Firmato Da: AMOROSO CARLO Emesso Da - Igienisti on-line

Associazione Italiana Trattamenti superficiali Alluminio
28062 Cameri (Novara) – Via Privata Ragni 13/15 – tel. 0321 644195, fax 0321 517937
website: www.aital.eu, E-Mail: [email protected]
Convegno
Surface Treatments – News 2014
In ambito METEF
AMBIENTI DI ESPOSIZIONE
E DURABILITÀ :
Criteri di scelta del tipo di
finitura superficiale
Mercoledì 11 giugno 2014
14,00÷17,30
Fiera di Verona (via del Lavoro 8) – Padiglione 2
A cura di: G. Paolo Barbarossa (AITAL)
METEF 2014 - VERONA
Gruppo di lavoro Aital “DURABILITÀ ”
Barbarossa (Aital),
Boi (Qualital),
Fenzi (Viv),
Tirapelle (Aluk Group),
Marcolungo (Alutefal),
Laurita (Chemetall),
Falcone (Cie),
Minotti (Dollmar),
Strazzi (Esperto),
Casati (Esperto),
Pandolfi (Gi Color),
Palladini (Henkel),
Montesano (Pulverit).
METEF 2014 - VERONA
A chi è rivolta?
Applicazioni in edilizia nelle quali trovano impiego i
semilavorati in lega di alluminio
Estrusi
Laminati
METEF 2014 - VERONA
Quali caratteristiche delle finiture devono
essere valutate in termini di durabilità?
Protettive di
resistenza alla
corrosione
Estetiche
(decadimento del
colore e della
brillantezza)
METEF 2014 - VERONA
Fattori di influenza
- ambiente;
- tipo di lega;
- condizione del
supporto
prima del
trattamento;
- ciclo di finitura;
- pulizia e
manutenzione
in esercizio.
METEF 2014 - VERONA
Fattori di influenza
- ambiente;
- tipo di lega; - EN AW 6060
- condizione del
supporto prima
del
trattamento;
- ciclo di finitura;
- pulizia e
manutenzione
in esercizio.
-
EN AW 6005
EN AW 5005
EN AW 3103
…………..
Impurità
Trattamento
termico
METEF 2014 - VERONA
Fattori di influenza
- ambiente;
Elementi
- tipo di lega;
- condizione del
supporto prima
del
trattamento;
- ciclo di finitura;
- pulizia
e
manutenzione
in esercizio.
Composizio
ne chimica
leghe
6060/6063
Min
Max
Si (Silicio)
0,40
0,47
Fe (Ferro) (*)
0,15
0,23
Cu (Rame)
-
0,03
Mn (Manganese)
-
0,04
0,40
0,47
Cr (Cromo)
-
0,02
Zn (Zinco)
-
0,03
Ti (Titanio)
-
0,03
Mg (Magnesio)
(v. Scheda AITAL Altre impurità
40/12)
Rapporto Mg/Si
METEF 2014 - VERONA
Ciascuna Max 0,03
Totale Max 0,10
1,1÷1,3
Fattori di influenza
- ambiente;
- tipo di lega;
- condizione del
supporto prima
del
trattamento;
- ciclo di finitura;
- pulizia e
manutenzione
in esercizio.
Stato fisico
leghe
6060/6063
(v. Scheda AITAL
40/12)
METEF 2014 - VERONA
Fattori di influenza
- ambiente;
- tipo di lega;
- condizione
del supporto
prima del
trattamento;
- ciclo di finitura;
- pulizia e
manutenzione
in esercizio.
METEF 2014 - VERONA
Fattori di influenza
- ambiente;
- tipo di lega;
- condizione del
supporto prima
del
trattamento;
- ciclo di
finitura;
- pulizia e
manutenzione
in esercizio.
METEF 2014 - VERONA
Fattori di influenza
- ambiente;
- tipo di lega;
- condizione del
supporto prima
del
trattamento;
- ciclo di finitura;
- pulizia e
manutenzio
ne in
esercizio.
(V. scheda AITAL N. 34/04)
METEF 2014 - VERONA
Raccomandazioni
Possesso e
applicazione marchi
(QUALANOD per
l’anodizzazione,
QUALICOAT per la
verniciatura,
QUALIDECO per la
decorazione).
METEF 2014 - VERONA
Raccomandazioni
Possesso e
applicazione marchi
(QUALANOD per
l’anodizzazione,
QUALICOAT per
la verniciatura,
QUALIDECO per la
decorazione).
METEF 2014 - VERONA
Raccomandazioni
Possesso e
applicazione marchi
(QUALANOD per
l’anodizzazione,
QUALICOAT per la
verniciatura,
QUALIDECO per
la decorazione).
METEF 2014 - VERONA
Definizioni
Durabilità
(UNI 11156) “Capacità di un edificio o delle sue parti, di svolgere
le funzioni richieste durante un periodo di tempo specificato,
sotto l'influenza degli agenti previsti in esercizio”
(ISO 12944) “Tempo previsto di durata dell’efficacia protettiva
prima del primo importante intervento di manutenzione"
La durabilità non costituisce quindi una "garanzia di durata" in
quanto è una considerazione puramente tecnica che può aiutare
il progettista nella scelta dei materiali e delle finiture più adatte e
il committente nella stesura di un programma di manutenzione”.
METEF 2014 - VERONA
Definizioni
Vita utile minima
Sulla base dell’esperienza delle applicazioni dell’alluminio in
architettura, consolidata da oltre 50 anni per l’anodizzazione e da
circa 30 anni per la verniciatura, fermo restando quanto di
seguito raccomandato, si può ragionevolmente affermare che i
trattamenti e i prodotti previsti nelle tabelle 2 e 3 possano offrire
una vita utile minima, in termini di durabilità, di 15 anni nei
confronti della resistenza alla corrosione e delle variazioni di
colore e di brillantezza. Le variazioni di colore e brillantezza sono
strettamente legate, oltre che all’ambiente di esposizione, alla
classe dei prodotti vernicianti utilizzati.
METEF 2014 - VERONA
Condizioni base
Classe di
esposizione
a) Individuazione della classe di
esposizione;
b)
c)
d)
I serramenti deve essere privi di “trappole
di corrosione” e la loro geometria deve
consentire una adeguata accessibilità per
gli interventi di pulizia e di manutenzione;
Proteggere le superfici verniciate e
anodizzate
durante
lo
stoccaggio,
l’assemblaggio e la posa dei serramenti;
Approntamento ed esecuzione di un
idoneo programma di pulizia (cfr. scheda
tecnica AITAL n. 34/2003) e manutenzione
estesa a tutta la durata in servizio dei
serramenti.
C1
Esempi di ambienti
Ambiente interno
Ambiente esterno
EDIFICI
RISCALDATI
CON
ATMOSFERA
PULITA,
PER
NON APPLICABILE
ESEMPIO
UFFICI,
NEGOZI,
SCUOLE, ALBERGHI
C2
EDIFICI NON RISCALDATI DOVE
PUÒ FORMARSI CONDENSA,
PER ESEMPIO DEPOSITI, LOCALI
SPORTIVI
AMBIENTI CON BASSO LIVELLO DI
INQUINAMENTO, SOPRATTUTTO
AREE RURALI (Cfr. definizione in
appendice)
C3
LOCALI DI PRODUZIONE CON
ALTA UMIDITÀ E UN CERTO
INQUINAMENTO
ATMOSFERICO; PER ESEMPIO
INDUSTRIE
ALIMENTARI,
LAVANDERIE,
BIRRERIE,
CASEIFICI
AMBIENTI
URBANI
E
INDUSTRIALI,
MODESTO
INQUINAMENTO DA ANIDRIDE
SOLFOROSA, ZONE COSTIERE (Cfr.
definizione in appendice) CON
BASSA SALINITÀ
C4
IMPIANTI CHIMICI, PISCINE, AREE INDUSTRIALI E ZONE
CANTIERI
COSTIERI
PER COSTIERE
CON
MODERATA
IMBARCAZIONI
SALINITÀ
C5-I
EDIFICI O AREE CON CONDENSA AREE INDUSTRIALI CON ALTA
QUASI PERMANENTE E CON UMIDITÀ
E
ATMOSFERA
ALTO INQUINAMENTO
AGGRESSIVA
C5-M
EDIFICI O AREE CON CONDENSA
ZONE COSTIERE E OFFSHORE CON
QUASI PERMANENTE E CON
ALTA SALINITÀ
ALTO INQUINAMENTO
METEF 2014 - VERONA
Condizioni base
a)
Individuazione della classe di esposizione;
b) I serramenti deve essere privi di
“trappole di corrosione” e la
loro geometria deve consentire
una adeguata accessibilità per gli
interventi di pulizia e di
manutenzione;
c)
d)
Proteggere le superfici verniciate e
anodizzate
durante
lo
stoccaggio,
l’assemblaggio e la posa dei serramenti;
Approntamento ed esecuzione di un
idoneo programma di pulizia (cfr. scheda
tecnica AITAL n. 34/2003) e manutenzione
estesa a tutta la durata in servizio dei
serramenti.
METEF 2014 - VERONA
Condizioni base
a)
b)
Individuazione della classe di esposizione;
I serramenti deve essere privi di “trappole
di corrosione” e la loro geometria deve
consentire una adeguata accessibilità per
gli interventi di pulizia e di manutenzione;
c) Proteggere le superfici verniciate
e
anodizzate
durante
lo
stoccaggio, l’assemblaggio e la
posa dei serramenti;
d)
Approntamento ed esecuzione di un
idoneo programma di pulizia (cfr. scheda
tecnica AITAL n. 34/2003) e manutenzione
estesa a tutta la durata in servizio dei
serramenti.
METEF 2014 - VERONA
Condizioni base
a)
b)
c)
Individuazione della classe di esposizione;
I serramenti deve essere privi di “trappole
di corrosione” e la loro geometria deve
consentire una adeguata accessibilità per
gli interventi di pulizia e di manutenzione;
Proteggere le superfici verniciate e
anodizzate
durante
lo
stoccaggio,
l’assemblaggio e la posa dei serramenti;
d) Approntamento ed esecuzione di
un idoneo programma di pulizia
(cfr. scheda tecnica AITAL n.
34/04) e manutenzione estesa a
tutta la durata in servizio dei
serramenti.
METEF 2014 - VERONA
Uso della guida
P.V.
CL.
1
P.V.
CL.
2, 3
CON R.S.A ALTA
P.V.
CL.
2, 3
PRIM
ER
+
P.V.
CL. 1
PRIM
ER
+
P.V.
CL.
2, 3
CON R.S.A ALTA
METEF 2014 - VERONA
CON R.S.A.
ALTA
CON R.S.A ALTA
Valutare caso
per caso
P.V.
CL.
1
CON R.S.A
MEDIA
QUALICOAT
Pretrattame
nto SEASIDE
P.V.
CL.
2, 3
C5- M
CON R.S.A
MEDIA
QUALICOAT
Pretrattame
nto SEASIDE
P.V.
CL.
1
C5- I
CON R.S.A.
ALTA
che fissano, per ciascuna
classe di esposizione (da C1
a C5) il processo ottimale
QUALICOAT
Pretrattame
nto SEASIDE
P.V.
CL.
1
C4
CON R.S.A
MEDIA
• 3 (per l’anodizzazione)
C3
CON R.S.A
MEDIA
QUALICOAT
Pretrattame
nto SEASIDE
Cromo
esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
Cromo
esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
Cromo
esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
o
Strato
d’ossido non
fissato
Cromo
esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
o
Strato
d’ossido non
fissato
C2
CON R.S.A
MEDIA
• 2 (per la
verniciatura)
QUALICOAT
Pretrattame
nto
STANDARD
C1
Conversio
ne
chimica
SOLO
INTERNO
Utilizzare le Tab.:
Pretratta
mento
(asportazi
one
superficia
le)
PRI
MER
+
P.V.
CL. 1
PRI
ME
R
+
P.V.
CL.
2O
3
Uso della guida
Utilizzare le Tab.:
• 2 (per la verniciatura)
• 3 (per
l’anodizzazio
ne)
che fissano, per ciascuna
classe di esposizione (da C1
a C5) il processo ottimale
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
C2
CON
R.S.A
ALTA
Cromo esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
C1
CON
R.S.A
MEDI
A
QUALICOAT
Pretrattamento
STANDARD
Conversione
chimica
SOLO
INTER
NO
Pretrattamento
(asportazione
superficiale)
P.V. CL.
1
P.V. CL.
1
P.V. CL.
2, 3
C1
EDIFICI
RISCALDATI
CON
ATMOSFERA
PULITA,
PER
NON APPLICABILE
ESEMPIO
UFFICI,
NEGOZI,
SCUOLE, ALBERGHI
C2
EDIFICI NON RISCALDATI DOVE
PUÒ FORMARSI CONDENSA,
PER ESEMPIO DEPOSITI, LOCALI
SPORTIVI
AMBIENTI CON BASSO LIVELLO DI
INQUINAMENTO, SOPRATTUTTO
AREE RURALI (Cfr. definizione in
appendice)
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
C4
Cromo esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
o
Strato d’ossido non
fissato
C4
CON
R.S.A.
ALTA
QUALICOAT
Pretrattamento
SEASIDE
Conversione
chimica
CON
R.S.A
MEDIA
Pretrattamento
(asportazione
superficiale)
P.V. CL.
1
P.V. CL.
2, 3
IMPIANTI CHIMICI, PISCINE, AREE INDUSTRIALI E ZONE
CANTIERI
COSTIERI
PER COSTIERE CON MODERATA
IMBARCAZIONI
SALINITÀ
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Valutare caso per
caso
PRIMER
+
P.V. CL. 2,
3
CON
R.S.A
ALTA
QUALICOAT
Pretrattamento
SEASIDE
PRIMER
+
P.V. CL. 1
C5- M
CON
R.S.A
MEDIA
QUALICOAT
Pretrattamento
SEASIDE
Cromo esavalente
o
Esente-cromo
esavalente
o
Strato d’ossido
non fissato
C5- I
CON
R.S.A
ALTA
Conversione
chimica
CON
R.S.A
MEDIA
Pretrattamento
(asportazione
superficiale)
PRIMER
+
P.V. CL. 1
PRIMER
+
P.V. CL. 2
O3
C5-I
EDIFICI O AREE CON CONDENSA AREE INDUSTRIALI CON ALTA
QUASI PERMANENTE E CON UMIDITÀ
E
ATMOSFERA
ALTO INQUINAMENTO
AGGRESSIVA
C5-M
EDIFICI O AREE CON CONDENSA
ZONE COSTIERE E OFFSHORE CON
QUASI PERMANENTE E CON
ALTA SALINITÀ
ALTO INQUINAMENTO
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Nota 1 - Pretrattamento
Lo standard QUALICOAT prevede un’asportazione minima di 1,0
gr/m2, mentre per il SEASIDE l’asportazione minima deve essere
di 2,0 gr/m2 .
Per maggiori dettagli si rimanda alle specifiche tecniche del
marchio QUALICOAT (siti internet: www.qualital.eu e
www.qualicoat.net)
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Nota 2 – Composizione chimica della lega di alluminio
La lega EN AW 6060 ………………………… costituisce il miglior
compromesso ……………………………. da parte dei produttori di profilati,
che ne sfruttano la sua ottima estrudibilità, e da parte degli utilizzatori
per le buone caratteristiche meccaniche e di resistenza agli agenti
inquinanti.
………………………………………. il comportamento ………………………… in
termini
di
resistenza
alla
corrosione
può
cambiare
………………………………. quando le impurità …………………………. (in
particolare rame, zinco e ferro) raggiungono e superano determinati
valori percentuali in peso, pur nei limiti ammessi nella lega.
(Scheda Tecnica AITAL N. 40 )
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Nota 3 - R.S.A. = Radiazione Solare Annuale
Sulla base di rilievi effettuati dall’ENEA nel quinquennio 1995-1999, in
Italia nel corso di un anno la quantità di radiazione solare che raggiunge
un metro quadrato di superficie si aggira, mediamente, intorno a 5.000
MJ. L'energia solare si presenta come un insieme di radiazioni
elettromagnetiche di varia lunghezza d'onda: circa il 10 % è sotto forma
di radiazione ultravioletta con lunghezza d'onda fra 0,2 e 0,4
micrometri (un micrometro è uguale a un millesimo di millimetro); circa
il 50 % è sotto forma di radiazione visibile, con lunghezza d'onda fra 0,4
e 0,8 micrometri e circa il 40 % è sotto forma di radiazione infrarossa,
fra 0,8 e 3 micrometri.
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Nota 3 - R.S.A. = Radiazione Solare Annuale
Come si calcola il valore di R.S.A :
1. Nel sito Google Maps o in Wikipedia è possibile trovare le coordinate (latitudine e
longitudine) del sito nel quale saranno posati i serramenti;
2. Nel sito Internet http://www.solaritaly.enea.it/CalcRggmmOrizz/Calcola3.php di ENEA fonti
rinnovabili alla pagina “Atlante Italiano della radiazione solare” c’è la possibilità di ricavare la
“Radiazione solare globale giornaliera media mensile su superficie orizzontale” (media
quinquennale 1995-1999),
a. inserendo la latitudine e longitudine del luogo in cui verranno installate finestre e
facciate continue,
b. spuntando la casella ENEA-SOLTERM,
c. scegliendo come unità di misura MJ/m2 e richiedendo il valore di per tutti i mesi.
3. Cliccare 2 volte su calcola ed in fondo alla terza pagina è possibile trovare il valore di
“Radiazione globale annua sulla superficie orizzontale” (anno convenzionale di 365.25 giorni).
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Nota 3 - R.S.A. = Radiazione Solare Annuale
Nelle condizioni di esposizione con valori R.S.A. = Radiazione
Solare Media Annuale superiori ai 5.400 MJ/m2 si devono
obbligatoriamente utilizzare polveri di classe 2 o 3.
METEF 2014 - VERONA
Tabella Verniciatura
Nota 3 - R.S.A. = Radiazione Solare Annuale
A titolo d’esempio, qui di seguito, si riportano i valori di
R.S.A di alcune città italiane:
Città
Bolzano
Milano
Bologna
Firenze
Roma
Napoli
Taranto
Porto Torres
Palermo
Ragusa
R.S.A. in MJ/m 2
4.829
5.065
5.413
5.147
5.460
5.535
5.549
5.627
5.812
5.901
Latitudine N
46°30'0''
45°27'50''
45°29'7''
43°46'17''
41°53'35''
40°50'0''
40°28'0''
40°50'13''
38°06'56''
36°55'30''
Longitudine E
11°21'0''
9°21'25''
11°21'0''
11°15'15''
12°28'58''
14°15'0''
17°14'0''
8°24'5''
13°21'41''
14°43'50''
A puro titolo informativo, in Florida, i valori annuali di R.S.A nel quadriennio
2007-2011 sono variati tra i 6200 e i 6400 MJ/m2 .
METEF 2014 - VERONA
Tabella Anodizzazione
Processo
Classe d’ossido
QUALANOD
Secondo specifiche del marchio
10
QUALANOD
Secondo specifiche del marchio
15
QUALANOD
Secondo specifiche del marchio
20
QUALANOD
Secondo specifiche del marchio
C1
C2
C3
C4
C5- I
C5- M
SOLO
INTERNO
INTERNO
E
ESTERNO
INTERNO
E
ESTERNO
INTERNO
E
ESTERNO
INTERNO
E
ESTERNO
INTERNO
E
ESTERNO
X
X
X
20
QUALANOD
Secondo specifiche del marchio
20
O
25
(cfr. nota)
QUALANOD
Secondo specifiche del marchio
20
O
25
X
X
X
Tabella 3 – Classi di spessore dell’ossido anodico per ogni classe di esposizione “C”
METEF 2014 - VERONA
SITO INTERNET
nel sito AITAL www.aital.eu saranno
pubblicate questa e tutte le altre
relazioni del Convegno
METEF 2014 - VERONA
METEF 2014 - VERONA