EIB 392 - ハイデンハイン

製品情報
EIB 392
インターフェースユニット
(D-subタイプ)
2008. 9
EIB 392
D-sub 付コンパクトタイプのインターフェースユニット
•
•
•
•
D-sub コネクタ内に内蔵されている電子回路によって内挿分割 および シリアルデータへの変換を行います
最大 16 384 倍の内挿分割が可能
入力信号: ハイデンハイン製インクリメンタルエンコーダ
出力信号: EnDat 2.2、Fanuc シリアルインターフェース および 三菱高速シリアルインターフェースに 対応した絶対値データ
寸法 mm
公差 ISO 8015
��������������������
��������������
���������������
仕様
EIB 392
EIB 392 F
EIB 392 M
入力
インクリメンタル信号
 1 VPP
入力周波数
 400 kHz
電気的接続*
• D‑sub コネクタ (メス), 15 ピン
• M23 コネクタ (メス), 12 ピン
ケーブル長
6m
出力
アブソリュート値
EnDat 2.2
Fanuc シリアルインターフェース 三菱高速シリアルインターフェース
バージョン
EnDat 22
Fanuc 02
電気的接続
D‑sub コネクタ (オス), 15 ピン
ケーブル長
 100 m1)
内挿分割
 16 384 分割 (エンコーダによっては分割数に制限がある場合があります)
供給電圧
5 V ± 5% (EIB 出力部において)
消費電流
 130 mA (無負荷、エンコーダ無しで)
使用温度
0 °C ~ 70 °C
保存温度
–30 °C ~ 70 °C
振動 55 ~ 2 000 Hz
衝撃 11 ms
100 m/s2 (IEC 60 068-2-6)
200 m/s2 (IEC 60 068-2-27)
保護等級
IP 40
重量
140 g (EIB ケーブル無し)
Mitsu 02-4 / Mitsu 02-2 3)
 20 m2)
* 注文時ご指定下さい
1)
ハイデンハインケーブル使用時 ; EIB 出力端部で 5 V ± 5% が維持できていること
2)
ハイデンハインケーブル使用時 ; さらに長いケーブルが必要な場合はお問合せ下さい。 IEncoder  150 mA
3)
Mitsu01 はお問合せ下さい。
電気的接続
ピン配列
EIB 入力
供給電源
インクリメンタル信号
他の信号
12
2
10
11
5
6
8
1
3
4
/
7
9
4
12
2
10
1
9
3
11
14
7
5/13/15
8
6
UP
センサ
UP
0V
センサ
0V
A+
A–
B+
B–
R+
R–
空き
H/L11)
L/L21)
茶/緑
青
白/緑
白
茶
緑
灰
ピンク
赤
黒
/
紫
黄
シールドはハウジングへ; UP = 供給電圧
センサ線は、内部にて電源線と接続されています。
1)
リミット信号は LIF 481/LIDA 48x のみ。色が与えられていない線は使用しないで下さい。
EIB 出力
15 ピン
D-sub コネクタ、オス
インクリメンタル信号1)
供給電源
EnDat
Fanuc
アブソリュート位置値
4
12
2
10
1
9
3
11
14
7
5
13
8
15
UP
センサ
UP
0V
センサ
0V
A+1)
A–1)
B+1)
B–1)
R+1)
R–1)
DATA
DATA
CLOCK
CLOCK
三菱
シールドはハウジングへ; UP = 供給電圧
センサ線は、内部にて電源線と接続されています。
未使用のピン または 線は使用しない事!
1)
ヘッドの調整用のみにインクリメンタル信号はご使用下さい。
2)
Mitsu 02-2 (2線式) の場合には使用しません。
シリアル シリアル リクエスト リクエスト
データ
データ
シリアル シリアル リクエスト リクエスト
データ
データ フレーム2) フレーム2)
延長ケーブル、コネクタ
EIB 392 D-sub コネクタ (メス)
15 ピン付
EIB 392 M23 コネクタ (メス)
12 ピン付
延長ケーブル
EIB 392 (EnDat)
ID 628 186-xx
EIB 392 F (Fanuc)
ID 628 184-xx
EIB 392 M (三菱*)
20 ピン
10 ピン
ID 366 419-xx
ID 630 856-xx
EIB への接続用コネクタ
D-sub コネクタ
ID 315 650-14
* Mitsu 02-2 (2 線式) はお問合せ下さい。
EIB 392 の設定
EIB 392 と接続されたエンコーダを正しく作動
させるために、 いくつかのエンコーダのパラメー
タが EIB 392 に記憶されている必要がありま
す。 たとえば、 信号周期、 固定原点間隔や
エンコーダ ID などがそれに相当します。 これ
らの情報はハイデンハインでのみ、 記録、 保
存することができます。 同時にこれらの情報は
ID ラベルに印刷されて添付されております。
また、 EnDat インターフェースを介して読込む
ことができます。
ID ラベルに記載される情報
データインターフェースは、 EIB を通して出力
されるデータのインターフェースのフォーマット
を表します。
目盛本数 または 信号周期
ロータリエンコーダの場合は、 1 回転あたりの
目盛線本数を、 リニアエンコーダの場合は、
信号周期 (µm) を表示します。
エンコーダ ID
接続されているエンコーダのタイプを表します。
たとえば EnDat 22 の場合
00 原点 1 個のインクリメンタルリニアエン
コーダ
10 絶対番地化原点のインクリメンタルリニア
エンコーダ
80 原点 1 個のインクリメンタルロータリ また
は 角度エンコーダ
90 絶対番地化原点のインクリメンタルロー
タリ または 角度エンコーダ
EnDat の場合、 これらの情報は EnDat 2.1 の
パラメータのワード 14 に保存されております。
固定原点間隔
絶対番地化原点を持つエンコーダの固定原
点間隔 (EnDat 2.2 の場合、 エンコーダの ID
が 10 または 90 の場合に有効 )
例:
ERM 280 ( 目盛線本数 : 1024) を EnDat 2.2
へ接続できる EIB 392 の ID ラベルは以下の
ようになります。
データインターフェース : EnDat22
エンコーダ ID: 80
目盛線本数 または 信号周期 : 1024
固定原点間隔 : –
内挿分割数 : 16 384
エンコーダ ID
データインターフェース
目盛線本数 または
信号周期
��
����
固定原点間隔
内挿分割数
545 817 - J2 · 10 · 9/2008 · S · Printed in Japan · 版権保持 ※仕様は改善のため、事前にお断りすることなく変更することがあります。
�������
����
�����