DNVBUSINESSASSURANCE

DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Certificate No. / Certificato No. 90388-2010-AHSO-ITA-RvA
This is to certify that / Si attesta che
ARTONI TRASPORTI S.p.A.
Via Romania, 22 - 42124 Reggio Emilia (RE) - Italy
(Riferimento al Supplemento “A/B” / Refer to Supplement “A/B”)
Has been found to conform to the Management System Standard:
È conforme ai requisiti della normativa:
OHSAS 18001:2007
This Certificate is valid for the following product or service ranges:
Questa certificazione è valida per il seguente campo applicativo:
National and international forwarding and distribution
Servizi di corriere nazionale ed internazionale per il trasporto e la distribuzione di collettame
Initial Certification date:
Data Prima Emissione:
Place and date:
Luogo e data:
2011-03-04
Agrate Brianza (MB), 2014-02-06
This Certificate is valid until:
Data di scadenza:
for the Certification Body:
per l'Organismo di Certificazione:
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,
THE NETHERLANDS
2017-03-04
The audit has been performed under the
supervision of / Il controllo è stato effettuato sotto
la supervisione di
Massimo Bosco
Zeno Beltrami
Lead Auditor
Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V. Zwolseweg 1, 2994 LB Barendrecht, The Netherlands, TEL: +31 10 2922 688 - www.dnv.com / www.dnv.nl
DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Supplement “A” to Certificate No. / Supplemento “A” al Certificato No. 90388-2010-AHSO-ITA-RvA
The Units being part of ARTONI TRASPORTI S.p.A. and included in the Certification are the following:
I Siti appartenenti ad ARTONI TRASPORTI S.p.A. ed inclusi nella Certificazione sono i seguenti:
Via Pavia, 75 - 15100 Alessandria (AL) - Italy
Via T. Edison, 5/7 - 60027 Osimo (AN) - Italy
Via delle Rose, 92 - 70026 Modugno (BA) - Italy
Via Friuli, 2A - 24044 Dalmine (BG) - Italy
Comparto 8 - Blocco 1 - Unità ABC- 40010 Bentivoglio Interporto (BO) - Italy
Via Campagna, sn - Zona Industriale Gattinardo, 2 - 25030 Mairano (BS) - Italy
Via Ficucella - 81024 Maddaloni (CE) - Italy
Via del Pratignone, 69 - 50041 Calenzano (FI) - Italy
Via Rondani, 450 - 47020 Pievesestina (FC) - Italy
Via F. Rolla, 45 R - 16152 Genova (GE) - Italy
Via Grotte di Nottola, 6 - 04012 Cisterna di Latina (LT) - Italy
Contrada Guazzetti, sn - 63014 Montegranaro (FM) - Italy
Via Arno, 8/10 - 20098 S. Giuliano Milanese (MI) - Italy
Via Fierino Giuseppe Lucchini, 23 - Z.I. Valdaro - 46100 Mantova (MN) - Italy
Largo Maestri del Lavoro, 30 - 41011 Campogalliano (MO) - Italy
Via Inghilterra, 8 - 35127 Padova (PD) - Italy
Via Padre F. Randazzo, snc - 90044 Carini (PA) - Italy
Via Madrid, sn - 43010 Fontevivo (PR) - Italy
Via Abruzzo, sn- 65012 Cepagatti (PE) - Italy
Via S. Penna 26 - 06132 Sant'Andrea delle Fratte (PG) - Italy
Initial Certification date:
Data Prima Emissione:
Place and date:
Luogo e data:
2011-03-04
Agrate Brianza (MB), 2014-02-06
This Certificate is valid until:
Data di scadenza:
for the Certification Body:
per l'Organismo di Certificazione:
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,
THE NETHERLANDS
2017-03-04
The audit has been performed under the
supervision of / Il controllo è stato effettuato sotto
la supervisione di
Massimo Bosco
Zeno Beltrami
Lead Auditor
Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V. Zwolseweg 1, 2994 LB Barendrecht, The Netherlands, TEL: +31 10 2922 688 - www.dnv.com / www.dnv.nl
DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Supplement “B” to Certificate No. / Supplemento “B” al Certificato No. 90388-2010-AHSO-ITA-RvA
The Units being part of ARTONI TRASPORTI S.p.A. and included in the Certification are the following:
I Siti appartenenti ad ARTONI TRASPORTI S.p.A. ed inclusi nella Certificazione sono i seguenti:
Via J. F. Kennedy, 5a - 29012 Caorso (PC) - Italy
Via A. Olivetti 100 - Z.I. PIP 3 - 56025 Pontedera (PI) - Italy
Via Romania, 22 - 42100 Reggio Emilia (RE) - Italy
Via Guglielmo Iozzia, 9 - 00131 Roma (RM) - Italy
Interporto Sito Nord - 10095 Grugliasco (TO) - Italy
Strada di Vagno - Fraz. Nera Montoro - 05027 Narni (TR) - Italy
Via Innsbruck - 38100 Trento (TN) - Italy
Via Nuova Trevigiana, 19 - 31032 Casale sul Sile (TV) - Italy
Via Gilberto Parlotti, sn - 34147 Trieste (TS) - Italy
Via Spilimbergo, 187 - 33035 Martignacco (UD) - Italy
Via G. Di Vittorio - 21055 Gorla Minore (VA) - Italy
Via della Tecnica, 27 - 36100 Vicenza (VI) - Italy
Strada provinciale Torino-Svizzera - 13040 Buronzo (VC) - Italy
Via dell'Artigianato, 53 - 37060 Caselle di Sommacampagna (VR) - Italy
Initial Certification date:
Data Prima Emissione:
Place and date:
Luogo e data:
2011-03-04
Agrate Brianza (MB), 2014-02-06
This Certificate is valid until:
Data di scadenza:
for the Certification Body:
per l'Organismo di Certificazione:
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,
THE NETHERLANDS
2017-03-04
The audit has been performed under the
supervision of / Il controllo è stato effettuato sotto
la supervisione di
Massimo Bosco
Zeno Beltrami
Lead Auditor
Management Representative
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V. Zwolseweg 1, 2994 LB Barendrecht, The Netherlands, TEL: +31 10 2922 688 - www.dnv.com / www.dnv.nl