平成 24 年 6 月吉日 お客様各位 メディカル カンパニー ライフスキャン事業部 〒101-0065 東京都千代田区西神田 3 丁目 5 番 2 号 採血用穿刺針「ワンタッチ針」販売終了のご案内 謹啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は弊社製品に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 ご愛顧いただいておりました採血用穿刺針「ワンタッチ針」につきまして、誠に勝手ながら下記の通りそれぞれ販売 を終了させていただきます。販売終了の時期が近づきましたので改めてご案内をさせていただきました。お客様には、 大変ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご賢察の上、ご了承賜りますようお願い申し上げます。また、永年のご愛顧に 心よりお礼を申し上げます。 尚、弊社では当該製品の後継製品として、下記｢ワンタッチペン｣・｢ワンタッチペンランセット｣を販売しております。 今後ご施設でのご採用においてご検討いただければ幸いです。ご質問がございましたら弊社担当営業部員またはワンタ ッチコールセンター（無料通話 0120-113-903、24 時間 365 日）までお問い合わせください。今後とも弊社製品にご愛顧 賜りますよう伏してお願い申し上げます。 謹白 記 ○販売終了製品 製品番号 (注文コード) 23849 (49 87482 23849 6) 23850 (49 87482 23850 2) 23851 (49 87482 23851 9) 製品名 ワンタッチ針 25 本入 ワンタッチ針 30 本入 ワンタッチ針 50 本入 一般的名称 販売終了時期 単回使用自動 ランセット 単回使用自動 ランセット 単回使用自動 ランセット 平成 24 年 6 月 29 日（金） 外観写真 ※上記はワンタッチウルトラソフト TM（採血用穿刺器具）専用のランセットとなります。 ○後継製品のご案内 ・針の周辺部分がディスポーザブルタイプでないもの 製品番号 (JAN コード) 23813 (49 87482 23813 7) 23840 (49 87482 23840 3) 23811 (49 87482 23811 3) ワンタッチウルトラソフト ランセット 25 本入 ワンタッチウルトラソフト TM ランセット 30 本入 ワンタッチウルトラソフト TM ランセット 50 本入 単回使用自動 ランセット 単回使用自動 ランセット 単回使用自動 ランセット 23812 (49 87482 23812 0) ワンタッチウルトラソフト TM ランセット 200 本入 単回使用自動 ランセット 製品名 一般的名称 TM 梱包 単位 希望販売 価格 10 箱 5,000 円 10 箱 6,000 円 10 箱 9,500 円 5箱 16,000 円 外観写真 ※写真は 23813 になります。 ※上記はワンタッチウルトラソフト TM（採血用穿刺器具）専用のランセットとなります。 ・針の周辺部分がディスポーザブルタイプのもの 製品番号 (JAN コード) 製品名 一般的名称 梱包 単位 希望販売 価格 23873 (49 87482 23873 1) ワンタッチペン 採血用 穿刺器具 1本 オープン 価格 23874 (49 87482 23874 8) 23875 (49 87482 23875 5) ワンタッチペンランセット 25 本入 ワンタッチペンランセット 30 本入 単回使用自動 ランセット 単回使用自動 ランセット 12 箱 12 箱 外観写真 オープン 価格 オープン 価格 以上 *上記価格には消費税は含まれておりません。 販売名 承認番号／認証番号／届出番号 ワンタッチ針 21600BZZ00342A01 ワンタッチペン ワンタッチペンランセット 33B2X00002000003 221AFBZX00044000 ワンタッチウルトラソフトランセット 21500BZY00001000 製造販売元 株式会社アークレイ ファクトリー 滋賀県甲賀市甲南町柑子 1480 株式会社 旭ポリスライダー 岡山県真庭市三崎 860-2 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 東京都千代田区西神田 3 丁目 5 番 2 号 販売元 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 東京都千代田区西神田 3 丁目 5 番 2 号 ©J&JKK 2012
© Copyright 2024 ExpyDoc
