OUTSIDE INSIDE

Unitá d’estrazione 400ºC/2h, con aspirazione e mandata lineare
CHT/CHT-V
107
w w w . f i r e & s m o k e . i t
Unitá d’estrazione insonorizzato, per
funzionamento della zona a rischio di incendio
(400ºC/2h).
Costruzione:
• Struttura in lamiera zincata, con isolamento
termico e acustico.
• Girante a pale rovesce o in avanti in
lamina d’acciaio.
• Omologazione secondo norma EN-12101-3-2002,
con certificato Nº: 0370-CPD-0399
• Flusso aria “in line”
05
0370-CPD-0399
0370
EN 12101-3
Powered smoke and heat exhaust ventilators for use
in Construction Works
EN 12101-3
Powered sm
in Construc
Resistance to fire class F400(120)
Motor rating Class B/Class F
Resistance
Motor rating
400°C/2hours
400°C/2h
Estrattori centrifughi da tetto 400°C/2h, con getto d’aria orizzontale (CHT) o verticale (CHT-V)
CJMD
OUTSIDE
Ventilatore:
Finitura:
Motore:
• Base in acciaio verniciato
• Motori classe H, uso continuo S1 e
Anticorrosiva in lamina d’acciaio zincato.
•Girante centrifuga a pale rovesce in acciaio verniciato
uso emergenza S2, con cuscinetti a
•Rete di protezione antivolatile
sfera,
protezione
•Cappello di protezione antipioggia in acciaio
verniciato,
conIP55.
protezione anticorrosiva Su richiesta:
• Trifase con
230/400V.-50Hz.(fino
a 4CV.) e
• Estrattori con motore 200ºC/2h,
• Omologazione secondo norma EN 12101-3:2002
certificato N. 0370-CPD.
400/690V.-50Hz.(potenze superiori a
1 o 2 velocitá
I pannelli più
Motore:
Finitura:
4CV.).
grandi sono
•• Motore
in classe
F, protezione
• Verniciatura a polvere, polimerizzata
Temperatura
massima
dell’ariaIP55
da per
costruiti con
trifase,
IP54 Servizio
per modello
monofase. in
a 190°C, previo trattamento alcalino
pieghe per
trasportare:
S1 -20ºC+40ºC
assicurare la
• Alimentazione
monofase
230 V - 50
di sgrassamento.
continuo,
Servizio
S2
400ºC/2h.
robustezza
Hz, trifase 230/400 V - 50 Hz, potenza
superiore ai 4 CV 400/690 V - 50 Hz
Su richiesta:
Golfari per
movimentazione
• Temperatura massima dell’aria
• Alimentazione elettrica speciale
di serie
da trasportare: -25°C +120°C, in
• Certificazione ATEX categoria 3.
emergenza 400°C/2h.
Caratteristiche tecniche
Modello
Modello
Velocità
(r/min) Velocitá
(RPM)
Potenza massima
Corrente
máx.
ammissibile
(A)
ammissibile
(A)
230V
400V
230V
400V
Potenza
installata
(kW)
690V
Portata
Livello pressione
Peso approx.
Potenza
LivellodB(A)
pressione Peso aprox.
massima Portata sonora
Kg
3
installata
massima
sonora
(m /h)
aspirazione espulsione
CHT CHT-V
(kW)
(m3/h)
dB(A)
(Kg)
CJMD- 600-4T
1420
3,70
2,10
0,75
2750
58
68,0
CJMD- 730-4T
1435
9,20
5,30
2,20
5000
66
99,9
CJMD- 665-4T
CJMD- 730-6T
1420
940
CJMD- 800-4T
1440
CJMD- 825-6T
940
CJMD- 800-6T
CJMD- 885-6T
CJMD- 905-4T
CJMD- 920-6T
CJMD- 960-4T
CJMD-1020-4T
CJMD-1020-6T
CJMD-1160-6T
945
940
10,30
1425
6,60
1420
1420
940
970
CJMD-1330-4T
1460
CJMD-1550-4T
1460
CJMD-1550-6T
7,40
10,30
10,30
1430
CJMD-1330-6T
4,40
940
CJMD-1225-4T
CJMD-1225-6T
4,70
945
3,70
4,70
4,40
11,40
6,40
945
7,40
970
14,60
2,70
2,60
8,40
4,30
1,10
0,75
4,80
4,00
1,50
5,90
2,20
5,90
2,20
2,10
0,75
5,90
2,20
2,70
1,10
3,80
2,60
11,00
6,60
3,70
13,00
7,50
22,00
12,70
4,30
8,40
3600
6800
4500
7000
7000
5800
9000
62
52
80,1
94,6
69
132,4
60
146,0
56
63
63
69
116,4
164,0
133,0
183,6
8030
64
184,5
7410
56
197,0
3,00
15150
71
278,5
5,50
24450
1,50
0,75
6,40
3400
4,00
1,10
1,50
11,00
3,00
10500
11000
10050
16100
34610
22750
66
71
62
72
63
77
68
197,5
262,5
273,5
409,0
369,5
553,0
501,0
252
*I livelli sonori sono espressi in dB(A), ottenuti a una distanza di 6 metri e a 2/3 della portata massima (2/3 Q max.)
by
HL@GD<EKJ
Aerservice srl Via Marconi, 1 Z.I. • 35020 Legnaro (PD)
ITALY Tel. +39 049 641 679 r.a. • Fax +39 049 790 674 • [email protected]
IN
108
CJMD
CHT/CHT-V
CJMD
Unitá d’estrazione 400ºC/2h, con aspirazione e mandata
Unitá d’estrazione 400ºC/2h, con aspirazione e mandata
w w w . f i r e & s m o k e . i t
Livelli sonori
Livelli sonori
I valori indicati, si stabiliscono mediante misure di livello di pressione e potenza sonora in dB(A) ottenute in campo libero a una distanza equivalente
due volte
la grandezza
del mediante
ventilatore
piú il diametro
della
girante,
con un mínimo
1,5 m.sonora
IIavalori
valori
indicati,
si stabiliscono
mediante
livello
die pressione
e potenza
incampo
dB(A)libero
ottenute
campoequivalente
libero a
indicati,
si stabiliscono
misure
dimisure
livello didi
pressione
potenza
sonora
indidB(A)
ottenute in
a unain
distanza
una
di 6 metri.del ventilatore piú il diametro della girante, con un mínimo di 1,5 m.
a duedistanza
volte la grandezza
Spettro di potenza sonora Lw(A) in dB(A) per banda di frequenza in Hz.
Spettro di potenza sonora Lw(A) in dB(A) per banda di frequenza in Hz.
Modello
125
250 2/3500
1000 massima
2000 4000
8000
Modello
63espulsione
125
250 2/3500
1000 massima
2000 4000
8000
Valori
rilevati in63aspirazione
con
della portata
(2/3 Q max.)
Valori
rilevati in
con
della portata
(2/3 Q max.)
Modello
63
125
250
500
1000
2000 4000
8000
Modello
63
125
250
500
1000
2000 4000
8000
600-4
33
43
54
61
65
62
60
53
960-4
51
64
70
75
72
75
70
56
Modello
Modello
665-4
600-4
730-4
665-4
730-6
730-4
800-4
730-6
800-6
800-4
825-6
800-6
885-6
825-6
905-4
885-6
920-6
905-4
920-6
37
33
41
37
27
41
47
27
34
47
38
34
41
38
48
41
48
48
47
43
51
47
37
51
56
37
43
56
47
43
50
47
62
50
58
62
58
58
54
62
58
48
62
67
48
54
67
58
54
61
58
68
61
69
68
69
65
61
69
65
55
69
74
55
61
74
65
61
68
65
71
68
76
71
76
69
65
73
69
59
73
78
59
65
78
69
65
72
69
71
72
80
71
80
66
62
70
66
56
70
76
56
63
76
67
63
70
67
72
70
78
72
78
64
60
68
64
54
68
74
54
61
74
65
61
68
65
62
68
76
62
76
1020-4
960-4
1020-6
1020-4
1160-6
1020-6
1225-4
1160-6
1225-6
1225-4
1330-4
1225-6
1330-6
1330-4
1550-4
1330-6
1550-6
1550-4
1550-6
57
53
61
57
47
61
67
47
54
67
58
54
61
58
51
61
68
51
68
56
51
45
56
50
45
61
50
53
61
72
53
61
72
75
61
65
75
65
66
64
57
66
60
57
70
60
61
70
77
61
62
77
76
62
65
76
65
74
70
64
74
71
64
83
71
73
83
83
73
74
83
85
74
79
85
79
76
75
69
76
78
69
79
78
75
79
85
75
74
85
88
74
78
88
78
75
72
65
75
82
65
82
72
82
83
72
73
83
90
73
82
90
82
77
75
61
77
80
61
83
80
73
83
80
73
75
80
91
75
82
91
82
68
70
54
68
78
54
77
78
63
77
73
63
65
73
87
65
71
87
71
58
56
46
58
70
46
63
70
52
63
65
52
55
65
74
55
60
74
60
Dimensioni mm
Dimensioni mm
Per ottenere gli spettri di potenza sonora Lwa e in dB(A) in aspirazione alla
portata massima (Q max.), sommare al livello di pressione sonora in LpA (dato
nelle curve di funzionamento) i valori della seguente tabella:
Banda di frequenza in Hz
Variazione della pressione sonora in relazione alla distanza
Modello
A
B
C
C3
D1
G
G1
K
755
755
810
810
874
604
604
678
678
748
302
302
339
339
374
400
400
400
400
400
378
378
405
405
437
500
500
540
540
577
140
140
165
165
180
Il livello
sonoro puòAvariare a seconda
della
e delle
B
C struttura
C3 del cappello
D1
G dimensioni
G1 del tetto
K
Modello
CJMD-600
CJMD-600
CJMD-665
CJMD-665
CJMD-730
CJMD-730
CJMD-800
CJMD-800
CJMD-825
CJMD-825
CJMD-885
CJMD-885
CJMD-905
CJMD-905
CJMD-920
CJMD-920
CJMD-960
CJMD-960
CJMD-1020
CJMD-1020
CJMD-1160
CJMD-1160
CJMD-1225
CJMD-1225
CJMD-1330
CJMD-1330
CJMD-1550
CJMD-1550
735
735
790
790
855
855
941
941
1039
874
961
961
1059
970
1268
1268
1060
990
1287
1287
1080
1039
1148
1148
970
1060
1150
1150
1375
1375
1204
1204
1338
1338
1495
1495
1059
1168
1168
990
1080
1170
1170
1395
1395
1284
1284
1418
1418
1575
1575
748
798
798
892
892
938
938
896
896
954
954
966
966
1038
1038
1098
1098
1258
1258
1474
1474
1648
1648
374
399
399
446
446
469
469
448
448
477
477
483
483
519
519
549
549
629
629
737
737
824
824
400
500
500
500
500
500
500
500
500
600
600
600
600
800
800
800
800
800
800
800
800
1000
1000
437
481
481
530
530
585
585
495
495
644
644
540
540
585
585
698
698
642
642
709
709
788
788
577
653
653
770
770
849
849
636
636
945
945
694
694
756
756
999
999
836
836
921
921
1032
1032
180
200
200
230
230
250
250
315
315
284
284
355
355
400
400
315
315
450
450
500
500
560
560
L
L
215
215
250
250
295
295
320
320
280
280
320
320
400
400
360
360
450
450
500
500
450
450
560
560
630
630
710
710
Y
Y
190
190
215
215
237
237
264
264
296
296
330
330
398
398
372
372
443
443
490
490
414
414
545
545
620
620
675
675
by
HL@GD<EKJ
Aerservice srl Via Marconi, 1 Z.I. • 35020 Legnaro (PD)
ITALY Tel. +39 049 641 679 r.a. • Fax +39 049 790 674 • [email protected]
253
665-4
730-4
730-6
800-4
800-6
825-6
885-6
109
905-4
920-6
37
41
27
47
34
38
41
48
48
47
51
37
56
43
47
50
62
58
58
62
48
67
54
58
61
68
69
65
69
55
74
61
65
68
71
76
69
73
59
78
65
69
72
71
80
66
70
56
76
63
67
70
72
78
64
68
54
74
61
65
68
62
76
1020-4
1020-6
1160-6
1225-4
1225-6
1330-4
1330-6
1550-4
1550-6
57
61
47
67
54
58
61
51
68
56
45
50
61
53
72
61
75
65
66
57
60
70
61
77
62
76
65
74
64
71
83
73
83
74
85
79
76
69
78
79
75
85
74
88
78
75
65
82
82
72
83
73
90
82
77
61
80
83
73
80
75
91
82
68
54
78
77
63
73
65
87
71
58
46
70
63
52
65
55
74
60
CHT/CHT-V
w w w . f i r e & s m o k e . i t
Dimensioni mm
ØF
Modello
4 telai
ØD
ØH
*Diametro nominale tubazione raccomandato
ØG
Modello
CJMD-600
CJMD-665
CJMD-730
CJMD-800
CJMD-825
CJMD-885
CJMD-905
CJMD-920
CJMD-960
CJMD-1020
CJMD-1160
A
735
790
855
941
B
C
C3
D1
755
604
302
400
Modello
810
874
961
1039
1059
970
990
1148
1268
1060
1150
1168
1287
1080
1170
678
748
798
892
938
896
954
966
1038
339
374
399
446
469
448
477
483
519
400
400
G
G1
K
L
Y
378
500
140
215
190
405
437
500
481
500
530
500
585
500
495
600
644
600
540
540
577
653
770
849
636
945
694
165
180
200
230
250
315
284
355
*Diametro
nominale
raccomandato
800
585 tubazione756
400
1375
1395
1098
549
800
CJMD-1225
1204
1284
1258
629
800
Unitá d’estrazione 400ºC/2h, con aspirazione e mandata
CJMD-1330
1338
1418
1474
737
800
CJMD-1550
1495
1575
1648
824
1000
698
642
709
788
999
836
921
1032
315
450
500
560
250
295
320
280
320
400
360
450
500
450
215
237
264
296
330
398
372
443
490
414
CJMD
560
630
710
545
620
675
Curve di funzionamento
Q = Portata in m3/h e m3/s.
Pa = Pressione statica in mm.c.a. e Pa.
253
I livelli sonori Lp (dB(A)) indicati nella curva sono le misure di pressione
rilevate in aspirazione e in campo libero.
I livelli sonori Lp (dB(A)) indicati nella curva sono le misure di pressione
rilevate in aspirazione e in campo libero.
by
HL@GD<EKJ
Aerservice srl Via Marconi, 1 Z.I. • 35020 Legnaro (PD)
ITALY Tel. +39 049 641 679 r.a. • Fax +39 049 790 674 • [email protected]
Q = Portata in m3/h e m3/s.
Pa = Pressione statica in mm.c.a. e Pa.
CHT/CHT-V
110
HTMF
Torrini d’estrazione multifunzionale 400ºC/2h
w w w . f i r e & s m o k e . i t
Q = Portata in m3/h y m3/s.
I livelli sonori Lp (dB(A)) indicati nella curva sono le misure di pressione
rilevate in aspirazione e in campo libero.
Pa = Pressione statica in mm.c.a. e Pa.
I livelli sonori Lp (dB(A)) indicati nella curva sono le misure di pressione
rilevate in aspirazione e in campo libero.
Esempio di applicazione
I livelli sonori Lp (dB(A)) indicati nella curva sono le misure di pressione
rilevate in aspirazione e in campo libero.
Accessori
Vedi capitolo accessori.
INT
C2V
AR
255
238
by
HL@GD<EKJ
Aerservice srl Via Marconi, 1 Z.I. • 35020 Legnaro (PD)
ITALY Tel. +39 049 641 679 r.a. • Fax +39 049 790 674 • [email protected]