ニュースリリース平成 26年 8月 12日中華人民共和国現地法人の資金調達に伴うスタンドバイクレジットの発行について常陽銀行（頭取寺門一義）は、このたび、当行お取引先の中華人民共和国現地法人 4 社が、山口銀行の現地支店から融資を受けるにあたって、スタンドバイクレジット（信用保証状）を発行しましたので、下記のとおりお知らせいたします。本件は、お取引先の資金調達ニーズに対応するため、中国に店舗ネットワークを有する山口銀行と連携し、現地で資金調達を行う際の信用保証状を発行したものです。当行は、今後とも、お客さまの海外進出にかかるニーズに積極的にお応えするため、さまざまな取り組みを展開してまいります。記１．スタンドバイクレジットの概要発行依頼人住所中国現地法人代表者業種資本金企業概要金額株式会社加藤螺子製作所株式会社仲山商事東京都江戸川区松島１-27-15 栃木県芳賀郡益子町益子 3288-8 Kato Screw Co.,LTD.(Guangzhou) Merci(Shanghai) Trading Co.,Ltd. 加藤和明大場茂人自動車部品製造業各種商品卸売業 9,200 万円 2,000 万円・当社は、昭和 22 年設立の自動車部品製・当社は、昭和 50 年設立のﾁｮｲｽｶﾀﾛｸﾞ専門造業者で、冷間圧造技術を駆使したｼﾞのｷﾞﾌﾄ用品卸販売業者で、栃木県益子町ｮｲﾝﾄｺﾈｸﾀｰ､各種ﾎﾞﾙﾄ等の精密ﾈｼﾞ付部にｼｽﾃﾑｾﾝﾀｰを備え、企画・製品・物流・品等を製造しています。顧客の一貫したｻｰﾋﾞｽを提供しています。・平成 18 年に中国広州市に製造拠点を・平成 26 年 2 月に中国上海市に現地法人を設立し、需要が拡大する日系自動車ﾒｰ設立し、成長著しい中国の消費市場開拓ｶｰ等へ自動車部品等を納入するため、に向けて、日用雑貨等の小売販売を展開さらなる生産力強化を図っています。しています。設備資金 500 万元（8,250 万円相当）運転資金 300 万元（4,950 万円相当）運転資金 100 万元（1,650 万円相当）株式会社製作所穂積中央空機株式会社埼玉県八潮市木曽根 1225-1 栃木県小山市粟宮 1129-2 Tianjin Hozumi Components Co.,Ltd. Guangzhou Kuden Co.,Ltd. 発行依頼人住所中国現地法人代表者業穂積種資本金企業概要金額実西田誠金属プレス製品製造業機械工具メンテナンス・卸売業 2,500 万円 2,000 万円・当社は、昭和 32 年設立の自動車電装・当社は、昭和 48 年設立の機械工具卸売業用金属ﾌﾟﾚｽ加工業者で、自動車電装用者で、大手工具ﾒｰｶｰ等への製品卸のほｺﾈｸﾀｰ、ﾗﾝﾌﾟ用ｼｪｰﾄﾞﾌﾞﾗｹｯﾄ等の製造やか、高度な技術を生かした工具全般のﾒﾝﾃ組立等を行っています。ﾅﾝｽ業務を行っています。・平成 22 年に中国天津市に現地法人を・平成 25 年に中国広州市に現地法人を設立設立し、中国での受注拡大に対応するし、多くの日系企業が進出する中国全土ため生産力を強化するとともに、中国での機械工具卸と付加価値の高い工具等進出企業に対する各種製品販売を行のﾒﾝﾃﾅﾝｽｻｰﾋﾞｽを提供しています。っています。運転資金 200 万元（3,300 万円相当）運転資金 300 万元（4,950 万円相当） ※1 人民元=16.5 円以上別紙スタンドバイクレジットの仕組みスタンドバイクレジットとは、お客さまの海外の現地法人などが現地の銀行から融資を受ける際、当行が現地の銀行に対し発行する保証状のことをいいます。海外国内 ① お客さま発行依頼当行 ②ｽﾀﾝﾄﾞﾊﾞｲｸﾚｼﾞｯﾄ発行（債務保証）山口銀行（大連支店青島支店） ③融資中国現地法人 ① 海外現地法人での資金調達に際し、お客さまは当行にスタンドバイクレジットの発行を依頼。 ② 当行はスタンドバイクレジットを発行し、山口銀行に対して海外現地法人への融資を保証。（事前に中国現地法人から山口銀行への融資申込が必要） ③ 山口銀行が、人民元建て等中国現地での必要通貨に応じた融資を実行。以上