Una questione privata

Le validatrici AEP Futura
4A/MX possono processare
smart card contactless e biglietti
cartacei con banda magnetica,
nei formati ISO (TFC.1 54x86) a
banda laterale o centrale, o
Edmondson (TFC.0, 30x66).
La versione ISO ha la stampante
rimovibile a caldo e accetta i
biglietti in due versi (se con
banda centrale), girando automaticamente la stampa di
convalida, perpendicolare al
biglietto.
La versione Edmondson, con
doppia testina magnetica, accetta i biglietti in quattro versi e
stampa longitudinalmente.
The AEP Futura 4A/MX
validators can process contactless smart cards and paper
tickets with magnetic stripe, in
ISO format (TFC.1, 54x86), with
lateral or central band, or
Edmondson (TFC.0, 30x66).
Les validateurs AEP Futura
4A/MX peuvent traiter les
cartes sans contact et les billets
en papier avec bande magnétique, au format ISO (TFC.1,
54x86), avec la bande centrale
ou latérale, ou Edmondson
(TFC.0, 30x66).
The ISO version is equipped
with a change-on-the-fly printer
and accepts tickets in two
directions (valid only for central
stripe), automatically reversing
the validation printing, perpendicular to the ticket.
La version ISO a l'imprimante
amovible à chaude et accepte
les tickets dans les deux sens (si
avec bande centrale), inverser
automatiquement l'impression
de validation, perpendiculaire à
le ticket.
The Edmondson version, with a
dual magnetic head, accepts
tickets in four directions and
prints longitudinally.
La version Edmondson, avec
double
tête
magnétique,
accepte les tickets dans quatre
directions et estampes longitudinalement.
Las validadoras AEP Futura
4A/MX pueden procesar billetes
sin contacto de la tarjeta
inteligente y de papel con
formatos de banda magnética
(54x86 TFC.1 ISO) banda lateral
o central, o Edmondson (TFC.0,
30x66).
La versión ISO tiene la impresora
que se cambia sobre la marcha y
acepta
billetes
en
dos
direcciones (si con banda
central),
convirtiendo
automáticamente la impresión
de validación, perpendicular al
billete.
La versión Edmondson, con
doble cabeza magnética, acepta
entradas en cuatro versos e
imprime en longitud.
© 2014 AEP Ticketing solutions srl. Specifiche soggette a modifiche senza preavviso. Alcune caratteristiche sono opzionali e potrebbero non essere compatibili tra loro. Specifications subject to
change without notice. Some features are optional and could not be compatible each other. Spécifications sujettes à modification sans préavis. Certaines fonctionnalités sont optionnelles et peuvent
ne pas être compatibles les unes avec les autres. Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Algunas de las características son opcionales y pueden no ser compatibles entre sí.
www.aep-italia.it
P/N 709529.E00

Download Report