VOL.8 (H24.5月号) - ニセコ町

人
は
相
談
し
て
く
だ
さ
い
し
、
お
受
け
取
り
下
さ
い
。
※
外
国
人
登
録
を
し
て
い
る
町
民
の
人
は
役
場
に
お
申
込
み
れ
て
い
る
世
帯
主
・
ニ
セ
コ
町
に
住
民
登
録
さ
■
対
象
者
/
防
災
ラ
ジ
オ
は
1
世
帯
に
1
信
で
き
る
よ
う
に
対
応
し
ま
す
。
が
つ
い
て
い
ま
す
。
受
信
状
況
な
ど
を
確
認
し
、
受
で
、
必
要
な
場
合
は
事
前
に
お
き
は
ご
み
袋
を
配
布
し
ま
す
の
時
に
は
自
動
で
ス
イ
ッ
チ
が
入
番
組
を
聴
く
事
が
で
き
、
緊
急
や
N
H
K
F
M
な
ど
の
ラ
ジ
オ
を
開
始
し
た
﹁
ラ
ジ
オ
ニ
セ
コ
﹂
い 災 め 情
こ ま ラ の 報 緊
の す ジ 手 を 急
ラ 。 オ 段 み 時
ジ
の と な に
オ
貸 し さ 正
は
し て ん 確
3
出 、 に か
月
し 町 伝 つ
に
を で え 迅
放
し は る 速
送
て 防 た に
受防 お
け災 知
ら
取ラ せ
りジ
まオ
しは
た
か
ま
す
が
役
場
へ
ご
連
絡
下
さ
い
。
い
人
は
、
お
手
数
を
お
か
け
し
波
の
状
況
が
悪
く
受
信
で
き
な
ジ
オ
ニ
セ
コ
﹂
が
ご
自
宅
で
電
い す コ 後 時 日 ど せ の
ま 。 の の 6 50 の は 、 行
た
で 番 時 分 午 、 出 事
、
、 組 50 、 前 毎 生 や
防
ぜ 内 分 午 7 週 や 募
災
ひ で か 後 時 月 お 集
ラ
お 放 ら 3 50 曜 悔 な
ジ
聴 送 ラ 時 分 日 や ど
オ
き し ジ 50 、 か み の
で
く て オ 分 午 ら 情 お
﹁
だ い ニ 、 後 金 報 知
ラ
さ ま セ 午 0 曜 な ら
す
の
で
ご
相
談
下
さ
い
置
し
に
行
く
こ
と
も
で
き
ま
齢
者
な
ど
に
は
ラ
ジ
オ
を
設
ラ
ジ
オ
を
宅
配
し
た
り
、
高
る
こ
と
が
で
き
な
い
人
に
は
し
ま
す
。
清
掃
活
動
を
行
う
と
化
清
掃
活
動
に
協
力
を
お
願
い
清
掃
月
間
﹂
で
す
5
月
は
﹁
町
内
ぐ
る
み
の
美
化
今
月
は
、
各
自
治
会
で
の
美
よ
り
役
場
に
受
け
取
り
に
来
※
雨
天
の
場
合
は
中
止
渡
し
し
ま
す
。
ま
た
事
情
に
午
前
8
時
50
分
役
場
前
集
合
さ
い
。
ラ
ジ
オ
は
役
場
で
お
へ
申
込
書
を
提
出
し
て
く
だ
■
日
時
/
5
月
18
日
㈮
行
い
ま
す
。
ご
み
を
拾
う
ク
リ
ー
ン
作
戦
を
期
間
中
に
捕
獲
し
た
犬
が
飼
オ
と
簡
易
ア
ン
テ
ナ
だ
き
、
市
街
地
区
周
辺
な
ど
の
施
し
て
い
ま
す
。
■
貸
与
す
る
機
器
/
防
災
ラ
ジ
業
所
や
団
体
な
ど
・
町
内
で
営
業
し
て
い
る
事
み
な
さ
ん
の
ご
協
力
を
い
た
ク
リ
ー
ン
作
戦
の
実
施
み
ん
な
の
力
で
き
れ
い
な
町
に
町
で
は
、
野
犬
掃
と
う
を
実
野
犬
掃
と
う
の
実
施
放
し
飼
い
は
で
き
ま
せ
ん
ら
し
の
情
報
L i f e
■
■ し ナ こ
の て あ 人 い
☎ 環 問 で 実 ま ー と ま で 処 る ・ 犬
0 境 合
施 す を や た 注 分 場 家 と
1 係 せ
期 。 守 糞 、 意 す 合 畜 確
3
/
間
る の 放 し る は な 認
6
町
/
よ 後 し て こ 、 ど で
︲
民
7
う 始 飼 く と 野 へ き
44
生
月
お 末 い だ に 犬 の な
︲
活
31
願 な を さ な と 危 い
2
課
日
い ど し い り み 険 場
1
㈫
生
い 、 な 。 ま な 性 合
2
活
ま
た マ い
す し が や
1
、
■
申
込
み
と
受
け
取
り
/
役
場
く
N i s e k o
知
ら
せ
く
だ
さ
い
。
り
情
報
を
お
知
ら
せ
す
る
機
能
a
■
☎ 進 境 申
0 係 課 込
1
コ み
3
ミ ・
6
ュ 問
︲
ニ 合
44
テ せ
︲
ィ /
2
F 企
1
M 画
2
推 環
1
■
☎ 環 問
0 境 合
1 係 せ
3
/
6
町
︲
民
生
担 44
︲
活
当 2
課
= 1
生
花 2
活
輪 1
担
当
=
花
輪
台
を
基
本
に
お
貸
し
し
ま
す
の
o n
担
当
=
馬
渕
・
松
澤
で
、
ま
だ
受
け
取
っ
て
い
な
い
I n f o r m a t i o n
な
お
、
ニ
セ
コ
町
役
場
か
ら
5月号
19
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
…………… 消費生活相談メモ ……………
ご存知でしたか?ライターの規制
火遊びなどによる事故から小さな子どもを守るた
め、平成23年9月27日以降、プラスチックが使用
されている使い捨てライターや多目的ライター(点
火棒)の本体にPSCマークが表示されていないと、
く
ら
し
の
情
報
販売できないことになっています。
このPSCマークは、子どもが簡単にライターな
どを操作できないようにするために、着火レバーが
重たくなっているものや着火までの操作が2段階に
く
ら
し
の
情
報
︶
■
開
催
日
時
/
祝
日
を
除
く
毎
9
時
開
会
式
︵
雨
天
中
止
︶
■ ょ み ー
運 ス
日 う ん ツ 雪 動 ポ
時 。 な シ が 公 ー
/
と ー と 園 ツ
5
一 ズ け 開
月
緒 ン 、 幕 シ
27
に の 屋 ス ー
日
楽 始 外 ポ ズ
㈰
し ま で ー ン
み り の ツ の
午
ま を ス 大 到
前
し 、 ポ 会 来
の
コ
ン
デ
ィ
シ
ョ
ン
な
ど
に
よ
な
お
、
雪
ど
け
状
況
や
芝
生
体
を
動
か
し
楽
し
め
る
プ
ロ
グ
リ
ズ
ム
体
操
な
ど
、
親
子
で
前 分 午 週
9 ︵ 後 月
時 学 2 曜
30 校 時 日
分 が か
か 休 ら
ら み 午
午 の 後
後 日 5
2 は 時
時 、
午 30
なっているなどの幼児対策機能が付いていて、安全
基準を満たしていることを示すものです。
ライターを購入する時は、本体に
PSCマークが表示されているかど
く
ら
し
の
情
報
うか、必ずご確認ください。また、
子どもが簡単に手に取って遊んだりできないように、
保管場所には十分注意してください。
※PSCマークはひし形のなかに、アルファベッ
き
ま
す
。
体
験
や
学
習
を
す
る
こ
と
が
で
・
ス
ポ
ー
ツ
な
ど
さ
ま
ざ
ま
な
教
室
で
は
工
作
・
理
科
実
験
室
を
開
催
し
ま
す
。
ス
ポ
ー
ツ
放
課
後
子
ど
も
教
室
放
課
後
に
集
ま
れ
!
に
集
ま
る
、
放
課
後
子
ど
も
教
が
放
課
後
や
学
校
の
休
み
の
日
担
当
=
淵
野
・
上
野
■ ■
☎ 学 問 場
0 習 合 所
1 係 せ /
3
/ 町
6
町 民
︲
民 セ
44
学 ン
︲
習 タ
2
課 ー
0
町
3
民
4
教
育
委
員
会
で
は
、
小
学
生
トでPSCと表示されています。
■問合せ/ようてい地域消費生活相談窓口
☎0136-44-1600
担当=池田
ま ち の 事 件 簿
ニセコ町防犯協会
日
㈫
に
オ
ー
プ
ン
し
ま
す
。
園
パ
ー
ク
ゴ
ル
フ
場
が
5
月
15
冬
期
休
業
中
で
し
た
運
動
公
運
動
公
園
パ
ー
ク
ゴ
ル
フ
場
ま
も
な
く
オ
ー
プ
ン
で
す
担
当
=
浦
野
・
淵
野
☎ 習
0 課
1 ス
3 ポ
6 ー
︲
ツ
44 係
︲
2
0
3
4
■
申
込
み
・
問
合
せ
/
町
民
学
ル
・
パ
ー
ク
ゴ
ル
フ
■
種
目
/
野
球
・
ゲ
ー
ト
ボ
ー
■
場
所
/
運
動
公
園
倶知安警察署 ☎0136-22‐0110
盗難事件
盗難事件はありませんでした。
脇見運転による事故
3月3日、国道を走行中の自動車が脇見
始親
ま子
りス
まポ
すー
ツ
教
室
が
担
当
=
浦
野
・
淵
野
☎ 習
0 課
1 ス
3 ポ
6 ー
︲
ツ
44 係
︲
2
0
3
4
■
申
込
み
・
問
合
せ
/
町
民
学
ク
ラ
ブ
レ
ン
タ
ル
2
0
0
円
早
朝
・
夕
方
1
0
0
円
■ さ あ り
利 い り オ
用 。 ま ー
料
す プ
/
の ン
日
で が
中
、 遅
ご れ
3
確 る
0
認 こ
0
く と
円
だ も
運転をしていて、信号待ちで停車中の自動
車に追突する事故が発生しました。
交通事故
確認不足による事故
3月8日、道道交差点に一時停止標識を
見落としていた自動車が侵入したため、直
進する自動車と衝突する事故が発生しまし
た。
20
広報ニセコ
担
当
=
浦
野
・
上
野
☎ 習
0 課
1 ス
3 ポ
6 ー
︲
ツ
44 係
︲
2
0
3
4
■
申
込
み
・
問
合
せ
/
町
民
学
■
対
象
/
幼
児
と
保
護
者
■
場
所
/
総
合
体
育
館
な
ど
午
前
11
時
30
分
■
開
催
時
間
/
午
前
10
時
か
ら
7
月
10
日
︵
毎
週
火
曜
日
︶
■ さ ま り を ラ
開 い す な 開 ム
催 。 の ど 催 の
期
で の し 、
間
、 交 ま 親
/
気 流 す 子
5
軽 の 。 ス
月
に 場 友 ポ
8
ご に だ ー
日
参 も ち ツ
か
加 な づ 教
ら
下 り く 室
自
動
車
を
所
有
し
て
い
る
人
が
軽
自
動
車
税
、
自
動
車
税
は
税
金
の
納
入
も
お
忘
れ
な
く
5
月
18
日
㈮
■
手
続
期
間
/
5
月
11
日
㈮
∼
書
、
運
転
免
許
証
、
印
鑑
も
の
、
軽
自
動
車
納
税
通
知
車 両 の 種 類
(125㏄以下のバイク、50㏄以下のミニカー)
小型特殊自動車
(トラクター、フォークリフトなど)
軽自動車
(126㏄以上250㏄以下のバイク
三輪、四輪、トレーラー)
(251㏄以上のバイク)
い 会 件
。 事 で
務 の
局 ト
ま ラ
で ブ
ご ル
相 は
談 農
く 業
だ 委
さ 員
な
お
、
労
務
賃
金
、
労
働
条
件
な
ど
は
次
の
と
お
り
で
す
。
く り に る
未 こ の 付 場
経 と 賃 き 合
験
金 1 は
者
を 時 、
に
差 間 1
つ
し あ 時
い
引 た 間
今
年
の
労
務
賃
金
・
労
働
条
体
障
が
い
者
手
帳
な
ど
歩
行
■
手
続
き
に
必
要
な
も
の
/
身
く
だ
さ
い
。
税
務
課
税
務
係
ま
で
お
問
合
せ
詳
し
い
条
件
な
ど
は
、
役
場
り
ま
せ
ん
。
受
け
て
い
る
場
合
は
対
象
に
な
自
動
車
税
︵
道
税
︶
の
減
免
を
で
き
ま
す
。
た
だ
し
、
す
で
に
台
の
み
︶
を
利
用
す
る
こ
と
が
軽
自
動
車
税
の
減
免
制
度
︵
1
手 続 き 先
原動機付自転車
二輪の小型自動車
が
困
難
な
こ
と
を
証
明
す
る
☎ 後
0 志
役場税務課税務係/
1 総
☎0136-44‐2121
3 合
6 振
担当=重森・細川
︲
興
札幌軽自動車検査協会/
23 局
︲
札幌市北区新川5条20丁目1番21号
税
☎011‐768‐3955 1
3 務
北海道札幌運輸支局/札幌市東区北28
3 課
☎050‐5540‐2001
条東1丁目
ど
を
決
め
て
い
ま
す
。
農
作
業
の
賃
金
と
労
働
条
件
な
供
者
の
代
表
が
協
議
を
行
い
、
毎
年
、
農
家
と
農
業
労
務
提
る 割 時 を
遅 こ り 間 す
刻 と 増 に る
・
し つ 場
早
賃 き 合
退
金 25 は
を
と % 、
す の 1
す
金今
が年
決度
まの
り農
ま業
し労
た務
賃
■
そ
の
他
/
超
過
勤
務
く
だ
さ
い
︶
事
者
間
で
協
議
し
て
4
歩
行
が
困
難
な
人
な
ど
は
、
軽
自
動
車
税
の
減
免
制
度
続
き
が
必
要
で
す
。
︵
自
☎ 税
動
0 務
車
1 課
税
担 3 税
︶
当 6 務
= ︲ 係
重 44
︲
森 2
・ 1
細 2
川 1
担
当
=
佐
竹
・
浅
井
■
☎ 税 問 1
0 係 合 回
1
せ ︶
3
/ が
6
税 必
︲
務 要
44
課 で
︲
固 す
2
定
1
資
2
産
1
担
︵
支
払
金
額
は
当
■
■
交 付 取 苗 食
︻
通 き り を 事 各 午 1
費
作 含 / 15 前 時
/
業 む 田 分 ・ 間
雇
の ︶
植
午 15
及 ︵
用
み 、
後 分
主
食 び さ
︼
負
事 苗 し
覧
は
手
数
料
︵
3
0
0
円
/
※
期
限
日
を
過
ぎ
て
か
ら
の
閲
■
手
数
料
/
無
料
後
5
時
15
分
平成24年度 農業労務賃金協定額
平成24年度
種 目
の
転
出
、
譲
渡
を
し
た
時
は
手
■
時
間
/
午
前
8
時
40
分
∼
午
︻
昼
食
︼
る
税
金
で
す
。
廃
車
や
町
外
へ
有
し
て
い
る
人
や
法
人
に
か
か
摘 要
弁当持参
田
全 般
6,500
790
990
〔植専門(さし苗・
機械手元を含む)
は
食事付〕
畑
全 般
6,500
790
990
弁当持参
間 食
連絡員
手当
1人1日
300円
300円
以 内 (電話代・
本人含む)
※時間制(パート)の場合の賃金は、日額賃金を1日の作業時間で除した額とする
1
日
現
在
、
町
内
で
軽
自
動
車
軽
自
動
車
税
は
、
毎
年
4
月
軽
自
動
車
税
の
手
続
き
車
の
車
種
で
異
な
り
ま
す
お
知
ら
せ
す 町
■ い れ 31 月
問 。 の 日 25 今 。 や
合
北
な ㈭ 日 年
せ
海
い が ㈮ 度
/
道
よ 納 、 の
︵
に
う 期 自 軽
軽
納
ご で 動 自
自
め
注 す 車 動
動
る
意 。 税 車
車
税
く 納 は 税
税
金
だ め 5 は
︶
で
さ 忘 月 5
■
期
限
/
5
月
31
日
㈭
■
場
所
/
役
場
税
務
課
て
い
ま
す
。
資
産
税
台
帳
の
縦
覧
を
行
な
っ
税
の
納
税
者
を
対
象
に
、
固
定
今
年
度
課
税
し
た
固
定
資
産
■
休 ま 午 ︻ 30 午
憩 で 前 10 分 前
7 月 ま 7
時
時 1 で 時
間
30 日
30
/
分 以
分
∼ 降
∼
午 ︼
午
後
後
5
5
時
時
労働条件等
超勤
日額賃金 1時間
1時間
当り賃金
当り賃金
や
二
輪
小
型
自
動
車
な
ど
を
所
☎ 員
0 会
担 1 農
当 3 地
= 6 係
大 ︲
久 44
保 ︲
・ 2
1
池 2
田 1
■
問
合
せ
/
ニ
セ
コ
町
農
業
委
︵
相
談
先
/
農
協
︶
入
す
る
よ
う
に
努
め
る
こ
と
固
定
資
産
課
税
台
帳
の
縦
覧
︻
9
月
30
日
ま
で
︼
5
月
31
日
ま
で
で
す
■
労
働
時
間
/
こ て
雇 と は
用
支
主
払
は
賃
労
金
災
を
保
協
険
議
に
す
加
る
5月号
21
く
ら
し
の
情
報
弁護士 畠山興一の
くらしのお悩み
法律相談所
サラ金からの借入
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
Q 自宅に消費者金融調査機関の調査員という人
から、ある調査への協力依頼の電話がありました。
電話の内容は「消費者金融業者の貸し付け手続
が正しく行われているかどうか、一般人の協力を
得て調査しているので協力してほしい。協力して
くれたら謝礼も出すので、A消費者金融とB消費
者金融から、それぞれ30万円ずつ借りてきて、
××銀行の口座に振り込んで欲しい。」というもの
でした。また「消費者金融からの借入金は、調査
への協力だから返済する必要はない。」と言われま
した。謝礼がもらえて、返済もしなくて良いと言
うので、この調査に協力してもいいですか?
A この電話は、まず詐欺でしょう。
お金を借りてきて振り込んだら、調査員とは連
絡が取れなくなり、お金を取り返すことは非常に
困難になるでしょう。また、消費者金融から借りた
お金については返済を請求されることになります。
高額な謝礼を出すと言われても、冷静に対応す
るようにして下さい。
畠山弁護士の事務所/岩内ひまわり基金法律事務所
岩内町字万代3-9中央ビル3階
☎0135-61-4777 FAX0135-61-4888
…………… 年金だより ……………
免除・猶予の申請は毎年必要です
国民年金には、保険料の納付が免除または猶予
される制度があります。
この制度を利用する場合、すでに全額免除・納
付猶予を受けている人で継続申請を希望している
■
ま 午 販
で 前 売
9 期
時 間
か /
ら 5
5 月
月 19
31 日
日 ㈯
㈭
活
動
や
血
液
事
業
な
ど
の
活
動
関
で
、
国
内
外
で
の
災
害
救
護
法
な
ど
に
定
め
ら
れ
る
公
共
機
き
ゅ
う
り
な
ど
日
本
赤
十
字
社
は
国
民
保
護
■
☎ 問
0 合
1 せ
担 3 /
当 6 保
︲ 健
= 44
工 ︲ 福
藤 2 祉
課
・ 1 福
桜 2 祉
井 1 係
い
た
し
ま
す
。
パ
ン
ジ
ー
な
ど
赤
十
字
社
の
社
資
納
入
支
援
を
お
願
い
し
ま
す
の
ご
支
援
と
ご
協
力
を
お
願
い
り
ま
す
の
で
、
ぜ
ひ
み
な
さ
ん
ル
ビ
ア
、
マ
リ
ー
ゴ
ー
ル
ド
、
■
販
売
品
種
/
︵
草
花
苗
︶
サ
の
う
え
、
お
越
し
下
さ
い
。
ン
ボ
ー
ル
な
ど
の
容
器
を
持
参
■
☎ 問
0 合
1 せ
3 /
6 ニ
︲
44 セ
︲ コ
2 高
2 校
担
当
=
竹
永
・
外 2
山 4
員
配
布
資
料
の
中
に
入
れ
て
あ
依
頼
文
な
ど
は
、
行
政
推
進
し
て
い
ま
す
。
み
な
さ
ん
に
寄
付
の
お
願
い
を
購
入
を
希
望
す
る
人
は
、
ダ
■
場
所
/
ニ
セ
コ
高
校
温
室
さ
ま
ざ
ま
な
活
動
を
行
う
た
め
、
ニ
セ
コ
高
校
の
苗
販
売
温
室
で
育
て
た
花
や
野
菜
の
苗
ニ
セ
コ
高
校
で
は
、
高
校
の
お
越
し
く
だ
さ
い
な
り
ま
す
の
で
、
お
早
め
に
※
※
苗 ら パ
が
ン
な
ジ
く
ー
な
は
り
5
次
月
第
1
終
日
㈫
了
と
か
な
さ
ん
の
健
康
や
幸
せ
を
守
る
す
。
日
本
赤
十
字
社
で
は
、
み
5
月
は
赤
十
字
運
動
月
間
で
ニセコ町役場受付分
《札幌市》 小林 保則 様
(社会福祉のために役立ててください)
《字豊里》 檜 栄寒 様
(まちづくりのために役立ててください)
て、免除申請をする場合は6月30日までに手続き
をしてください。
学生に適用される学生納付特例制度も毎年手続
きが必要です。こちらの期間は4月から翌年の3
月までなのでご注意ください。
■年金に関する問合せ/
年金ダイヤル ☎0570-05-1165
小樽年金事務所 ☎0134-23-4236
町民生活課住民係 ☎0136-44-2121
担当=佐々木・春日井
22
広報ニセコ
町営
い
ろ
い
ろ
な
種
類
が
あ
り
ま
す
を
販
売
し
ま
す
。
心 の 贈 り 物 善意に感謝します
場合を除き、原則、毎年申請が必要となります。
通常の免除申請の場合、その期間は7月から翌
年の6月までです。昨年7月以降の保険料につい
︵
野
菜
苗
︶
ト
マ
ト
、
な
す
、
空き室がありません
住宅に 情報 平成24年4月12日現在
5月は公募する住宅がありません
■住宅情報に関する問合せ/
建設課住宅管理係 ☎0136-44-2121
担当=富永・亀山
が
主
な
財
源
と
な
っ
て
い
ま
す
。
は
、
社
資
と
よ
ば
れ
る
寄
付
金
へ
提
出
し
て
く
だ
さ
い
︻
総
務
課
︼
込
書
﹂
に
記
入
し
、
総
務
課
■
■ ■
応 で 応 募
・ ・
募
募 集 は 勤 席 委 満
方
期 人 除 の で 嘱 18
法
限 数 き 公 き の 歳
/
/ / ま 務 る 期 以
総
5 2 す 員 人 間 上
や 。 中 の
務
月 名
議 た 会 町
課
15 以
会 だ 議 民
に
日 内
㈫
議 し に
備
員 常 出
え
ま
と
を
目
的
に
、
専
門
委
員
の
一
な
さ
ん
と
共
に
行
っ
て
い
く
こ
容
や
実
質
的
な
調
査
検
討
を
み
こ
で
、
原
子
力
防
災
計
画
の
内
門
委
員
会
を
設
置
し
ま
す
。
そ
ニ
セ
コ
町
防
災
会
議
の
中
に
専
計
画
を
策
定
す
る
に
あ
た
り
、
長
︶
中
川
博
視
▽
総
務
課
付
係
員
会
学
校
教
育
課
学
校
教
育
係
藤
英
征
▽
財
政
係
長
︵
教
育
委
校
教
育
課
高
校
事
務
係
長
︶
佐
▽
総
務
係
長
︵
教
育
委
員
会
学
︻ 一 ︵ ミ 付 境 援
税 郎 広 ュ 新 エ 係
報
務
広 ニ 規 ネ 主
課
聴 テ 採 ル 任
︼
係 ィ 用 ギ ︶
主 F ︶ ー 佐
任 M 大 係 々
兼 推 野 主 木
務 進 百 任 一
︶ 係 恵 ︵ 茂
松 主 ▽ 任 ▽
澤 任 コ 期 環
企
画
係
主
任
︵
農
政
課
農
業
支
係
長
兼
務
︶
馬
渕
由
香
▽
経
営
ィ
F
M
推
進
係
長
︵
広
報
広
聴
長
︶
千
葉
敬
貴
▽
コ
ミ
ュ
ニ
テ
浅
井
理
登
資
産
税
係
主
事
︵
税
務
係
主
事
︶
係
主
事
︶
細
川
あ
ゆ
み
▽
固
定
▽
税
務
係
主
事
︵
総
務
課
財
政
▽
福
祉
係
主
任
︵
町
民
生
活
課
︻
保
健
福
祉
課
︼
本
田
彩
乃
係
︶
春
日
井
雅
子
▽
財
政
係
主
事
︵
新
規
採
用
︶
民
係
︵
保
健
福
祉
課
保
険
医
療
町
職
員
の
人
事
異
動
ィ
F
M
推
進
係
長
︶
前
原
功
治
産
林
務
係
長
︶
花
輪
孝
二
▽
住
長
︵
企
画
環
境
課
コ
ミ
ュ
ニ
テ
▽
生
活
環
境
係
長
︵
農
政
課
畜
と
し
て
︶
般
公
募
を
行
い
ま
す
。
︽ す た 謝 ー
・
・ く に ー
字 。 。 し ジ 広 菓 チ や 憂 は 誤 ジ
西
正 ま 、 報 子 ョ 舞 き 次 記 、
富
し す 心 ニ 屋 コ ふ こ の が ニ
︾
く に の セ か 去 雪 と と あ セ
林
は 誤 贈 コ な っ に を お り コ
隆
次 記 り 4 て の り ま 俳
司
の が 物 月 宮 雛 重 せ で し 句
様
と あ 善 号 平 が 森 て す た 会
お り 意 の 保 陣 保 や 。 。 の
︵
り ま に 35 子 取 子 り
正 2
る
た
父
で し 感 ペ
し 首
︻
企
画
環
境
課
︼
※ ■
︵ 4
月
︶ 1
内 日
は 付
前
職
■
応
募
資
格
/
が
生
前
お
世
話
に
な
っ
た
お
礼
▽
課
長
︵
農
業
委
員
会
事
務
局
◎
町
長
部
局
付
け
て
い
る
﹁
一
般
公
募
申
︻
町
民
生
活
課
︼
る
こ
と
に
な
り
ま
し
た
。
広
報
ニ
セ
コ
4
月
号
の
29
ペ
策
定
し
、
万
が
一
の
備
え
を
す
ニ
セ
コ
町
原
子
力
防
災
計
画
を
お広
詫報
び4
し月
ま号
す訂
正
し
て
行
わ
れ
ま
す
。
こ
れ
を
受
け
、
の
法
定
化
︶
の
大
幅
な
転
換
が
担
当
=
佐
々
木
・
馬
渕
制
︵
原
災
法
改
正
や
防
災
指
針
国
に
お
い
て
原
子
力
安
全
規
☎ 原
0 子
1 力
3 防
6 災
︲
対
44 策
︲
2 グ
1 ル
2 ー
1 プ
委ニ 募
員セ 会コ 集
委町
員原
を子
公力
募防
し災
ま専
す門
■
申
込
み
・
問
合
せ
/
総
務
課
い
決
定
し
ま
す
■
選
考
方
法
/
書
類
選
考
を
行
∼ニセコの未来を整備する∼
ニセコ町国営農地再編整備事業レター
Vol.8
埋蔵文化財保護のための所在調査を実施します
国営農地再編整備事業を実施するにあたって、整備地区内に遺跡
などの埋蔵文化財がないかどうか、現地調査を行います。
埋蔵文化財とは、文化財保護法により「土地に埋蔵されている文
化財」と定義されていて、ほとんどは地面に埋まっていて目で直接
確認できない状態にあります。これら埋蔵文化財は、地域の歴史と
文化に根ざした歴史的遺産であり、その地域の歴史・文化環境を形
作る重要な要素でもあります。このような埋蔵文化財が、破壊され
ることのないよう文化財保護法の規定により、調査などを行います。
この現地調査では、農地の整備が埋蔵文化財に影響を与えるかど
うか検討し、実際に試掘調査をする必要があるかどうか判断されま
す。調査は、主に5月中に畑の中を実際に歩いて行います。埋蔵文
化財の保護を図りつつ、ニセコの農地が生産性の高いものになるよ
うに事業を推進します。
■問合せ/国営農地再編整備事業促進期成会事務局
(国営農地再編整備推進室内)
☎0136-44-2121 担当=中村・斉藤
昨年実施した現地調査の様子。畑に入る
際には、病害虫対策のために使い捨ての
ビニールカバーを靴に被せるなど、農業
に影響を与えないように調査しました
5月号
23
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
く
ら
し
の
情
報
▽
ス
ポ
ー
ツ
係
長
︵
地
域
子
育
別
高
等
学
校
教
諭
︵
期
限
付
︶
︶
︻
町
民
学
習
課
︼
任
︶
小
貫
直
人
︵
町
民
学
習
課
ス
ポ
ー
ツ
係
主
三
橋
公
一
▽
高
校
事
務
係
長
長
︵
学
校
教
育
課
総
務
係
長
︶
長
︶
芳
賀
善
範
▽
学
校
教
育
係
▽
総
務
係
長
︵
農
政
課
農
政
係
限
付
︶
藤
橋
由
佳
︵
北
海
道
津
田
拓
郎
︵
新
採
用
︶
▽
教
諭
︵
期
林
大
輔
︵
新
採
用
︶
▽
教
諭
相
朋
高
等
学
校
副
校
長
︶
▽
教
諭
▽
校
長
板
東
眞
一
︵
北
海
道
有
︻
ニ
セ
コ
高
校
︼
※ ◎
︵ 転
入
︶ 教
内 職
は 員
前
任
地
︵
期
限
付
︶
︶
西
小
学
校
樺
山
分
校
事
務
職
員
付
︶
大
湊
歩
美
︵
倶
知
安
町
立
校
教
諭
︶
▽
事
務
職
員
︵
期
限
眞
貴
子
︵
小
樽
市
立
量
徳
小
学
狩
小
学
校
教
諭
︶
▽
教
諭
小
坂
町
社民
会学
教習
青育課
主
︵
七山事
飯
町
出智
身恵
︶
はじめまして。北海道教育委
員会から社会教育主事としてニ
セコ町に派遣になりました。
引越し途中に車が故障で動か
なくなるというアクシデントを
乗り越えて、ニセコ町にやって
きました。
趣味は、読書、電車、ゲーム。
興味のあることはスノーボード
と食べ放題です。これから町の
魅力を生かして頑張ります。よ
ろしくお願いします。
24
広報ニセコ
︻
学
校
教
育
課
︼
▽
教
頭
島
朋
朗
︵
真
狩
村
立
真
◎ 信 長 ▽ ︻ ︵ ▽
教 幸 ︵ 後 後 企 会
志 画
育
総 志
広 環 計
委
務 広 域
管
境 理
員
課 域
会
総 連 連 課 者
合 長
部
務 合 派
兼
︶ 出
局
係 介
遣
茶
長 護
︼ 谷 納
︶ 保
室
久
阿 険
登 長
部 課
︻
出
納
室
︼
教
職
員
の
人
事
異
動
︻
近
藤
小
学
校
︼
希
︵
新
採
用
︶
川
埜
満
寿
夫
聖 境
エ
ネ
ル
ギ
ー
係
主
任
︶
竹
内
福
田
房
三
▽
︵
企
画
環
境
課
環
▽
︵
会
計
管
理
者
兼
出
納
室
長
︶
◎
退
職
︵
3
月
31
日
付
︶
吉
村
伸
朗
▽
事
務
局
長
︵
農
政
課
長
兼
務
︶
用
︶
▽
特
別
支
援
講
師
北
脇
有
小
学
校
教
諭
︵
期
限
付
︶
︶
▽
特
小
木
曾
準
也
︵
京
極
町
立
京
極
栄
養
教
諭
︶
▽
教
諭
︵
期
限
付
︶
多
恵
︵
積
丹
町
立
美
国
小
学
校
学
校
教
諭
︶
▽
栄
養
教
諭
内
海
別
支
援
講
師
森
み
づ
き
︵
新
採
商
工
観
光
︵
課
韓
ク
国 権ォ ン
ソ
国
ウ
際
ル
ジ交
市
ュ
珠
出
ヒ流
身 賢ョ 員
ン
︶
はじめまして、韓国から参りま
した権珠賢と申します。
ニセコ町は自然が美しく、人々
が優しいなど、いろいろな魅力を
持ったまちです。そんなニセコ町
で国際交流員として働くことにな
り本当に嬉しいです。ニセコ町の
魅力を世界中のもっと多くの人々
に知ってもらえるように努力しま
す。町民のみなさんに助けていた
だきながら、精一杯頑張りますの
で、よろしくお願いします。
画
環
境
課
経
営
企
画
係
主
任
︶
▽
観
光
戦
略
推
進
係
主
任
︵
企
︻
農
業
委
員
会
事
務
局
︼
◎
農
業
委
員
会
部
局
谷
修
︵
倶
知
安
町
立
倶
知
安
小
美
国
小
学
校
教
諭
︶
▽
教
諭
大
︻
田 務 藤 長 長 ▽
商 章 課
篤 ︵ ︶ 農
工
人 固 ▽ 後 青 政
観
定 農 志 木 係
光
資 業 広 大 長
課
産 支 域 介 ︵
︼
税 援 連 ▽ 総
係 係 合 畜 務
主 主 派 産 課
事 事 遣 林 財
︶ ︵ ︶ 務 政
池 税 佐 係 係
︵
保
育
係
主
任
教
諭
︶
青
木
早
苗
▽
教
諭
齊
藤
才
子
︵
積
丹
町
立
ー
子
育
て
支
援
係
主
任
教
諭
二
▽
地
域
子
育
て
支
援
セ
ン
タ
セ
ン
タ
ー
事
務
係
長
︶
高
田
生
育
て
支
援
セ
ン
タ
ー
長
︵
幼
児
▽
幼
児
セ
ン
タ
ー
長
・
地
域
子
︻
幼
児
セ
ン
タ
ー
︼
︻
ニ
セ
コ
小
学
校
︼
一
︵
新
採
用
︶
中
学
校
教
諭
︶
▽
教
諭
岩
井
秀
口
弘
之
︵
黒
松
内
町
立
黒
松
内
北
斗
中
学
校
教
諭
︶
▽
教
諭
丸
▽
教
頭
熊
谷
清
秀
︵
千
歳
市
立
環企
境画
エ環
ネ境
︵大ル課
ギ
名
古野ー
屋 係
市
出百
身恵
︶
こんにちは。北海道の自然に
あこがれて、名古屋から札幌に
移住して15年。このたび縁あ
って大自然いっぱいのニセコ町
で働けることになり、とても感
謝しています。
札幌では自然エネルギーの会
社に勤めていました。趣味は温
泉と湧き水巡りです。これから
どうぞよろしくお願いします!!
︻
農
政
課
︼
境
係
長
︶
山
口
丈
夫
事
︶
谷
井
悦
彦
保
険
医
療
係
主
事
︵
福
祉
係
主
住
民
係
主
任
︶
工
藤
亜
津
子
▽
館
係
長
︵
町
民
生
活
課
生
活
環
係
長
︶
浦
野
孝
江
▽
有
島
記
念
て
支
援
セ
ン
タ
ー
子
育
て
支
援
︵ ▽
︻
真
ニ 師
教
︶
セ
狩 諭
コ
村 ︵
中
立 期
学
真 限
校
狩 付
︼
高 ︶
等 片
学 桐
校 朱
講 璃
総
務
課
財
本政
︵
田係
京
極 町
出彩
身乃
︶
みなさんこんにちは。大学時代
から、ニセコには何度か遊びに来
ていて、そのたびにとても素敵な
町だなと思っていました。特に私
の好きなスポットは「綺羅乃湯」
です。
今回、ニセコ町でお仕事ができ
ることに感謝し、頑張っていきた
いと思っていますので、みなさん
どうぞよろしくお願いします。
契約結果を公表します
●工事や委託業務、物品購入などの契約結果をお知らせします。
●3月13日から4月10日までに行われた入札や随意契約は次のとおりです。
※落札率とは、町が予定していた金額に対し、実際に契約した金額の割合のことです。
平成24年度町バス運行委託業務
一般廃棄物収集運搬委託業務
予定価格:4,249,350円 契約金額:4,249,350円
予定価格:62,278,650円 契約金額:62,055,000円
落札率:100.0%
落札率:99.6%
契約相手:ニセコバス㈱
ニセコ町役場庁舎内外清掃管理委託業務
一般廃棄物最終処分場浸出水処理維持管理・機械整備委託業務
予定価格:2,620,800円 契約金額:2,620,800円
落札率:100.0%
落札率:81.7%
例規システム保守委託業務
予定価格:15,388,800円 契約金額:15,225,000円
契約相手:㈱ぎょうせい
落札率:98.9 %
人事給与システム保守委託業務
契約相手:㈲塚越産業
く
ら
し
の
情
報
一般廃棄物最終処分場搬入管理・埋立作業委託業務
予定価格:546,000円
契約金額:546,000円
落札率:100.0%
契約相手:㈱つうけんアドバンスシステムズ
予定価格:4,627,350円 契約金額:3,780,000円
落札率:81.7%
ニセコ町有施設夜間警備保安業務(長期継続契約)
予定価格:3,341,036円 契約金額:3,288,600円
契約相手:(有)塚越産業
ニセコ町森林情報管理システム導入委託業務
契約相手:協和総合管理㈱
く
ら
し
の
情
報
予定価格:1,060,500円 契約金額:1,029,000円
ニセコ町有施設電気工作物保安業務
落札率:97.0%
予定価格:1,810,830円 契約金額:1,810,830円
落札率:100.0%
契約相手:クボタ環境サービス㈱北海道支店
資源物等分別保管委託業務
予定価格:1,764,000円 契約金額:1,764,000円
落札率:98.4%
く
ら
し
の
情
報
予定価格:4,628,000円 契約金額:3,780,000円
契約相手:協和総合管理㈱
落札率:100.0%
契約相手:㈲塚越産業
契約相手:北海道土地改良事業団体連合会
ニセコ町観光施設管理・清掃委託業務
契約相手:一般財団法人北海道電気保安協会
予定価格:5,346,000円 契約金額:5,297,700円
ニセコ町有施設浄化槽保守点検業務
落札率:99.1 %
契約相手:㈱ニセコリゾート観光協会
予定価格:2,634,450円 契約金額:2,634,450円
落札率:100.0%
ニセコ町観光案内委託業務
契約相手:㈲塚越産業
予定価格:7,045,500円 契約金額:6,982,500円
ニセコ町有施設消防設備点検業務
落札率:99.0%
予定価格:1,345,575円 契約金額:1,338,750円
落札率:99.4%
契約相手:小樽防災トータルシステム㈲
観光情報発信事業委託業務
コミュニティFM放送施設管理委託業務
予定価格:5,084,100円 契約金額:5,084,100円
予定価格:2,701,650円 契約金額:2,667,000円
落札率:98.7%
契約相手:㈱ニセコリゾート観光協会
落札率:100.0%
契約相手:㈱ニセコリゾート観光協会
平成24年度町道照覚寺通道路改良舗装工事
平成24年度予算説明書「もっと知りたいことしの仕事」印刷製本業務
予定価格:607,320円
契約金額:589,680円
落札率:97.0%
契約相手:㈲フォーユー
契約相手:㈱エフエム北海道
予定価格:23,047,500円 契約金額:22,312,500円
落札率:96.8%
契約相手:㈱志田建設
土木積算システム使用料
ニセコ町火葬場火葬委託業務
予定価格:2,398,200
1,470,000円
落札率:61.2 %
契約相手:㈱北総社
予定価格:861,840円
契約金額:836,640円
落札率:97.0%
契約相手:㈱HBA
平成24年度水質検査委託業務(簡易水道・専用水道・飲用水供給施設)
空き缶分別処理委託業務
予定価格:1,545,600円 契約金額:997,500円
予定価格:6,881,700円 契約金額:6,065,850円
落札率:64.5%
落札率:88.1%
ニ
セ
コ
町
長
片
山
健
也
し
ま
す
。
よ
う
ご
支
援
を
お
願
い
い
た
て
い
く
﹂
こ
と
が
で
き
ま
す
育
む
施
設
と
し
て
﹁
成
長
し
契約相手:㈲塚越産業
な
さ
ま
の
コ
ミ
ュ
ニ
テ
ィ
を
新
町
民
セ
ン
タ
ー
が
、
み
て
い
く
こ
と
と
し
て
い
ま
す
。
せ
い
た
だ
き
、
随
時
改
善
し
軽
に
み
な
さ
ん
の
声
を
お
寄
ど
お
気
づ
き
の
点
は
、
お
気
す
。
施
設
の
設
備
や
運
営
な
な
ス
タ
ー
ト
と
な
っ
て
い
ま
く
れ
て
お
り
、
全
て
が
新
た
ニ
セ
コ
町
商
工
会
が
担
っ
て
ン
タ
ー
の
管
理
・
運
営
は
、
そ
し
て
、
4
月
か
ら
町
民
セ
成
す
る
こ
と
が
で
き
ま
し
た
。
り
、
予
定
通
り
の
工
期
で
完
る
み
な
さ
ま
の
ご
尽
力
に
よ
し
た
が
、
建
設
工
事
に
係
わ
と
心
配
し
た
時
期
も
あ
り
ま
設
資
材
が
確
保
で
き
る
の
か
日
本
大
震
災
の
影
響
で
、
建
契約相手:㈶北海道薬剤師会公衆衛生検査センター
用
を
開
始
し
て
い
ま
す
。
東
完
成
し
、
4
月
1
日
か
ら
利
セ
ン
タ
ー
﹂
が
3
月
9
日
に
お
り
ま
し
た
﹁
ニ
セ
コ
町
民
ま
に
ご
不
便
を
お
か
け
し
て
昨
年
か
ら
町
民
の
み
な
さ
成
長
す
る
施
設
こんにちは
町長です
5月号
25