funzione ed emozione. oggetti di qualità, che entrano nella vita di

FUNZIONE ED EMOZIONE.
OGGETTI DI QUALITÀ,
CHE ENTRANO
NELLA
VITA DI TUTTI I GIORNI.
FUNCTION AND EMOTION.
QUALITY ITEMS
THAT BECOME
PART OF
THE EVERYDAY’S LIFE.
Nota bene:
t I prezzi a catalogo sono intesi iva esclusa e sono indicati con il codice P.””” es. P.100 = € 100.00 iva esclusa
tPer quantità imballo diversa rispetto a quanto riportato a catalogo, aggiungere € 100.00 netti più iva
t
Gli articoli in policarbonato ABS e legno potrebbero presentare lievi imperfezioni dovute alle caratteristiche del materiale stesso
t L’azienda Zamagna si riserva di apportare modifiche migliorative al prodotto quando ritenuto necessario.
Important:
t The prices shown in the catalogue do not include VAT and they are marked with the code “P.***”For example: P100 = € 100.00
tFor packaging quantities larger than those listed in the catalogue, add € 100.00 + VAT
tAll items in ABS polycarbonate and wood may show slight imperfections due to the characteristics of the material.
tZamagna reserves the right to apply changes to improve the product at its sole discretion.
VAT not included
COMPLEMENTI
COMPLEMENTS
Pezzi unici e indispensabili nella vita quotidiana
Unique and indispensable pieces in your daily life
120
121
FLAT
COD. C1020
Tavolino da salotto in mdf laccato opaco nei seguenti
abbinamenti:
t bianco/nero
tCJBODPHSJHJPUPSUPSB3BM
Coffee table in matt lacquered MDF, available in the
following combinations:
White / black colour
White / RAL 7044 dove grey colour
t
t
cod. C1020 mis. L. 110 P. 70 H. 20
P. 399
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
122
laccato nero
black lacquer
laccato grigio tortora
Ral 7044
Ral 7044 dove grey
lacquer
123
TURN
COD. C1021
Tavolino da salotto con piani a meccanismo girevole in mdf laccato opaco o impiallacciato noce, disponibile nei
seguenti abbinamenti:
t basamento noce e piani bianco e noce
tCBTBNFOUPOPDFFQJBOJCJBODPFHSJHJPUPSUPSB3BM
Coffee table with tops featuring swivelling mechanism, in matt lacquered or walnut veneered MDF, available
in the following combinations:
t Walnut base and white and walnut tops
t Walnut base and white and RAL 7044 dove grey tops
cod. C1021 mis. L. 110 P. 70 H. 30
P. 413
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
124
laccato grigio tortora
Ral 7044
Ral 7044 dove grey
lacquer
noce
walnut wood
125
EMOTION
COD. C1022
Tavolino da salotto con struttura in mdf laccata, composto da due elementi
sovrapponibili ed utilizzabili singolarmente.
Disponibile in queste due varianti cromatiche:
tCBTBNFOUPHSJHJPUPSUPSB3BMFiQPOUFwCJBODP
Coffee table with frame in lacquered MDF, consisting of two stackable
elements that can be used individually.
Available in these two-colour versions:
t RAL 7044 dove grey base and white “bridge”
cod. C1022 mis. L. 110 P. 70 H. 38
P. 425
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
126
laccato grigio tortora
Ral 7044
Ral 7044 dove grey
lacquer
127
EGG
1
COD. C1023
EGG
2
COD. C1024
Tavolino da salotto ovale con struttura in mdf laccata bianco opaco.
Oval coffee table with frame in matt white lacquered MDF.
cod. C1023 mis. L. 90 P. 60 H. 25
P. 243
cod. C1024 mis. L. 80 P. 50 H. 20
P. 191
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
128
129
SQUARE
COD. C1025
Tavolino da salotto quadrato con struttura in mdf laccato opaco
CJBODPPHSJHJPUPSUPSB3BM
Square coffee table with frame in matt white or RAL 7044
dove grey lacquered MDF.
cod. C1025 mis. L. 70 P. 70 H. 34
P. 370
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
130
laccato grigio tortora
Ral 7044
Ral 7044 dove grey
lacquer
131
BOAT
COD. C1026
Tavolino da salotto rettangolare con struttura in mdf laccato opaco
e piano in vetro trasparente girevole, disponibile nei colori bianco o
HSJHJPUPSUPSB3BM
Rectangular coffee table with frame in matt lacquered MDF
and swivelling transparent glass top, available in white or
RAL 7044 dove grey colours.
cod. C1021 mis. L. 90 P. 60 H. 36
P. 437
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
132
laccato grigio tortora
Ral 7044
Ral 7044 dove grey
lacquer
133
JET
COD. C1030
Tavolino da salotto rettangolare con struttura in metallo cromato e
QJBOPJONEGMBDDBUPOFJDPMPSJCJBODPPHSJHJPUPSUPSB3BM
Rectangular coffee table with chrome-plated metal frame and
top in white or RAL 7044 dove grey lacquered MDF.
cod. C1030 mis. L. 100 P. 70 H. 30
P. 224
FINITURE FINISHES
laccato bianco
white lacquer
134
laccato grigio tortora
Ral 7044
Ral 7044 dove grey
lacquer
135
CARVING
COD. C1036
Tavolino da salotto rettangolare con struttura in vetro curvato temperato
NNMBDDBUPEJTQPOJCJMFOFJDPMPSJFYUSBXIJUFFHSJHJPUPSUPSB3BM
Rectangular coffee table with lacquered tempered curved glass frame,
12mm thick, available in extrawhite and RAL 7044 dove grey colours.
mis. L. 113 P. 70 H. 31
cod. C1036B extrawhite
extrawhite
cod. C1036TO grigio tortora
dove grey
P. 386
P. 345
FINITURE FINISHES
extrawhite
extrawhite
136
grigio tortora Ral 7044
Ral 7044 dove grey
137
JINGLE
COD. C1038
Tavolino da salotto rettangolare con struttura in vetro curvato temperato
NNMBDDBUPEJTQPOJCJMFOFJDPMPSJFYUSBXIJUFHSJHJPUPSUPSB3BMF
GVNÒ
Rectangular coffee table with lacquered tempered curved glass frame,
12mm thick, available in extrawhite, RAL 7044 dove grey and smoky
colours.
mis. L. 120 P. 64 H. 35
cod. C1038B extrawhite
extrawhite
cod. C1038TO grigio tortora
dove grey
cod. C1038F fumè
smoky
P. 388
P. 337
P. 337
FINITURE FINISHES
extrawhite
extrawhite
138
grigio tortora Ral 7044 fumè
smoky
Ral 7044 dove grey
139
DANDY
COD. C1041
Coppia di tavolini da salotto con struttura in vetro curvato temperato 12 mm,
MBDDBUPOFJDPMPSJFYUSBXIJUFFHSJHJPUPSUPSB3BM
Pair of rectangular coffee tables with frame in tempered curved frame
12mm thick, extra-white and RAL 7044 dove grey lacquered.
mis. L. 70 P. 60 H. 33
cod. C1041B extrawhite
P. 350
extrawhite
cod. C1041TO grigio tortora
P. 340
dove grey
N.B.: La coppia è composta da due tavolini dello stesso colore.
N.B. The pair consists of two tables in the same colour.
FINITURE FINISHES
extrawhite
extrawhite
140
grigio tortora Ral 7044
Ral 7044 dove grey
141
FANCY
COD. C1043
Tavolino da salotto ovale in vetro temperato 12 mm trasparente.
Oval coffee table in transparent tempered glass, 12 mm thick.
cod. C1043 mis. L. 100 P. 60 H. 38
P. 347
FINITURE FINISHES
vetro trasparente
transparent glass
142
143
TUNNEL
COD. C1018
Tavolino da salotto con struttura in fibra di vetro laccata e
piano trasparente in vetro temperato, con laccatura in tinta
sul bordo, disponibile nei colori bianco, grigio tortora
3BMFBOUSBDJUF3BM
Coffee table with frame in lacquered fiberglass and top
in transparent tempered glass; edges lacquered in the
TBNFDPMPVS5IJTUBCMFJTBWBJMBCMFJOXIJUF3"-
dove grey and RAL 7043 anthracite colours.
cod. C1018 mis. L. 120 P. 70 H. 35
P. 295
FINITURE FINISHES
bianco
white
144
grigio tortora Ral 7044 antracite Ral 7043
Ral 7044 dove grey
Ral 7043 anthracite
145
PYRAMID
COD. C1048
Tavolino di servizio con struttura in fibra di vetro laccata, disponibile
OFJDPMPSJCJBODPHSJHJPUPSUPSB3BMFBOUSBDJUF3BM
Service table, with frame in lacquered fiberglass, available in white,
RAL 7044 dove grey and RAL 7043 anthracite colours.
cod. C1048 mis. L. 39 P. 39 H. 50
P. 174
FINITURE FINISHES
bianco
white
146
grigio tortora Ral 7044 antracite Ral 7043
Ral 7043 anthracite
Ral 7044 dove grey
147
FROST
COD. C1050
Consolle con struttura in vetro curvato temperato 12 mm laccato
extrawhite.
Console with frame in extrawhite lacquered, tempered curved glass,
12 mm thick.
cod. C1050 mis. L. 110 P. 40 H. 70
P. 394
FINITURE FINISHES
extrawhite
extrawhite
148
149
CROSSING
COD. C1051
Libreria bifacciale con struttura in metallo cromato e ripiani
in vetro extrawhite.
Double-sided bookcase with frame in chrome-plated
metal and shelves in extrawhite glass.
cod. C1051 mis. L. 160 P. 35 H. 180
P. 948
FINITURE FINISHES
cromato
chrome
150
extrawhite
extrawhite
151
BOOKCOMPACT
a.d.:'#VDDP(3PDDBCSVOB
realizzazione: mododesign.it
immagini: studio Leon / studio Tre60
fotolito: Studio59
print: Kando
ZAMAGNA
Via Cervese, 5100 - 47522 Calabrina di Cesena (FC)
Tel. 0547/324155 - Fax 0547/325525
www.zamagna.com - [email protected]

Download Report