Yamashina Institute for Ornithology Yoshimitsu Shigeta - OIE

Yamashina Institute for Ornithology
Yoshimitsu Shigeta
22nd June 2011
Xuan Thuy Nature Reserve, Nam Din Province,
Viet Nam
Redshank (Tringa totanus ) Adult Sex Unknown
Curlew Sandpiper (Calidris ferruginea )
Adult Male in winter plumage
8 th March 2009 / Xuan Thuy, Vietnam
Kentish Plover (Charadrius alexandrinus dealbatus)or
White-faced Plover
Male in first summer / 10th March 2009
A Male 1st winter of Long-tailed Shrike in Bow-net
Xuan Thuy, Viet Nam, 4 - 10 March 2009 :
Captured Birds
English Name
Scientific Name
和名
Number
M/R
M
1
Garganey
Anas querquedula
シマアジ
1
2
Slaty-breasted Rail
ミナミクイナ
1
R
3
Kentish Plover
シロチドリ
1
M
4
Malaysian Plover
クロエリシロチドリ
1
R
5
Greater Sand-Plover
オオメダイチドリ
1
M
6
Curlew sandpiper
サルハマシギ
1
M
7
Common Redshank
アカアシシギ
39
M
8
Marsh Sandpiper
コアオアシシギ
3
M
9
Common Greenshank
Gallirallus striatus
Charadrius alexandrinus
Charadrius peronii
Charadrius leschenaultii
Calidris ferruginea
Tringa totanus
Tringa stagnatilis
Tringa nebularia
Actilis hypoleucos
Streptopelia chinensis
Halcyon smyrnensis
Motacilla alba
Pycnonotus sinensis
Lanius schach
Saxicola maurus
Phylloscopus fuscatus
Prinia inornata
Orthotomus sutorius
Zosterops japonicus
Passer montanus
アオアシシギ
7
M
イソシギ
1
M
カノコバト
1
R
アオショウビン
1
R
ハクセキレイ
1
M
シロガシラ
1
R
タカサゴモズ
1
R
ノビタキ
1
M
ムジセッカ
2
M
マミハウチワドリ
5
R
オナガサイホウチョウ
2
R
メジロ
2
M
スズメ
4
R
10 Common Sandpiper
11 Spotted Dove
12 White-throated Kingfisher
13 White Wagtail
14 Light-vented Bulbul
15 Long-tailed Shrike
16 Siberian Stonechat
17 Dusky Warbler
18 Plain Prinia
19 Common Tailorbird
20 Japanese White-eye
21 Eurasian Tree Sparrow
Total
*
21 species
: M = migratory
77
R = resident
Total : M = 60 individuals /12 species
R : 17 individuals / 9 species
*
Xuan Thuy, Viet Nam, 16 - 22 January 2010 : Captured Birds
English Name
1
Striated Heron
2
White-breasted Waterhen
3
Grey Plover
4
Kentish Plover
5
Malaysian Plover
6
Lesser Sand Plover
7
Spotted Redshank
8
Common Greenshank
9
Marsh Sandpiper
10
Common Redshank
11
Sanderling
12
Dunlin
13
Greater Coucal
14
White-throated Kingfisher
15
Common kingfisher
16
Long-tailed Shrike
17
Richard's Pipit
18
Paddyfield Pipit
19
White Wagtail
20
Grey-backed Thrush
21
Siberian Stonechat
22
Dusky Warbler
23
Zitting Cisticola
24
25
Common Tailorbird
Plain Prinia
Total
*:
** :
*** :
Scientific Name
Butorides striatus
Amaurornis phoenicurus
Pluvialis squatarola
Charadrius alexandrinus
Charadrius peronii
Charadrius mongolus
Tringa erythropus
Tringa nebularia
Tringa stagnatilis
Tringa totanus
Calidris alba
Calidris alpina
Centropus sinensis
Halcyon smyrnensis
Alcedo atthis
Lanius schach
Anthus richardi
Anthus rufulus
Motacilla alba
Turdus hortulorum
Saxicola maurus
Phylloscopus fuscatus
Cisticola juncidis
Orthotomus sutorius
Prinia inornata
Japanese Name
ササゴイ
1
M/R
M
シロハラクイナ
2
M/R
ダイゼン
2
M
シロチドリ
5
M
クロエリシロチドリ
4
R
メダイチドリ
1
M
ツルシギ
1
M
アオアシシギ
3
M
コアオアシシギ
6
M
アカアシシギ
**
M
ミユビシギ
22
1
ハマシギ
4
M
オオバンケン
1
R
アオショウビン
1
R
カワセミ
1
M/R
タカサゴモズ
6
R
マミジロタヒバリ
5
M
ヒメマミジロタヒバリ
2
R
ハクセキレイ
1
M
カラアカハラ
1
M
ノビタキ
3
M
ムジセッカ
3
M
セッカ
10
オナガサイホウチョウ
マミハウチワドリ
25 species
M = migratory
Numbers
3
22
M
R
***
R
R
111
R = resident
Total : M = 59 individuals /15 species R : 49 individuals / 8 species
including 1 bird captured in March 2009
including 2 birds captured in March 2009
M or R : 3 individuals / 2 species
*
Ca Mau Culture Park, Ca Mau Vietnam: Captured Birds (17 - 23 February 2011)
Englishi Name
Japanese Name
1
Blue-eared Kingfisher
2
3
White-throated Kingfisher アオショウビン
Black-capped Kingfisher
ヤマショウビン
4
Asian Koel
オニカッコウ
5
Collared Scope Owl
インドオオコノハズク
6
Grey Nightjar
ヨタカ
7
Little Cormorant
アジアコビトウ
8
Little Egret
コサギ
9
Chinease Pond Heron
アカガシラサギ
10
Black-crowned Night Heron ゴイサギ
11
Common Iora
ヒメコノハドリ
12
Brown Shrike
アカモズ
13
Ashy Drongo
ハイイロオウチュウ
14
White-throat Fantail
ノドジロオウギビタキ
15
Asian Brown Flycather
コサメビタキ
16
Taiga Flycather
オジロビタキ
17
Streak-eared Bulbul
ミミジロヒヨドリ
18
Common Tailorbird
サイホウチョウ
19
Ashy Tailorbird
アカガオサイホウチョウ
20
Arctic Warbler
メボソムシクイ
Total
20 species
* R = resident M = migratory
Total 20 species (R = 16 M = 4)
ルリカワセミ
Scientific Name
Alcedo meninting
Halcyon smyrnensis
Halcyon pileata
Eudynamys scolopacea
Otus bakkamoena
Caprimulgus indicus
Phalacrocorax niger
Egretta grazetta
Ardeola bacchus
Nycticorax nycticorax
Aegithina tiphia
Lanius cristatus
Dicrurus leucophaeus
Rhipidura albicollis
Muscicapa dauurica
Ficedula albicilla
Pycnonotus blanfordi
Orthotomus sutorius
Orthotomus ruficeps
Phylloscopus borealis
Number of Capture
R or M*
9
R
1
R
3
R
4
R
1
R
1
R
1
R
46
R
4
R
20
R
1
R
1
M
1
R
2
R
2
M
3
M
7
R
2
R
1
R
1
M
111
Vientiane, Laos and Nong Samhok Lake
Nong Samhok Lake and Banding Site
Brown Shrike
Thick-billed Warbler
Siberian
Rubythroat
Taiga
Flycatcher
Lesser Whistling Duck (Dendrocygna javanica)
Nong Samhok,Vientiane, Laos, 3 - 9 March 2010 :
Captured Birds
English Name
Numbers
M/R
R
*
1 Lesser Whistling-Duck
リュウキュウガモ
1
カワセミ
2
R
3
インドオオコノハズク
1
R
カノコバト
1
R
チョウショウバト
1
R
コチドリ
1
R
アマサギ
1
M or R
ヨシゴイ
1
M
アカモズ
1
M
ムナオビオウギビタキ
1
R
クロエリヒタキ
1
R
オジロビタキ
5
M
ムネアカヒメアオヒタキ
1
R
ノゴマ
7
M
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Total
:
Dendrocygna javanica
Alcedo atthis
Otus bakkamoena
Collared Scops Owl
Streptopelia chinensis
Spotted Dove
Geopelia striata
Zebra Dove
Charadrius dubius
Little Ringed Plover
Bubulcus ibis
Cattle Egret
Ixobrychus sinensis
Yellow Bittern
Lanius cristatus
Brown Shrike
Rhipidura javanica
Pied Fantail
Hypothymis azurea
Black-naped Monarch
Ficedula albicilla
Taiga Flycatcher
Cyornis rubeculoides
Blue-throated Flycatcher
Luscinia calliope
Siberian Rubythroat
Copsychus malabarius
White-rumped Shama
Saxicola maurus
Siberian Stonechat
Zosterops japonicus
Japanese White-eye
Pycnonotus finlaysoni
Strip-throated Bulbul
Pycnonotus blanfordi
Streak-eared Bulbul
Prinia hodgsonii
Grey-breasted Prinia
Prinia inornata
Plain Prinia
Cisticola exilis
Bright-headed Cisticola
Cettia diphone
Japanese Bush Warbler
Locustella certhiola
Rusty-rumped Warbler
Acrocephalus bistrigiceps
Black-browed Reed Warbler
Acrocephalus aedon
Thick-billed Warbler
Orthotomus sutorius
Common Tailorbird
Orthotomus atrogularis
Dark-necked Tailorbird
Phylloscopus fuscatus
Dusky Warbler
Phylloscopus schwarzi
Radde's Warbler
Phylloscopus tenellipes
Pale-legged Leaf-Warbler
Two-barred Greenish Warbler Phylloscopus plumbeitarsus
Seicercus tephrocephalus
Grey-crowned Warbler
Malacocincla abbotti
Abbott's Babbler
Pellorneum ruficeps
Puff-throated Babbler
Macronous gularis
Striped Tit Babbler
Anthreptes singalensis
Ruby-cheeked Sunbird
和名
2 Common Kingfisher
4
*
Scientific Name
2
R
ノビタキ
12
M
メジロ
アカハラシキチョウ
10
M
キビタイヒヨドリ
4
R
ミミジロヒヨドリ
3
R
ハイムネハウチワドリ
1
R
マミハウチワドリ
5
R
タイワンセッカ
2
R
ウグイス
1
M
シベリアセンニュウ
1
M
コヨシキリ
8
M
ハシブトオオヨシキリ
5
M
オナガサイホウチョウ
1
R
ノドグロサイホウチョウ
4
R
14
M
カラフトムジセッカ
1
M
アムールムシクイ
1
M
ヤナギムシクイ
1
M
ハイガシラモリムシクイ
1
R
ハシブトムジチメドリ
1
R
ムナフジチメドリ
2
R
ムナフムシクイチメドリ
5
R
ホオアカコバシタイヨウチョウ
1
R
ムジセッカ
37 species
M = migratory
111
R = resident
Total : M = 68 individuals /14 species
R : 42 individuals / 22 species
M or R : 1 individual / 1 species
Northeastern Mongolia: Chukh Lake, Ulz River,
Bus Lake, and Galuut Lake
Chukh Lake
Ulz River
Bus Lake
Galuut Lake
Chukh Lake, Bus Lake, and Galuut Lake, northeastern Mongolia, 11 - 17 July 2009 :
Captured Birds
English Name
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Total
*
Cygnus cygnus
Aythya ferina
Common Pochard
Ardea cinerea
Grey Heron
Upland Buzzard
Buteo hemilasius
Pin-tailed Snipe
Gallinago stenura
Lanius cristatus
Brown Shrike
Barn Swallow
Hirundo rustica
Asian Short-toed Lark
Calandrella cheleensis
Pallas's Grasshopper Warbler Locustella certhiola
Thick-billed Warbler
Acrocephalus aedon
Acrocephalus orientalis
Oriental Reed Warbler
Black-browed Reed Warbler Acrocephalus bistrigiceps
Siberian Chiffchaff
Phylloscopus tristis
Phylloscopus fuscatus
Dusky Warbler
Oenanthe oenanthe
Northern Wheatear
Eurasian Tree Sparrow
Passer montanus
Petronia petronia
Rock Sparrow
Motacilla flava
Yellow Wagtail
Motacilla alba
White Wagtail
Richard's Pipit
Anthus richardi
Yellow-breasted Bunting
Emberiza aureola
Whooper Swan
1
:
Scientific Name
和名
15
M
ホシハジロ
1
M
アオサギ
8
M
オオノスリ
1
M
ハリオシギ
1
M
アカモズ
2
M
ツバメ
4
M
コヒバリ
4
M
シベリアセンニュウ
12
M
ハシブトオオヨシキリ
2
M
オオヨシキリ
2
M
コヨシキリ
3
M
チフチャフ
1
M
ムジセッカ
1
M
ハシグロヒタキ
1
M
スズメ
23
R
イワスズメ
6
R
ツメナガセキレイ
7
M
ハクセキレイ
1
M
マミジロタヒバリ
3
M
シマアオジ
10
M
108
R = resident
Total : M = 78 individuals /19 species
M/R
オオハクチョウ
21 species
M = migratory
Numbers
R : 30 individuals / 2 species
*
Mongolia
1st Round in July 2009
z Wild birds
Chukh Lake, Ulz River, Bus
Lake, Galuut Lake
z Domestic birds: Ulaanbaatar
Ulaanbaatar
2nd Round in July 2010
z Wild birds
•
•
•
•
•
•
Dashinchilen Lake
Khunt lake (H5N1 in Aug. 2005)
Bayan Lake
Sharga Lake
Tssgaan Lake (H5N1 in May- 2009)
Ogii Lake
Why in July, in summer? Not spring or fall?
Need to capture whooper swans during wing molt,during which they were
flightless.
Collecting swab samples from adult female Whooper Swan,
with PTT, Red collar band C46, and metal Ring 14AV00110
Captured Birds at Dashinchilen, Khunt, Sharga, and Tsegeen Lakes in Mongolia
(17 - 24 July 2010)
English Name
Ardea cinerea
Whooper Swan
Cygnus cygnus
Anser indicus
Bar-headed Goose
Tadorna ferrunginea
Ruddy Shelduck
Mallard
Anas platyrhynchos
Gadwall
Anas strepera
Eurasian Widgeon
Anas penelope
Tufted Duck
Aythya fuligula
Demoiselle Crane
Grus virgo
Sharp-tailed Sandpiper
Calidris acuminata
Wood Sandpiper
Tringa glareola
Common Sandpiper
Actitis hypoleucos
Wood Sandpiper
Tringa glareola
Common Sandpiper
Actitis hypoleucos
Pin-tailed Snipe
Gallinago stenura
Mongolian Gull
Larus mongolicus
Common Tern
Sterna hirundo
Mongolian Lark
Melanocorypha mongolica
Bearded Reedling
Panurus biarmicus
Oriental Reed Warbler
Acrocephalus orientalis
Acrocephalus aedon
Thick-billed Warbler
Pallas's Grasshopper Warbler Locustella certhiola
Paddyfield Warbler
Acrocephalus agricola
Grey Heron
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
*
Scientific Name
:
23 species
M = migratory
アオサギ
オオハクチョウ
Numbers
6
15
R:0
M/R
M
M
インドガン
1
M
アカツクシガモ
1
M
マガモ
1
M
オカヨシガモ
1
M
ヒドリガモ
1
M
キンクロハジロ
1
M
アネハヅル
5
M
ウズラシギ
1
M
タカブシギ
1
M
イソシギ
2
1
M
タカブシギ
イソシギ
M
M
ハリオシギ
2
1
モンゴルカモメ
36
M
アジサシ
1
M
コウテンシ
M
ヒゲガラ
1
3
オオヨシキリ
2
M
ハシブトオオヨシキリ
2
M
シベリアセンニュウ
6
M
26
M
イナダヨシキリ
100
R = resident
Total : M = 100 individuals / 23 species
Japanese Name
M
M
*
A Mal e Ad ult Bar- head ed G oose w ith P T T ( ID :987 01)
Ri ng No. 1 3 AL0 001 1, 24 th July 20 10 / K hunt La k e
Migration route of the Bar-headed Goose (ID.98701) caught at
Khunt Lake on 24th July 2010.