広報 3 /20 No. 1 7 1 7 あなたの区政 平成26年（2014年） 平成26年（ 6年（201 6年（ 年 20 2014年 014年 4年） 年） 毎月1日・10日・20日発行 主な内容 EDOGAWA CITY ■発行/江戸川区 ■編集/広報課 〒132 - 8501 江戸川区中央 1 - 4 - 1 ☎ 3652-1151 （代表） 53652-1109 2 面 国民年金保険料のお知らせ 3 面 ホテルシーサイド江戸川特選 賞味会 4・5 面 自転車の走るまち 江戸川 8 総合文化センター・タワーホ ール船堀 26年度公演トピッ クス 面 http://www.city.edogawa.tokyo.jp/ が彩るえどがわの春 春めいた、暖かな日が増えてきた今日この頃。区内の桜が満開になる季節です。 多くの桜の名所がある江戸川区では、桜の開花時期に合わせ、各所でイベントを開催します。 さあ、春の訪れを感じながら、家族や友達と桜を楽しみましょう。 新川千本桜 所 在 地 船堀 2・3・6・7 、江戸川 6 、北 西 1・ 5 、中 西 1 ・ 2 、東 西 1 、宇喜田町 かつて「塩の道」といわれた江戸情緒豊かなにぎわ いのあるまちを目指し、全長 3 ㎞の新川の両岸に桜を 植え、新しい桜の名所づくりを進めています。 （ お花見マップ①） 小松川境川親水公園 小松川千本桜 所 在 地 本一色 1 、中央 4 、松島 1 ・ 2 、 東小松川 1 ・ 2 ・ 3 、西小松川町 所 在 地 小松川 1 ・ 2 ・ 3 地先 全長は区内最長の3930 m。桜を見ながらのんび り散策をしたり、広場で お花見やピクニックをし たりなど、さまざまな楽 しみ方ができます。 （ お花見マップ②） お花見マップ（主な桜の名所） 親水さくらかいどう 39本 瀬戸口公園 16本 まちの安全を守る荒川スーパー堤防整備に 合わせて、南北約 2 ㎞にわたり1000 本余の桜が植樹さ れています。 平成 4 年に整備 を始め、15年に完 成した小松川千本 桜は、都内でも有 数の桜の名所です。 （ お花見マップ③） 小岩公園 33本 都立篠崎公園 125本 京成小岩 江戸川 中央森林公園 56本 JR小岩 り 通 新小岩 道 街 千 葉 中川 荒川 旧中川 266本 東大島 道 新大 橋通 り 街 崎 篠 一之江 船堀 篠田堀親水緑道 177本 一之江境川親水公園 200本 西橋通り 西 西 二之江さくら公園 33本 新川 清砂大橋 通り 西 臨海 公園 東 西さくら公園 51本 総合レクリエーション公園 419本 なぎさニュータウン周辺 317本 なぎさ和楽 園 25本 新左近川親水公園 300本 所 在 地 東篠崎町 明治時代に植樹されたのが始まりで、一時 は数百本を数えました。その後、江戸川の改 修や樹木の老化に 伴い減少したもの の、今でも立派な 大木が見応えのあ る花を咲かせてい ます。通りを覆う 桜のアーケードは 圧巻です。 （ お花見マップ④） 古川親水公園 149本 西 清新町・臨海町緑道 248本 新長島川親水公園 54本 下鎌田さくら公園 20本 瑞江 道 旧江戸川 行船公園 73本 井 街 船堀 街道 宇喜田さくら公園周辺 101本 原さくら通り 44本 高速7号線 今 船堀スポーツ公園 25本 ①新川千本桜 451本 ④篠崎水門 40本 篠崎 京葉道路 平井 都立大島小松川公園 534本 船堀団地周辺 131本 春江の森公園 22本 り 環七通 ③小松川千本桜 1121本 篠崎水門 鹿骨さくら公園17本 街道 柴又 川 新中 橋 前 蔵 平井さくら公園 39本 江戸川 ②小松川境川親水公園 250本 新堀小学校周辺 176本 都立 西臨海 園 770本 ◎開花情報は、区ホームページでご覧いただけます。 「えどがわ桜守」募集中！ 元気な桜を育てるためのボランティ ア活動です。 活動内容 樹木観察、肥料を与える、 開花情報の発信 ほか 申 問 えどがわ環境財団みどりの推進係 ☎5662-6738 さくらの イベントは 2 面に掲載 2 平成26年（2014年） 3 月20日 お知らせ 「学校版もったいない運動」 活動紹介パネルの展示 「さくらまつり」に出掛けよ さくらまつり」に出掛けよう う！（ 1 面から続く） 凡 凡例 例 江戸川さくらまつり2014 日 3 月21日 祝 ∼ 4 月13日 場 区内全域の桜の名所（ 1 面参照） 共 江戸川区商店街連合会 「 商業まつり」を同時開催します 日 程 3 月28日 ∼31日 日時︵日程 ︶ 日 時間 時 3 月30日 4月5日 ∼15日 4月6日 場所 場 場 所 篠崎新町商店街（下篠崎町） リバーウエスト千本桜通り商 店会（小松川 3 ） 小岩公園（北小岩 6 ） 下鎌田広場（東部区民館前） フラワーガーデン （総合レクリエーション公園） 小岩五中通り商店街 （南小岩 1 、東松本 1 ） 小松川境川親水公園 （東小松川おひさま保育園前） 問 えどがわ環境財団みどりの推進係 ☎5662-6738 小松川千本桜まつり2014 日 3 月30日 10時∼15時 場 小松川千本桜堤 （都立大島小松川公園自由の広場前） 内 ステージ発表、お茶席、ポニーコーナー、 ふれあい小動物、ゲームコーナー ほか 主 小松川千本桜を愛する会 問 小松川事務所地域サービス係 ☎3683-5183 新川さくらまつり 日 4 月 6 日 9 時∼15時 場 新川さくら館（船堀 7 -15-12） 、桜橋 内 和船の就航、歌舞伎衣装の名品展、新川 歴史展、大江戸玉すだれ、模擬店 ほか 主 新川千本桜の会 問 新川さくら館☎3804-0314 区立の全幼稚園、小・中学校では、区が地 球温暖化防止のために進めている 「もったいな い運動」に取り組ん でいます。 全校（園）が作成 した活動紹介のパネ ルを、それぞれの地 域で展示します。子 どもたちの頑張っている姿を、ぜひ見に来て ください。直接会場へ。 日 3 月24日 ∼ 4 月18日 時 各施設の開館時間内 ※18日は15時まで。 場 区役所 1 階区民課側ロビー、小松川さくら ホール、 西・小岩・東部・鹿骨事務所 問 学校経理係☎5662-1625 内容 内 定員︵対象 ︶ 人 費用 ￥ 講師 師 出演 出 江戸川区都市計画審議会委員募集 3 月24日は世界結核デー 区では、暮らしやすく活力あふれるまちづくりを進めるため、まち づくりのルールや道路・公園などの計画の審議を「江戸川区都市計画 審議会」で行っています。今回、審議会委員の一部を公募します。 人 区内在住の20歳以上で、原則として平日の会議に出席でき、都市計 画審議会委員の経験がない方 5 人程度 任期 7 月 1 日から 2 年間 申 問 志望動機「江戸川区のまちづくりに対する想 いや意見」 （3000字 程度）と履歴書（写真貼付）を 4 月21日 までに郵送（消印有効） または持参、〒132-8501（住所不要） 都市計画課都市計画係（区 役所第三庁舎）☎5662-6369 ※結果は 6 月中旬までに応募者全員に通知。 おも 平成27年度採用 江戸川区職員Ⅰ類募集 持ち物 持 主催 主 共催 共 後援 後 協力 協 申し込み 申 問い合わせ 問 電子メール ホームページ 〈社会福祉事業に〉 ♥小岩工業㈱社員一同 7 万1277円＝歳 末たすけあい募金 ♥第30回泉福寺お焚きあげ法要 1 万53 85円＝同上 ♥安川隆昭2000円＝歳末たすけあい激 励金を福祉の一助に ♥匿名 1 万円＝福祉の一助に ♥日蓮宗東京東部教化事業協会 3 万円 ＝同上 ♥ 西図書館7133円＝同上 ♥堀江住宅自治会 6 万6724円＝同上 ♥秋岡太 1 万360円＝同上 ♥一般社団法人倫理研究所家庭倫理の 会江戸川区10万円＝同上 ♥ 田直治10万円＝同上 ♥匿名10万円＝年金の一部 た 広告 お問い合わせは、 各広告主へ たん 国民年金保険料のお知らせ 受験申込受付期間 試験区分 採用予定数 受 験 対 象 年 齢 事 務 40名程度 ▷郵送（消印有効）⇨ 土木造園（土木） 3名程度 4月1日 ∼8日 土木造園（造園） 2名程度 日本国籍を有し、昭和62年 ▷インターネット⇨ 4 4 月 2 日∼平成 5 年 4 月 1 建 築 1名程度 日に生まれた人 月 1 日 ∼10日 機 械 2名程度 職員採用ガイド・採用 電 気 2名程度 日本国籍を有し、昭和60年 試験案内 衛生監視 2名程度 4 月 2 日∼平成 5 年 4 月 1 （衛生） 区役所、各事務所・ 日に生まれた人 図書館などで配布 国籍を問わず、昭和50年 4 保 健 師 8名程度 月 2 日∼平成 5 年 4 月 1 日 第一次試験日 に生まれた人 5 月 4 日祝 ※受験資格など詳しくは、特別区（東京23区）職員Ⅰ類採用試験案内 または区ホームページをご覧ください。 問 能力開発推進係☎5662-1003 ありがとうございました 結核は、世界の三大感染症の一つです。日本は他の先進国と比べ結 核発症率が高く、今も年間約 2 万3000人の方が新たに結核と診断され、 2000人以上の方が亡くなっています。区内でも毎年、約150人の方が 結核と診断されています。 結核の早期発見・予防のために… 2 週間以上、咳や痰・微熱・だるいなどの症状が続く、食欲低下・ 体重減少が気になった場合は、早めに医療機関を受診しましょう。 胸部Ｘ線検査を受ける機会のある、国保・長寿健診、肺がん検診、 職場健診などを、必ず受けましょう。 ＢＣＧ接種（結核の予防接種）を生後 8 カ月までに済ませましょう。 問 感染症第一係☎5661-2475 寄付 ♥江戸川明るい社会づくりの会平井地 区10万円＝バザー収益 ♥江戸川明るい社会づくりの会鹿骨地 区 5 万3000円＝慈善バザー収益金 ♥松島西町会8940円＝松島四丁目公園 まつりバザー収益の一部 ♥東部くすのきカルチャーセンター生 徒有志一同9864円＝善意の箱に寄せ られた浄財 ♥くすのき延寿会10万円＝アルミ缶回 収の収益の一部 ♥開花亭春江店 2 万70円＝募金箱に寄 せられた浄財 ♥渡辺重夫 1 万円＝恵まれない人のた めに ♥江戸川区浴場組合一員 1 万円＝江戸 川区浴場組合が地域づくり総務大臣 26年度の国民年金保険料 26年度の国民年金保険料は、月額 1 万5250円になります。なお、 4 月中に 1 年分（27年 3 月分まで）の保険料を前納すると、3250円の割 引になります。 また、保険料の納付には口座振替も利用できます。手続きなど、詳 しくはお問い合わせください。 保険料の支払いに困ったときは 国民年金には、思わぬ事情により納付が 困難になった方や、一定所得以下の方への 「免除制度」があります。 そのほかにも、 「学生納付特例制度」や 「若年者納付猶予制度」がありますので、 ご相談ください。 《問》 江戸川年金事務所☎3652-5106 円＝文化振興事業に参加したり優秀 表彰を受賞することができ感謝の気 な青少年を応援したいため 持ちを込めて ♥清新サークル連合会 5 万円＝サーク ♥江戸川南リトルシニア野球協会 5 万 円＝文化振興事業に参加したいため ル活動費の一部 ♥東京都自動車整備振興会・東京都自 ♥江戸川北リトルシニア野球協会 5 万 円＝同上 動車整備商工組合江戸川支部20万円 ＝チャリティー募金 〈学校教育事業に〉 ♥東婦会 7 万4626円＝クリスマス・チ ♥黒澤巖20万円＝松江小と大杉東小の ャリティー・ダンスパーティーの募 子どもたちの体力向上のために。小 金収益 学校（高学年）の子どもたちに、ボ ♥区立小学校お年玉募金参加校児童一 ランティア体験などの講演をし、教 同21万814円＝お年玉募金 育に役立ててもらうため 〈文化振興事業に〉 〈木全・手嶋育英事業基金に〉 ♥江戸川ポニーリーグ父母会21万2200 ♥匿名 2 万円＝子どもたちの教育のた 円＝チャリティーオークションの売 めに り上げ 敬称略・順不同。有効に使わせてい ただきます。 ♥江戸川中央リトルシニア野球協会 5 ▷秘書課☎3652-1151 内線2021 万円＝バザー売上金の一部 ♥江戸川東リトルシニア野球協会 5 万 ▷区社会福祉協議会☎5662-5557 お知らせ 平成26年（2014年） 3 月20日 「みどりのカーテン」モニター講習会 日 程 時 間 4 月24日 10時∼11時30分 4 月25日 15時30分∼17時 10時∼11時30分 4 月26日 14時∼15時30分 4 月28日 4 月30日 5月2日 5月8日 10時∼11時30分 5月9日 5 月10日 5 月17日 会 場 タワーホール船堀 3 階産業振興センター 西区民館 小松川区民館 小岩区民館 グリーンパレス 2 階千歳・芙蓉 鹿骨区民館 東部区民館 新田コミュニティ会館 タワーホール船堀 3 階産業振興センター ホテルシーサイド江戸川特選賞味会「美味食菜∼第 2 回 食卓に健康野菜を∼」 穂高荘・塩沢江戸川荘 7 月分宿泊申し込みを電話で受け付けます 塩沢号〔塩沢江戸川荘☎025 783 4701〕 穂高号〔穂高荘☎0263 83 3041〕 7 4日 ∼6日 2 泊 秘境を行く黒部峡谷トロッコ電車 1日 ∼3日 2 泊 初夏を巡る港町新潟 6日 ∼8日 2 泊 世界遺産白川郷 4日 ∼6日 2 泊 癒やしの時間 奥只見遊覧 8日 ∼10日 2 泊 高山植物の宝庫栂池自然園 6日 ∼9日 3 泊 新造 10日 ∼12日 2 泊 穂高連峰を眺める山岳観光地上高地 7日 ∼8日 1 泊 ヒマラヤの青いケシ咲く湯沢高原アルプの里 11日 ∼13日 2 泊 迫力の放水黒部ダムと絶景の大観峰 9日 ∼12日 3 泊 塩沢江戸川荘でくつろぐ ひと足早い大人の夏休み 12日 ∼13日 1 泊 富士山麓花の都公園と山梨桃狩り 11日 ∼13日 2 泊 羽黒山詣でと日本海の絶景笹川流れ遊覧 13日 ∼15日 2 泊 雲上のお花畑駒ヶ岳千畳敷カール 13日 ∼15日 2 泊 魚沼自慢の一品大力納豆工場見学 14日 ∼17日 3 泊 穂高荘で温泉を楽しむ 4 日間 15日 ∼17日 2 泊 絶景を走る日本百名道越後七浦シーサイドライン 15日 ∼17日 2 泊 涼風そよぐ白馬五竜高山植物園 17日 ∼19日 2 泊 初心者向け登山コースニッコウキスゲ咲く三国山（1636ｍ） 17日 ∼19日 2 泊 古都を散策飛騨高山 21日 祝 ∼23日 2 泊 信州斑尾高原で100万株のユリとラベンダーを満喫 19日 ∼20日 1 泊 富士急ハイランドと野辺山SLランド 23日 ∼24日 1 泊 魚沼の夏八海山ロープウェーで空中散歩 7 跡散歩 と只見線の旅 ときわ丸で行く夏の佐渡紀行 月 月 ∼21日 祝 2 泊 天空へと続く道乗鞍スカイライン 23日 ∼25日 2 泊 深緑の黒部峡谷鉄道と宇奈月温泉 ∼21日 祝 1 泊 富士山五合目と霧ヶ峰・車山高原 25日 ∼27日 2 泊 越後三大花火ぎおん柏崎・海の大花火大会 27日 ∼29日 2 泊 家族でお出掛け 日本海でゆったり海水浴 29日 ∼31日 2 泊 自然の宝庫福島潟と月岡カリオンパーク 31日 ∼8/1 1 泊 1 泊で巡る津南ひまわり畑と美人林 21日 祝 ∼23日 2 泊 日本屈指の山岳リゾート上高地 23日 ∼25日 2 泊 北アルプスを一望新穂高ロープウェイ 25日 ∼27日 2 泊 森林鉄道も走る木曽檜の森赤沢自然休養林 26日 ∼27日 1 泊 群馬サファリパークと山梨桃狩り 27日 ∼29日 2 泊 アルプスの散歩道白馬八方尾根 往復観光コース 29日 ∼31日 2 泊 驚きと興奮の諏訪湖水陸両用バス 31日 ∼8 / 2 2 泊 大自然を冒険！ 黒部峡谷トロッコ電車の旅 穂高号⇨北アルプス展望美術館、大王わさび農場 ほか 塩沢号⇨古代蓮の里、長 岩畳、青龍山吉祥寺 ほか 日 時 対 象 会場・申し込みなど おはなし会スペシャル 3 月23日 （ 内 人形劇「ハッピーちゃんのたんじ 14時∼15時 ょう日」ほか） 3 月26日 おはなし好きな子よっといで ①10時30分∼11時、 「耳で楽しむ語りの世界」 ②13時30分∼14時 場 直 松江区民プラザ 幼児（保護者同伴）∼ 出 おはなしこばこ 小学生 問 松江図書館☎3654 7251 ① 4 歳以上のお子さん、 場 直 東 西コミュニティ会館 出 秋葉恵子 ②小学生各回30人 （いずれも先着順） 問 東 西図書館☎5658 4008 風の子バザール （ 内 いろいろな国のお話とお芝居） 幼児（保護者同伴） ∼ 出 劇団風の子 小学生150人（先着順） 場 問 直 中央図書館☎3656 6211 3 月29日 14時∼15時10分 人形劇（ 内 「魔女になりたがりや 3 月29日 の小さなネズミ」ほか） 14時∼15時 出 人形劇場だぶだぶ 場 問 直 東部図書館☎5666 1022 絵本はきっと、もっと、楽しい けいたろうの読み聞かせ 場 申 問 3 月22日 15時から電話ま たは窓口で、 西図書館 ☎3687 6811 長野ヒデ子さん講演会 「たのしいよ 絵本と紙芝居のふし ぎな力」 クラシックコンサート （ 出 御法川恵里奈 with Bienen Quartet） 広告 お問い合わせは、 各広告主へ 幼児（保護者同伴）∼ 小学生70人（先着順） ① 0 ∼ 2 歳のお子さん 4 月19日 と保護者、② 3 ∼ 5 歳 ①10時∼10時40分、 のお子さんと保護者各 ②11時∼11時40分 回20組程度（申込順） 4 月27日 13時30分∼15時 4 月27日 14時∼15時30分 つえ 江戸川総合人生大学公開授業 「看取りを考える」 み 図書館へ行こう！ 催 し いずれも対象は区内在住の65歳以上で、次 の①∼④全てに該当する方です。①介護認定 を受けていない／②医師から運動を止められ ていない／③全日程に参加できる／④伺など 補助具を使用していない ※定員を越えた場合は抽選。過去に参加した 方は、参加できない場合があります。 西地区 日 内 4 月15日 、 7 月22日 ⇨講義／ 4 月22 日 ⇨体験ウオーキング（昇覚寺鐘楼（東 西 7 ）までの往復約 3 ㎞。 雨天時は 4 月25日 に延期） 時 13時30分∼15時30分 場 西区民館 人 25人（抽選） 申 問 3 月24日 ∼31日 の 9 時∼18時に電話 で、熟年相談室なぎさ和楽苑☎3675-12 36＝ を除く 中央地区 日 内 4 月24日 、 7 月30日 ⇨講義／ 5 月 1 日 ⇨体験ウオーキング（小松川境川親水 公園までの往復約 4 ㎞。雨天時は 5 月 7 日 に延期） 時 13時30分∼15時30分 場 グリーンパレス 2 階高砂 人 15人（抽選） 申 問 3 月24日 ∼ 4 月11日 の 9 時∼18時に 電話で、熟年相談室清心苑☎5879-5613 ＝ を除く 場 申 問 3 月21日 祝 9 時から電話ま たは窓口で、小松川図書館 ☎3684 6381 中学生以上の方80人 場 申 問 3 月21日 祝 9 時から電話ま （申込順） たは窓口で、西 西図書館 ※未就学児の同伴不可。 ☎5658 0751 中学生以上の方50人 （申込順） 中小企業庁からのお知らせ と 「高齢者の最期はできるだけ自然がよい」 と説き、現在、介護施設で高齢者の看取りに 関わっている医師による公開授業です。 日 4 月15日 14時∼16時 場 篠崎文化プラザ 人 50人（申込順） 師 世田谷区立特別養護老 人ホーム「 花ホーム」 医師・石飛幸三 申 問 3 月24日 9 時から電話で、江戸川総合 人生大学☎3676-9075 ∼江戸川総合人生大学 からのお知らせ∼ 「授業の雰囲気を見てみたい」 「入学し たいけど通えるか心配」という方など、 この機会に学生と一緒に授業を体験して みませんか。 4 月から消費税率が 8 ％になります。あなたの医療・年金・ 介護・子育てを守るため、消費税のご負担をお願いします。 申 ￥ 印のあるものは主に子ども・親子が対象、または内容が子育てに関するもの 19日 20日 しっかり歩きで脳ハツラツ！ 「今から始める認知症予防（全 3 回）」 直 印のないものは無料 ︽ ︾同記事内の共通事項 受付開始日 4 月 1 日 受付時間 9 時∼17時 ※受付開始日のみ、予約が重なる日は抽選。 4 月 2 日 以降は申込順。 穂高号・塩沢号運行予定 下表のとおり 《 問 ・申込先》 穂高荘予約センター☎5662-7051／塩沢江戸川荘予約センター☎0120-007-095 穂高号・塩沢号運行予定 あかりの道具 を通して、江戸 時代の人々の生 活の知恵と工夫 の一端を紹介し ます。 日 3 月29日 ∼ 6 月 1 日 （ 祝 休 を除く） 時 9 時∼17時 場 直 郷土資料室（グリーンパレス 3 階） 問 文化財係☎5662-7176 印のあるものは要申し込み ︶ 俳優の菅原文太氏が主宰する「竜土自然農園おひさまの里」 から直送された新鮮野菜などを使った料理をお楽しみください。 特選賞味会 日 内 4 月 6 日 ∼13日 11時∼16時⇨ランチ（ラストオーダー 14時）・17時∼21時⇨ディナー（ラストオーダー20時） 菅原文太氏が語る家庭での健康野菜 菅原氏を招いたランチコース付き講演会（飲み物代は別）です。食事は、当日11時∼14時30 分のお好きな時間にお召し上がりください。 日 4 月11日 13時∼13時30分 人 80人（申込順） ¥ 4000円 申 電話で受け付け中 《 問 ・申込先》ホテルシーサイド江戸川☎3804-1180 郷土資料室 春のミニ企画展 「江戸のあかり」 印のあるものは直接会場へ︵ 「みどりのカーテン」の育成に 取り組むための講習会です。受講 者には、ゴーヤの育成キット（苗 2 鉢・ネット）をお渡しします。 人 400人（申込順） 持 苗を持ち帰る袋、筆記用具 申 問 3 月22日 10時から電話また はファクシミリ（ 6 面記入例参 照）で、えどがわエコセンター☎ 5659-1651・55659-1677 3 4 5 特 集 平成26年（2014年） 3 月20日 自転車の走る 走るまち まち 江戸川 ルール・マナーを 守って走るまち江戸川 守ろう！ 自転車安全利用五則 ①自転車は、車道通行が原則、歩道通行は例外 道路交通法上、自転車は軽車両と位置付けられて います。歩道と車道の区別のあるところは、車道通 行が原則です。 ②車道は左側を通行 ③歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行 放置自転車ゼロのまち江戸川 駅前放置自転車ワースト5 放置台数 区では、自転車を身近で環境にやさしい交通手段として位 置付け、駅周辺の駐輪場の設置、自転車走行の環境整備、レ ンタサイクルの実施など、自転車を利用しやすい環境づくり を進めています。 一方、駅前の放置自転車や自転車運転のルール・マナー違 反による交通事故、自転車盗難の増加などの問題も発生して います。 そこで今回は、安全・安心な「自転車の走るまち」を目指 した取り組みの現状や対策について紹介します。 問 駐輪対策係☎5662-1997 区内駅周辺の （12年度調べ） 人口の増加に伴う駅までの自転車利用者の増加により、12年度には区内の駅前放置自 転車数が都内ワースト 5 となり、大きな社会問題となりました。そのため区では、放置 自転車ゼロを目指し、駐輪場の整備を進めるとともに、駅周辺での啓発を強化し撤去活 動を行うなどの総合自転車対策に取り組みました。その結果、放置自転車はこの10年ほ どで大幅に激減しました。 8000 6997 （台）7000 からのスタート 放置自転車減少率 ■放置自転車ゼロを目指して 区内駅周辺の放置自転車の推移 9000 8745 4727 4594 5000 13年度⇨24年度 歩きづらい なぁ… 5915 6000 4000 3000 95.8％ 1277 1000 0 ■全国に誇れる駐輪環境 日本最大級の収容規模（9400台）を誇る 西駅前駐輪場をはじめ、区内に40カ所・ 5 万2027台収容の駐輪場を整備しました。これにより、自転車放置台数のピークだった13 年度に、8745台もあっ た区内各駅の放置自転 車の台数は、24年度に は371台まで減少しまし た（右表参照） 。 1956 2000 H13 H14 H15 H16 H17 H18 放置自転車が激減した 対策前 H19 532 381 282 379 H20 H21 H22 H23 371 （年度） H24 西臨海公園駅前 対策後 自転車の放置はやめて、 ルール・マナーを守っ て楽しく走ろう！ ④安全ルールを守る（違反すると罰則があります） ・飲酒運転は禁止 ・二人乗りは禁止 ・並進は禁止 ・信号を守る ・夜間はライトを点灯 ・交差点での一時停止と安全確認 ・運転中の携帯電話の使用は違反 ・傘差し運転は違反⇨雨具を着用 区内自転車 めぐり隊 スタート 西駅西口地下駐輪場 安心して自転車を持てるまち江戸川に まち江戸川に！ 環境に優しいレンタサイクルの走るまち江戸川 ご利用ください！ レンタサイクル ⑤子どもはヘルメットを着用 こんなことも心掛けましょう！ 走行前に点検 利用料金 ※ 4 月 1 日からカッコ内の料金に改定します。 当日利用⇨ 200円 （210円）／ 1 日・24時間 定期利用⇨2000円（2060円）／ 1 カ月 ※当日利用に限り、借りた駅とは別の駅で返却できます。 中学生以上の方（区外の方も利用できます） 万一の自転車事故に備えて、 賠償責任保険に加入しましょ う。詳しくは、保険会社などに お問い合わせください。 自転車の放置はやめましょう 実施駅 区内では現在、28路線・ 1 万2280m を整備しています 利用を希望する各駐輪場の管理室窓口 ⇨申し込みには、本人確認ができるものが必要です。 ※中学生は保護者の承諾が必要です。 ◎詳しくは、お問い合わせください。 大事な自転車、 伴を掛けてね！ 問 駐輪対策係☎5662-1997 西 駅（西口駐輪場） 京成小岩駅（北 2 号駐輪場） 瑞 江 駅（南口駐輪場） JR 小 岩 駅（西 1 号駐輪場） 篠 崎 駅（西口駐輪場） 西 平 井 駅（北口駐輪場） 船 堀 駅（中央駐輪場） 東 大 島 駅（東大島駅駐輪場） 一之江駅（西口駐輪場） 区内自転車盗（25年） 施錠無 施錠有 1304件 1988件 割以上が無施錠 が無施錠 6割以上 チェーン錠やワイヤー錠など、二重に伴を取り付 けることで、防犯効果は一層高まります。 登録申込場所 新たな自転車文化の創造を目指して 25年中に 3292件発生 ★ツーロックが理想的 4 時30分∼翌日 1 時 ※JR小岩駅、平井駅は 4 時30分∼翌日 1 時30分。 レンタサイクルは 区内 11 駅にあっ て便利！ 都内自転車盗ワースト2 住宅などの 敷地からの 被害が 5 割 （警視庁発表・26年 1 月中の件数） 受付時間 ブルーレーンを走行 ブルーレーンは、自転車利用 者と歩行者の安全を確保するた めに設置された自転車通行帯で す。正しく走行しましょう。 駐輪の際は、わずかな時間 でも必ず伴を掛けましょう 江戸川区は 対象 安全に乗るために、ブレーキやライトなどに不具合が ないか確認しましょう。また、盗難防止のため、自転車 を離れるときには必ず伴を掛け ましょう。 賠償責任保険（任意）に加入 一之江駅西口地下駐輪場 ★防犯登録を忘れずに 自転車購入の際は、 必ず防犯登録をしましょう。 ★防犯性の高い伴への取り換え 安価で広く普及している「差込錠」は、特殊な道具がなくても簡 単に解錠できます。最近では解錠しにくい「シリンダー錠」 「ディン プル錠」などがありますので、取り換えることをお勧めします。 西駅（南口駐輪場） 西臨海公園駅（東駐輪場） ゴール !! 防犯チラシでもPR 差込錠 シリンダー錠 ディンプル錠 放置自転車対策に要する区の経費は年間約 1 億8700万円、 1 台当たり約6000円もかかっています。放置や撤去などへの税金負担分を抑えるため、26年 4 月 1 日から、撤去手数料を2500円から3000円に改定します。 自転車を盗難されないよう、駐輪の際はきちんと伴を掛けましょう。盗難された自転車でも、撤去の前日までに被害届が出されていなければ、撤去手数料はかかります。 問 駐輪対策係☎5662-1997 6 グリーンパレスの教室 「はじめてのヨガ（Ⅰ期） 」 日 4 月17日∼ 6 月26日の毎週 10時∼ 11時30分（ 5 月 1 日 を 除 く 全10回 ） 場 2 階Gスタジオ 人 18歳以上の方20 人（抽選） ￥ 6000円 申 問 往復ハガ 凡 凡例 例 日時︵日程 ︶ 日 時間 時 場所 場 内容 内 キ（記入例参照）で 3 月31日 までに 郵送（必着）、〒132-0031 松島 1 -38 - 1 グリーンパレス☎5662-7687 申し込み記入例 ①催し名・コース （希望日・時間） ②郵便番号・住所 ③氏名（フリガナ） FAX ④年齢（学年） ⑤連絡先（電話・FAX 番号など） ゴルフ入門講座 日 下表のとおり（振替受講可） ※週 1 回75分・全 7 回。 場 ロッテ ※往復ハガキの場合は、返信用にも住 所・氏名を記入。 原則①∼⑤を全て記入 区内在勤・在学の場合は⑥勤務先・ 学校名を記入 記事内に指定がある場合は⑦そのほ か記載事項を記入 原則１人１枚（重複申し込みは無効） 定員︵対象 ︶ 費用 講師 師 出演 出 持ち物 持 主催 主 ※対象者は原則、区内在住・在勤・ 在学の方です。 日 4 月15日 船堀 3 階産業振興センター 内 マウス の操作、文字の入力方法ほか 人 パソ 援センター（勤労福祉会館内）☎387 7-2460 金 ○ ○ ○ ○ 3474 江戸川区医師会「区民公開講座」 日 3 月26日 月 5 日 9 時∼17時 ※17時からは通 常の営業。 ￥ 高校生相当以上200円 （4 月から210円） 、小・中学生50円 場 問 直 小松川さくらホール☎3683-7761 小・中学生のためのふれあいボート教室 日 4 月 5 日 10時∼14時 場 旧中川 （小 松川 1 丁目もみじ大橋脇） 内 ナック ルフォアほか 人 小学 4 年∼中学生30 人（申込順） ※小学生は保護者同伴。 高校生相当以上も可。学年は26年 4 月 現在です。 ￥ 200円（高校生相当以上 15時∼16時 場 直 小岩区 院長・目々澤肇 共 江戸川区 主 問 江 ○ おはなしたまご 場 問 直 子ども家庭支 えどがわエコセンター 「エコ料理でおもてなし」 ￥ 各回1000円 後 江戸川区 主 申 問 往 卒中と頭痛∼脳血管の病気を知ってし っかり予防しよう 」 師 目々澤醫院 木 日 内 ① 4 月 4 日 ⇨パネルシアターほ か／② 4 月17日 ⇨絵本、紙芝居、手 遊び 時 10時30分∼11時 人 未就学児 と保護者 出 ①おはなしクレヨン、② 民館 人 100人程度（先着順） 内 「脳 水 子ども家庭支援センター ボランティアによるイベント ・16日 時 午前コース ⇨ 9 時30分∼12時30分／午後コース⇨ 13時30分∼16時30分 場 タワーホール 戸川区医師会☎3652-3166 催しもの 講座・教室 小松川さくらホール 春休み「親子deプール」 後援 後 協力 申し込み 問い合わせ 問 区民初心者パソコン教室 月 火 ∼28日 14時∼15時 人 幼児（保護者同伴）∼小学生 出 おは なしこばこ 場 問 直 上一色コミュニテ ィセンター☎3674-1381 小松川健康サポート センター ☎3683-5531 4 月14日 ∼ 6 月 6 日 ○ 21時∼22時15分 春休み期間中の は、プールで浮き 輪が利用できます。 日 3 月29日 、 4 会 場 清新町健康サポート センター ☎3878-1221 復ハガキ（記入例参照）で 3 月27日 までに郵送（必着）、〒132-0034 小 松川 4 -98 江戸川北法人会☎3681- 19時40分∼20時55分 ○ またはファクシミリ （記入例参照） で、 江戸川区ボート協会・鈴木☎・5368 1-4808 申 日時（各全 6 回） 4 月23日∼ 5 月21日の 毎週 、 6 月18日 9 時30分∼11時 4 月24日∼ 5 月29日の 毎週 （ 5 月 8 日を除 く）、 6 月26日 9 時30分∼11時 日 3 月26日 後 江戸川区 主 申 ハガキ（記入例参照 ・日程（第 2 希望まで記入可） ）で 3 月31日 までに郵送（必着）またはフ ァクシミリで、〒132-0023 西一之江 11時∼12時15分 400円） 後 江戸川区ほか 主 申 問 電話 協 9 時から各会場に電話で コン初心者各日・各コース12人 （抽選） 日程 スポーツ 24日 フ（臨海町 2 - 4 - 2 ） 人 20歳以上の 方各14人程度（抽選） ￥ 1 万7000円 時間 共催 共 西ゴル 4 -15-24 ゴルフ教育研究会講座江戸 川事務局53652-3048 問 桜井伸一 ☎090-3248-2261 人 ￥ 情報たからばこ 平成26年（2014年） 3 月20日 日 4 月16日 10時30分∼13時 場 清新 町コミュニティ会館 内 ちらし寿司、 ごちそうサラダ、スイーツ作りほか 人 20人（申込順） ￥ 800円 持 エプロ ン、バンダナ、ハンドタオルほか 申 問 3 月22日 10時から電話で、えどが わエコセンター☎5659-1651 熟年相談室「介護者交流会」 在宅で熟年者を介護している家族の 方が対象です。 日 3 月27日 13時30分 ∼15時 内 「福祉用具を試してみませ んか」 場 申 問 電話で、暖心苑☎387 7-0181 新川げんき会「新川あさ市」 子育て応援講座「赤ちゃんマッサ ージでハッピーコミュニケーション」 リハビリ・運動相談（予約制） けがや病気による身体障害・高次脳 機能障害・言語障害・嚥下障害、足腰 えん 日 4 月21日 10時30分∼12時 場 勤労 福祉会館 人 25年10月∼26年 2 月生ま れのお子さんと保護者15組（申込順） ※ 1 人のお子さんに対して受講は 1 回 のみ。 持 バスタオルほか 申 問 3 月24 日 10時から電話で、子ども家庭支援 センター☎3877-2460 中高年のためのひざ痛・腰痛改善教室 7日 理学療法士による痛みを軽減する運 動、日常動作の工夫の仕方などを学び 11日 ます。 日 場 右上表のとおり 人 区内在 住の概ね40歳∼74歳で、ひざや腰に痛 みがあり、医師から運動を止められて いない方各30人（申込順） 申 問 3 月 9 時から各会場に電話で 日時（ 4 月） 会場（健康サポートセンター） 9 時∼11時 鹿 骨☎3678-8711 14時∼16時 西☎3688-0154 9 時∼11時 小松川☎3683-5531 上一色コミュニティセンター 「春休みの読み聞かせ」 おおむ 9 時∼13時（荒天中止） 場 協 直 新川さくら館（船堀 7 -15-12） げ が弱った方などのリハビリや運動につ いて、理学療法士・作業療法士・言語 聴覚士が相談に応じます。 日 場 下表の とおり 人 各 4 人程度（申込順） 申 問 3 月24日 日 3 月30日 日本・世界の「なぜ？ がわかるおは なし会」を 3 日間にわたり開催します。 内 地元農産物の販売ほか 主 問 新川げ んき会☎080-3177-6615 江戸川農産物直売会 小松菜をはじめ季節の区内産新鮮野 菜や鉢花などを直売します。 日 3 月27 日 9 時∼12時 ※売り切れ次第終了。 場 直 JA東京スマイル新 西支店（北 西 4 -25-24） 問 農産係☎5662-0539 江戸川フィルハーモニーオーケストラ 第15回スプリングコンサート 日 4 月20日 13時30分開演 場 総合文 化センター大ホール 内 江戸川区新人 演奏会成績優秀者との共演ほか 曲目 イベントカレンダー 内容・定員・持ち物・申し込み方法など、詳しくはお問い合わせください。 催 し 費用 パステル画愛好会 作品展 日 時 問い合わせなど 3 月22日 ∼28日 直 総合文化セ 主 問 パステルアネモ 9 時∼18時（22 ンター 2 階展 なし ネ・園部武 日は12時から、28 示ギャラリー ☎3655 5050 日は16時まで） おりがみ教室 3 月26日 「小鳥の小物入れ」 15時から （ 人 小学生10人程度） 医療セミナー「大腸 3 月27日 がんと大腸ポリープ 10時∼11時 のはなし」 （ 人 30人） 直 グリーンパ 問 文化財係 レス 3 階郷土 なし ☎5662 7176 資料室 直 臨海町コミ 主 問 西昌医会病院 なし ュニティ会館 ☎5696 1871 問南 ホームページ 3 月29日 ∼ 4 月 1 日 10時∼18時 直 タワーホー 問 池田 （29日は11時から、ル船堀 1 階展 なし ☎3678 9379 1 日は16時30分ま 示ホール で） 3 月30日 小松川千本桜撮影会 13時30分∼15時 (雨天中止） 直 小松川千本 主 問 江戸川文化写真 桜まつり（ポ なし 連盟・川村 ニー乗り場付 ☎3658 5571 近集合） 東京ニューヨーク（入浴）寄席 第15回緑凰会水墨展 ふれあい茶席 （ 人 各回15人） 67 アーチェリー 回総合体育祭春季区民大会 西第二中学校 直 スポーツセ なし ・小金丸 ンター ☎3878 3651 催 し 日 時 会 場 費 用 問い合わせなど なし 主 申 問 電話で、江戸川病院地 域連携室・女川 ☎0120 518 120 直 タワー ホール船 堀 1 階展 示ホール なし 問 吉澤☎3651 0466 一之江抹 香亭 300円 申 問 3 月24日 9 時から電話 で、えどがわ環境財団みどり の推進係☎5662 6738 医療情報セミナー 「肩こり、 3 月31日 五十肩、ひざ痛、腰痛、長 篠崎文化 18時∼19時30 引く痛みの原因は不要な血 プラザ 分 管だった 」 （ 人 90人） 4月3日 ∼ 6 日 10時∼ 18時（ 6 日は 17時まで） 4月6日 13時から・14 時から 第 電子メール 第37回関東中学生江 3 月29日 戸川区招待卓球大会 9 時から （観戦） 求美展（絵画） 会 場 4 月13日 9 時から 申 3 月31日 までに郵送（必 500円 総合体育 着）で、〒133-0073 鹿骨 3 （小・中学生 館 12- 7 -102 斎藤修 は無料） 問 近藤☎090 9109 5546 ローラースケート （ 内 スピード競技） 柔道 申 問 4 月18日 までに郵送 （必 4 月13日 ・ 水辺のス 500円 着）またはファクシミリで、〒 27日 ポーツガ （小学生以下 133-0051 北小岩 1 -10- 2 -102 9 時から ーデン は300円） 北原利晃☎・53671 0941 個人戦1000円、申 問 4 月10日 までに郵送 （必 スポーツ 団体戦2000円 着） で、〒134-0084 東 西 5 月18日 9 時15分から センター （中学生以下 2 -35-20 江戸川区柔道会・ は半額） 森田道場☎3686 5175 日 3 月26日 14時から 場 直 春江湯（春江町 3 -36-29） 人 30人程度（先着順） 出 宝井駿之介 主 公衆浴場組合江戸川支部 問 孝行係☎5662-0314 情報たからばこ 平成26年（2014年） 3 月20日 ＝ベートーヴェン「交響曲第 6 番ヘ長 調 田園」 、チャイコフスキー「ヴァイ オリン協奏曲ニ長調」ほか ￥ 予約・ 前売り券800円（当日券1000円） 出ス までに郵送（必着）、〒133-0063 東篠崎 2 - 3 先 水辺のスポーツガー デン☎5636-6550 ※車での搬入に よる臨時駐車場の使用可。 ティーブン・シャレット（指揮） 、中 村ゆか里（ヴァイオリン） 主 江戸川 ファミリーサポートに参加しませんか 子育てを地域で助け合う活動の説明 ・研修会です。 日 4 月14日 場 勤労 福祉会館 内 時 説明会⇨10時∼11時30 問 オフィススガ☎3670-0048 ※総 分、基礎研修会⇨12時20分∼15時20分 ※活動を行うためには両方の受講が必 要。 持 昼食（両方受講する方） 申 問 合文化センター窓口でも前売り券を販 売中。 電話で、ファミリー・サポート・セン ター☎3877-2560 お知らせ 宝くじ助成金で備品を購入しました 区の無料相談窓口からのお知らせ 水辺の春祭り∼スポーツフェスタ∼ リサイクルマーケット出店者募集 人 40店舗（抽選・ 1 店舗 4 m× 3 m） に面接を実施。 区民健診補助要員の募集 雇用期間＝ 5 月27日∼ 6 月28日の ∼ 時 12時∼16時 場 区民施設などの 健診会場 内 人 ①採血⇨看護師または 臨床検査技師20人／②血圧測定⇨看護 師10人 給与（日額）＝①7500円から／ ②5000円から ※交通費を含む。 申 問 区では、自治総合センターが宝くじ の普及広報事業の一環として交付する 助成金を活用して、カッティングマシ ン、デジタル印刷機、丁合機、移動用 履歴書（写真貼付） ・各資格の免許証 の写しを 4 月 9 日 までに郵送 （必着） 、 〒134-0091 船堀 4 - 1 - 1 タワーホ ール船堀 6 階 江戸川区医師会医療検 PAアンプ、ワイヤレスマイク、集会 用テントフレームを購入しました。こ れらの備品は地域活動に役立てられま す。 問 コミュニティ係☎5662-0515 査センター☎5676-8811 ※後日、 面接日を通知。 らっこルーム臨時職員募集 日 4 月29日 祝 10時∼16時（雨天中止） 月19日 ￥ 1550円 ※商売を目的とする方の参 加や飲食物、生き物の販売はできませ ん。 場 申 問 往復ハガキ（記入例参照・ 雇用期間＝ 5 月 1 日∼10月31日 勤務 日＝ 9 時30分∼16時30分（ 祝 を除 く週 2 日・12時間） 場 堀江らっこル ーム、臨海らっこルーム 内 子育てひ 具体的な出店内容も記入）で 4 月17日 ろばの運営補助、利用者（乳幼児と保 平成26年度国税専門官募集 受験資格＝①昭和59年 4 月 2 日∼平成 5 年 4 月 1 日生まれの方、②平成 5 年 4 月 2 日以降生まれで、大学を卒業し た方および平成27年 3 月までに卒業見 込みの方 申 4 月 1 日 9 時∼14日 に人事院ホームページで 第一次試験 日＝ 6 月 8 日 ※詳しくは、お問い 合わせください。 問 江戸川北税務署☎ 第10回桐生サバイバルキャンプ 参加者募集 豊かな自然の恵みの中で、想像力や 知恵を学び、生きる力を育てます。 日 5 月 3 日 祝 ∼ 5 日 祝 （ 2 泊 3 日） 場 群馬県桐生市青少年野外活動センター 内 カヌー、火おこし体験、キャンプフ ァイアほか 人 小学 5 年∼中学生70人 （申込順） ￥ 1 万9000円（保険料・ 交通費などを含む） ※ 4 月20日 の 説明会の際に持参。 後 江戸川区 主 申 問 3 月21日 祝 9 時から電話で、キャン プキッズ事務局☎3652-2518 家出少年などの相談は 学年末から新学期は、少年の家出や 非行が増える時期です。家出や少年問 題でお悩みの方は、ご相談ください。 相談受付場所＝江戸川少年センター☎ 3651-8567／警視庁ヤング・テレホ ン・コーナー☎3580-4970 ※受付 時間など、詳しくはお問い合わせくだ さい。 問 警視庁少年育成課保護相談係 ☎3581-4321 休館のお知らせ ∼スポーツ施設 ∼スポーツ 施設の の 教室 教室∼ ∼ キリトリ 陸上競技場の教室（除外日など詳しくはお問い合わせください） 休日・夜間急病診療 時間は①が 2 時間、②③④⑥が 1 時間、⑤が 1 時間30分。 コース名（対象） 曜日 開始時間 10時 13時 ①ママとベビーのふれあい体操 火 （首の据わった 0 歳児と保護者） 日 程 受診の際は、健康保険証 などを持参してください 定員（申込順） 費 用 4 月 1 日・15日、 5 月13日・ 各18組 20日（各全 4 回） 江戸川区医師会休日・夜間急病診療所（小児科・内科のみ） 診療時間 祝 9 時∼17時☎3655 5151／ 毎日 21時∼翌朝 6 時☎3651 5270 診療場所 中央 4 -24-14（江戸川区医師会館内） ※応急処置のため、薬の処方は最小限となります。 各1回 300円 ②よちよち親子ふれあい体操 （ 1 歳 6 カ月∼ 3 歳未満のお 子さんと保護者） 金 10時30分 4 月11日・25日、 5 月 9 日・ 20組 23日（全 4 回） ③やさしいヨガ（20歳以上） 土 4 月19日∼ 9 月27日 （全15回） 30人 1 回500円 医療機関のご案内 4 月 7 日∼ 6 月30日 （全10回） 25人 30人 各1回 300円 25人 1 回400円 ●江戸川区医師会テレホンセンター（ 祝 9 時∼17時）☎3651 5270／53654 4902 ●東京都保健医療情報センター「ひまわり」 （24時間）☎5272 0303／55285 8080 ●東京消防庁救急相談センター（24時間）☎＃7119／ダイヤル回線☎3212 2323 ④やさしいエアロ（20歳以上） 月 ⑤シェイプアップ（20歳以上） ⑥やさしいピラティス（20歳以上） 10時 4 月 3 日∼ 6 月19日 14時 （全10・11回） 木 休日急病当番医（急病のみ、往診不可） 診療時間 9 時∼17時 4 月 9 日 18時 か ら（1000m⇨ 小・ 中 学 生）、18時15分から（1500m⇨小・中学生）、 各回 1 回500円 ⑦EDORIKUナイター記録会 18時30分 か ら（3000m⇨ 高 校 生 相 当 以 上 20人 （高校生相当 （写真判定装置による記録測定） の方）、19時から・19時30分から・20時か（先着順）以下300円） ら（5000m⇨高校生相当以上の方） 日 ④⑤ 9 時から・③⑥14時 スポーツランドのアイススケート教室 時間は 1 時間30分。費用は貸し靴料込み。 コース名（対象） 開始時間 日 程 定員（抽選） 費 用 50人 2600円 月 日 キッズ初級スケート（アイススケー 16時30分 トが初めての 4 歳以上の未就学児） 4 月15日・22日、 5 月13日・ 20日の （全 4 回） 中級スケート 18時30分 （直進滑走ができる小学生以上の方） 初・中級フィギュアスケート 4 月15日 ・17日 ・22日 11時45分 （高校生相当以上の方） ・24日 （全 4 回） 60人 4200円 （中学生以 30人 下2600円） 月 ※年齢は26年 4 月 1 日現在。 持 手袋、長袖、長ズボン、靴下 《 場 申 問 》往復ハガキ（記入例参照）で 3 月27日 までに郵送（必着）または持参、 〒133-0063 東篠崎 1 8 1 スポーツランド☎3677-1711 日 総合体育館の体操教室（いずれも直接会場へ） 時間は⑤⑧が 1 時間30分、⑨が 1 時間15分、そのほかが60分。 ※一般とは高校生相当以上の方です。 コース名（対象） 曜日 開始時間 ①ストレッチ＆ソフトリズム（一般） ②腹筋同好会（一般） ③肩こり腰痛予防体操（一般） ④ソフトエアロビクス（一般） 曜日 開始時間 9 時45分 ⑧小学生体操（小学生） 月 11時 ⑨リアルトレーニング（一般） 13時45分 ※定員70人。 15時 ⑫ころばん塾（一般） 13時 ⑬肩こり腰痛予防体操（一般）金 13時15分 ￥ 一般200円（ 4 月から210円） 、小・中学生50円（幼児は無料） 持 運動着、室内用運動靴 問 総合体育館☎3653-7441 グレープフルーツ湯 ☎3680 ☎3684 ☎3675 ☎3679 ☎3655 ☎3650 ☎3676 ☎3679 ☎3674 ☎3656 ☎3658 ☎5679 ☎3681 ☎6411 ☎5612 ☎3869 ☎3878 ☎3672 ☎3677 ☎3657 ☎3658 4035 2534 0330 2011 0600 5324 8733 1188 6600 1450 3782 2317 1257 4133 2205 1773 0826 6759 3321 5597 0636 江戸川区歯科医師会休日歯科応急診療所（要予約） 診療時間 祝 9 時∼17時（受け付けは16時30分まで）☎・53672‒8215 診療場所 東小岩 4 - 8 - 6（江戸川区歯科医師会館内） 9 時45分 9 時30分 ⑩パワーピラティス（一般） 水 11時30分 10時30分 ※定員30人。 ⑥ウオーキングエクササイズ（一般） 火 13時30分 ⑪ストレッチ＆シェイプ（一般） ⑦親子体操 （ 2 歳 6 カ月以上の幼児と保護者） 火 16時15分 休日応急当番接（整）骨院（施術時間 9 時∼17時） キリトリ ⑤元気ハツラツ体操（一般） コース名（対象） 北 西 1 14 23 小松川 3 75 3 西 西 3 19 5 南篠崎町 2 38 13 本一色 3 39 2 西小岩 1 18 12 瑞江 2 15 13 南篠崎町 2 10 1 西一之江 3 12 19 松江 3 19 17 西小岩 3 5 3 西 西 6 -24- 7 平井 4 10 7 西 西 8 -12-17 南小岩 3 -28- 1 船堀 3 7 1 西 西 6 18 3 北小岩 6 -47- 6 江戸川 1 -29- 1 北小岩 6 11 1 北小岩 6 9 6 豊岡接骨院 たかもと接骨院 あさひ接骨院 3 月23日 せきぐち整骨院 小林接骨院 3 月30日 みなみ整骨院 3 月21日 中央 1 -18- 5 東瑞江 2 -54-36 南小岩 8 -15-12 松江 3 -14- 5 北小岩 3 - 7 -12 東瑞江 1 -35- 8 ☎5662 ☎3698 ☎5694 ☎5662 ☎3673 ☎5243 日 3 月30日 各浴場営業時間内 場 直 区内各公衆浴場 ￥ 通常料金 主 公衆浴場組合江戸川支部 後 江戸川区 問 商工勤労係☎5662-0523 7663 8770 6177 1154 2002 4755 ￥ 印のあるものは主に子ども・親子が対象、または内容が子育てに関するもの 千葉クリニック 中川医院 3 内 小 えんどう医院 福田クリニック 21 内 きうち内科クリニック 眼 篠田眼科クリニック 耳 きた耳鼻咽喉科クリニック 小 はるやま小児科 きむらクリニック 3 内 小 太田医院 西小岩内科医院 23 内 かとう内科クリニック 眼 二本松眼科病院 耳 しんでん耳鼻咽喉科医院 小 ほしの婦人科小児科クリニック 船堀内科クリニック 3 宮澤クリニック 内 小 速水医院 30 下鎌田診療所 眼 田中眼科 耳 山 耳鼻咽喉科診療所 小 月 持①バスタオルほか、④⑤室内用運動靴 《 場 申 問 》電話で、 3 月24日 ① 9 時から・②14時から、 3 月25日 から、⑦直接会場へ、陸上競技場☎3878-3388 小 小児科 内 内科 眼 眼科 耳 耳鼻咽喉科 ※外科は、救急病院をご利用ください。 申 印のないものは無料 ︽ ︾同記事内の共通事項 〈設備点検などのため〉 ☆松江区民プラザ☎5661-5321⇨ 3 月24日 直 印のあるものは要申し込み ︶ 4 月から外国人相談の相談日を、毎 週 に変更します。また、 4 月29日 は祝日のため、区民相談はお休みしま す。 問 区民相談室☎5662-7684 賃金＝日額5740円（予定） ※交通費の （写真貼付） 支給はなし。 申 問 履歴書 を 4 月 7 日 までに郵送（必着）また は持参、〒132-8501（住所不要） 健 全育成課青少年係（区役所 3 階10番） ☎5662-1629 ※書類選考の上、 4 3683-4281、江戸川南税務署☎5658 -9311 印のあるものは直接会場へ︵ フィルハーモニーオーケストラ 後 江 戸川区 申 電話で予約し当日代金と引 き換え、文化課推進係☎5662-0300 護者）への支援補助ほか 人 若干名 7 FM えどがわ（84.3MHz） 広報 平成26年 （2014年） 8 4 「江戸川季節だより」 3 月の放送 日 3 月29日 10時18分ごろから（10∼15分程度） 内 「花苗・野菜苗の選び方」 出 喜楽園・鈴木達男 問 農産係☎5662-0539 3/20 ■発行/江戸川区 ■編集/広報課 〒132 - 8501 江戸川区中央 1 - 4 - 1 ☎ 3652-1151 （代表） 53652-1109 文化の魅力満載！ 26年度 公演トピックス http://www.city.edogawa.tokyo.jp/ 一流の芸能を身近な文化施設で ! 総合文化センターと タワーホール船堀では、26年度も企画事業を中心に、幅広 いジャンルの催しものが目白押しです。さまざまな文化に 触れ、生のステージの素晴らしさを実感いただけます。 ぜひ、お気軽にお楽しみください。 総合文化センター タワーホール船堀 主な公演 出演・公演名（※） 日 程 クロード・チアリ＆アントニオ古賀 4 月18日 ジョイントコンサート 二胡と古筝による伝統音楽と雑技 6 月20日 ＆京劇のコラボレーション ▲音楽の絵本 アミーゴ ▲クロード・チアリ ハーモニカ メリーゴーランド ∼音と光の幻想∼ 10月24日 スギテツコンサート 12月 5 日 加藤登紀子 50周年記念コンサート 27年 3 月27日 ※公演名は変更になる場合があります。 ▲松竹大歌舞伎 主な公演 出演・公演名 歌舞伎プレセミナー 第117回江戸川落語会 松竹大歌舞伎 音楽の絵本 アミーゴ らくごワークショップ発表会 お話の森 ドラゴンクエストコンサート 第118回江戸川落語会 森麻季ソプラノ・リサイタル 第119回江戸川落語会 クリスマス in 文化センター 篠崎文化プラザ 企画展示 日 程 5 月17日 6 月10日 6 月30日 7 月21日 祝 8月3日 8 月11日 8 月31日 9月1日 9 月14日 12月10日 12月20日 ▲森麻季 ©Yuji Hori 入場無料 ∼水の脅威から東京を救った世紀の大事業∼ ∼6月8日 9 時∼21時30分 企 画 展 示 の 見 ど こ ろ 洪水シミュレーター 荒川ロックゲートの工事をリードし た人物の紹介 荒川放水路開削ジオラマ展示 荒川クイズキューブ ほか 場 問 篠崎文化プラザ☎3676-9071 災害時協力協定を締結しました 3 月13日、 「災害時における鍼・伮・マッサージ施術に関する協定」 を江戸川区三療師会と締結しま した。これにより、避難所など で心身の苦痛を和らげることを 目的とした施術が提供されるこ ととなりました。今回の締結で、 協力協定数は67になりました。 問 防災危機管理課計画係 ☎5662-1992 広告 お問い合わせは、 各広告主へ ▲スギテツ チケット購入方法 総合文化センター・タワーホール船堀のホームペー ジまたは「広報えどがわ」などでお知らせします。 荒川百年物語 開催期間 3 月29日 ▲アントニオ古賀 ▲加藤登紀子 問い合わせ ★総合文化センター☎3652-1106 ★タワーホール船堀☎5676-2211 自然動物園「動物園のうらがわ探検」 動物たちの寝小屋や動物病院を見学しませんか。 日 5 月18日 13時30分∼15時30分 場 自然動物園 人 6 組（抽選） ※ 1 組 5 人まで。小学生以下の子どもだけの参加は 不可。乳幼児は保護者の抱っこ（ベビーカーは不可）での参加可。 申 問 往復ハガキ（ 6 面記入例参照・参加者全員の氏名と年齢も記入） で 4 月 8 日 までに郵送（必着）、〒134-0081 北 西 3 - 2 - 1 行船公園サービスセンター☎3680-0777 甲和亭の催し 花見の季節に楽しむ桜茶 桜の花を見ながら桜茶を味わいませんか。 直接会場へ。 日 4 月 5 日 ・12日 ・13日 9 時∼16時 水と緑の区民カレッジ講座「初心者のための盆栽づくり」 盆栽の基礎を学びます。 日 4 月19日 、 6 月14日 、27年 2 月21日 10時∼12時（全 3 回） 人 15人（申込順） ¥ 2000円（盆栽代3000円が別途必要） 師 江戸川花 園芸組合長・半谷善之 持 剪定バサミ、エプロンほか 申 3 月24日 9 時から電話で 甲和亭（北小岩 6 -43- 1 ・小岩公園内） 《場》 えどがわ環境財団公園サービス第三係☎3678-6120 《 問 ・申込先》 か せんてい き
© Copyright 2024 ExpyDoc
