第40回島津全日本室内テニス選手権大会

SHIMADZU ALL JAPAN INDOOR TENNIS CHAMPIONSHIPS 2004
ATP TOUR US$25,000
2004/02/28-03/07 京都市西京極京都市体育館（東レスパックターフ）
男子シングルス予選
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
(U K R)
(J P N)
MARSHALL, Jason
(U S A)
SATO, Hiroyasu
(J P N)
CHAEN, Tetsuya
(J P N)
YOSHIKAWA, Atsufumi (J P N)
KOMURA, Masaki
(J P N)
UCHINO, Tetsuo
(J P N)
STAKHOVSKY, Sergiy
STAKHOVSKY, S
NAKAYAMA, Tomotoshi
6-2 6-0
STAKHOVSKY, S
MARSHALL, J
6-0 6-2
SAKAI, Toshiaki
UI, Hiroshi
KINOSHITA, Hideaki
ISOBE, Kotaro
FUKAUMI, Hiroshi
WATATANI, Yoshiki
KATO, Toshiharu
FURUKAWA, Hayato
17
18
19
20
21
22
23
24
RATIWATANA, Sonchat
25
26
27
28
29
30
31
32
KWON, Oh-Hee
SANO, Hikaru
KUWAJIMA, Tomoaki
NAKAMOTO, Hisakuni
OKI, Ryo
KARASAWA, Ryo
YAMADA, Hirotaka
ARIMOTO, Naoki
(J
(J
(J
(J
(J
(J
(J
(J
7-5 3-6 6-2
７−６(5)
6-2 6-3
CHAEN, T
KOMURA, M
6-3 6-2
７−６(2)
6-0 6-1
P N)
SAKAI, T
P N)
6-3 6-3
SAKAI, T
P N)
KINOSHITA, H
6-0 6-1
P N)
6-3 6-7(4) 6-2
P N)
FUKAUMI, H
P N)
6-0 6-3
KATO, T
７−５
P N)
KATO, T
6-0 6-0
６−１
P N)
7-6(5) 6-4
(T H A)
(J P N)
(J P N)
(J P N)
(J P N)
(J P N)
(J P N)
(J P N)
SAKAI, T
４−６
RATIWATANA, S
6-1 6-1
RATIWATANA, S
NAKAMOTO, H
6-2 6-2
6-4 6-3
ARIMOTO, N
６−４
OKI, R
6-0 6-1
ARIMOTO, N
ARIMOTO, N
6-3 6-1
６−３
6-1 6-4
( K O R)
(J P N)
RATIWATANA, Sanchai (T H A)
YOSHINO, Satoshi
(J P N)
CRYNS, Frederik
(B E L)
HATANAKA, Masato
(J P N)
KAMIYA, Kazuo
(J P N)
YAMAMOTO, Tetsuhiro (J P N)
KWON, O
MIYASAKA, Gento
6-0 6-2
KWON, O
RATIWATANA, S
7-5 4-6 7-5
6-2 7-5
KWON, O
６−２
HATANAKA, M
6-3 6-1
HATANAKA, M
YAMAMOTO, T
6-3 7-6(3)
6-0 6-0
男子ダブルス予選
1
2
3
4
STAKHOVSKY, S
CHAEN, T
(
(
(
(
)
)
)
)
６−３
SHIMADZU ALL JAPAN INDOOR TENNIS CHAMPIONSHIPS 2004
ATP TOUR US$25,000
2004/02/28-03/07 京都市西京極京都市体育館（東レスパックターフ）
男子シングルス
①
WC
Ｑ
⑤
③
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ｑ 12
WC 13
14
15
⑥ 16
LU, Yen-Hsun
CHILDS, Lee
KATO, Jun
IWAMI, Tasuku
EGAWA, Yusuke
BOURGEOIS, Luke
SAKAI, Toshiaki
IWABUCHI, Satoshi
PARMAR, Arvind
MOTOMURA, Gouichi
JONES, Alun
ARIMOTO, Naoki
MATSUI, Toshihide
GREMELMAYR, Denis
TERACHI, Takahiro
VOSLOO, Louis
1R
(T P E)
(G B R)
(J P N)
(J P N)
(J P N)
(A U S)
(J P N)
(J P N)
(G E R)
(J P N)
(C R O)
(S V K)
( G B R)
( G E R)
(C Z E)
(N E D)
⑧ 25 DE VOEST, Rik
Ｑ 26 KWON, Oh-Hee
27 CHEN, Ti
28 K R A J A N , Z e l j k o
WC 29 OGAWA, Atsuo
30 CLARKE, Peter
Ｑ 31 STAKHOVSKY, Sergiy
② 32 TABARA, Michal
(R S A)
( K O R)
(T P E)
(C R O)
(J P N)
(I R L)
(U K R)
(C Z E)
7-6(3) 6-3
LU, Y
KATO, J
6-3 6-3
6-3 6-2
BOURGEOIS, L
IWABUCHI. S
6-7(10) 7-6(1) 6-4
MOTOMURA, G
JONES, A
6-3 6-2
7-5 0-6 6-3
VOSLOO, L
VOSLOO, L
7-6(4) 6-3
７−５
3-6 6-4 6-2
TABARA, M
７−６(5)
SOEDA, G
3-2 RET
ZOVKO, L
ZOVKO, L
6-4 6-3
４−３
ＲＥＴ
6-7(3) 6-4 6-2
ZOVKO, L
６−３
KLEC, I
７−５
6-3 6-3
KLEC, I
HEMMES JR, F
7-6(5) 6-3
7-6(4) 6-3
TABARA, M
６−４
DE VOEST, R
6-3 6-3
KRAJAN, Z
KRAJAN, Z
0-6 7-6(1) 7-5
7-5 6-2
６−２
TABARA, M
６−１
CLARKE, P
6-4 7-6(3)
TABARA, M
TABARA, M
6-3 6-2
６−２
6-2 6-1
(JPN/KOR)
3 BRUTHANS, V / STAKHOVSKY, S
(SVK/UKR)
WC
4 EGAWA, Y / YOSHIKAWA, A
(J
③
5 LINDSTEDT, R / ROSS, A
(SWE/AUS)
6 IWABUCHI, S / IWAMI, T
(J
7 KRAJAN, Z / ZOVKO, L
(C R O)
8 ARIMOTO, N / OGAWA, A
(J
P
P
N)
N)
6-4 7-5
BRUTHANS/STAKHOVSKY
2-6 6-3 6-4
KRAJAN / ZOVKO
CHEN / SAKAI
N)
11 KATO, J / MOTOMURA, G
(J
P
N)
④ 12 RATIWATANA, S / RATIWATANA, S (T H A)
(CZE/RSA)
P
N)
(AUS/JPN)
(TPE/USA)
FINAL
W.O
HEMMES JR / DE VOEST
６−３
IWABUCHI / IWAMI
(TPE/JPN)
P
SF
HEMMES JR / DE VOEST
6-2 6-1
7-6(2) 2-6 6-1
(J
QF
HEMMES JR / DE VOEST
N)
P
10 MASUDA, K / TERACHI, T
② 16 LU, Y / MARSHALL, J
６−４
7-5 6-7(5) 6-3
1R
(J
６−２
VOSLOO, L
MATSUI, T
(NED/RSA)
15 BOURGEOIS,L / MATSUI, T
６−２
6-2 7-6(7)
2 KATO, T / KWON, O
13 VIK, R / VOSLOO, L
LU, Y
MOTOMURA, G
1 HEMMES JR,F / DE VOEST, R
WC 14 SATO, H / SOEDA, G
６−４
7-5 6-1
AL
9 CHEN, T / SAKAI, T
FINAL
６−２
6-1 6-4
①
AL
SF
LU, Y
BOURGEOIS, L
男子ダブルス
WC
QF
LU, Y
(G B R)
(J P N)
(A U S)
(J P N)
(J P N)
(G E R)
(J P N)
(R S A)
⑦ 17 C R A C A , M a r c e l l o
WC 18 SOEDA, Go
19 ZOVKO, Lovro
20 BRUTHANS, Victor
21 BOGDANOVIC, Alex
22 KLEC, Ivo
23 VIK, Robin
④ 24 HEMMES JR, Fred
2R
4-6 6-4 6-3
KATO / MOTOMURA
KRAJAN / ZOVKO
HEMMES JR / DE VOEST
６−３
6-3 6-4
６−４
6-3 6-3
LU / MARSHALL
６−３
VIK / VOSLOO
LU / MARSHALL
６−７(8)
KATO / MOTOMURA
6-3 7-5
6-3 6-2
６−２
6-7(2) 7-6(5) 6-0
LU / MARSHALL
２−６
6-3 3-6 7-6( 5)
６−２
第40回
島津全日本室内テニス選手権大会
女子賞金総額 6,000,000 円 / 東レスパックターフ
2004/02/26-03/07 京都市西京極京都市体育館
女子シングルス予選
1
2
3
4
井
伊
竹
前
上
藤
内
川
万
和
彩
綾
里 (北
日
本
物
紗 (園田学園女子大
乃 (ワ
コ
ー
香 (相愛女子短期大
産)
学)
ル)
学)
井上万里
6-4 4-6 6-3
前川綾香
6-2 6-1
前川綾香
7-5 6-2
5
6
7
8
和田
加藤
野井
武田
奈々
茉弥
千沙子
亜衣
ン)
学)
Ｙ)
所)
加藤茉弥
6-2 4-6 6-4
武田亜衣
6-1 6-1
加藤茉弥
7-5 6-3
9
10
11
12
藤代
山田
野宮
小西
春香 (専
修
大
学)
るみ (メドウステニスガーデン)
恵利菜 (イラコテニスカレッジ)
あずさ (ＯＧスポーツ)
藤代春香
6-1 6-2
小西あずさ
6-3 6-2
藤代春香
6-3 6-3
13
14
15
16
占部
高屋
松井
小森
奈美 (北
日
本
物
産)
桃絵 (パブリックテニス宝ヶ池)
小麦 (筑
波
大
学)
ひろ子 (島
津
製
作
所)
占部奈美
6-3 6-2
小森ひろ子
7-6(3) 6-3
占部奈美
6-2 7-5
17
18
19
20
北崎
高雄
秋豆
石川
悦子
恵利加
えりな
尚子
学)
Ｃ)
学)
産)
高雄恵利加
6-4 6-4
秋豆えりな
6-3 3-6 6-1
高雄恵利加
6-2 6-3
21
22
23
24
永野
江藤
市川
坂井
千絵 (いせはらチャンピオンカレッジ)
奈緒子 (Ｊ
Ｔ
Ｐ
Ｐ)
わかな (イラコテニスカレッジ)
美紗江 (スーパーライトウォーター)
永野千絵
6-0 6-3
市川わかな
6-2 2-6 6-4
永野千絵
6-1 6-0
25
26
27
28
水野
辻村
池田
渡辺
衣里子 (亜
細
亜
大
学)
香名子 (大阪テニスアカデミー)
季代 (リ
コ
ー)
涼子 (ビ
ッ
グ
Ｋ)
水野衣里子
6-2 6-0
池田季代
6-1 6-0
池田季代
6-2 6-4
29
30
31
32
岡崎
藤原
藤春
矢部
宏美
恵子
朋美
由希子
藤原恵子
7-5 6-4
矢部由希子
6-0 6-2
矢部由希子
6-2 6-4
(ライジングサ
(青森山田中
(ＴｅａｍＮＣ
(松
山
市
役
(亜
細
亜
大
(アートヒルＴ
(相
愛
大
(北
日
本
物
(テニスエナジ
(島
津
製
作
(淀
之
水
高
(園田学園女子大
ー)
所)
校)
学)
女子ダブルス予選
1
2
3
4
岡崎宏美・竹内
武田夕紀・武田
愛甲
霞・松井
北村由美子・佐藤
彩乃
亜衣
小麦
明美
(テニスエナジー・ワコール)
(いよぎんＴＣ・松山市役所)
(青山学院大学・筑波大学)
(北村化学工業・ITO SPORTS PROMOTION)
岡崎・竹内
6-2 6-2
愛甲・松井
6-2 7-5
愛甲・松井
6-4 6-0
5
6
7
8
井上
北崎
道慶
伊藤
青香・鈴木愛子
悦子・原由紀代
知子・矢部由希子
和紗・崔
寶羅
(フリー・エステス)
(亜
細
亜
大
学)
(専修大学・園田学園女子大学)
(園田学園女子大学)
井上・鈴木
6-1 6-1
道慶・矢部
6-2 6-1
井上・鈴木
6-3 6-2
9
10
11
12
倉田祐子・轟めぐみ
糟屋友里・深田麻奈美
辻村香名子・吉山佳織
安西久美子・渡辺涼子
(港南ガーデンテニス・荏原製作所)
(青
山
学
院
大
学)
(大阪テニスアカデミー)
(ビ
ッ
グ
Ｋ)
倉田・轟
6-2 6-2
辻村・吉山
6-1 6-0
辻村・吉山
0-6 6-3 6-1
13
14
15
16
五藤かおり・水野衣里子
池田季代・内田素江
高屋桃絵・西村秀歩
小西あずさ・藤代春香
(亜
細
亜
大
学)
(リ
コ
ー)
(パブリックテニス宝ヶ池・四ノ宮ＴＣ)
(ＯＧスポーツ・専修大学)
五藤・水野
2-6 7-5 6-4
小西・藤代
6-1 6-2
五藤・水野
6-1 6-0
第40回
島津全日本室内テニス選手権大会
女子賞金総額 6,000,000 円 / 東レスパックターフ
2004/02/26-03/07 京都市西京極京都市体育館
女子シングルス
①
Ｑ
1R
2R
QF
1
2
3
4
5
6
7
8
佐伯
前川
田口
田中
高瀬
永野
占部
山本
美穂 (高
木
工
業)
綾香 (相愛女子短期大学)
景子 (大
東
銀
行)
真梨 (Ｊ
Ｉ
Ｔ
Ｃ)
礼美 (荏
原
製
作
所)
千絵 (いせはらチャンピオンカレッジ)
奈美 (北
日
本
物
産)
麻友美 (フ
リ
ー)
佐伯美穂
6-2 6-4
佐伯美穂
田口景子
６−０
6-2 6-7(7) 6-4
６−２
高瀬礼美
6-0 6-0
高瀬礼美
山本麻友美
６−４
6-2 6-1
７−５
④ 9
Ｑ 10
11
12
13
14
15
⑤ 16
米村
池田
金
川床
井上
飯島
道慶
不田
知子 (やまやコミュニケーションズ)
季代 (リ
コ
ー)
恵美 (青
森
大
学)
萌 (園田学園高校)
青香 (フ
リ
ー)
久美子 (北
日
本
物
産)
知子 (専
修
大
学)
涼子 (フ
リ
ー)
米村知子
6-0 6-1
川床
萌
6-1 6-2
井上青香
6-2 6-4
不田涼子
6-3 6-1
米村知子
７−６(4)
６−３
米村知子
６−２
不田涼子
７−５
６−０
６−３
⑦ 17
18
Ｑ 19
Ｑ 20
WC 21
WC 22
23
③ 24
竹村りょうこ (フ
リ
ー
デ
平
知子 (ワ
コ
ー
矢部由希子 (園田学園女子大
加藤
茉弥 (青森山田中
猪野
玲子 (島
津
製
作
大西
香 (園田学園高
新井
麻葵 (フ
リ
岡本
聖子 (ＴＥＡＭＳＴＵＦ
ン)
ル)
学)
学)
所)
校)
ー)
Ｆ)
竹村りょうこ
6-0 6-2
矢部由希子
1-6 6-2 6-1
大西
香
6-2 6-3
岡本聖子
6-1 6-1
竹村りょうこ
３−６
７−６(5) 竹村りょうこ
６−４
７−５
岡本聖子
６−１
６−３
６−１
⑧ 25
26
27
28
Ｑ 29
30
Ｑ 31
② 32
尾崎
米村
謝
高岸
高雄
勝見
藤代
久松
ー)
ル)
Ｋ)
プ)
Ｃ)
Ｃ)
学)
所)
米村明子
6-3 6-1
高岸知代
6-2 6-0
高雄恵利加
6-2 6-3
久松志保
6-3 6-2
米村明子
２−６
７−５
６−４
久松志保
６−２
６−２
WC
Ｑ
Ｑ
⑥
真衣加
明子
淑薇
知代
恵利加
志津
春香
志保
(フ
リ
(ワ
コ
(ビ
ッ
(ダ
ン
ロ
(アートヒ
(立川ルーデ
(専
修
(荏
原
製
ー
グ
ッ
ルＴ
ンスＴ
大
作
女子ダブルス
①
1R
SF
佐伯美穂
６−３
６−４
佐伯美穂
７−６(3)
６−４
久松志保
６−３
６−３
久松志保
６−１
４−６
６−４
久松志保
６−０
６−２
QF
SF
1
2
3
4
5
6
7
8
佐伯美穂・久松志保
井上万里・謝
淑薇
井上青香・鈴木愛子
五藤かおり・水野衣里子
平
知子・米村明子
小森ひろ子・菅野知子
猪野玲子・藤原恵子
飯島久美子・占部奈美
(高木工業・荏原製作所)
(北日本物産・ビッグＫ)
(フリー・エステス)
(亜
細
亜
大
学)
(ワ
コ
ー
ル)
(島津製作所・ＴＥＡＭＳＴＵＦＦ)
(島
津
製
作
所)
(北
日
本
物
産)
佐伯・久松
6-4 6-2
佐伯・久松
井上・鈴木
６−２
6-0 7-5
６−２
佐伯・久松
小森・菅野
７−５
6-1 3-6 7-6(4) 小森・菅野
６−２
飯島・占部
７−６(7)
7-5 6-3
７−６(2)
③ 9
Ｑ 10
11
Ｑ 12
13
14
WC 15
② 16
山本麻友美・米村知子
辻村香名子・吉山佳織
新井麻葵・不田涼子
愛甲
霞・松井小麦
鈴木詩子・永野千絵
金
恵美・田口景子
竹村りょうこ・尾崎真衣加
勝見志津・高瀬礼美
(フリー・やまやコミュニケーションズ)
(大阪テニスアカデミー)
(フ
リ
ー)
(青山学院大学・筑波大学)
(チームスカンヂナビア・いせはらチャピオンカレッジ)
(青森大学・大東銀行)
(フリーデン・フリー)
(立川ルーデンスＴＣ・荏原製作所)
山本・米村
6-4 6-4
新井・不田
6-1 6-3
金・田口
6-2 6-2
竹村・尾崎
6-4 3-6 6-4
Ｑ
Ｑ
④
FINAL
山本・米村
６−２
６−４
金・田口
１−６
６−１
６−４
FINAL
佐伯・久松
３−６
６−１
ＲＥＴ
山本・米村
６−０
６−１

Download Report