UDINETODAY - DroneReportage

04
PROFI
COD. KODE 01.030.04
stazione A/C
completamente automatica
per auto, veicoli
commerciali e minibus
Full automatic
a/c station
for cars,
commercial vehicles
and minibus
Station a/c
complètement
automatique
pour voitures,
fourgons, minibus
Vollautomatische
Klimaservicegeräte
für PKW, Nutzfahrzeuge
und Minibusse
Estaciones a/a
completamente
automáticas para
coches, vehículos
comerciales, minibuses
R134A
R1234YF
05
08
26
Caratteristiche tecniche (foto)
>A: display grafico con icone e indicazione
delle pressioni (
LP/
HP)temperatura e peso
gas (mod. Profi)
>B: correzione della carica con indicazione
pressioni (
LP/
HP) e gas aggiunto o
recuperato (
wsc manuale)
(mod. Profi)
>C: banca dati integrata (
auto,camion,
macchine agricole) con possibilità di
modifica (
foto C2)
>D: software lavaggio impianto A/
C ad
allagamento (REFILLING) con Kit 01.000.96
*a richiesta
>E: software lavaggio impianti A/
C a
ricircolo (
tipo Audi,
VW)con kit 01.000.139
solo vers.(mod. Profi)
>F: gestione tubi di carica (LP+HP, LP, HP)
da software (mod. Profi)
>G>G1+G2: stampante e uscita usb di
serie
>H: Test perdite con kit (01.000142)
*a richiesta
>I+I1: settaggio lunghezza tubi
>L+L1: settaggio olio/
additivoM)
>M: software “internal cleaning” per pulizia
stazione
>N+N1: software setting multipass (
warm
up a/
c station)
>O: Bilancia olio, additivo e olio ibrido con
lavaggio interno automatico
A
Technical features (photo)
>A: graphic display with icons and pressure
indication (LP/HP), temperature and gas
weight (Profi)
>B: charge adjustment with pressure
indication (LP/HP) and added or recovered
gas (manual wsc) Profi
>C: built-in database
(cars, trucks,
machines for agriculture) with possibility to
change the set values (photo C2)
>D: software for flushing of the A/C
installations (REFILLING) with Kit 01.000.96
*on request
>E: software for recycling cleaning of the
A/C installations (Audi/ VW-like) with kit
01.000.139 (version Profi only)
>F: setting of the charging hose length
(LP+HP, LP, HP) from software (model Profi)
>G>G1+G2: printer and usb outlet
standard included
>H: Leakage test with kit (01.000.142) *on
request
>I+I1: Setting of the hose length
>L+L1: Setting of oil/additive
>M: “internal cleaning” software for
cleaning of the station
>N+N1: Software for setting multipass
function (a/c station’s warm up)
>O: Scale for oil, hybrid oil and additive with
automatic internal cleaning
D
Caractéristiques techniques
(photo)
>A: afficheur graphique avec icone set
indications des pressions (
BP/
HP)
température et poids du gaz (
Profi)
>B: correction de la charge avec indication
des pressions (
BP/
HP)et gaz ajouté ou
récupéré (wsc manuel) Profi
>C: banque des données intégrée (
voitures,
camions, machines agricoles) avec
possibilité de modification (photo C2)
>D: software nettoyage système A/
C par
remplissage (
REFILLING) avec Kit
01.000.96 *sur demande
>E: software nettoyage système A/
C par
recyclage (
type Audi, VW) avec kit
01.000.139 vers.
Profi seulement
>F: gestion tuyaux de charge (
BP+HP,
BP,
HP)
de programme (
mod.
Profi)
>G>G1+G2: imprimante et sortie usb de
série
>H: Test des fuites avec kit (01.000142)
*sur demande
>I+I1: programmation longueur des
tuyaux
>L+L1: programmation huile/
additive
>M: software ”internal cleaning” pour le
nettoyage intérieur de la station
>N+N1: software setting multipass (
warm
up a/
c station)
>O: Balance pour huile, hybride d'huile et
traceur avec le nettoyage automatique du
circuit intérieur
E
B
C
kit 01.000.139
F
Kit 01.000.96*
G
09
Technische Daten (Bilder)
Datos técnicos (foto)
>A: graphisches Display mit Ikonen,
Druck- (LP/HP), Au- und
Gasgewichtwerten nur Profi-Modell
>B: Füllungskorrektur mit Druckwerten
(LP/HP) und der Menge vom hinzugefügten
und wiederverwerteten Gas (manuell WSC
– winter summer compensation)
>C: integrierte Datenbank (für PKWs,
Lastkraftwagen, Landmaschinen) mit der
Updatemöglichkeit (Bild C2).
>D: Software Klimaanlagespülung mit
Beflutung (REFILLING-Wiederbefüllung)
mit dem Satz 01.000.96 *auf Anfrage (für
Audi, VW – nur Profi-Modell)
>E: Software der Klimaanlagespülung mit
dem Recycling und Satz 01.000.139 (für
Audi, VW – nur Profi-Modell)
>F: Steuerung der Füllschläuche vom
Display aus (LP+HP, LP, HP)
>G>G1+G2: Drucker mit dem USBSerialport
>H: Leckkontrolle-Test mit dem StickstoffSatz (01.000.142) *auf Anfrage
>I+I1: Einstellung der Schlauchlänge
>L+L1: Öl- und Additiveinstellung
>M: Software “internal cleaning” für die
Reinigung der Station
>N+N1: Software setting multipass (Stationaufwärmer)
>O: Waage für Öl, Hybridöl und Additiv mit
der automatischen Innenspülung
>A: pantalla gráfica con iconos e indicación
de las presiones (
LP/
HP)temperatura y
peso gas (
Profi)
>B: ajuste de la carga con indicaciones de
las presiones (
LP/
HP)y gas añadido o
recuperado (
wsc manual)Profi
>C: banco de datos incorporado (
coches,
camiones, máquinas agrícolas) con
posibilidad de cambiar los valores (foto C2)
>D: software para lavado instalación A/
A
por inundación (
REFILLING) con Kit
01.000.96 *bajo pedido
>E: software para lavado instalación A/
A
por reciclado (
tipo Audi,VW)con kit
01.000.139 sólo versión Profi
>F: manejo tubos de carga (
LP+HP,LP,
HP)
por software (
modelo Profi)
>G>G1+G2: impresora y salida usb
incluido de serie
>H: Prueba pérdidas con kit (01.000142)
*bajo pedido
>I+I1: ajuste de la longitud de los tubos
>L+L1: ajuste aceite/
aditivo
>M+M1: software “internal cleaning” para
lavado de la estación
>N+N1: software setting multipass (
warm
up de la estación a/
a)
>O: Báscula aceite, aceite y aditivo híbrido
con lavado interno automático
H
L
Kit 01.000142*
M
I
N
O
10
Accessori
Accessories
Accessoires
Zubehör
Accesorios
Ïðèíàäëåæíîñòè
Accessori a richiesta
Accessories on request
> Cod. 01.000.96
software lavaggio ad allagamento con kit.
> Cod. 01.000.139
Kit lavaggio impianti a/c a ricircolo (tipo Audi,
VW) completo di serbatoio esterno, tubi e valigetta raccordi by-pass per valvole espansione e filtri (solo per modelli Profi).
> Cod. 01.000.141
Kit iniezione olio e additivo sotto vuoto
(WAECO type) completo di 2 taniche di 500
ml (piene).
> Cod. 01.000.142
Kit controllo perdite con bombola (non ricaricabile) di azoto, riduttore e attacchi.
> Cod. 01.000.96
software for flooding flushing with kit.
> Cod. 01.000.139
Recycling cleaning kit for a/c installations (Audi / VW-like) complete with external tank,
hoses and case with by-pass fittings for
expansions valves and filters (for model Profi
only).
> Cod. 01.000.141
Kit for oil/additive vacuum injection (WAECO
type) complete with 2 bottles 500 ml (full).
> Cod. 01.000.142
Leak-seeking kit with nitrogen bottle (not
rechargeable), reducer and fittings.
Zubehör auf Anfrage
Accesorios bajo pedido
> Kod. 01.000.96
Software Flushing Spülkit.
> Kod. 01.000.139
Klimaanlagespülung-Satz mit dem Recycling
(für Audi, VW): Außerbehälter, Schläuche,
Koffer mit den Verbindungen by pass für die
Ausdehnungsventile und Filter (nur ProfiModell)
> Kod. 01.000.141
Satz für Öl- und Additiveinspritzung in der luftleeren Verpackung (Typ WAECO), 2 volle
Behälter 500 ml
> Kod. 01.000.142
Leckkontrolle-Satz mit einem Stickstoffballon
(nicht wiederauffüllbar), mit dem Reduktor
und Befestigung.
> Cod. 01.000.96
Software de lavado por inundación.
> Cod. 01.000.139
Kit para lavado instalación a/a por reciclado
(tipo Audi, VW) con tanque externo, tubos y
maletín con racores by-pass para válvulas de
expansión y filtros (sólo para modelos Profi).
> Cod. 01.000.141
Kit inyección aceite y aditivo en vacío (tipo
WAECO) con 2 botellas de 500 ml (llenas).
> Cod. 01.000.142
Kit control pérdidas con bombona (no recargable) de nitrógeno, reductor y empalmes.
kit 01.000.96
kit 01.000.139
Accessoires sur demande
> Cod. 01.000.96
software nettoyage par remplissage avec kit.
> Cod. 01.000.139
Kit nettoyage systèmes a/c par recyclage (type
Audi, VW) complet de réservoir extérieur, tuyaux
et coffret de raccords by-pass pour soupapes
d’expansion et filtres (pour modèle Profi seulement)
> Cod. 01.000.141
Kit injection huile et additive sous vide (WAECO
type) complet de 2 bouteilles de 500 ml (pleines).
> Cod. 01.000.142
Kit control des fuites avec bouteille (pas rechargeable) d’azote, réducteur de pression et connecteurs.
kit 01.000.141
kit 01.000.142
11
12
13