CATALOG 700 Copyright© 2003 Snap-on Technologies, Inc. 不許複製 2003 年 10 月発行 Printed in U.S.A. 保証規定 スナップオン・ツールズ株式会社は、日本国内の正規販売網より新品の商品を購入 されたお客様に対して、当社の製品の製造過程ならびに材質において欠陥がない ことを保証いたします。製造上の欠陥や材質の問題によって製品に瑕疵が認められ、 使用不可能なツールは、修理または交換をいたします。修理または交換の可否判断 は正規販売網および当社によって行われ、それに掛かる費用負担は当社がいたし ます。この修理または交換が唯一の保証方法であり、他の方法による補償請求は認 められません。保証サービスを申し込まれる場合は、製品(製品購入の証明書等の 提示を求める場合があります)を当社の正規販売網に返送していただきます。全て のSNAP-ON®およびBLUE-POINT®のツールは、製造上の欠陥および材質の問題に 対して完全に保証されていますが、その保証期間は各ツールによって異なります。 SNAP-ON ® ブランドのハンドツール(トルクレンチを除く)およびツール収納 ユニットは、無期限保証されています。無期限保証においては、日本国内の正規 販売網から新品を購入されたお客様のみが保証サービスを受ける権利を所有して おり、この権利を譲渡することはできません。中古品を購入された場合に関しま しては、保証適用外となります。 BLUE-POINT®ブランドのハンドツールも、ツールに特に記載のない限り、製造上 の欠陥に対し無期限保証となります。 SNAP-ON®ブランドのメーター(計測機器類)、パワーツール、エレクトロニクス 診断用製品の保証期間は、ご購入いただいた日より一年間となります。SNAP-ON® およびBLUE-POINT®ブランドのトルク製品の保証期間は、ご購入いただいた日より 一年間となります。但し、ご使用後はトルク製品の校正は保証対象外となります。 (注意) カタログ記載の内容と実際の製品仕様とは、変更等により一部異なる場合が ございますのでご了承下さい。 お客様の安全が何よりも大切です 身体の安全について、またツールおよびエクイップメントの正しい使用方 法については、本カタログ各所の安全事項に記載されています。製品のさ らに詳しい安全に関する注意事項は、M1∼M4ページに記載されています。 適切なツールを、定められた作業に正しく使用することは非常に重要です。 それによってツールおよびエクイップメントだけではなく、使用者の安全 を守ることができるのです。 重要事項 スナップオンは、製品の設計または構造をいつでも変更できる権利を有して いますが、すでに販売済みのツールやエクイップメントに対してその変更を 行う義務は一切ありません。また、当社には、必要とみなしたときにいつ でもツールまたはエクイップメントの製造を中止、あるいはスナップオン 正規加盟店を通じてのツールやエクイップメントの販売提供を中止する 権利があります。 スナップオンでは、ハンマー打撃により変形したポンチやタガネなど、 無理な使用や極端に磨耗損傷したツールの使用、不適切なツールの使用、 第三者によって修理を受けたツールの使用の結果についての責任は一切 負いません。 ツール寸法の精度について 本カタログに記載された寸法は、最も近いインチの分数または0.1mmの単位 に四捨五入したもので、正確な製品仕様ではありません。製品の正確な仕様 が必要な場合は、スナップオン正規加盟店までお問い合わせください。 ISO 9001:2000認定取得 スナップオンの製造設備および製品 調達はISO 9001:2000の認定を受けて います。 ISO 14001/ OHSAS 18001認定取得 スナップオンは天然資源および世界の 自然環境保護の重要性を認識し、環境 保護と経済的繁栄は両立できるものと 確信しています。スナップオンの製造、 配送、およびサービスの各拠点は ISO 14001およびOHSAS 18001の認定を取得しています。これは、当社の 品質、環境、安全衛生システム、および製造工程が、国際的に承認されて いる品質基準に準拠していることを、第三者的な監査機関が確認したことを 意味しています。 BLUE-POINT®ブランドのメーターおよびパワーツール、また上記以外のSNAP-ON® ブランドおよび BLUE-POINT ®製品の保証期間は、各製品に記載されています。 但し、いずれの場合もご購入いただいた日から一年を超えないものとします。 スナップオン・ツールズ株式会社は、スナップオンまたはブルーポイント以外の ラベルのついた製品、あるいは不適切な使用によって破損した製品に対しては、 いかなる保証もいたしません。消耗品については、購入時点で発見された、その 使用を妨げる製品の瑕疵に対してのみ保証対象といたします。当社が規定する消耗 品とは、使用上の過程で消費または損傷することが当然のこととして予想される 商品を意味し、ドリルビット、ノコ刃ブレード、研磨用ディスク、研削用ディスク、 ナイフブレード、やすり、O2センサー、バッテリー等が挙げられますが、必ずし もこれらに限定されるわけではありません。また、頻繁に使用されたツールの金属 疲労についても、保証対象外となります。不適切な使用とは、誤用、事故、改造、 無理な使用、酷使、過失、メンテナンス不良、生産目的での使用、著しく磨耗した 製品の使用などを指します。また、ツール収納ユニットの不適切な使用とは、機械 的な運搬手段での牽引、大きな段差を越えることや衝撃を加えること、腐食の可能 性の高い環境での使用、踏み台としての使用、当社が供給する以外のパーツを使用 しての改良、過剰な負荷をかけること、およびその他の改良等を指します。 スナップオン・ツールズ株式会社は、製品の購入者またはその他の人物によっても たらされた偶発的、例外的、間接的な費用または損害について一切責任を負わない ものとします。(利益、収益、予想販売額、事業機会、営業権などの損失、事業の 中断、その他の障害や損害を含みます。) この保証内容は、日本国内においてのみ有効です。 登録商標 以下に挙げるものは、SNAP-ON TECHNOLOGIES, INCの登録商標です。 SNAP-ON®, BLUE-POINT®, TORQOMETER®, LOXOCKET®, ELECTROTORQ®, STORK®, FAST TRACK®, FLANK DRIVE®, LOCK ‘N ROLL®, SHOPKEY®, VERSATORQ®, TRAINING SOLUTIONS®, VANTAGE®, SNAP-LINK®, QBT200®, DOCKER LOCKER® 以下に挙げるものは、SNAP-ON TECHNOLOGIES, INCの登録商標です。 KOOL KARE™, KOOL KARE™ XTREME, ECO-XTREME™, FUELKARE™, Personality Key™, TECHGUIDE™, TECHWRENCH™, Scanner™, SLOTS 'N DOTS™,VERSACHECK™, VERSDRIVER™, VERSAMETER™, VERSA VOLT™, D-Tac™, MICROVAT™, QDRIVER™, There Is A Difference™, Nothing Even Comes Close™ 以下に挙げるものは、本カタログ内で使用されている上記以外の登録商標 です。これらは所有者の許可を得て使用されたもので、その所有権は所有者 のみに属します。 ACR®, PHILLIPS®, POZIDRIV®, TRI-WING®—Phillips Screw Co. AVG®—Valeo, Incorporated. BACK-TAP®—Hand Tool Design Corporation. DRILLMATE®, VAC-FORCE®—Drillmate Pty. Ltd., Australia FLEX-HONE®—Brush Research Manufacturing Co., Inc. HOOKIT®, SCOTCH-BRITETM, ROLOC®, FINESSE-IT®—3M; Minnesota Mining and Manufacturing Company. HY-LOK®—Hy-Lok Corporation. KEVLAR®, TEFLON®, ZYTEL®—E.I. Du-Pont de Nemours and Company. KLIK-FAST®, KLIK-SPLIT®—Marson Corp. KRATON®—Shell Oil Company. LATCH-ON®—A & E Manufacturing. MAPP®—Airco Welding Products, a division of BOC Group, Inc. MASTERLOCK®—Fortune Brands, Inc. OLD-TIMER®—Imperial Knife Associated Companies, Inc. PLEXIGLAS®—Rhom and Haas Company. PPG®—PPG Industries, Inc. REDLINE®—Red Line Synthetic Oil Corporation. SCRULOX®—P.L.Robertson Manufacturing Company, Ltd., Canada THUNDERBIT®—Precision Twist Drill Co. TORX®—Textron Inc. TRI-SEPS®—Great American Tool Company. UNIBIT®—Unibit Corporation. VELCRO®—Velcro Industries B.V. VISE-GRIP®—Petersen Manufacturing Company, Inc. WEATHERHEAD®—DANA Corporation XENON®—Xenon Light GmbH. その他の製品名は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。
© Copyright 2024 ExpyDoc