取り出して接続するだけで使用できます。設定をカスタマイズ
する必要がある場合は、一連のプログラム用バー コードをスキャンするだけ
で、デバイスをすばやく簡単にプログラムできます。LS9203 は複数のイン
タフェースに対応しており、Symbol の汎用ケーブルを使用するため、
ホストとの接続に柔軟性があり、新しいホストへの移行時にもスキャナを
プラグアンドプレイの
セットアップ、使いやすい
スキャン
交換する必要がありません。
顧客へのサービスを充実
複数インタフェースに対応
LS9203 は、使用方法を覚えるのも使用するのも非常に簡単なため、経験
コンクリート面への落下を繰り
返しても動作する確かな性能
で、投資を保護
導入が容易で、事前にトレー
ニングを行わなくてもすぐに
使用できるため、従業員の
経験を問わず、すぐに操作効率
の向上が可能
スキャナを交換することなく
新しいホストに移行でき、設備
投資の有効活用が可能
の浅い従業員でも顧客への対応を効率良く行うことができます。清算の
時間を短縮することで、顧客サービスのための時間が生まれます。LS9203
Symbol の汎用ケーブルを
はわずかなスペースに設置できるため、衝動買いを狙った商品の陳列スペー
使用
スを確保できます。また、顧客の行動をより正確に追跡できるため、適切な
在庫管理が可能になり、顧客が求める製品をタイミングよく提供できるよう、
在庫を確保することができます。
交換とアップグレードが容易な
ため、総所有コストの削減か
可能
耐久性のあるソリューションへの設備投資
LS9203 の主な仕様
Symbol は、堅牢で高性能なスキャン デバイスの製造元として世界
外観・機能など
寸法 (スタンド含まず)
寸法 (スタンド含む)
に知られています。技術の進歩のおかげで、弊社は品質と性能への
14cm (高さ)×8.86cm (幅)×7.52cm (奥行き)
15.57cm (高さ)×9.98cm (幅)×9.98cm (奥行き)
こだわりを生かした高耐久性スキャナを開発し、お求め安い価格で
重量
スキャナのみ: 282g
スタンド含む: 379g
提供することが可能になりました。LS9203 は、日々酷使される中
電源
ホストに依存:
* ホスト電源
* 外部電源
電圧 1
電力
15.0VDC ± 10%
275mA
1.4W
設置用オプション
固定スタンド
色
トワイライト ブラック
で長い寿命を達成するために、コンクリート面に繰り返し落下させて
も動作するような内部緩衝機構を備えています。また、付属スタン
ドは用途を広げるだけでなく、スキャナの長寿命化にも効果的です。
公称電流
性能
充実のサービスとサポートで不安を解消
光源
どんなに耐久性の高い製品でも、サポート プランが必要です。その
偏揺れ角許容値 (通常値) 2
ピッチ許容値 (通常値) 2
ため Symbol では、ネットワーク設計から継続的な運用に至るまで、
回転許容値 (通常値) 2
お客さまのモビリティ ソリューションのあらゆる面をサポートしてい
スキャン パターン
ます。弊社ならではの対象範囲の広さと厚さで、サービスとサポート
PCS 値
スキャン速度
読み取り深度
に関するすべてのニーズに対応します。
公称読み取り範囲
Symbol は LS9203 に 2 つのプログラムを適用し、標準的な保証を
超える交換サービスを提供します。Service from the Start –
Bronze Service Contract (プリペイド方式) では、装置交換は
3 日以内に対応し、電話応対とその後の処理を優先的に行います。
読み取り幅
また、対象となるデバイスもより多くなり、外装部品の修理や技術
変更の自動適用を提供します。Service from the Start –
Advanced Exchange は、Bronze プログラムの内容に加え、
最低解像度
読み取り可能コード
サポートしている
インタフェース
動作環境
動作温度
0 ∼ 40℃
-40 ∼ 70℃
5 ∼ 95% (結露なきこと)
1.2m の高さからコンクリート面へ 繰り返し落下後、動作可能
通常の室内の人口光および屋外の天然光 (直射日光) の条件下で利用可能
蛍光灯、白熱灯、水銀灯、ナトリウム灯: 450 フート キャンドル (4,844 ルクス)
日光: 8,000 フート キャンドル (86,111 ルクス)
保存温度
湿度
次営業日までに装置交換を行います。
耐落下衝撃
耐周辺光
1 ケーブルを含まず
2 スキャナの先端から 10cm の位置にある 100% UPC バー コード (コントラスト 80%) の場合。
規制
安全規格
UL 1950、CSA C22.2 No. 950
CDRH クラス IIa レーザ製品
IEC 60825 クラス 1 レーザ製品
クラス IIa レーザ製品 - レーザ光線を長時間直視しないでください
CISPR B、FCC B、EN60825
レーザ安全規格
LS9203 の詳細については、Web サイト
www.symbol.com/ls9203 を参照するか、+1.800.722.6234
または +1.631.738.2400 にお問い合わせください。
650nm 可視光半導体レーザ
± 50°
± 50°
0 ∼ 360°
25% (最小反射率差異)
オムニ スキャン、20 インターロック ライン
1500 スキャン/秒
0 ∼ 21.6cm (0.33mm) (100% UPC/EAN)
0.127mm: (38%) 2.5 ∼ 6.4cm
0.198mm: (60%) 0 ∼ 15.2cm
0.264mm: (80%) 0 ∼ 19cm
0.33mm: (100%) 0 ∼ 21.6cm
40mm (密接した場合)
163mm (21.6cm 離れた場合)
0.127mm
UPC/EAN/JAN、UPC/EAN with Supplementals、UCC/ EAN 128、Code
128、ISBT 128、Code 39、Trioptic Code 39、Interleaved 2 of 5、
Discrete 2 of 5、Chinese 2 of 5、Code 93、Code 11、Codabar、MSI、
RSS 14、RSS Limited、RSS Expanded
USB、RS 232、キーボード ウェッジ、ワンド
EMC
保証
Symbol Technologies は、Symbol LS9203 において、製品に何の改造も加えられておらず、正常かつ適切な
状況下で使用されている場合、製品出荷日から 2 年間 (24 カ月)、材質または製造上の欠陥が発生しないことを
保証します。
注意: 本製品の修理には、Symbol 独自の部品 (および Symbol 独自の情報) が必要な場合があります。Symbol は、これらの部品の販売 (および情報の提供) をエンドユー
ザーに対してだけ行います。Symbol は、これらの部品をサードパーティ サービス プロバイダに販売いたしません。また、サードパーティ サービス プロバイダが本製品の
修理に必要な部品の注文または受け取り窓口となることを禁じます。これは米国国内に適用されます。その他の各国については、Symbol のアカウント マネージャまたは
各国の Symbol カスタマ サービス担当者にお問い合わせください。
Symbol Technologies について
Symbol Technologies, Inc., The Enterprise Mobility Company™ は、エンタープライズ モビリティの分野で
世界最先端を行く企業として知られています。ビジネス活動の現場でリアルタイムに情報の収集、移動、管理を行う製品と
ソリューションを提供しています。Symbol が提供するエンタープライズ モビリティ ソリューションは、Symbol
Enterprise Mobility Service ブランドのもと、高度なデータ収集技術、RFID、モバイル コンピューティング プラット
フォーム、ワイヤレス インフラ、モビリティ ソフトウェアと世界有数の優れたサービス プログラムから構成されています。
Symbol のエンタープライズ モビリティ製品とソリューションは、さまざまな業界の大手国際企業において、生産性の
向上、運用コストの削減、運用効率の向上、そして企業の競争力を高めることが実証されています。詳細については、
www.symbol.com を参照してください。
本社
アジア太平洋地域
ヨーロッパ、中東、アフリカ
北米、中南米、カナダ
Symbol Technologies, Inc.
One Symbol Plaza
Holtsville, NY 11742-1300
電話: +1.800.722.6234/+1.631.738.2400
FAX: +1.631.738.5990
Symbol Technologies Asia, Inc.
(シンガポール支社)
Asia Pacific Division
230 Victoria Street #012-06/10
Bugis Junction Office Tower
Singapore 188024
Symbol Technologies
EMEA Division
Symbol Place, Winnersh Triangle
Berkshire, England RG41 5TP
電話: +44.118.9457000
FAX: +44.118.9457500
Symbol Technologies
The Americas
One Symbol Plaza
Holtsville, NY 11742-1300
電話: +1.800.722.6234/+1.631.738.2400
FAX: +1.631.738.5990
Symbol Web サイト
世界に広がる Symbol の関連各社と
業務パートナーについては、Web サイト
www.symbol.com をご覧ください。
または、www.symbol.com/sales から
事業部にお問い合わせください。
電話: +65.6796.9600
FAX: +65.6796.6488
仕様は、予告なしに変更される場合があります。Symbol® は Symbol Technologies, Inc. の登録商標です。The Enterprise Mobility Company は
Symbol Technologies, Inc. の商標です。その他のすべての商標とサービス マークは、該当する各所有者が権利を有しています。
システム、製品、またはサービスの詳細、お客様の地域に固有な情報などについては、各地域の Symbol オフィス、または提携企業にお問い合わせください。
L S 9 2 0 3 - J P
0 5 / 0 5
Part No. LS9203-JP Printed in USA 05/05 © 2005 Symbol Technologies, Inc.
Symbol は、当該認証範囲における ISO 9001、ISO 9002 UKAS、RVC、および RAB 認証取得企業です。