市営住宅入居者の募集 《今月の納税》 国民健康保険税 …………第３期分 納期限は、９月３０日（水）で す。必 ず納期限内に納付してください。 毎週水曜日（祝日、年末年始を除く） は午後７時まで業務を延長してい ます。納税には便利な 「口 座 振 替」 「コンビニ納付」をご利用ください。 市営下笹目住宅 （７階建て。エレベーター、駐車場、風呂釜および浴槽あり） につ いては、平成１ ９年度より建替工事を実施しており、１ ０月末に全体完成予定です。こ の度、上記の住戸が増えることにより入居者を募集します。 ※入居は１ ２月１日 （火） 予定、部屋番号は選べません。入居の際は連帯保証人が一人必要です。ただし、一 定条件を満たした場合、連帯保証人を免除される場合があります 募集住宅 戸数 《日曜納税窓口》 ６戸 下笹目 不要品登録窓口（無料） 間取り １ ３戸 ※コンビニでの取り扱いは、納期限内かつ一 回の納付額が３ ０万円以下の場合のみ 市税・国民健康保険税の日曜納 税窓口を開設しますので、ぜひご 利用ください。 とき ９月６日（日）、１０月４日（日） 午前９時∼午後５時 ところ 市役所２階収税推進室 今回、日曜窓口で口座振替の申 し込みを受け付けます。ぜひご利 用ください。 持ち物 預 金 通 帳、 通 帳 届 出 印、口 座振替依頼書、申込書 ※口座振替 依頼書は事前に記入してください 問い合わせ 収税推進室!４３３・２２１０ 住所 笹目 ８‐１‐２６ １戸 （車イス 対応） 家賃 個別資格 １DK ２ ０， ４ ０ ０ ６ ０歳以上（現に同居し、または同居し ∼４ ０， ０ ０ ０円 ようとする親族含む） ２DK ２ ５， ５ ０ ０ 世帯人数が２人以上（現に同 居 し、ま ∼５ ０， ０ ０ ０円 たは同居しようとする親族含む） 次の要件をすべて満たす人!車イス使 用者（身体障害者手帳の交付をうけて ３ ０， ５ ０ ０ いること等） である人がいる"世帯人 ３DK ∼５ ９， ９ ０ ０円 数が３人以上（現に同居し、また は 同 居しようとする親族含む） 共通資格 上記の個別資格に加え、次の要件をすべて満たす人!収入が一定額以下 "１年以上市内に在住または在勤し、市民税などを完納している#住宅に困窮して いる$暴力団員でない 募集案内の配布 ９月２ ５日 （金） まで、市役所３階建築課、各福祉センター （西部福 祉センターを除く） 、美笹支所で配布 申込 ９月２ ５日 （金） までに、案内書に添付の申込書と５ ０円切手をはった返信用のハ ガキ （２枚） に必要事項を記入し、同封の封筒に８ ０円切手をはって郵送 （申込締切日 消印有効） または直接下記へ 問い合わせ 建築課 （内線３ ８ ０） ◎ゆずります 学習イス、ベビーカー B 型、ベビー服 （男児・女児） 、スチール棚、洋服タン ス、マタニティウェア、炊飯器、ソフ ァーベッド、衣装ケース、簡易ベッド、 ハーモニカ、室内用物干し、バスタオ ルハンガー、子ども用自転車、自転車 用ヘルメット、ジュニアシート、机、 辞書 （小学生用） ◎ゆずってください 喜沢中学校制服 （男子） 、つつじ幼稚園 制服 （男児・女児） 、新曽中学校制服 （女 子） 、子ども用マウン テン バ イ ク、自 転車、チャイルドシート、ベビーカー A 型、一輪車、キャラクターグッズ、 ベビーベッド、歩行器、ギター、電子 レンジ、２段ベッド、三輪車、衣類 （男 児） 、簡易コピー機、FAX 付電話機、 ワープロ、おんぶひも、ハイアンドロ ーチェア、CDプレーヤ ー、電 子 ピ ア ノ、ビデオデッキ、ミシン、台車、ベ ビーチェア、三輪車 （大人用） 、浴衣、 着物 問い合わせ 環境クリーン室 （内線３ ９ ０） ◆戸田市海外留学奨学資金等給与制 度条例の一部改正（案） 内容 市では、海外の大学への留学 を促進するため、奨学生の資格要件 などに関する事項の見直しを検討し ています。そこで、その内容につい て広く市民の皆さんから意見を募集 します。 募集期間 ９月１ ４日 （月） ∼１ ０月９日 （金） 担当課 教育総務課（内線３０ ５） 提出方法 郵便、FAX（４４３・９０３３）、 Eメール（[email protected] ma.jp）で担当課へ ◆（仮称）戸田市地球温暖化対策条例（案） 内容 地球温暖化対策として市域か ら排出される温室効果ガス排出量の 削減目標を定め、対策の推進を図る ために 「 （仮称） 戸田市地球温暖化対 策条例」 を検討しています。そこで、 その内容について、広く市民の皆さ んからの意見を募集します。 募集期間 ９月１日（火）∼３ ０日（水） 担当課 環境クリーン室 （内線３７ ７） 提出方 法 郵 便、FAX（４３ ３ ・２ ２ ００） 、 E メール （[email protected] ma.jp）で担当課へ 資料公開場所 市政情報室、担当課、 各福祉センター、コンパル、市ホー ムページ（http : //www.city.toda.sai tama.jp） 問い合わせ 庶務課 （内線３９ ３） 定額給付金の申請期限が迫っています 定額給付金を受け取るには、申請が必要です。申請はお早めにお願いします。なお、申請書が届いて いない人は、早急に定額給付金プロジェクトチームへご連絡ください。 ※申請期限までに申請がない場合は、辞退したものとみなされます ◎定額給付金「申請」から「給付」まで… ①平成 21年 4 月13 日に 市から申請書を発送しま した 申請書 ②申請書、身分証明書の 写し、通帳の写しを郵送 または市役所窓口に提出 身分証明書の写し （運転免許証等） ③市から給付決定通知書 が届きます 通帳の写し 平成 ④指定口座に振込み は 申請期限 ）必着！ 5日(木 1 月 0 21 年 1 問い合わせ 定額給付金プロジェクトチーム窓口：市役所 5階 505 会議室 専用ダイヤル： 048・433・2309 11 ［情報ガイド］ !’ 09・9・1 お知らせ 情報 ガイド 地デジ放送受信機購入等支援 NHK 放送受信料の全額免除を受け ている世帯で、地上デジタル放送を受 信できない世帯を対象に、地上デジタ ル放送受信機の購入などを支援してい ます。詳しくは下記へ。 問い合わせ 地デジコールセンター !０ ５７ ０・ ０７・０１０１ 戦傷病者の妻に対する特別給付金の 請求期限が近づいています 次のいずれかに該当する人に国債が 支給されます。 請求期限は９月３ ０日 （水） までです。!平成１３年４月２日から１５ 年４月１日までの間に新たに戦傷病者 の妻となった人"戦傷病者の妻として 「第１ ８回い号」 または「第２ ０回い号」の受 給権を取得し、A 平成１ ８年１ ０月１日に おいて戦傷病者の妻である人、B 夫が 平成１ ５年３月３ １日までに平病死をして いる人 問い合わせ 福祉総務課 （内線２ ９８） 出産育児一時金の支給額・支給 方法が変更となります 緊急の少子化対策による暫定措置と して、１ ０月１日から平成２３年３月３ １日 までの出産に対する出産育児一時金の 支給額・支給方法が変更となります。 これにより、手元に現金がなくても安 心して出産できるようになります。 ◆変更点 （支給金額） ４万円の引き上げ １ ０ 月 １ 日 か ら ３ ９万円＋３万円 （保険料掛金相当分） ※産科医療補償制度に加入していな い医療機関等で出産した場合３ ９万円 （支給方法） 直接払いの導入 １ ０ 月 １ 日 か ら 原則として、出産育児一時金を出産 費用に直接あてることができるよう、 市から直接医療機関等に支払います。 ※出産費用が支給額未満の場合、そ の差額分は、後日請求していただく ことになります 歳末たすけあい支援金配分の申請 入学準備金貸付 無資格者の施術に注意 介護保険要介護認定調査員 心身障害者福祉センターの講座 生活困窮状態が著しい世帯に対し、 安心して新しい年を迎えることができ るように援助します。 対象 次の条件をすべて満たす人!本 市に住民基本台帳法または外国人登録 法により記載登録されていること"世 帯全員が住民税非課税であること#自 動車を所有していないこと（ただし、身 体的理由または仕事で自動車を必要と する世帯は除く）$生活保護を受給し ていないこと%単身世帯で施設入所、 長期入院中でないこと ※その他、事故 や病気など具体的理由により生活困窮 となった世帯は下記へご相談ください 申請方法 ９月１８日（金）までに、お近 くの民生委員に申請書、非課税証明書 をお持ちください。申請書は、民生委 員または下記で配布しています。 ※次 の２点が本年より変更になっています !非課税証明書 （平成２０年に収入のあ る人全員分）を添付してください"支 援金は銀行振込です 問い合わせ 社会福祉協議会!４４２・０３０９ 入学準備金の調達が困難な人に貸付 を行います。 学校 貸付限度額 高校・高専・専修学校 国公立 ３０万円 高等課程 私 立 ５０万円 あん摩、マッサージ、指圧、はり、 きゅう、柔道整復は、法律に基づいて 保健所に届出をしている施術者 （有資 格者）にかかりましょう。 問い合わせ 川口保健所!２ ６２ ・６１ １１ 大学・短大・専修学校 国公立 ４０万円 専門課程 私 立 ６０万円 福祉有償運送 募集人数 １人 資格 要介護認定調査を 行った経験がある介護支 援専門員 内容 要介護認定調査、ケアプランチ ェックなど 雇用期間 １０月１日∼平成２２年３月３１日 勤務日数 週５日、午前８時３０分∼午 後５時１ ５分 賃金 日額１５， ７ ５０円 申込 ９月１ ６日（水）までに写真をはっ た履歴書を下記へ ※郵送可 選考 書類審査、面接 問い合わせ 介護保険課 （内線２３２） ◆精神保健福祉ボランティア養成講座 精神障害についての 正しい知識と理解を深 め、精神障害者の活動 を支援するボランティ アの養成を目指します。 とき １ ０月２日 （金） 、９日 （金） 、１ ６日 （金） 、 １ ９日 （月） ∼２ ９日 （木） （見学予定、 い ずれか１日） 、３ ０日 （金） 、１ １月６日 （金） の全６回 （見学１回を含む） 、午後２時 ∼４時 ところ 福祉青少年会館３階集会室 内容 「こころの病気を理解する」 「精 神障害の特性を知る」 ほか ※費用無料 対象・定員 市内在住・在勤・在学で、 心の健康と精神保健福祉について関心 のある人、２ ０人 申込 ９月２ ５日 （金） までに所定の申込 用紙に必要事項を記入し下記へ ※電 話、FAX による仮申し込み可 ◆車イスダンスパートナー養成講習会 とき ９月２ ７日∼１ ０月１ ８日の日曜日 （全 ４回） 、午後１時３ ０分∼３時３ ０分 ※１回のみの参加可 ところ 福祉青少年会館３階軽体育室 内容 車イスダンスの入門 講師 戸田ユニークダンス友の会 対象・定員 市内在住・在勤者、１ ０人 申込 申込書に必要事項を記入し下記 へ ※費用無料。申込順 ◆身体障害者健康体操・レクリエーシ ョン教室 （後期） 参加者 とき １ ０月２ ４日、１ １月２ ８日、１月２ ３日、 ２月２ ７日、３月２ ７日の土曜日 （全５回） 、 午前１ ０時∼１ １時３ ０分 ところ 福祉青少年会館３階軽体育室 内容 ストレッチなどレクリエーショ ンで楽しみながら運動します。 対象・定員 身体障害者、１ ５人 申込 １ ０月１ ５日 （木） まで ※費用無料。 申込順、電話可。手話通訳あり ９月連休中の緊急時手話通訳者 派遣の受付代行 ９月の連休中は、手話 通訳者派遣依頼の受付窓 口が、埼玉聴覚障害者情 報センター （FAX０４８・８１４・３３５４、!０４８ ・８１４・３３５３）に変わります。 とき ９月２ １日 （祝・月） ∼２ ３日 （祝・水） 、 午前９時∼正午、午後１時∼５時 申込 氏 名、FAX 番 号、日 時、場 所、 内容を、埼玉聴覚障害者情報センター に FAX で ※あらかじめ派遣を必要 とする日が分かっている場合は、下記 へ事前に申請してください 問い合わせ 手話通訳者派遣事務所 （福祉青少年会館内）!４４５・１８２８ FAX４４１・５０３１ 図書館資料の貸出点数・期間が ９月から変更になりました 図書館資料 問い合わせ 保険年金課 （内線２ １２） 新技術研究開発支援補助金 ∼最大１ ５ ０万円を支援∼ 内容 市内中小事業者が、新製品や新 技術の研究開発に取り組む場合に、開 発にかかる費用の３分の１、最大１ ５ ０ 万円を支援します 対象 製造業、情報通信業、事業所向 けサービス業 （浴場、娯楽場を除く） 、 建設業、運輸業のいずれかを営み、開 業から３年以上経過し、かつ市内で１ 年以上営業し、市税を完納している事 業者 申込 １ ０月１日 （木） までに必要書類を 下記へ。申込後、中小企業診断士によ る訪問調査を行い、審査会を経て交付 が決定されます 問い合わせ 経済振興課 （内線３ ７ ４） 13 ［情報ガイド］ !’ 09・9・1 図書資料 冊数等 期間 ６冊以内 １５日以内 視聴覚資料 ３点以内 ８日以内 図書資料・ あわせて 視聴覚資料 １ ０点以内 １５日以内 変更前 変更後 問い合わせ 図書館本館!４４２・２８００ 特設人権相談∼よろず相談所∼ 資格 !市内に居住し、市税を完納し ている人"原則として、 市内に居住し、 市 税を完納している連帯保証人がいる人 ※その他にも必要な資格があります 申込 １０月１日（木）∼平成２２年２月１５ 日（月） ※貸付は書類審査のうえ、予 算の範囲内で決定します 問い合わせ 教育総務課（内線３０５） クレジット・サラ金１１０番 ∼!０４８・８６２・１６１２∼ とき ９月１３日（日）、午後１時∼７時 内容 司法書士による多重債務者の債 務整理に関する無料電話相談会 問い合わせ 埼玉青年司法書士協議会 大鹿!０４８０・３１・９ ２４３ 私立学校父母負担軽減補助 ∼県外校の申請受付が始まります∼ とき ９月２８日（月）∼１１月６日（金） 対象 県外の全日制高等学校・特別支 援学校に通学する県内在住の生徒とそ の保護者 ※在籍校を通じて案内を配布 問い合わせ 県学事課!０４８・８３ ０・２７２５ 新入学児童の健康診断 来春小学校へ入学されるお子さん （平成１ ５年４月２日∼１ ６年４月１日生ま れ） を対象に、各学校で就学時健康診 断を行いますので、保護者は対象のお 子さんと一緒にお越しください。 対象者には、１ ０月初めごろ 「就学通 知書」 「就学時健康診断票」 などを郵送 しますので、必要事項を記入のうえ、 当日お持ちください。 学校名 月日（曜日） 受付開始時間 戸田第一小学校 １０／２８ （水） １ ３：０ ０ 戸田第二小学校 １０／３０ （金） １ ２：４ ５ （火） 新 曽 小 学 校 １０／２０ １ ３：１ ５ 美 谷 本 小 学 校 １０／２９ （木） １ ３：０ ０ 笹 目 小 学 校 １０／２２ （木） １ ３：１ ０ 戸 田 東 小 学 校 １０／２６ （月） １ ２：５ ０ （金） 戸 田 南 小 学 校 １０／２３ １ ２：３ ０ （火） 喜 沢 小 学 校 １０／２７ １ ２：３ ０ 笹 目 東 小 学 校 １０／１５ （木） １ ２：３ ０ （木） 新 曽 北 小 学 校 １０／２９ １ ２：４ ５ 美 女 木 小 学 校 １０／２２ （木） １ ２：３ ０ （金） 芦 原 小 学 校 １０／３０ １ ３：０ ０ 法務大臣が委嘱した人権擁護委員に、 ※市内に外国人登録をしている人で、 お子さんを市内の小学校に入学させた 夫婦、近隣、金銭、相続、土地家屋のこ い人は、外国人登録証明書をお持ちに となどお気軽にご相談ください。費用 なり、学務課で手続きをしてください。 無料、秘密は堅く守ります 「通知書の内容に誤りがある」 「通知書 が届かない」 「当日都合で行けない」 な とき ９月１０日（木）、午前１０時∼正午 どの場合は、下記へご連絡ください ところ 市役所５階大会議室 C 問い合わせ 学務課 （内線４ ４ ８） 問い合わせ 防犯くらし交通課（内線６５６） 病院への送迎、外出、買物などの際 に、車イス、ストレッチャーなどに対 応した車両で送迎を行っています。利 用を希望する人は、会員登録 （費用無 料）が必要です。費用などの詳細は下 記へお問い合わせください。 対象 ○介護保険の要介護、要支援の 認定を受けている人○身体障害者手帳 「戸田マラソン in 彩湖２ ０ ０ ９」 を持っている人○その他、精神障害、 プログラム広告協賛 知的障害、難病などの理由で、単独で １１月１ ５日 （日）に開催 は公共交通機関の利用が困難な人 される 「戸田マラソン 問い合わせ 健康福祉の杜!４ ３２・ ２２ ２２ in 彩湖２ ０ ０９」 のプ ロ グ 小学校入学のための教育相談 （新 ラムへの広告協賛を募 集します。 入学児保護者対象） のお知らせ 募集期間 ９月３ ０日 （水）まで ※広告 とき ９月３日（木）∼３０日（水）、午前 原稿の提出は１０月９日（金） まで ９時∼午後４時 ※祝日を除く 募集規格 A５サイズ：３万円以上、 ところ 教育センター A４サイズ：５万円以上または実行委 内容 教育相談指導員・教育心理専門 員会が指定する物品など ※カラーは 員による相談（１）電話相談!４ ３４・ ５６ ７０ １万円増 （２）来所相談 ※要事前予約 問い合わせ 戸田マラソン大会実行委員 会事務局（文化スポーツ課内）（内線３７６） 問い合わせ 教育センター!４ ３４・ ５６ ７０ 景観コンテスト 募集 情報 ガイド 戸田音楽祭 市民アンサンブルフェスタ出演者 ∼楽器を演奏する皆さん、 音楽祭で演奏しませんか∼ とき １２月２０日 （日） ところ 文化会館ホー ルおよび１階ロビー特 設会場など 内容 クラシックに由来する音楽を含 む選曲で、演奏時間は１５分以内 対象 市内在住・在勤・在学者による クラシックの楽器や声楽、合唱による 編成のグループで、拡声を必要としな いもの ※声楽以外はソロと伴奏によ る演奏形態は不可 申込 １１月１ ５日（日）までに、参加申込 書に必要事項を記入して下記へ ※演 奏を３分程度録音したもの （カセット テープ、MD 、CD 、 DAT など ）を提 出していただく場合があります。応募 多数の場合は音楽祭実行委員会で出演 グループを決定します。交通費、楽器 運搬費などはすべて自己負担です 問い合わせ 戸田音楽祭実行委員会 （文化会館内）!０９０ ・６ ５６ ８・ ０９ ３１ ∼つたえたい戸田の風景∼ テーマ 「自然」 「まち」 「生活」 募集期間 ９月７日 （月） ∼１ ０月３ ０日 （金） 規格 デジタル写真 （２０ ０万画素以上） または写真（２L 版程度） ※未発表の 自己作品に限ります。写真の巧拙は問 いません。 詳しくは、 （http://www.city. toda.saitama.jp/８/７５７１．html）をご 覧ください 展示・表彰 １月下旬に入賞作品を展 示。優秀賞、市長賞ほか部門賞等には 表彰状と記念品の贈呈があります。 問い合わせ 都市計画課（内線３２ ０） 地域再発見！地元愛着弁当 アイデアコンテスト in とだ 戸田市にちなん だお弁当のアイデ アを募集します。 戸田市の歴史、人、 モノ、地名、産業 などについて、自由な発想でお弁当に 表現してください。詳しくは募集チラ シをご覧ください。 申込 ９月２６日 （土）までに郵送、FAX またはメ ー ル （[email protected] ama.jp） で専用申込用紙を下記へ 問い合わせ 経済振興課（内線３７ ４） ◆身体障害者対象サロン活動 とき １ ０月２日、１ １月６日、１ ２月４日、 １月１ ５日、２月５日、３月５日の金曜 日 （全６回） 、午前１ ０時∼正午 ところ 福祉青少年会館 内容 健康体操、創作活動 対象 身体障害者 ※費用無料 協力団体 なかせん会 ※手話通訳あり 問い合わせ 心身障害者福祉センター （福祉青少年会館内） !４ ４ ５ ・ １ ８ ２ ８ FAX４ ４ １ ・ ５ ０ ３ １ 『美しい街 あなたが主役です！』 第１ １ ４回５ ３ ０ （ゴミゼロ） 運 動実践活動を実施します。 戸田市の環境美化を推進す るために、一人でも多くの 皆さんの積極的な参加とご 協力をお願い致します。 ※当日は家庭 のごみ・粗大ごみは出さないでください ９月６日 （日） 午前７時∼８時 〔雨天の場合は１ ３日〕 問い合わせ 戸田５ ３ ０運動推進連絡会 事務局環境クリーン室内（内線３ ９ １） ’ 09・9・1! ［情報ガイド］ 12 図書館 講座・教室 情報 ガイド 脳の健康教室 とき １０月６日∼平成２２年３月３０日の 火曜日 （全２ ４回） 、 午前９時∼正午 ※１２ 月２ ９日 （火） 、１月５日 （火） を除く ところ 上戸田福祉センター 内容 「読み書き」 「計算」 のテキストを 使用し学習を行う 対象・定員 ６５歳以上の市民、３ ０人 ※半年間の教室に継続して参加できる人 申込 ９月１ ８日（金） までに電話で ◆脳の健康教室ボランティア募集 募集人数 ５人程度 対象 ３０歳∼４ ０歳代で、ボランティア 精神にあふれ、話好きな人 内容 脳の健康教室の学習者に対する 採点、コミュニケーションなど 申込 ９月１ ５日 （火） までに電話で 子どもの本の講座 ∼親子で楽しむ絵本とわらべうた∼ 親子で一緒にわらべうたで遊び、絵 本の読み聞かせを楽しむ講座です。 とき １ ０月１日∼２ ９日の木曜日 （全５回） 、 午前１０時１５分∼１１時４５分 ところ 図書館２階視聴覚室 講師 落合美知子さん 対象・定員 満２歳∼３歳の親子 （２人 １組）、１５組 ※５回とも出席できる人 申込 ９月２ ３日 （祝・水） 必着で、 往復ハ ガキの往信に、住所、電話番号、参加 する親子の氏名とふりがな、子どもの 生年月日、性別、参加への思いを、返 信に住所、氏名を記入して下記へ ※応募多数は抽選。重複申し込み不可 問い合わせ 図書館!４４２・２８００ （〒３３５−００２１ 戸田市新曽１７０７） 初級パソコン講座③ とき ９月１９日（土）、２０日（日）の全２ 回、午前９時∼午後４時 ところ 教育センター３階 内容 ワード・エクセルの基本操作 対象・定員 市内在住・在勤者、２０人 費用 １， ６００円（テキスト代） 申込 ９月１０日（木）必着で、往復ハガ キの往信に講座名、日時、住所、氏名、 電話番号を、返信に住所、氏名を記入 して下記へ ※応募多数は抽選 問い合わせ 生涯学習課（内線３４２） ゼロから始める韓国語講座 初めて韓国語を勉強する人を対象に 言葉を通じて文化を学ぶ講座です。 とき １ ０月７日∼１ ２月９日の水曜日 （全 １０回） 、午後７時∼８時３０分 ところ 教育センター 日本語ボランティア養成講座 講師 李銀淑さん 日本語教室で外国人の学習支援をする 対象・定員 市内在住・在勤者および ボランティアを募集します。希望者は、 協会会員、２６人 養成講座と見学会に参加してください。 費用 会員４， ０００円、非会員５， ００ ０円（教 問い合わせ 介護保険課 （内線２ ９６） ◆日本語ボランティア養成講座 材費など） ※申し込み時に入会可 とき ９月１２日（土）、午前１０時∼正午、 申込 ９月１１日（金）∼１０月４日（日）に 中国語講座 １７日（木）、午後７時∼９時 申込書と費用を下記へ ※申込順。申 とき ９月１ ７日∼平成２ ２年２月４日 の 講師 TIJ 東京日本語研修所 高柳和子さん 込書は下記で配布します ◆見学会 木曜日 （全２ ０回） 、昼コース：午後１時 問い合わせ 国際交流協会!４３４・５６９０ とき 土曜教室： １ ０月１ ０日 （土） 、 １ ７日 （土） 、 ∼３時、夜コース：午後７時∼９時 午前１０時∼正午、木曜教室：１０月１５日 ※１２月３ １日（木） を除く ボランティアセミナリー公開講座 （木）、２２日（木）、午後７時∼９時 コース ところ 費用 「ことばが作る人間関係」 ところ 教育センター２階会議室 上戸田福祉 初級 （昼） とき ９月２４日 （木） 対象 市内在住・在勤者 ※費用無料 センター 一般：３ ０， ０ ０ ０円 午前１０時３ ０分∼正午 申込 希望日の前日までに下記へ 会員：２ ５， ０ ０ ０円 入門 （夜） 東部福祉 ところ 福祉青少年会館 問い合わせ 国際交流協会!４３４・５６９０ 初級 （夜） センター 講師 NACK５アナウンサー 斎藤弘美さん ※各クラス５人以上で開講します。は 会社概要作成講習会 対象・定員 市内在住・在勤者、２０人 じめて受講する人は入会金３， ０００円が ∼自社事業を分かりやすく PR∼ ※費用無料 別途必要です。なお、費用は開講式当 自社の強みや弱み、経営理念などを考 問い合わせ ボランティア・市民活動 日に一括納入してください えながら、会社概要のデータを作成します。 支援センター!４４ １・４４４４ 対象 中学生以上 とき ９月３０日（水）、 １０月２８日（水）、 １１ 申込 ９月１ ７日（木） まで 図書館 おはなし玉手箱 月１８日（水）、午後６時３０分∼８時３０分 問い合わせ 日中友好協会事務局 絵本の読み聞かせ、紙芝居、おはな （文化会館） !０９ ０ ・５ ５ １０・２７８７ ※各回の前に事前作業あり しなどをします。 ところ 市役所５階大会議室 BC とき ９月２日 （水） 、 ９日 （水） 、 １ ２日 （土） 、 高齢者交通安全教室 対象・定員 市内で１年以上事業を営 １ ６日 （水） 、１ ９日 （土） 、午後３時３ ０分∼ （シルバードライバードック） ４時 み、３回とも受講できる事業者、 １５社 ところ 水曜日：図書館１階おはなしコ とき ところ 定員 申込 ９月１７日（木）までに申込書を下 ーナー、土曜日：図書館２階大会議室 記へ ※申込順 ９／２１ （祝・月）埼 玉 と だ 自 動 車 学 校 ３ ０ ◆ととけっこの部屋 人 ９ ： ０ ０∼１ ２ ： ０ ０（戸田市新曽２ ０） 問い合わせ 経済振興課（内線３７４） わらべうたと絵本の読み聞かせをし ９／３ ０ （水） わ ら び 自 動 車 教 習 所 ３ ０ ９ ： ０ ０∼１ ２ ： ０ ０（戸田市美女木東１−２−１０） 人 ９／３ ０ （水） わ ら び 自 動 車 教 習 所 ３ ０ １３：３０∼１６：３０（戸田市美女木東１−２−１０） 人 内容 教習所指導員による運転技能診 断 ※費用無料。軽食あり 対象 ６ ５歳以上の普通自動車運転免許 取得者 申込 ９月１ ０日 （木） までに電話で ※申込順 問い合わせ 蕨警察署!４ ４ ４ ・ ０ １ １ ０ 埼玉とだ自動車学校!０ １ ２ ０ ・ ８ ８ ・ ５ ５ ２ ９ わらび自動車教習所!０ １ ２ ０ ・ ８ ０ ・ ６ １ ８ １ 15 ［情報ガイド］ !’ 09・9・1 い うん すく 戸田中央総合病院 市民公開講座 緩和医療における心のケア とき ９月１２日（土）、午後３時∼４時 ところ 文化会館３階３０４会議室 講師 戸田中央総合病院 看護カウン セリング室 廣瀬寛子さん 定員 １５０人 ※費用無料 申込 電話またはメール（toda-kikaku @chuobyoin.or.jp） で ※申込順 問い合わせ 戸田中央総合病院 !４４２・１３９３ ます。 とき １ ０月２日 （金） 午前１ １時∼１ １時３ ０分 ところ 図書館２階視聴覚室 対象・定員 ２、３歳児の親子、８ ０人 申込 ９月１ ５日 （火） 午前１ ０時∼ ※申 込順、電話可 ◆おはなしの部屋 ５歳から小学生を対象にした、昔話 などのおはなしを語ります。 とき ９月２ ６日 （土） 午後２時３ ０分∼３時 ところ 図書館２階大会議室 問い合わせ 図書館!４ ４ ２ ・ ２ ８ ０ ０ とだ母親大会 イベント 情報 ガイド へらぶな釣りの敬老優待 とき ９月１５日（火）∼３０日（水）および １０月 以 降 の 毎 月 第１・３月 曜 日 ※土 ・日曜日、祝日を除く ７００円が１， ０００円になります 内容 通常１， 対象 利用日当日に満６５歳に達してい る人 ※公的身分証明書で年齢を確認 します 問い合わせ へらぶな釣り場!４２２・３２２０ 市民体育祭 市民ゴルフ大会 とき ９月２３日 （祝・水） ところ こだまゴルフクラブ（埼玉県本庄市） 対象・定員 市内在住・在勤・在学者、 ４０組１ ６０人 ※学生とジュニアも歓迎 費用 ４， ０００円（賞品、パーティー代） ※別途プレー費（１７， ０ ００円程度） が必要 申込 ９月１０日（木）までに費用を添え て下記へ ※月∼金曜日午前１ ０時∼午 後４時３０分。申込順、電話可 問い合わせ 市ゴルフ協会事務局 !４４ ２・ ７４ ６６ とき ９月２７日 （日）、午前１ ０時∼ ところ 上戸田福祉センター 内容 記念講演 （講師：農民運動全国 連合会事務局長 笹渡義夫さん）など 問い合わせ 同実行委員会 加藤!４４ １・ ３５５ ９ 社会福祉協議会 リズム体操発表会 とき ９月１５日 （火） 午後０時３ ０分∼４時１０分 ところ 文化会館ホール 内容 健康増進、地域交流のため行っ ているリズム体操の発表会 問い合わせ 社会福祉協議会!４４２・０３０９ 谷川岳 市民体育祭 とき １０月４日 （日） ところ 群馬県谷川岳 対象・定員 ４時間以上歩ける人、 ４ ０人 費用 ８， ８０ ０円（バス代、保険代など） 申込 電話申し込み後、９月２５日 （金） 午後７時３０分から東部福祉センターで 行う説明会に参加してください。費用 は説明会で集めます 問い合わせ 市山岳連盟 大熊!４４ １・ ２１４ ０ 新曽中地区合同コンサート 秋の市民ハイキング とき ９月５日（土）、午後１時∼ ※開場は３０分前から ところ 新曽中学校体育館 問い合わせ 同中学校!４ ４３ ・４ ５１２ 喜沢１丁目商店会 ふれあいゆうゆうまつり とき ９月６日 （日） 、午前１ ０時∼午後 ４時 ※小雨決行 ところ 後第一公園 内容 太鼓ショー、フリーマーケット、 大抽選会、金魚すくい、美里町の産直 販売など ※６ ５歳以上の来場者にはシ ルバーカードおよび粗品を進呈 問い合わせ 笹州!４ ４ ５ ・ ４ ８ ６ ８ 市民体力テスト 体力年齢を測定してみませんか。 とき １ ０月１ ２日 （祝・月） 、午前９時∼ ところ スポーツセンター第一競技場 対象・定員 ２ ０歳以上７ ９歳以下の市内 在住・在勤者、６ ０人 持ち物 体育館履き、飲み物、タオル 申込 ９月１ ８日 （金） まで ※費用無料。申込順、電話可 問い合わせ 文化スポーツ課（内線３３９） 「コスモス祭り」フリーマーケット出店者 とき １ １月３日 （祝・火） 午前１ ０時∼午後３時 ところ 彩湖・道満グリーンパーク 対象・定員 市内在住・在勤者、１ ０ ０人 費用 （１） 一般ブース２， ０ ０ ０円：家庭の 不用品や手づくり作品などの出店 （２） そのほかのブース４， ０ ０ ０円： （１） 以外 の出店 ※別途お問い合わせください （金） ※申 ５日 申込 ９月１ ４日 （月） ∼２ 込順 問い合わせ 公園緑地公社!４ ４ ９ ・ １ ５ ５ ０ ∼秋の野反湖周辺へ∼ とき １０月４日 （日）、午前６時に市役 所出発 ところ 野反湖周辺 対象・定員 市内在住・在勤者、４０人 費用 ５， ５０ ０円（保険代など） 申込 電話で ※９月２ ９日 （火） 午後７時 から新曽福祉センターで行う説明会に 参加してください 問い合わせ 市ハイキング連盟 熊木!４４ ２・ ２２ ２７ とだ子育てサロン とき １０月８日 （木） 午前１ ０時∼１ １時３０分 ところ 戸田第一小第２学童保育室 対象・定員 市内在住の０歳∼３歳児 の親子、１５組 申込 ９月８日（火） ∼ ※費用無料。 申込順、電話可 問い合わせ こども家庭課（内線４ ５４） 全国一斉成年後見相談会 とき ９月２３日 （祝・水） 午前１ ０時∼午後４時 内容 面接相談：予約制 （浦和コミュ ニティセンター９階）電話相談：!０４ ８ ・８ ７２ ・８０ ５５ （相談日当日のみ） 問い合わせ 埼玉司法書士会 !０ ４８・ ８６ ３・ ７８６ １ ビリーブのイベントは P４・５に掲載しています 市民体育祭 市民水泳大会 とき １ ０月１ ８日 （日） 、午前９時２ ０分∼ 午後０時３ ０分 ところ スポーツセンター屋内プール １００・２００m メドレーリレー、フリーリレー 種 ２５・５０・１００m 自由形、平泳ぎ、背泳ぎ、バタフライ 目 ２００・４００m 自由形 １００・２００m 個人メドレー ※個人種目は２種目以内 （リレーは除 く） 。リレーは、原則として各団体・ 各学校２チーム以内。一般リレーは男 女混合可、ただし記録は男子扱い 小 学１∼３、小 学４∼６、中 学１∼３、高 年 校１∼３、１８歳∼２９歳、３０歳∼３９歳、４０歳 齢 区 ∼４９歳、５０歳∼５９歳、６０歳∼６９歳、７０歳以上 分 ※一般リレーは、合計年齢１１９歳以下、１２０ 歳∼１５９歳、１６０歳∼２３９歳、２４０歳以上 対象 小学生以上の市内在住・在勤・ 在学者で健康な人 費用 １種目４ ０ ０円、リレー８ ０ ０円 （小・ 中・高校生は２ ０ ０円、リレー４ ０ ０円） 申込 ９月１ ８日 （金） 午後６時３ ０分∼８ 時３ ０分と１ ９日 （土） 午後１時∼３時にス ポーツセンター小会議室へ 問い合わせ 市水泳連盟事務局 川端!０９０・３２１１・３３１５ （午後５時∼９時） 図書館 映画会 とき ９月１ ２日 （土） 、午前１ ０時３ ０分∼ ところ 図書館視聴覚室 （２階） 内容 「おじいちゃんはボクのヒーロー」 （１ ０分） 「NHK こどもにんぎょう劇セ レクション２日本編 （ごんぎつね・わら しべちょうじゃ・三枚のお札） 」 （４ ５分） 定員 ８ ０人 ※費用無料。当日先着順 問い合わせ 図書館!４ ４ ２ ・ ２ ８ ０ ０ 市総合防災訓練 とき ９月２ ７日 （日） 、午前８時３ ０分∼ ※雨天決行 訓練実施自主防災会 （町会・自治会） 喜沢２丁目、戸田シティ、上町、川岸、 元蕨、後谷、新田口、大前、本村、沖 内、新田、氷川町、芦原、笹目２丁目、 笹目４丁目、笹目６丁目、早瀬、笹目 南町、美女木２丁目、美女木４丁目、 美女木６丁目、美女木８丁目、北戸田 住宅 問い合わせ 危機管理防災課（内線３１１） 郷土博物館 ◆最新出土品展 ∼地中からのメッセージ∼ とき ９月２ ３日 （祝・水） まで、午前１ ０時 ∼午後４時３ ０分 ※９月１ ４日 （月） は休館 ところ 郷土博物館特別展示室 ◆民家内での年中行事展示 ∼ 「十五夜・十三夜」 ∼ とき １ ０月１ ２日 （祝・月） まで、午前１ ０ 時∼午後４時３ ０分 ※９月１ ４日 （月） 、 ２ ８日 （月） 、３ ０日 （水） は休館 ところ 郷土博物館常設展示室 ◆古文書のクリーニングと和綴じ本の 作製 とき ９月１ ０日 （木） 、１ １日 （金） 午後１時３ ０分∼４時 ところ 郷土博物館３階講座室 講師 元宮内庁書陵部 横山謙次さん 対象・定員 市民、１ ０人 費用 ５ ０ ０円 （材料費、ハガキ代） 申込 ９月３日 （木） 午前１ ０時から電話 で ※申込順。 託児は申込時受付。 後日、 確認用のお知らせハガキを送付します 問い合わせ 郷土博物館!４ ４ ３ ・ ５ ６ ０ ０ ’ 09・9・1! ［情報ガイド］ 14 コンパルの講座 情報 児童センター 9月の行事案内 申込・問い合わせ 児童センター!４ ２ ２ ・ １ ０ ３ ３ 休館日 ９月７日（月） ※９月３ ０日 （水） までの開館時間は午前９時∼ 午後６時。★印は自由参加、◇印は当日先 着順、●印は申し込みが必要（来館・電話可） 。 受付時間は開館日の午前９時∼閉館時間 ぴぃ∼かぁ∼ぶぅ∼登録制への変更のお知らせ ○子育て支援事業「ぴぃ∼かぁ∼ぶぅ∼」 の各 クラスが、 １ ０月から登録制に、 また対象年齢が 年度区切りに変わります。 下記期間に登録受 付を行いますので、 来館のうえ、登録してく ださい。 登録した人は毎回の当日受付が不要 になります。 第4回戸田音楽祭参加 LIVE ACT 2009 in AUTUMN 日 9月27日 ● （日） 午後2時∼ 料 全席自由 ● 300円 前 発売中 会 プ ● 斉藤和義 コンサート オールライブO･TO･DA 2009 午後1時∼ 料 全席自由 ● 一般1，500円 中学生以下1，000円 前 9月1日 ● （火） 午前10時∼ 会 戸田公園駅前O･TO･DA （日曜日開催時のみ） ※ 未就学児無料 ● 凡例 ８日 （火） AM１ １ ： ０ ０∼ ３日（木）、１７日（木） AM１ ０ ： ３ ０∼ ◇子育て支援・にこにこクラス ９日（水）、２３日（水） AM１ ０ ： ３ ０∼ 未就学児と保護者 ８ ０人 ２ ４日 （木） AM１ ０ ： ３ ０∼ 全児童 ★ふぁんみゅ∼じっく ※全クラスとも３ ０分前から受付 年中行事 ★将棋で遊ぼう 毎週月曜日 （７日を除く） AM１１：００∼、PM４：００∼ 全児童 毎週土曜日 （１ ２日を除く） 美術工芸室・科学工作室 ★工作の日 ★なわとびの日 日 平成22年2月5日 ● （金） 午後6時30分∼ 料 全席指定 ● S席3， 800円 A席3， 300円 前 10月15日 ● （木） 午前10時∼ ロ プ 友 カンフェティ!03･5215･1903 PM３ ： ３ ０∼ １ ０日 （木） 、２ ４日 （木） ★たけうまの日 全児童 全児童 PM３ ： ３ ０∼ 全児童 ※検定会含む ① テーマ とき ところ 内容 茶道教室∼心落ち着くお茶の １０／７、２１、２８、１１／４の水曜 福祉青少年会館 お茶の初歩的作法を学ぶ 日（全４回）、１９：００∼２１：００ 生活実習室 作法∼ ◎子どもなんでも相談 ③ 仕事体験 ワンステップ ∼福祉の知識と福祉体験∼ 4 5 6 火 水 木 金 土 日 18 19 20 21 22 23 金 アサヒスーパードライカップ 土 日 祝 休 祝 鬼怒川・川治温泉杯 26 27 28 29 土 ※ 未就学児は入場できません ● 日 対象・定員 市内在住・在勤者（学生不可） 、１ ０人 ※③は高校生以上の学生可。定員に達した場合は３ ５歳以下の人が テーマ ※14日 （月） 、15日 （火） 、26日 （土） 、27日 （日） は場外発売 3 月 火 とき !１０／１（木）、１３：３０∼１５：００ "１０／１０ （土）、１３：３０∼１５：００ 上戸田カレッジ #１０／１７ （土）、１４：００∼１５：３０ ∼旬を学ぶ∼ （全５回） $１０／２４ （土）、１３：３０∼１５：００ 上 %１０／２９ （木）、１３：３０∼１５：００ 戸 ６ （土） 田 いきいき体験講座Ⅰ ９／２ 「心・体」 １ ３：３ ０∼１ ５：３ ０ 一般競走 パネルシアター 戸田市文化会館３０周年記念コンサート 西本智実＆東京交響楽団 日 平成22年3月28日 ● （日） 午後2時∼ 料 全席指定 ● 一般S席6,000円、 A席5,000円、B席4,000円 前 11月28日 ● （土） 午前10時∼ 会 ぴ プ 友 ※ 未就学児は入場できません。１歳∼小学校入 ● 学前までの託児あり （事前に申込みが必要です。 定 員10人。費用無料、申込順） 臨時休館日のお知らせ 9月16日（水） は、 電気機械設備保 守点検のため臨時休館となります。 C ＣＮプレイガイド 0570･08･9999 http://eplus.jp/ Ｌコード ローソンチケットを予約する番号 友 文化会館友の会対象事業 指定事業の料金割引、レストラン 飲食料金の割引など 17 ［情報ガイド］まちの情報!’ 09・9・1 ※公演により、当日料金増額 の場合があります ※公演により、会館での販売 できる枚数およびお一人様 のご購入枚数を制限させて いただく場合があります。 また、文化会館のチケット 前売初日は、発売開始時の み来館者が優先となります。 （電話予約可） 申込 優先。今年度、会員登録をしていない人は、窓口で申請が必要 問い合わせ 勤労青少年ホーム（福祉青少年会館） !４ ４ ５ ・ １ ８ ２ ８ 公民館の講座 9月の戸田競艇 2 費用 １， ０ ０ ０円 ９／８ （火） ∼２ ５ （金） 福祉青少年会館 写真をデコレーションして １， ０ ０ ０円 ※申 込 順、 集会室 アルバムをつくる 電話可 介護、介助などの知識や障害 １ ０／２∼２ ３の金曜日（全４回） 、 福祉青少年会館 無料 児の見守り介助実習、講義 １ ８：０ ０∼ スクラップブッキング教室∼お気に １ ０／９（金） 、１ ９：０ ０∼２ １：０ ０ 入りのフォトをデコレーション∼ お気軽にご相談ください 同センター !４ ２ ２ ・ ９ ９ ９ １ 勤労青少年ホームの講座 ② 1 問い合わせ とき 内容 対象・定員 持ち物 申込 問い合わせ 西部 １０／７∼H２２． １／２７の水曜日（全１４回）※１２／２３・１／６を除く、１０：００∼１２：００ ストレッチ体操、運動 ２ １ ・ ３ ０ ２ ４ ９／１ ５ （火） ４ 器具を使った体操、栄 ６ ０歳以上の市 ０∼ 運動のできる ９：０ 上戸田 １０／９∼H２２． １／２９の金曜日（全１４回）※１２／２５・１／８を除く、１０：００∼１２：００ 養指導、口腔ケア、健 民、各センタ ４ ４ １ ・ ６ ５ ５ １ 服装、飲み物 ※申 込 順、 康についての助言など ー１ ５人 電話可 １／２９の金曜日（全１４回）※１２／２５・１／８を除く、１３：３０∼１５：３０ ※費用無料 ４ ４ ５ ・ １ ８ １ １ 新曽 １０／９∼H２２． 毎週火・金曜日・第３を除く土曜日 PM３：３０∼ 全児童 ※竹馬の本数に限りがありますので、混雑時は順番待ちとなります 午前９時∼午後４時 ◆自然観察会 ∼昆虫ウオッチング・秋∼ とき ９月１３日（日）、午前１０時 ∼正午 ※雨天実施 対象・定員 親子など市民、４ ０人 程度 ※申込順 費用 １ ０ ０円（保険代） 持ち物 虫取り網、容器（貸出可） ◆散策の会 ∼秋の彩湖散策∼ とき １０月４日（日）、午前１０時 ∼正午 ※雨天中止 対象・定員 親子など市民、 ３ ０人 程度 ※申込順 費用 １ ０ ０円（保険代） 持ち物 動きやすい服装、 飲み物 福祉センター いこいの室ふれあい事業∼軽体操や栄養指導などを通して、健康づくりや仲間づくりに役立てましょう∼ ※検定会含む ★折り紙の日 全児童 桂歌丸・三遊亭好楽・三遊亭小遊三 三人会 全児童 全児童 ９日（水）、１３日（日）、２３日（水）、２７日（日）PM３ ： ３ ０∼ ※駒の名前・動かし方が分かる児童対象。継 続的に参加したい場合はその旨をお伝えくだ さい。毎回の申し込みは不要になります 遊具能力測定コーナー ★運動遊具記録会 ∼運動遊具の最高記録に挑戦しよう！ ホームページ http : //www.todacity-ch.com PM１ ： ３ ０∼ ２日 （水） 、 １ ６日 （水） 、 ３ ０日 （水）PM３ ： ３ ０∼ ３日 （木） 、１ ７日 （木） ∼初心者歓迎！∼ １ ９日 （土） PM２ ： ０ ０∼ ３歳∼未就学児の親子 ３ ０組 ★こままわしタイム １ ２日 （土） PM１ ： ３ ０∼ ぴ ２歳児の親子 各３０組 ◇子育て支援・わんぱくクラス ★けんだまの日 う」 は１組２， ０ ０ ０円。希望者が２人以下のコース は中止 コース名 とき ②ウォーキング講座 エクセル基礎 １０／７∼２ １の 水 曜 日（全 とき ９月２ ７日（日）、午前８時３０分 集合：コ 住所録 作 成、簡 単 な 午 後 ３回） 、１４ ： ００∼１６ ： ００ ンパル 関数を使った表計算 ところ 彩湖・道満グリーンパーク ワード基礎 １０／７（水）∼９（金）の 対象・定員 中学生以上の市内在住・在勤者、 ５０人 飾り文字を使って見 夜 全３回、１ ９ ：０ ０∼２１ ：０ ０ 費用 １ ０ ０円 映えのする文章作成 持ち物 運動のできる服装、 フェイスタオル 親子でネームラベルを作ろう １ ０／１８ （日） 午 ワードを使ったネームラベル 後 ③七宝焼アクセサリー講座 １４ ： ００∼１７ ： ００ づくり とき １ ０月１日（木） 、午前１ ０時∼正午 ワード基礎応用 ところ コンパル２階アトリエ １０／２１ （水）∼２３ （金）の 表と写真入り案内状 夜 対象・定員 市内在住・在勤者、 ２ ０人 全３回、１ ９ ： ００∼２１ ： ００ の作成 費用 ２， ３ ０ ０円 ところ コンパルパソコンルーム 持ち物 筆記用具 対象・定員 市内在住・在勤者、各１ ０人 ※「親 子でネームラベルを作ろう」 は市内在住の小学生 申込 ①９月５日（土） ∼２ ５日（金） 、② ③９月９ の親子、５組 日（水） ∼２ ４日（木） ※申込順、電話可 ２ ２ ・ ９ ９ ８ ８ 費用 ３， ０ ０ ０円 ※「親子でネームラベルを作ろ 問い合わせ コンパル!４ １歳児の親子 各３０組 未就学児と保護者 ８ ０人 ★B-Boo-Kids 0570･084･003 （オペレーター対応） 0570･000･777 Ｌ １ ３人 ◇子育て支援・わいわいクラス ★おもちゃプリムランド １ １日 （金） AM１ ０ ： ３ ０∼ 研修室 ●将棋を指そう e+ e+（イープラス） 445･1311 0570･02･9999 ロ ローソンチケット 群泉堂 442・3601 オクズミ 421 ・5660 埼玉新聞社チケットセンター 048・653・9022 蕨市民会館 445・7660 小学１年生∼ 子育て支援事業 ●０歳児のころりんルーム∼赤ちゃんあつまれ∼ ２日（水）、１６日（水） AM１０：３０∼、AM１１：３０∼ ０歳児の親子 各２０組 全児童 ６日 （日） AM１１：００∼、PM２：００∼ 全児童 ２ ０日 （日） AM１１：００∼、PM２：００∼ 全児童 ぴ チケットぴあ プ 市内プレイガイド ２ ７日 （日） PM２ ： ０ ０∼３ ： ０ ０ ◇子育て支援・ころころクラス 未就学児と保護者 ３ ０人 こどもホール ★おはなしミニクレヨン ４日 （金） AM１ １ ： ０ ０∼ １ ３人 ３ ０日 （水） AM１０：３０∼ ３カ月∼６カ月（目安）の親子 １ ５組 ５組 PM２ ： ３ ０∼ ７カ月∼１０カ月（目安）の親子 １ 未就学児と保護者 ３ ０人 ★「おはなしの木」 の読み聞かせ １ ５日 （火） AM１ １ ： ０ ０∼ 小学１年生∼ ●名刺を作ろう 幼児室 ★絵本の時間 日 開演日時 入場料 前売情報 会場 出演 前 料 出 会 会 戸田市文化会館 １ ３日 （日） PM２ ： ０ ０∼３ ： ０ ０ １日（火）、２５日（金）、２９日（火） AM１ ０ ： ３ ０∼ ２歳∼未就学児の親子 各１５組 けい せい はん ごん こう 松竹大歌舞伎秋季公演 「傾城反魂香」 日 11月3日 ● （祝・火） 午後1時30分∼ 出 市川右近、 ● 市川笑也ほか 料 全席指定 ● S席5， 000円 A席4， 000円 !細野晋司 会 ぴ プ 友 前 発売中 ● ※ 未就学児は入場できません ● パソコン講座 ●お手紙を書こう（はがき） 全児童 リトミック＆ソルフェージュ ●２歳児以上対象のリトミック ２ ２日 （火） AM１ １ ： ０ ０∼ 会 日 10月3日 ● （土）、4（日） 午後5時∼ 料 全席指定 ● 5， 500円 ぴ ロ e+ 前 発売中 ● ※ 3歳未満は入場できません ● ※ 当館でのチケット販売はありません ● ６日 （日） PM３ ： ０ ０∼ ★パネルシアター とき ９月１日（火） ∼１ ５日（火） 開館時間中 対象 H２ １． ４． ２以降生まれ ※１ ０月「ころりんルーム」 （毎月第１ ・第３火曜 日の午前１ ０時∼） 実施予定 文化会館のイベント とんぽんちぃ人形劇 ★人形劇団とんぽんちぃによる「ないた赤鬼」の人形劇 １ ８日 （金） AM１ １ ： ０ ０∼ とき ９月１日（火）∼１５日（火）、開館時間中 対象 ０歳児クラス H２０． ４． ２∼H２１． ４． １生まれ １歳児クラス H１９． ４． ２∼H２０． ４． １生まれ ２，３歳児クラス H１９． ４． １以前生まれ ※１０月「ぴぃ∼かぁ∼ぶぅ∼」 （毎月隔週水・木曜 日の午前１０時∼）実施予定 ころりんルーム登録制への変更のお知らせ ○０歳児の「ころりんルーム」が申込制から登 録制に変わります。下記期間に登録受付を行い ますので、来館のうえ、登録してください。登 録した人は毎回の申し込みが不要になります。 日 10月10日 ● （土） 彩湖自然学習センターの講座 ①初心者のためのパソコン講習会 イベント情報 ◆第108期競艇選手募集 募集期間 9月16日（水）まで ※詳しくは、ホームページ（http : //www.kyotei. or.jp） または電話にてお問い合わせください 問い合わせ 日本モーターボート競走会戸田支部 !441･7711 （代） 対象・定員 費用 申込期日 市民、３ ０人 ※５回とも出席 できる人。③④ は８ ０人 無料 ９／５（土）∼ 電話可 ９／３（木）∼ １， ０ ０ ０円（材料費） 直接 市内の２歳∼４歳 １組 ７ ０ ０ 円 親子でパネルシアターをつく １ ０／７∼２ １の水曜日 （全３回） 、 （木）必着 児の親子、１０組 （材料費、保険料） ９／１７ って楽しむ（お話の創作と登場 ※生後６か月∼１ ※託児希望者は保 １ ０：３ ０∼１ １：３ ０ 往復ハガキ 人物づくり） 歳児の託児あり 険代１人２００円追加 市民、１ ５人 １０／３、１１／７、１２／１２、H． ２２ バレエストレッチにより成長 市内の小学１年 子どもバレエスト １／９、２／６の土曜日（全５回） 期の筋肉や骨格を整える ∼３年生、２ ５人 レッチ教室 １０：３０∼１２：００ 戸田競艇から、イベントの一例を紹介します。 ◆ファミリー歓迎！ 戸田競艇観戦ツアー 6階来賓室でゆっくり競艇を楽しみませんか。 とき 9月19日（土）、午前10時30分∼ ところ 戸田競艇場 内容 6階来賓室にて競艇観戦。食事などの補助 として500円の場内利用券を提供します。希望者 には、ピット見学会を実施します 対象・定員 20歳以上の市内在住・在勤者、20人 申込 電話で ※費用無料。申込順 問い合わせ 戸田競艇組合!441･7711 （代） 内容 「天地人」にみる直江兼続の人物像 マスコミに出ない政治経済の裏話 あなたの脳力アップの方法 津軽三味線の演奏とトーク タダで楽しむ東京タウンウォッチング アートセラピー∼シェル付き 石鹸アートを楽しむ∼ １０／６、２０、２７、１１／１０、 下 健康講座# ストレッチリズム体操で健康 戸 （ストレ ッ チ リ ズ １ ７の火曜日（全５回） 、 市民、２ ０人 の増進を図る 田 ム体操） １ ３：３ ０∼１ ５：０ ０ １ ０ ０円（保険代） 無料 ９／１６ （水）必着 往復ハガキ １０／６、２０、２７、１１／１０、 ボール、ベル、ベルターを使 市内の２歳∼４ 子育て講座# ２ ０ ０円 １ ７の火曜日（全５回） 、 って親子で体操し、親同士の 歳児の親子、２ ５ （親子で３B 体操） （教材費、保険代） １ ０：０ ０∼１ ２：０ ０ 交流を図る 組 新 曽 パソコン講座" ∼初級 １ ０／３（土） 、４（日） ９：０ ０∼１ ６：０ ０ 歴史講座 「義を貫いた武将・直江兼続」 １ ０／８∼２ ９の木曜日 （全４回） 、直江兼続を中心にして、主君 ０人 上杉景勝、石田三成、徳川家 市民、４ １ ３：３ ０∼１ ５：３ ０ 康を語る 親子体操講座 市内の１歳６カ １０／１２（祝・月）必着 １ ０／２ ３∼１ １／２ ０の 金 曜 日（全 ボール、ベル、ベルターを使 ２ ０ ０円 月∼３歳児の親 ５回） 、１ ０：３ ０∼１ ２：０ ０ って親子で楽しむ３B 体操 （保険代、教材費） 往復ハガキ 子、１ ２組 ワード・エクセルの基礎 市民、２ ０人 １， ５ ０ ０円（教材費） 無料 ９／８（火）∼ 電話可 ○直接：費用を添えて各公民館（午前９時∼午後５時） へ ※申込順。 月曜日、祝日を除く ○往復ハガキ：往復ハガキの往信に講座名、住所、氏名（親子とも） 、 年齢（親子とも） 、電話番号を、返信に住所、氏名を記入して各公民 上戸田公民館!４ ４ １ ・ ６ ５ ５ １ 〒３ ３ ５−０ ０ ２ ２ 戸田市上戸田２−１ ８−１ ３ 館へ ※応募多数は抽選 ４ ３ ・ １ ０ ２ １ 〒３ ３ ５−０ ０ １ ６ 戸田市下前１−２−２ ０ ○電話可：電話で各公民館（午前９時∼午後５時） へ ※申込順。月 下戸田公民館!４ 曜日、祝日を除く 新 曽 公 民 館!４ ４ ５ ・ １ ８ １ １ 〒３ ３ ５−０ ０ ２ １ 戸田市大字新曽１ ３ ９ ５ ’ 09・9・1! ［情報ガイド］ 16
© Copyright 2024 ExpyDoc
