350 剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏嚮善されることが期待さとの合併を完了し、新情報が掲載された。（リれるとともに、政府は、会社グレンコア・エクマ・岨中真洋）競争原則、インセンテストラータを設立したペルー／カナリアコィブ付与などの新たなと発表した。この合併銅プロジェクト事前政策を盛り込むといを実現するための条件協議の実施めぐり政う。（サンティアゴ・神として、中国商務省の府内対立谷夏実）要請に基づくラス・バ先住民に対する事前協議法の適用をめぐるエネルギー鉱山省と環境省の対立を原因として、文化省のＬａ　Ｎｅｇｒａ異文化受容次官が辞任した。協議の対象となる先住民および種族民のデータベース作成に関し、鉱業開発への影響を回避しつつ、協議の対象となる先住民・種族民地域を選択することをめぐって、政府内（エネルギー鉱山省と環境省）で対立が発生している。（リマ・岨中真洋）ンバス銅プロジェクトペルー／ラス・バンドミニカ共和国／加（アプリマク県）の売却バス銅プロジェクトバリック・ゴールドが決定された。売却先買収に中国企業が関社、再び税関から金に関しては、米国の投心表明かの輸出差し止め資家向けウェブサイトグレンコア（本社＝で、中国企業社が同ドミニカ共和国の税スイス）はエクストラプロジェクトの買収に関は申告の誤りなどをータ（本社＝スイス）関心を持っているとの理由にバリック・ゴー 76 査のためにケベック州北部に位置するアルマアルミ製錬所のアノード製造（年産万㌧）を一時中断している。（バンクーバー・大北博紀）加／エクストラータザンビア／輸出収入・ジンク、ブランズの国内口座入金義務ウィック亜鉛・鉛鉱が法制化の見通し山が閉山ザンビア財務省は、エクストラータ・ジ鉱山会社などの輸出企ンクのブランズウィッ業の資金管理を厳格化ク亜鉛・鉛鉱山が閉山する。ザンビアでは輸した。同鉱山は世界最出収入の％は銅輸出大級の坑内掘り亜鉛・によるものであるが、国家財政へはＧＤＰの鉛鉱山の一つで人を直接雇用してい・％相当しか寄与た。（バンクーバー・大していない。財務省は北博紀）企業が輸出で得た収入をザンビア国内の口座加／リオ・ティント・に日間預金させるこアルキャン、アルマアルとを義務づけ、当該期ミ製錬所のアノード間中は配当や輸入品の製造を一時中断支払いなど正当な理由リオ・ティント・アルがある場合にのみ外国（ロンドキャンは施設内での従送金を認める。業員の死亡事故を受ン・小嶋吉広）け、その事故原因の調ルド社（本社＝トロント）による金の輸出を差し止めた。同社は月中旬にも金の輸出を一次的に差し止められている。（メキシコ・高木博康） 2 アルミアルミ・ススクラップ動向クラップ動向黄銅削り粉（大阪） 3 3 14 剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏嚮 675円は万円に下落したことで、売り手が塩漬けを決め込み、買い手との間で折り合い難の様相が強まった。なお月末値は号銅円と線がキロ月末円安、黄銅削り粉が円で同円安。 410円速に救われ、下げ幅が限られた。電線・伸銅メーカーをはじめとする需要家筋が期末決算環境下で原料手当てを見送っていたこともあり、引き続き実商いは総見送り。市中では銅建値が月のトン万円を瞬間高値に、月 3 82 667円 16 30 25 大幅安。なお月末のＬＭＥ在庫は万㌧と、年月以来の高水準に膨れ上がった。【国内市場】故銅市場は荷動き低調で小幅反落。海外相場は大きく値を下げたが、国内相場は円安加 740円業績の好調や、月の米耐久財指数の上昇などを好感して下げ渋ったが、月末値はセツルメントが・㌦と月末比・㌦安。ニューヨーク商品取引所（ＣＯＭＥＸ）銅当限も・㌣と、同・㌣の 735円市中電気銅観測が遠のいており、直近は週間失業保険申請件数の減少や月の雇用統計でも失業率が前回より改善するなど、ＬＭＥ銅上昇に期待感はある。ただ、過剰流動性資金が株や国債、通過に月の海外銅相場は急反落。ロンドン金属取引所（ＬＭＥ）在庫が約年ぶりの高水準となったことや、キプロス経済不安を引き金とした欧州財務危機の再燃が圧迫材料。国内相場は円安が急進行し 780円 1 25 銅上昇も㌦が限界 390円 20 15 10 390円 396円 402円金属資源情報センターニュースフラッシュより　20 上値 339.50セント（28日） 3 12 9 0 6 5 5 5 「ＬＭＥ銅セツルメントの上値はトン㌦、下値は米経済市況の下落で暴落したが㌦台で底堅く推移した経緯から㌦と予想する」。そう話すのは、非鉄スクラップ問屋・橋本アルミ（本社＝大阪市住之江区、橋本寿郎社長）の橋本健一郎取締役。「米金融政策は前月に引き続き金融緩和の早期終了 1号銅線（大阪） 0 性が低いため、上値は㌦。下値は、銅相場の急落に下値を引っ張れることがなかった経緯から㌦を予想する」。国内需要は、「携帯電話や電気関連の板・条の引き合いが低調で円安も加速していることから、新地金の輸入量は減少する。一方、二次合金は円高是正により輸入塊から国産塊へのシフトが進みつつあるため、今後も需要は堅調に推移する。また、スクラップは発生量が少ない状況下で韓国向けの輸出が拡大しており、国内需給はさらに引き締まる可能性が高い」と話す。（栄）て㌦以上反落して始まった取引所在庫の増加や、米雇用統計の堅調を受けたドル高・ユーロ安などが嫌気された。日は中国筋の押し目買いがはやされ、セツルメントで月間高値の㌦を示現したが、すぐに売り直された。キプロスの財政難が浮上し、銀行課税措置を取るとの報で欧州不安が再燃したことや、ＬＭＥ在庫の累増に歯止めが掛からなかったため、日にはセツルメントが月間安値の㌦に売り込まれた。下旬には米主要企業ＮＹコメックスせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせせ http://www.jogmec.go.jp おり、今後は消費増税を前にした駆け込み需要が期待されることから、住宅分野における銅需要は堅調に推移する。自動車関連は生産台数がカ月連続して前年同月水準を下回っており今後の生産計画にも不透明感が強い。ただ、ここにきてアベノミクスによる影響で販売台数が改善しているため、買い気配になる可能性もある。銅建値はトン万 ― 万円を予想する」。アルミについては、「ＬＭＥ現物セツルメントは、中国の ― 月のＧＤＰやＰＭＩ指数の低迷、米雇用指標がともに好調である可能たものの、海外相場の下落が響き、小幅なが月初はＬＭＥ銅現物セら値を消した。ツルメントで【海外市場】月間を通して軟調。・㌦と月末に比べタルプロジェクト（マチリ／年のコデルットグロッソ州）のプコへの利益返還はレＦＳが年下年を下回る見込み半期までに完成する。年のコデル同プロジェクトの現在権益シェアは、ボトラコへの利益返還額は年の億㌦を下回る見ンチン社％、カルミ込みである。政府は毎ン・エクスプロレーシ年月にコデルコへのョン社（ＴＳＸ―Ｖ上同年の利益返還額を決場）％である。現在定している。（サンティの計画では、亜鉛精鉱年万㌧、鉛精鉱年アゴ・縫部保徳）万㌧、銅精鉱年チリ／セロ・カサレ㌧を生産する。（サン金―銅プロジェクトティアゴ・神谷夏実）への先住民らの請求を却下ブラジル／法律事務所、鉱業法改正は鉱コピアポ上訴裁判所業界にポジティブには先住民のコリャ共同作用するとの見解体およびラウタロ・カルモナ下院議員によるＴａｕｉｌ＆Ｃｈｅセロ・カサレ金―銅プｑｕｅｒ法律事務所にロジェクト（チリ第よると、鉱業法改正作州）の開発停止請求を業の遅れについて、鉱全会一致で退けた。（サ業投資機会の損失が起ンティアゴ・縫部保きているが、新たな鉱業政策は、より増税感徳）があるものの、ブラジブラジル／ボトランチルの鉱業界にとってポン社、アリプアナンプジティブな影響を与えロジェクトのプレＦＳる。特に現行制度で触年下半期に完了へれていない分野や解釈アリプアナンポリメに混乱がある分野が改 5 5 770円 775円産銅建値 790円 2 760円 770円 760円 2 0 56 3 0 3 7 9 （セツルメント） 353.80セント（12日） 10 0 0 7539ドル（19日） 12 2 （セツルメント） 5 5 7 5 2 8 4 2 5 5 ＬＭＥ・ＡＧ現物 13 =2013年3月= 3 25 3 9 7815ドル（12日） 655円 659円 651円 3 7 0 0 月第週のアル（ＴＴＳ）が㌦＝円台に下落しミ原料相場は、使用済みアルミ缶（ＵＢたことを受け、同キ円Ｃ）がキロ円上伸ロ円高のした。ほかのスクラに引き上がった。ップは、指標相場のＵＢＣは、季節的動向が定まらず様子な要因で発生量が増見横ばいとなった。加しているものの、指標となるロンド韓国筋の積極的な高ン金属取引所（ＬＭ値買いにより市中相Ｅ）相場のアルミセ場が上昇。海外流出ツルメントは現地３円上伸日、月初比トン㌦・㌦。も拡大傾向にある。安の一方、新塊の輸入採ベースメタルは、算値は対ドル円為替国内需給のタイト化や為替の円安基調、ロシア産の対日オファー価格が、トン ― ㌦を堅調に推移していることから、国産のスポット価格に先高観が台頭している。 19 2 内外銅相場の動向 2 0 0 7 8 1 5 1 0 3 17 相談下さい。 6 0 0 2 5 合金メーカー購入平均価格た。そのうち、大紀ア３級溶解技能者認定人が合格ルミニウム工業所（本社＝大阪市西区、山本アルミ合金協会隆章社長）が人とト日本アルミニウム合ップで、アサヒセイレン（本社＝大阪府八尾金協会はこのほど、年度のアルミニ市、谷山啓造社長）がウム合金級溶解技能人と続いた。者認定試験合格者が、アルミ合金級溶解人だったと発表し技能者認定試験は、アルミ合金工業の技術が台湾、香港など他国向進歩することに伴い、けの採算が改善していそれに即応し得る技術ることが背景にある。者の養成、作業者の知一方で中国向けの引識や技能をより向上さき合いは堅調なものせることなどを目的との、「中国経済の成長鈍している。化、銅価の先行きへの新聞記事の複製許諾は警戒感から、バイヤー本社ＩＴ事業局へご相談をが以前ほど高値を提示新聞記事は著作権法でしなくなっている」（関保護されています。著作東地区の輸出筋）ため、権者の許諾を得ていない相対的に中国向けの割コピー、パソコンへのデータ取り込みなどは違合が低下する傾向が顕法となります。業務上、コ著になっている。ピーや記事のクリッピン㌧以上の輸出が記グが必要な場合は、大阪録されたのは全国港本社ＩＴ事業局 ☎ ０６︵６４４３︶８５５０にごだった。国内、円安で下げ幅限定 2 0 1 3 70 1 海外200㌦以上反落 30 6 0 12 12 3 13 （円） 2013年３月 3 10 ろろろろろろろろろろろ 5 ろろろ 2 ろろ 7 ろ 6 ろ 2 ろ 0 ろろろろろろ 7 ろ 5 ろ 3 ろ 9 ろろろろろろろろろドルろ MT ろ 8000 7900 ろ 7800 ろ 7700 ろ 7600 7500 ろ 7400 ろ 7300 7200 ろ 7100 ろ 7000 ろろセント Lb ろ（400）ろ（390）（380）ろ（370）ろ（360）（350）ろ（340）（330）ろ（320）（310）ろ（300）ろ（円） 800 ろ 790 780 ろ 770 ろ 760 750 ろ 740 730 ろ 720 710 ろ 700 690 ろ 680 670 ろ 660 650 ろ 640 ろ 630 620 ろ 610 600 ろろ 450 440 ろ 430 420 ろ 410 400 ろ 390 380 ろ 370 360 ろ 8 6 1 2 3 5 2 0 2 5 0 0 0 0 26 3 剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏嚮流れ、コモディティーへの資金流入が見られない点から、上値は月後半高値の㌦が限界か」国内銅需要については、「新設住宅着工戸数がカ月連続のプラスを記録して 2 1 U B C 18 73 えている。しかし、テレビ業界ではＫＴＶの開発の力を入れるなど、将来に期待も持てる。希望を持って頑張っていこう」とあいさつした。イキアルミ（福岡県糟屋郡、大谷志朗社長）に贈られた。特別賞は年度から実施。優良表彰を受賞している事業場で、一定期間の優良表彰受賞資格を取得した事業場に対して行う。優良賞は、サミット昭和アルミ（本社＝大阪市淀川区、鈴木良彦社長）の茨城と滋賀の工場と、福岡アルミ工業（本社＝福岡県粕屋郡、上田雄三社長）。単年度休業度数率がゼロで、不休業度数率が優れた事業所が対象となる。 2 5 21 2 0 1 8 26 4 8 6 7 15 95 91 6 90 3 0 8 9 2 9 6 4 8 1 8 2 5 0 0 0 0 1㌧未満は四捨五入しているため合計は一致しない場合がある。 16 3 5 8 2 9 8 （キロ当たり円） 5月2週 5月3週ニッケルしゃぶり 1020 1020 〃　新切れ 1020 1020 795 795 ＰＣ―２（Ni78％） 455 455 ＰＢ（Ni45％） 42アロイ（Ni42％） 420 420 36アンバー（Ni36％） 330 330 ニクロム（NCH―1） 795 795 305 305 バイメタル（Ni30％）インコネル（600） 770 770 モネル（405） 585 585 380 380 キュプロ・ニッケル（Ni30％）コバール 445 445 270 270 ステライト（Co50％）モリブデン新切れ(一般品) 790 790 ハステロイ（A） 955 955 タングステン新切れ(一般品) 2350 2350 ハイス（SKH―９） 195 195 110 110 耐熱鋼（SCH―13） 100 100 〃　（SCH―21）純チタン新切れ（一般品） 165 165 チタン合金（6Al―4V） 85 85 雑チタンくず 55 55 （都内問屋持ち込み価格、現金、Ｎ＝ノミナル） 1 368 (262) 426 (315) 100 1,009 28,298 284 (1,391) (33,115) (229) 552 297 702 (485) (249) (430) 89 特金スクラップ相場 5 44 10 1 9 9 1 2 阪神間で新たな展開を 69 9 で、新たな展開を図っていきたい。一方、需要環境は引き続き厳しい状況にある。とりわけ関西ではパナソニック・シャープといった家電の低迷が頭を押さ 64 75 2 3 金協会（会長＝山本隆章・大紀アルミニウム工業所社長）はこのほど、年度の労働安全優良事業場に、特別賞として工場、優良賞として工場を、それぞれ表彰した。特別賞は、敷島アルミニウム（本社＝大阪府枚方市、高木茂社長）日本アルミニウム合の福井工場と、九州ダ 189 2 31 7 12年度は５工場大阪非鉄協組が総会開催大阪非鉄金属商工協同組合（理事長＝保井松雄・保井金属社長）は日、中央区のアークホテルで、会員人年が参加して度通常総会を開催した。年度の事業報告と決算報告を承認したほか、年度の事情計画案ならびに収支予算案を承認。また一部規約の変更なども決めた。総会後の懇親会で保井理事長＝写真＝は「年度は社が脱会して、社が加入。組合員数は社となった。今回、本組合の地区は京都府、大阪府、兵庫県および奈良県の区域とすると定款を一部変更したように、組合としては阪神間として活動していくこと 55 52 （本社調べ、キロ当たり円、問屋置き場現金） 3月 4月 5月下旬下旬 9日 ▽新切れ 178 176 171～ 176 ▽63Ｓ 178 176 171～ 176 ▽一品合金 165 163 158～ 163 ▽印刷板 180 178 173～ 178 ▽ベースメタル 205 205 200～ 205 ▽機械鋳物 145 145 140～ 145 ▽合金新 144 142 137～ 142 ▽合金削り粉 123 123 118～ 123 ▽缶プレス(Ａ) 128 128 126～ 131 4 輸出３万㌧、市況も堅調 20 171 60 1 ３月、中国向け割合低下 14 3 7 労働安全優良工場アルミ合金協が表彰 3 0 7 6 92 3 51 351 62 24 885 (949) 181 (139) 単価 62 1 3 2 0 1 3 2013年5月10日～5月16日（掲載日ベース） 5月10日　レアメタルの国際価格は、春先に景気回復期待で値上がりした鉱種もあったが、電子向けの実需が弱くさえない状態。ただ、コバルトが上昇、アンチモンは貧鉱化が進み底値を確かめたようだ。 5月10日　キッツメタルワークスは、ビスマスやシリコンを含まない耐食用鉛フリー黄銅棒を発売する。加工時に発生するダライ粉の徹底選別が不要になる。 5月10日　アルミ二次合金市場で、国産塊のシェアが3年ぶりに半数超えとなった。円高是正で輸入塊の流通量が急減したため。 5月10日　古河電池は、自動車用鉛バッテリーの主力拠点であるいわき事業のに60億円を投資、生産能力を増強する。 5月13日　神戸製鋼所のアルミ・銅事業部門は、 2014年3月期のアルミ板と銅板条の生産量を1割増と想定している。円安で需要家の競争力改善や輸出回復を見込む。半導体関連の需要も底入れするとみている。 5月13日　国際銅加工業者協議会と鉱山、銅製錬メーカーによる「ジョイントミーティング」が日本で 16年ぶりに開催される。 13―16日の4日間、会合のほか工場見学なども行う。 5月13日　古河電気工業は、世界シェアトップのエアバッグ通電部品の生産を2015年度までに1． 5倍に引き上げる計画。ブラジルやインドでの現地生産も視野に入れている。 5月14日　ＪＸ日鉱日石金属は13日、 5月積み銅建値をトン2万円引き上げ、 79万円に改定した。また、三井金属は亜鉛建値を5000円上げの23万5000円とした。 5月14日　キッツは第2期中期経営計画の中で、伸銅の売上高2割増を目標としている。また、バルブは海外を強化し「真のグローバル企業」を目指す。 5月14日　関西地区の伸銅品加工筋は、電力値上げや銅価高に苦戦している。建材・弱電分野の需要回復が見られない中で、円安がコスト高となって負担増となっている。 5月15日　神戸製鋼所は米拠点の自動車用アルミ鍛造部品の生産能力を、来春をめどに1． 5倍に増強し、日米中の3拠点で月100万本体制を構築する。 5月15日　住友金属鉱山は、ニッケル鉱石からクロム分を回収するパイロットプラントをフィリピンの製錬子会社に建設する。フェロクロムの原料となるクロム鉄鉱を年1万㌧生産する。 5月15日　世界切削工具会義が京都市で開会した。アジア初開催となった今回は17カ国108社が参加。先進国の生産停滞が当面続くとみられる中、自動車・航空機向けの需要に期待が寄せられた。 5月16日　三井金属は新中期経営計画の中で経常益目標を2． 8倍の450億円とした。資源、触媒、電池材料、リサイクルの4分野に注力する。 5月16日　超硬工具の2012年度出荷額は、自動車生産の減速に連動して下期が伸び悩み、 5％減の 2757億円となった。輸出は3年連続で増え、年度ベースで比率が初の30％に達した。 63 4 2 0 1 2 2 3 4 200 42 20 4,447 43 839 2,843 33 41 297 350 2,920 171 51 105 53 44 124 91 3 3 ※カッコ内は前年同月実績。 20㌧未満は除外。 8 4 5 447 13 内外非鉄日誌 12 大阪が％減の㌧。名古屋は％減の㌧と大幅に減った。博多は％減㌧だった。の主要輸出先である中国向けは、％減の万㌧。輸出量全体に占める中国向けの割合は・％だっ財務省がこのほど発㌧だった。国内発生が安感が生じ、輸出市況た。表した月の貿易統計大幅に増えた前年同月は堅調に推移した。輸輸出港別に見ると、た。中国向けの割合はによると、銅スクラッ比では減ったが、為替出単価は過去最高を記最大の輸出港である横昨年後半は％前後で推移したが、今年はプの輸出量は前年同月の円安ドル高が進んだ録した前月から円安浜は％減の万ことで国内発生玉に割のキロ比％減の万円だっ㌧だった。次いで月が％、月が・％と低下傾向にある。月以降に為替市場で急速な円高ドル安が進んだため、韓国、（単位はトン、単価はキロ当たり円） 0 1 2 79 1 7 橋本アルミ橋本健一郎取締役 L M 7600 E 7 6 0 0 7 6 0 0 6 8 0 0 2 0 1 2 40 19 156 東　京新　潟直江津横　浜小名浜仙台塩釜石　巻神　戸尼　崎宇　野水　島福　山呉広　島松　山大　阪堺伏　木名古屋三　河清　水門　司戸　畑博　多八　代鹿児島川　内苫小牧石　狩沖縄地区沖縄支署合計 92 0 0 0 13 3 合計単価 750 458 26 316 816 461 13,335 296 35 205 639 308 51 294 873 249 113 218 204 190 77 328 62 517 200 64 42 343 20 66 4,869 320 43 329 1,083 308 3,089 323 33 240 41 348 505 407 350 223 2,964 296 171 317 51 335 105 114 53 117 44 318 62 232 125 155 30,845 (35,946) 307 (257) その他 164 香港中国台湾 502 26 797 12,582 149 35 639 51 659 113 204 77 韓国 85 20 剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏剏嚮 15 12 銅スクラップ 14 3月銅スクラップ税関別国別輸出通関表（10）非鉄（第３種郵便物認可） 2013年（平成25年）　５月17日　金曜日