n. cognome nome prov. serv. cl. conc. 1 di leone annamaria

P
a
c
k
a
g
i
n
g
C rea la tua scatola, scegli forma e colore e noi daremo vita ai tuoi desideri..
Creez votre ecrin, choisissez sa forme et ses couleurs et nous donnerons vie a vos desirs..
Crea tu caja, elige la forma y el color y nosotros daremos vida a tus deseos..
Create your own box, choose shape and colour, and we will feed your desires..
quadrate e rettangolari di tantissimi formati, stampate a caldo, off-set, serigrafate,
realizzate su qualsiasi tipo di supporto cartaceo, liscio o goffrato e plastificato.
Scatole a 3 Pezzi semplici o con filo a vista; aggiungiamo solidità e diamo spazio alle piu’ svariate
combinazioni di colori e fantasiose grafiche.
Ecrins
Ecrins carrés et rectangulaires de plusieurs formats, imprimés à chaud , en off-set, en sérigraphie et réalisés
sur tout type de papier: lisse, gauffré ou plastifié mat et brillant.
Ecrins en 3 parties avec double fond simple ou avec liseré. Nous réalisons vos idées en étudiant tous projets
graphiques de combinaison de couleurs, themes et fantaisies que vous voudriez nous soumettre.
Cajas
Realizamos cajas cuadradas y rectangulares de muchos tamaños diferentes, con impresión en caliente, impresión offset, impresión serigráfica y forradas con todo tipo de papel: liso, gofrado y plastificado brillo o mate.
Cajas de tres piezas con doble hondo simple o con hilo. Estudiamos y realizamos todos vuestros proyectos
gráficos con una gran combinación de colores y fantasías.
Boxes
4
Cubic and rectangular boxes of several sizes, hot printed, off-set, ink printed, on any kind of smooth, embossed or laminated paper and cardboard.
2 pezzi - 2 pieces - 2 piezas - 2 pieces
Scatole
5
2 pezzi - 2 pieces - 2 piezas - 2 pieces
2 pezzi - 2 pieces - 2 piezas - 2 pieces
6
7
3 pezzi senza filo - ecrins en 3 parties - 3 piezas sin hilo - 3 pieces without wire
3 pezzi senza filo - ecrins en 3 parties - 3 piezas sin hilo - 3 pieces without wire
8
9
3 pezzi con filo - 3 parties avec lisere - 3 piezas con hilo - 3 pieces with stripe
3 pezzi con filo - 3 parties avec lisere - 3 piezas con hilo - 3 pieces with stripe
10
11
Dove ogni scatola trova il suo posto
Coordonne
Là où chaque écrins trouve sa place
Conjunto
Donde cada caja tiene su lugar
Sets
Where each box will find hits right place.
12
coordinato - coordonne - conjunto - coordinato
Coordinato
13
coordinato - coordonne - conjunto - coordinato
coordinato - coordonne - conjunto - coordinato
14
15
Shoppers in carta di vari formati realizzate con le migliori finiture.
Sacs papier disponibles dans différents formats et réalisés avec les meilleures finitions.
Bolsas de papel de varios tamaños y realizadas con los mejores acabados
Paper bags of many sizes, manifactured with the best finishing.
16
shopper - sacs papier - bolsas de papel - paper bags
Shopper
Sacs papier
Bolsas de papel
Paper bags
17
Automontante
Scatole automontanti nate per diversificare svariati settori, dall’alimentare all’abbigliamento; contraddistinto
dal nostro marchio di fabbrica: “ la qualità”.
Boîtes automatiques en carton conçues pour couvrir la demande de différents sécteurs comme celui de
l’alimentation et des vetements, toujours réalisées avec le plus grand soin et marquées par la “qualité” :
notre caractéristique la plus connue et appreciée par nos clients
Automontables
Cajas automontables de cartón realizadas para cubrir la demanda de diferentes sectores como él de
la alimentación y él del vestuario, creadas con mucha atención y de alta calidad, que es lo que nos
caracteriza y lo que más aprecian nuestros clientes.
Fast mounting boxes
Fast mounting boxes, to match all sectors, from food to clothings, everything with our factory
Label: “QUALITY”.
18
19
20
21
Materiali & Collaboratori
Materiaux & Collaborateurs
Materiales y Colaboradores
Materials & Parteners
22
23
Cliche per stampa a caldo
Clichés pour marquage
à chaud
Clichés para impresión
en caliente
collaboriamo con - nos collaborateurs - colaboramos con - some of our suppliers and cooperators:
Hot print metal cliché
24
25
Tutta la nostra esperienza messa a disposizione per soddisfare ogni richiesta.
Troverai il nostro staff sempre pronto e disponibile per rispondere in breve tempo a qualsiasi bisogno
Ufficio Commerciale - Ivan Arrighi & Isabella Berti: [email protected]
Ufficio amministrazione - Simone Berti: [email protected]
Ufficio estero - Dario Maramici: [email protected]
Nous mettons toute notre experience de plus de 40 ans a votre disposition
pour satisfaire tous vos demandes et developper tous vos projets d’emballage.
Vous trouverez toujours notre équipe prête et disponible pour vous répondre rapidement à tous vos exigeances.
Commercial - Ivan Arrighi & Isabella Berti: [email protected]
Comptabilité - Simone Berti: [email protected]
Export - Dario Maramici: [email protected]
Toda nuestra experiencia esta a vuestra disposicion para satisfacer cualquier
solicitud y deseo.
Nuestro equipo está siempre listo y a vuestra disposición para responder rápidamente a cualquier necesidad.
Oficina comercial - Ivan Arrighi & Isabella Berti: [email protected]
Oficina administrativa - Simone Berti: [email protected]
Oficina extranjero - Dario Maramici: [email protected]
Our long experience is at your disposal to satisfy your demands and requests.
Our staff is always ready to give fast answeres to all your needs.
Sales - Ivan Arrighi & Isabella Berti: [email protected]
Account office - Simone Berti: [email protected]
Foreign customers Dario Maramici: [email protected]
26
note - note - notas - note
Via Amendola, 23
50058 Signa (Firenze) - Italy
Tel. (+39) 0558725421 r.a. Fax (+39) 0558725423
www.bmbastucci.it [email protected]
[email protected]
Agente per l’estero
Agent
Dario Maramici +39-335309918
or/ou/o +39 3351219691
e-mail: [email protected]
Agente