しまりずむクーポンメニューのご案内 ※本ご案内ではご利用いただけません。しまりずむクーポン、お 1 人様 3 枚付き！ご利用いただける期間 2014 年 4 月 18 日～7 月 17 日までの旅行滞在期間中クーポンについてご利用施設の係員に注文時お渡しください。 ※クーポンの追加購入についてホテル日航八重山（ホテルフロント）で、1 冊（3 枚）1,200 円にて追加購入ができます。追加購入の際は、観光券「しまりずむクーポン」（たびＪＡＬ専用用紙）を係員にご提示ください。ご注意事項 ●クーポンはご旅行滞在期間中のみご利用いただけます。 ●ご利用いただける施設・メニューは別紙「ご利用いただける施設」一覧をご覧ください。 ●クーポン未使用時の払い戻しはいたしません。また、他の割引サービスとの併用はできません。 ●クーポンを金券としてご利用になる場合、差額は現金にてお支払いいただけます。500 円に満たない場合の差額の払い戻しはいたしません。 ●クーポンは紛失されましても再発行できません。また、破損・汚れ等がはげしい場合ご使用できないこともございます。 ●各メニューはご利用施設の都合などにより予告なくご利用いただけなくなる場合がございます。あらかじめご了承ください。 ●各施設の諸事情により休業となる場合がございます。また、貸し切り等でご利用いただけない場合もございます。 ●営業時間、定休日は予告なしに変更になる場合がございます。営業日時等詳細はお客さまご自身にて各施設へ直接ご確認の上ご利用ください。 ●メニューによって参加資格に制限のある場合があります。詳しくはご利用施設へ直接ご確認ください。 ●施設・メニューによっては現地にてお客さまご自身での事前予約が必要となります。ご予約の際は、クーポンをご利用の旨お申し出ください。メニューによっては満席、定員になり次第締切となりご希望の日時でご利用いただけない場合がございますのであらかじめご了承ください。詳細は現地にてご確認ください。 ≪予約方法について≫ ●「要事前予約」のついているメニューはご利用前にお客さまご自身にてご予約が必要です。直接ご利用施設にご予約ください。ご予約の際は、クーポンをご利用の旨、ご利用施設にお申し出ください。 ●「不要」のメニューは、直接ご利用施設の窓口へ行かれご利用ください。ご利用いただける施設【石垣島】予約方法クーポン枚数バーガーセット（ハンバーガー・ソフトドリンク 1 杯・ジェラート 10:00～18:30 2 種類）不要 2枚ディナー限定店長おまかせ特選石垣牛小皿 17:30～22:00（LO/21:30）定休日・休業日：不定休不要 2枚川平ファームのパッションフルーツジュース＋自家製レアチーズケーキ 9:00～17:00 不要 2枚美崎牛ホテル特製シチューセット 9:30～20:30 不要 3枚石垣やいま村石垣市元名蔵 967-1 0980-82-8798 P 有入村＋八重山スイーツ（3 種よりチョイス） 9:00～17:00 不要 2枚石垣島鍾乳洞石垣市石垣 1666 0980-83-1550 入洞＋ミニそば＋ソフトドリンク1杯 9:00～18:00 (レストラン L/O16:00) 不要 2枚ミンサーはた織り体験（コースター20 分コース） 9:00～16:30 要事前予約前日まで 3枚自分だけのオリジナルシェルボトル作り 60 分 9:00～18:00 要事前予約前日まで 3枚しまりずむクーポン対応メニュー食事食事食事食事入場・食事入場・食事体験体験体験観光買い物買い物買い物金券いもり牧場のジェラート店ミルミル石垣市新川 1583-74 いもり牧場内 0980-87-0885 P 有炭火焼肉大（だい）石垣市真栄里 307-6 0980-83-8989 P 有川平湾の海カフェ R’s Café（アールズカフェ）石垣市川平934 （琉球真珠内） 0980-88-2596 P 有ホテル日航八重山石垣市大川 559 0980-83-3311 P 有みね屋工房本店石垣市新川 1129-2 0980-83-0039 P 有体験工房みんと石垣市平得 370-3(石垣島ショッピングプラザ内) 0980-82-5938 P 有パナ・ン石垣空港店 (石垣空港ターミナル 2 階) 0980-87-0381 まちなか交流館ゆんたく家石垣市大川 203 0980-84-3477 七人本舗（ななびぃとほんぽ）石垣市美崎町 1（離島ターミナル内） 0980-83-0105 P 有(有料) 人魚の里・星野海のもの山のもの石垣市桃里 165-413 0980-86-7757 P 有さよこの店石垣市登野城 170 0980-83-6088 P 有コーラルウェイ石垣空港売店（石垣空港搭乗待合室内）琉球マッサージ 15 分営業・受付時間/備考 9:00～20:00 市民ガイドと歩く出発時間：9:30/15:00 まちなか散歩ツアー（2 時間コー＊詳しくは利用施設へ直接ご確認ス）ください。要事前予約来店前まで要事前予約前日 15:00まで 3枚 2枚マリアシェイク 1 杯（Ｍサイズ） 6:30～18:00 ＋石垣島のやぎ塩不要 2枚島素材で作った香辛料または調味料 9:00～17:00 定休日・休業日：日曜日不要 1枚さよこの手作りサーターアンダギー（10 個） 10:00～19:00 ＊売り切れ次第終了定休日・休業日：日曜日不要 1枚 500 円分のお買い物券としてご利用いただけます。＊一部除外品あり 7:15～20:15 不要 1枚