Partenze Da Casperia

SCHEDA PRODOTTO
Sistema coulometrico, veloce e completamente automatico per la misurazione
della permeabilità all’ossigeno
OX-TRAN®
OX-TRAN®
OX-TRAN®
Model
Model
Model
2/22
2/22
2/22
HHH
OX-TRAN®
OX-TRAN®
OX-TRAN®
Model
Model
Model
2/22
2/22
2/22
HHH
Solo i sistemi MOCON sono conformi alla norma ASTM D-3985
Misurazione della permeabilità all’ossigeno (OTR):
completamente automatizzata con risultati più accurati
e tempi di misurazione ridotti.
Caratteristiche
• Sistema autonomo con computer integrato
• Intuitiva interfaccia touch screen
• Memorizzazione interna dei dati
• Misurazione completamente automatizzata
• Impostazione manuale dei parametri, in
base alle necessità dei test
• Ripetibilità 2,5 volte migliore*
• Risultati ottenuti in minor tempo
• Impostazione più rapida
• Facile posizionamento del film
• Celle di prova orizzontali con chiusura
pneumatica
• Controllo automatico dell’umidità relativa,
della pressione e del flusso
• Controllo automatico della temperatura
• Test sequenziali in automatico
• Risultati dei test memorizzati e stampati
automaticamente
• Adattatore per test su confezioni (opzione)
• Elevato flusso per ridurre il tempo di pulizia
delle confezioni
• Passaggio semplice e rapido da test umido
a test secco
• Cella TruSeal™
• Predisposizione per collegamento
Ethernet e USB
• Sensore coulometrico Coulox®
• Non è necessaria nessuna calibrazione
• Risparmio di gas
• Protezione del sensore in caso di
superamento del limite
• Protezione parte elettronica
• Calendario integrato
• Diagnosi a distanza
I sistemi MOCON sono gli unici dispositivi di
misurazione della permeabilità all’ossigeno
ad essere conformi alla norma ASTM D-3985
* Rispetto al modello OX-TRAN 2/21 H
** Dipende dal tipo di film
Per film barriera e imballi-confezioni
dove sono richiesti risultati rapidi e
precisi. Nella realizzazione di questo
sistema MOCON si è posta i seguenti
obiettivi: sviluppare un sistema di
misurazione più veloce, di facile utilizzo
e, in grado di ottenere risultati migliori
ad un costo contenuto.
Il modello OX-TRAN 2/22 H ha tutto
questo ed ancora di più.
OX-TRAN 2/22 H è il sistema ideale per
l’industria alimentare, farmaceutica e
medica, per le aziende che lavorano film,
resine e altri prodotti chimici, che devono
misurare le proprietà barriera all’ossigeno
e necessitano di risultati precisi e rapidi.
Con questo strumento è possibile misurare
la permeabilità di film barriera in modo
preciso e ripetibile, da 0,05 cc/(m2 • giorno)
ad una precisa temperatura e in
condizioni di UR impostate e controllate
automaticamente. La cella TruSeal
garantisce, migliore precisione e migliore
ripetibilità nel campo di misura dello
strumento.
Alcuni dei vantaggi del modello
OX-TRAN 2/22 H:
Facile utilizzo:
• Misurazione completamente
automatizzata
• Impostazione manuale avanzata
• Regolazione automatica dell’umidità
relativa, della temperatura, della
pressione e del flusso sia del gas di
trasporto che del gas di prova
• Gestione mediante schermo tattile (touch
screen) e /o gestione a distanza mediante
computer
• Semplice consultazione dei dati
memorizzati
• Celle orizzontali, facilmente estraibili per
semplificare il posizionamento del film,
ed a chiusura pneumatica
Maggiore velocità:
• Misura più rapida
• eliminazione dello zero individuale**
• L’elevato flusso per la pulizia dell’imballoconfezione riduce i tempi di misura
• •
dell’imballo-confezione
• • Remote diagnostics
•
Inferiori
operativi:
• •• No costi
coolant
or pumps to replace
• Remote diagnostics
••La protezione
dei circuiti riduce i costi
Laboratori, che effettuano test su film
••di manutenzione
•• No coolant or pumps to replace
sconosciuti, sapranno apprezzare la
• Maggiore durata del sensore
• consumo di gas
modalità
di misurazione
completamente
••Minore
and conduct
the test automatically.
automatica. È sufficiente collocare il film,
• Manutenzione pianificabile
and conduct
therelativa
test automatically.
regolare
l’umidità
e la temperatura, • Sistema di diagnosi a distanza
avviare la prova: lo strumento determinerà • Nessun refrigerante o pompe da
i parametri ed effettuerà il test
sostituire
automaticamente.
Migliori risultati:
• Ripetibilità migliorata di 2,5 volte*
Gli operatori hanno comunque completo
accesso alla impostazione dei parametri
del test che desiderano eseguire.
Specifica
Norme:
Campo di misura
cc/(m2 • giorno) cc/(100 in2 • giorno) cc/(imballo • giorno)
Non mascherato 0,05 - 200
0,003 - 12,9
0,00025 - 1,0
Mascherato
0,5 - 2,000
0,03 - 129
–
Ripetibilità:
± 0,02 cc/(m2 • giorno) o 1% del valore misurato (il maggiore dei due
valori)
Risoluzione:
Cella di prova TruSeal™:
0,02 cc/(m2 • giorno)
Campo della temperatura:
ASTM D-3985 - film
ASTM F-1927 - film
DIN 53380 - film
JIS K-7126 - film
ASTM F1307 - imballaggi
ISO CD 15105-2
CFR 21, parte 11 – opzionale
Supporto per validazione - opzionale
10° C – 40° C ± 0,2° C
Il dispositivo TruSeal™ brevettato da MOCON ed applicato
al perimetro del film garantisce una tenuta perfetta in ogni
momento.
Numero di celle per modulo:
Il tempo risparmiato dipende dal tipo di film e dalle condizioni
di misurazione.
Misurazione di imballi:
Gli strumenti della serie OX-TRAN sono, da più di 40 anni,
il punto di riferimento nel campo della misurazione della
permeabilità all’ossigeno.
2 x 50 cm2 (celle a bloccaggio pneumatico)
Adattatore opzionale per misurazioni su imballi
Campo dell’umidità relativa (UR):
Film – g
as di trasporto 0% - 90% ± 3%
Gas di prova 0% - 90% ± 3%
Imballo – condizione ambiente
Dimensioni del campione:
Film – 10,2 cm x 10,2 cm (4,0” x 4,0”)
Imballo – fino a 3 litri per singolo imballo-confezione
Database dei dati di misurazione:
Memorizzazione automatica fino ad 100 misurazioni
Misurazione sequenziale automatica:
Impostazione fino a 20 differenti condizioni di temperatura e umidità
relativa per test sullo stesso film
Compensatore della pressione atmosferica:
Compreso
Interfaccia operatore:
Touch screen – opzione tastiera e mouse
Con PermNet® Lite l’operatore può accedere al modulo da remoto
Predisposizione per collegamento Ethernet e USB
User interface:
Touch screen with optional keyboard and mouse,
remote access capable with optional PermNet® Lite.
Ethernet and USB ready
Gli utilizzatori apprezzeranno
il touch screen intuitivo
e l’opzione di monitorare e
regolare il modulo a distanza
Users will appreciate the
intuitive touch screen interface
and the option to monitor and
MOCON® Commitment
control from either remotely or
These analytical instruments are another example of MOCON’s long-standing
at the touch screen.
commitment to innovation and quality in the support of our customers.
Home
screen
Technical
Support & Service
Per esempio: Nella misurazione di un film piano con una
permeabilità di 2,0 cc/(m2 • giorno) o maggiore, non è
necessario utilizzare la funzione di zero individuale, un processo
che normalmente raddoppia il tempo di misura.
Utilizzando OX-TRAN 2-22 H è possibile ridurre sensibilmente il
tempo di misura nella modalità di misura convergente. MOCON
non può indicare in modo vincolante l’esatto tempo che ogni
utilizzatore può ottenere. Parlatene con il vostro contatto
MOCON per meglio identificare come questa nuova tecnologia
può aiutarvi nella realizzazione dei vostri test.
Sensore coulorimetrico Coulox:
Gli strumenti della serie OX-TRAN sono, da più di 40 anni,
il punto di riferimento nel campo della misurazione della
permeabilità all’ossigeno. Con l’impiego di un sensore
coulorimetrico brevettato, la serie OX-TRAN rappresenta la base
per le norme ASTM D-3985. Il sensore Coulox è un sensore
assoluto che funziona secondo le leggi di Faraday e che non
necessita quindi di calibrazione. Film di prova N.I.S.T. sono
disponibili per garantire che l’intero sistema funzioni secondo i
requisiti
massimiD-3985.
di precisione
e accuratezza
stabiliti
daisMOCON.
ASTM standard
The proprietary
Coulox
sensor
an
intrinsic or absolute sensor which follows Faraday’s law,
therefore requiring no calibration. N.I.S.T. films are available to
ensure the entire system is performing to the highest MOCON
standards in precision and accuracy.
PAUL LIPPKE HANDELS-GMBH
Prozess- und Laborsysteme
Carl-Borgward-Straße 10
56566 Neuwied / Germany
Tel.:
+49.2631.3933-0
Fax:
+49.2631.3933-33
E-Mail: [email protected]
Internet: www.lippke.com
support. Whether you require technical support, next-day spare parts delivery, on-
MOCON® Commitment
These analytical instruments are another example of MOCON’s long-standing
commitment to innovation and quality in the support of our customers.
MOCON, Coulox, and OX-TRAN are registered trademarks and TruSeal is a trademark of MOCON, Inc.
Technical Support & Service
support. Whether you require technical support, next-day spare parts delivery, onCopyright © 2014 MOCON, Inc.
Brochure # 0314
MOCON, Coulox, and OX-TRAN are registered trademarks and TruSeal is a trademark of MOCON, Inc.
Copyright © 2014 MOCON, Inc.
763.493.6370 | [email protected]
www.mocon.com
Headquartered in the United States
Brochure # 0314
763.493.6370 | [email protected]
www.mocon.com
Headquartered in the United States

Download Report