平成 23 年 3 月 31 日管理組合法人ツインタワー石打理事長木村秀夫様ツインタワー石打管理代行 (有) ティー・ティー・アイ関安勇印拝啓時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。管理組合の皆様におかれましては、日頃よりツインタワー石打の管理業務についてご理解、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。また、この度の東北関東大震災で亡くなられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被災をされた方々に心よりお見舞い申し上げます。さて、今回の東北関東大震災と翌日早朝発生した、長野県北部地震についてのご報告を致します。 3 月 11 日（金）午後 2 時 46 分発生の東北関東大震災、建物は大きく揺れ多くの防火ドアー・火災報知機等が作動しました。直ちに緊急体制をとり共用部及び上階の住戸点検を実施しましたが、人的な被害及び建物に特に大きな異常は見受けられませんでした。しかし、3 月 12 日（土）午前 3 時 59 分発生の長野県北部地震は、非常に大きな横揺れがありました。東北関東大震災が巨大な被害の為、大きな地震ではないような報道ですが、過去に経験した中越地震と同じ程度に感じました。人命救助を第一優先に再度緊急体制を取り各業者へ連絡を取りました。幸いけが人等はありませんでした。次に共用部分の被害状況としてはフロントロビー大理石 2 枚落下・ボイラー配管及びプール・大浴場機械施設・エキスパンジョンの一部被害等が発生しました。更にエレベーター停止、今回は幸いにも停電は回避されました。地震当日、フロントロビーに余震と安全対策で足場を設置しました。現在、被害設備の関係箇所も修理を継続しております。しかし、震災の影響で配管部品が調達できない為、プール設備の工事等が遅れている個所もあります。専有部分については、社員手分けでＡ棟住戸は 10 階以上、Ｂ棟住戸は 13 階以上の全室の緊急安全点検（けが人・ガス・電気・水道・漏水・火災等）を実施致しました。特に問題のある住戸にはご連絡を入れさせて頂きました。未だ部屋に割れたグラス、皿等がある場合もありますのでご注意ください。ご心配の方は、管理事務所までご連絡を頂ければ、お部屋を確認後ご報告いたします。《各施設営業のご案内について》プール：大量の電気及び灯油が必要です。部品調達も遅れているので現在は中止中です。大浴場：カレンダー通りの営業実施但し、ラドン・ジャグジー側、週末時間延長は中止中です。レストラン：冬期営業終了その他、各施設は暖房及び電気等の節約をさせて頂いております。近隣の多くのマンションで施設営業等の自粛を実施中とのことです。今回の震災の影響による東北電力の計画停電、及び灯油・重油等の燃料不足等様々な要因から今後の施設運営が変更になる場合が考えられますのでご承知置き下さい。尚、ご不明な点等がございましたら現地管理事務所までご一報下さい。電話 025－783－5166. Fax 025－783－5355 敬具