Decoded Jay-Z

DRENAGGIO
INDICE
TECNO
_02
ENERGY
_04
MASTER
_06
STREAM
_08
HM
_10
HV _12
QM _14
QV _16
accessori _18
OPTIMA _22
BEST ONE _24
BEST 2-3-4-5
_26
TRX/WONDER GRIND
_28
DW-DW VOX
_30
DRECOMPACT _34
1
TECNO
Generalità
Adatte per acque chiare o leggermente sporche, con girante
multicanale aperto a rasamento, le elettropompe della serie
TECNO sono adatte sia per drenaggio domestico/civile sia
per impieghi professionali medio/gravosi.
Ideale per l’impiego nel prosciugamento di scavi e ambienti
allagati, smaltimento acque civili e industriali, svuotamento
pozzetti, ricircolo d’acqua in impianti di verniciatura o
raffreddamento.
Disponibili nelle versioni monofase; monofase con
galleggiante, e trifase.
Portate fino a 670 lt/min - 40 m3/h
Prevalenza massima 18 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in acciaio inox A2
Tenute: (superiore) a labbro in nitrile; (inferiore) meccanica in carburo di silicio + allumina
Motore asincrono 2 poli (2850 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt 10
Girante multicanale aperto
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
(a richiesta temperature superiori)
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione-Monofase 230V ±6%
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
-Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
2
DRENAGGIO_Tecno
Dati tecnici
Modello
Potenza
KW
Pass.
Libero
HP
TECNO 2
0,37 0,5
TECNO 3
0,6
0,8
TECNO 4
0,75
1
TECNO 5
0,6
0,8
TECNO 6
0,75
1
TECNO 7
1,1
1,5
TECNO 8
1,5
2
TECNO 10
1,1
1,5
TECNO 11
1,5
2
In [A]
ϕ [mm] 1~230 1~400
12
17
22
H
[m.c.a.]
1
2
3
4
5
6
215 195 175 155 130 110
8
10
12
14
16
18
50
-
-
-
-
-
40
-
-
-
-
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2,7
1
4,3
1,5
325 300 270 245 215 185 120
4,8
1,9
380 355 330 310 280 250 190 115
4,3
1,5
4,8
1,9
8,4
2,8
9,4
3,6
-
670 640 610 575 540 470 380 300 220 120
8,4
2,8
-
490 465 440 415 390 330 280 220 160
90
20
9,4
3,6
-
580 555 530 505 475 410 350 290 230 170
95
360 300 245 190 140 100 10
Q
450 390 340 280 230 180 100 10
[l/min]
580 545 510 480 440 370 280 200 110
-
Disponibili in versione Monofase, Trifase e Monofase con Galleggiante
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN
TECNO 2
1”1/4
263 42 151 88
1”1/2
317
TECNO 3
TECNO 4
DN1
TECNO 5
TECNO 6
TECNO 7
2”
TECNO 11
H1
B
F
M
1”1/2
N
A
3/4”
Pompa Piede
10
13,5
57 188 73
14,5
14,5
345
74
210 56
130 210 100
15,5
H
6,5
20,5
379
TECNO 8
TECNO 10
2”
H
PESO [kg]
22,5
DN
DN1
H1
N
M
18,5
363 57 188 73
F
20,5
A
Accessori disponibili da pagina 18.
3
B
ENERGY
Generalità
Adatte per il drenaggio di liquidi anche luridi, con corpi
solidi o filamentosi in sospensione, prosciugamenti di scavi
e terreni acquitrinosi, svuotamento di pozzetti e fosse nere,
smaltimento acque usate domestiche e industriali.
Disponibili nelle versioni monofase, monofase con galleggiante,
e trifase.
Portate fino a 600 lt/min - 36 m 3/h
Prevalenza massima 14 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in acciaio inox A2
Tenute: (superiore) a labbro in nitrile; (inferiore) meccanica in carburo di silicio + allumina
Motore asincrono 2 poli (2850 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt 10
Girante Vortex
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
(a richiesta temperature superiori)
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione -Monofase 230V ±6%
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
-Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
4
DRENAGGIO_Energy
Dati tecnici
Modello
ENERGY 3
Potenza
KW
HP
0,6
0,8
Pass.
Libero
ϕ [mm] 1~230 1~400
30
ENERGY 4 0,75 1
ENERGY 5 0,6 0,8
ENERGY 6 0,75 1
ENERGY 7 1,1 1,5
ENERGY 8
1,5
2
ENERGY 75
1,1
1,5
ENERGY 85
1,5
2
In [A]
40
50
H
[m.c.a.]
1
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
4,3
1,5
205 180 160 130 105
80
15
-
-
-
-
-
4,8
1,9
255 230 210 190 165 140
85
25
-
-
-
-
4,3
1,5
300 210 150 100
-
-
-
-
-
-
4,8
1,9
-
-
-
-
8,4
2,8
60
-
-
-
9,4
3,6
-
600 570 540 510 470 400 320 225 120
-
-
8,4
2,8
-
455 420 375 325 270 150
30
-
-
-
-
9,4
3,6
-
540 500 455 415 370 260 150
-
-
-
-
60
20
400 295 220 165 110 65
Q
[l/min]
520 480 445 405 360 260 150
Disponibili in versione Monofase, Trifase e Monofase con Galleggiante
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
ENERGY 3
ENERGY 4
DN
DN1
317
1”1/2
ENERGY 5
ENERGY 8
ENERGY 75
H1
B
F
M
N
A
14
14
2”
130 210 100
2”
3/4”
Pompa Piede
13
57 188 73
345
ENERGY 6
ENERGY 7
H
PESO [kg]
74
210 56
15
15,5
H
6,5
20,5
391
22,5
DN
DN1
H1
N
M
F
18,5
ENERGY 85
A
Accessori disponibili da pagina 18.
5
B
MASTER
Generalità
Elettropompa sommergibile dotata di trituratore, particolarmente
indicata per affrontare i problemi di sollevamento delle acque
di scarico contenenti corpi solidi o fibrosi provenienti da singole
abitazioni, piccoli agglomerati urbani, campeggi, alberghi, aree
di servizio, ecc. La riduzione dei solidi in piccoli frammenti (oltre
45.000 tagli al minuto) e l’elevata pressione generata dalla
pompa, permette il superamento di notevoli dislivelli.
Questa elettropompa viene fornita, su richiesta, completa di
basamento per accoppiamento rapido.
Disponibili nelle versioni monofase; monofase con galleggiante,
e trifase.
Portate fino a 255 lt/min - 15 m 3/h
Prevalenza massima 28 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in AISI 304
Tenute: (superiore) a labbro in nitrile
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Trituratore in acciaio inox temprato
Motore asincrono 2 poli (2850 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt 10
Girante Multicanale con
Trituratore
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione -Monofase 230V ±6%
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
Disponibile anche con slitta
DN40 e DN50
-Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
6
DRENAGGIO_Master
Dati tecnici
Modello
Potenza
KW
HP
MASTER 2
0,9
1,2
MASTER 3
1,1
1,5
MASTER 4
1,5
2
MASTER 5
2,2
3
Pass.
Libero
In [A]
ϕ [mm] 1~230 1~400
6
7
7,3
2,5
9,1
3,0
11
3,8
-
5,3
H
[m.c.a.]
4
6
8
10
12
14
16
18
20
24
28
32
75
35
-
-
-
-
-
-
225 190 160 130 100
70
30
-
-
-
-
-
245 230 210 180 150 115
85
50
-
-
-
-
255 250 245 240 225 205 180 155
85
30
-
215 195 165 135 105
Q
[l/min]
Disponibili in versione Monofase, Trifase e Monofase con Galleggiante (tranne Master 5 - disponibile solo trifase)
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
MASTER 2
MASTER 3
MASTER 4
MASTER 5
DN
DN1
1”1/2
H
H1
B
PESO [kg]
F
N
A
Pompa Piede
23
385 78 205 52
2”
40*
M
130 210 100
442 92 268 95
25
38
6,5
40
* Flangia DN40 - PN 10/16 - 4 fori
3/4”
H
Per serie Master 4 e 5, se richiesto,
il dispositivo di accoppiamento sarà
dotato di slitta DN40
DN1
N
DN
DN1
DN
H1
M
H1
N
M
F
A
F
B
A
Accessori disponibili da pagina 18.
7
B
STREAM
Generalità
Elettropompe impiegate per il sollevamento di acque chiare,
meteoriche e d’infiltrazione leggermente sabbiose.
La notevole prevalenza generata dalla pompa, permette il
superamento di sostanziali dislivelli, questa caratteristica la
rende adatta per l’irrigazione e per il settore ittico. Viene
fornita su richiesta completa di basamento per accoppiamento
rapido.
Portate fino a 255 lt/min - 15 m 3/h
Prevalenza massima 30 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in AISI 304
Tenuta lato motore ceramica/grafite; tenuta lato girante carburo di silicio
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Trituratore in acciaio inox temprato
Motore asincrono 2 poli (2850 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt 10
Girante Multicanale a
Rasamento
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione -Monofase 230V ±6%
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
-Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
8
DRENAGGIO_Stream
Dati tecnici
Modello
Potenza
KW
HP
STREAM 2
0,9
1,2
STREAM 3
1,1
1,5
STREAM 4
1,5
2
STREAM 5
2,2
3
Pass.
Libero
In [A]
ϕ [mm] 1~230 1~400
7
8
7,3
2,5
9,1
3,0
11
3,8
-
5,3
H
[m.c.a.]
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
215 180 145 120 90
55
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
50
20
-
-
-
65
30
235 205 180 145 120 95 60 30
Q
[l/min]
- 245 230 210 180 150 115 85
-
-
255 250 245 230 210 180 160 110 90
Modelli 2,3 e 4 disponibili in versione Monofase, Trifase e Monofase con Galleggiante .
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN
DN1
STREAM 2 1”1/2
STREAM 3
STREAM 4
STREAM 5
32*
H
H1
B
PESO [kg]
F
M
N
A
22
385 78 205 52 130
2”
40**
Pompa Piede
210 100
442 92 268 95 187
24
37
6,5
3/4”
39
* Flange - PN 6 - 4 fori
** Flange - PN 10/16 - 4 fori
H
DN1
N
DN
DN1
DN
H1
M
H1
N
M
F
A
F
B
A
Accessori disponibili da pagina 18.
9
B
HM
Generalità
Le elettropompe sommergibili HM, grazie alla girante
monocanale (chiuso o aperto), sono caratterizzate da una
buona sicurezza contro l’intasamento, larghi passaggi sferici,
buona resistenza all’usura, bassa azione meccanica
sul fluido, elevato rendimento idraulico.
Particolarmente adatte per il sollevamento di acque chiare,
acque cariche contenenti corpi solidi e fibrosi, acque cloacali,
liquami e fanghi.
Sono previste sia per installazione fissa, con dispositivo di
accoppiamento rapido, che installazione mobile con base
di appoggio.
Questa elettropompa viene fornita, su richiesta, completa di
basamento per accoppiamento rapido.
Portate fino a 2230 lt/min - 134 m 3/h
Prevalenza massima 32 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in AISI 304
Tenuta lato motore ceramica/grafite; tenuta lato girante carburo di silicio
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Trituratore in acciaio inox temprato
Motore asincrono 2 poli (2850 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt10
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione -Monofase 230V ±6%
-Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
Girante Monocanale
Chiuso o Aperto
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
10
DRENAGGIO_HM
Dati tecnici
Modello
Potenza
KW
HP
HM 65/102
1,5
2
HM 65/103
2,2
3
HM 80/111
3
4
HM 80/112
4,1
5,5
HM 81/114
7,5
10
Pass.
Libero
In [A]
ϕ [mm] 1~230 1~400
40
45
55
7,3
5,5
-
6,5
-
10,2
-
10,5
-
16,3
H
[m.c.a.]
2
4
6
8
10
12
14
750 690 580 440 290 200 140
16
20
24
28
32
80
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1000 890 810 715 590 460 345 260 120
Q
1200 1125 1040 920 780 615 410 220
[l/min]
1500 1400 1320 1200 1080 915 685 520 210
-
2230 2100 1960 1820 1670 1530 1400 1100 760 440 120
Solo per HM 65/102: disponibile in versione Monofase, Trifase e Monofase con Galleggiante .
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
HM 65/102
HM 65/103
DN
DN1
65*
65
HM 80/111
HM 80/112 80**
HM 81/114
80
H
H1
B
PESO [kg]
F
M
N
A
520 125 290 87,5 212,5 260 250
645 148 370 120 268 340 300
100 730 175 390 105 280 400 300
* Flange - PN 10/16 - 4 fori
** Flange - PN 16 - 8 fori
Pompa Piede
41
43
64
66
95
18
L
26
35
DN1
H
DN
N
H1
M
F
A
Accessori disponibili da pagina 18.
11
B
HV
Generalità
Le elettropompe sommergibili HV, grazie alla girante arretrata
vortex, sono caratterizzate da una buona sicurezza contro
l’intasamento, larghi passaggi sferici, buona resistenza all’usura,
bassa azione meccanica sul fluido, elevato rendimento idraulico.
Particolarmente adatte per il sollevamento di acque cariche
con alto contenuto di corpi solidi e fibrosi, acque reflue,
fanghi ravvivati, grezzi e putridi.
Sono previste sia per installazione fissa, con dispositivo di
accoppiamento rapido, che installazione mobile con base
di appoggio.
Questa elettropompa viene fornita, su richiesta, completa di
basamento per accoppiamento rapido.
Portate fino a 1900 lt/min - 114 m 3/h
Prevalenza massima 24 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in AISI 304
Tenuta lato motore ceramica/grafite; tenuta lato girante carburo di silicio
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Trituratore in acciaio inox temprato
Motore asincrono 2 poli (2850 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt 10
Girante Vortex
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione -Monofase 230V ±6%
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
-Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
12
DRENAGGIO_HV
Dati tecnici
Modello
Potenza
KW
HP
HM 65/302
1,5
2
HM 65/303
2,2
3
HM 80/311
3,0
4
HM 80/312
4,1
5,5
HM 81/313
5,5
7,5
HM 81/314
7,5
10
Pass.
Libero
In [A]
ϕ [mm] 1~230 1~400
55
65
70
H
[m.c.a.]
2
4
6
8
10
11
12
14
16
18
20
22
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
11
3,8
680 550 420 275 95
-
5,3
830 720 610 480 340 255 170
-
8,9
-
9,5
-
11,8
1730 1585 1450 1315 1180 1100 1015 875 715 530 300 100
-
16,3
1900 1760 1600 1425 1310 1250 1180 1030 885 700 540 345 140
Q 1150 1040 925 840 730 700 640 500 325 30
[l/min] 1320 1240 1125 1040 900 860 790 680 520 360 70
-
Solo per HM 65/302: disponibile in versione Monofase, Trifase e Monofase con Galleggiante .
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
HM 65/302
HM 65/303
HM 80/311
HM 80/312
HM 81/314
HM 80/312
DN DN1 H
H1
B
F
PESO [kg]
M
N
A
L
65* 65 520 125 290 87,5 212,5 260 250 1”1/4
40
42
61
80** 80 595 140 305 115 255 310 270
2”
80** 80 730 175 390 115 290 310 270
Pompa Piede
63
85
91
18
L
26
26
DN1
H
DN
* Flange - PN 10/16 - 4 fori
** Flange - PN 16 - 8 fori
N
H1
M
F
A
Accessori disponibili da pagina 18.
13
B
QM
Generalità
Grazie alla girante monocanale aperta, sono caratterizzate
da una buona sicurezza contro l’intasamento, larghi passaggi
sferici, buona resistenza all’usura, bassa azione meccanica sul
fluido, elevato rendimento idraulico.
Particolarmente adatte per il sollevamento di acque chiare,
acque cariche contenenti corpi solidi e fibrosi, acque cloacali,
liquami e fanghi.
Sono previste sia per installazione fissa, con dispositivo di
accoppiamento rapido, che installazione mobile con base
di appoggio.
Questa elettropompa viene fornita, su richiesta, completa di
basamento per accoppiamento rapido.
Portate fino a 2980 lt/min - 179 m 3/h
Prevalenza massima 16 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in AISI 304
Tenuta (superiore) a labbro in nitrile
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Trituratore in acciaio inox temprato
Motore asincrono 4 poli (1450 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt10
Girante Monocanale Aperto
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
14
DRENAGGIO_QM
Dati tecnici
Modello
Potenza
Pass.
Libero
In [A]
H
[m.c.a.]
2
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
-
-
-
-
-
-
-
-
KW
HP
ϕ [mm] 1~230 1~400
QM 80/161
1,5
2
-
3,8
QM 80/162
2,2
3
-
4,9
-
1400 1260 1110 1000 880 750 510 290
QM 80/163
3,0
4
-
6,5
-
1600 1500 1370 1230 1100 970 730 510 280
QM100/161
1,5
2
-
3,8
QM100/162
2,2
3
-
4,9
QM100/163
3,0
4
-
6,5
QM101/165
4,0
5,5
-
QM101/166
5,5
7,5
-
75
85
90
1360 1250 1120 1000 870 730 620 380 140
Q 1460 1380 1230 1080 900 730 560 200
[l/min]
- 1550 1380 1220 1050 870 700 370
-
-
-
-
50
-
-
-
-
1690 1590 1470 1300 1150 1000 670 330
-
-
-
9,4
-
2570 2380 2200 1990 1800 1560 1150 700
-
-
-
11,8
-
2980 2790 2610 2450 2240 2050 1680 1240 740 270
-
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN DN1 H
H1
B
F
PESO [kg]
M
N
A
64
QM 80/161
QM 80/162 80* 80
QM 80/163
QM100/161
153
650
270 340
26
L
68
300
280
QM100/163 100** 100
QM100/166
65
394 117
163
QM100/162
QM100/165
Pompa Piede
400
740 190 450 110 300
66
67
70
96
103
DN1
H
35
DN
N
H1
M
F
* Flange - PN 16 - 8 fori
** Flange - PN 10/16 - 8 fori
A
Accessori disponibili da pagina 18.
15
B
QV
Generalità
Le elettropompe sommergibili della serie QV, grazie alla girante
arretrata vortex, sono caratterizzate da una buona sicurezza
contro l’intasamento, larghi passaggi sferici, buona resistenza
all’usura, bassa azione meccanica sul fluido, elevato rendimento
idraulico.
Particolarmente adatte per il sollevamento di acque con elevato
contenuto di corpi solidi e a fibra lunga, acque reflue, fanghi
ravvivati, grezzi e putridi.
Sono previste sia per installazione fissa, con dispositivo di
accoppiamento rapido, che installazione mobile con base
di appoggio.
Questa elettropompa viene fornita, su richiesta, completa di
basamento per accoppiamento rapido.
Portate fino a 1700 lt/min - 102 m 3/h
Prevalenza massima 11 m.c.a.
Materiali
Coperchio, cassa motore, flange intermedie, girante e corpo pompa in GG25
Albero motore in acciaio AISI 420
Viteria in AISI 304
Tenuta (superiore) a labbro in nitrile
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Trituratore in acciaio inox temprato
Motore asincrono 4 poli (1450 rpm) immerso in bagno d’olio atossico
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Cavo neoprene H07RN8-F - mt 10
Girante Vortex
Limiti di Impiego
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 20 m
PH del liquido pompato 6 ÷ 10
Massima densità liquido pompato 1,1 Kg/dm³
Tensione di alimentazione Trifase 400V ±10%
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
A RICHIESTA
Dispositivo di accoppiamento
16
DRENAGGIO_QV
Dati tecnici
Modello
Potenza
Pass.
Libero
In [A]
KW
HP
ϕ [mm] 1~230 1~400
QV 80/361
1,5
2
-
3,8
QV 80/362
2,2
3
-
4,9
QV 80/363
3,0
4
-
6,5
QV100/361
1,5
2
-
3,8
QV100/362
2,2
3
-
4,9
QV100/363
3,0
4
-
6,5
80
90
H
[m.c.a.]
2
3
4
5
6
7
8
1230 1090 940 780 570 350 120
-
9
10
11
12
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1350 1190 1000 820 630 380 120
- 1470 1330 1210 1070 920 750 560 340 110
Q
[l/min] 1400 1260 1030 780 490 170
1580 1480 1340 1110 820 530 180
-
-
-
1700 1570 1430 1220 1000 740 430 120
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN DN1 H
H1
B
F
PESO [kg]
M
N
A
62
QV 80/361
QV 80/362 80* 80
QV 80/363
QV100/361
Pompa Piede
153
650
QV100/362 100** 100
270 340
394 117
163
63
300
280 400
26
L
66
64
65
35
DN1
H
68
QV100/363
DN
* Flange - PN 16 - 8 fori
** Flange - PN 10/16 - 8 fori
N
H1
M
F
A
Accessori disponibili da pagina 18.
17
B
Accessori
ATTACCHI
Dispositivo di
accoppiamento rapido
Materiali di costruzione GG25
o AISI304/316
Lato Pompa
Lato Mandata
1” 1/4
1” 1/2
2”
2”
Tubo Guida
3/4”x2
Accoppiamento con Slitta
DN 40
DN 50
Dispositivo di
accoppiamento rapido
Materiali di costruzione GG25
Staffa guida tubi a doppia guida per
piede di accoppiamento
Base di appoggio per elettropompa
18
2”
3/4”x2
ATTACCHI
Tubo Guida
DN 65
DN 80
DN 100
1” 1/4 x2
2” x2
SERIE
Materiale
Staffa tubo 3/4”
Staffa tubo 2”
Acciaio Zincato
o AISI 304
SERIE
Materiale
Master 4-5, HM65
HM, QM, QV80-100
HM81, QM101
Acciaio Zincato
o AISI 304
DRENAGGIO_Accessori
Catena inox
Tubo Guida Pompa
Valvola di ritegno a Palla
Valvola a Farfalla tipo wafer
Saracinesca a corpo piatto e
cuneo gommato
19
SERIE
Materiale
Catena D.5/al metro
AISI 304
SERIE
Materiale
3/4”
1” 1/4
2”
Acciaio Zincato
o AISI 304
Serie FIlettata
Serie Filangiata
1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
2” 1/2
3”
-
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
SERIE
Materiale
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
GGG40
NBR/EPDM
PN16
SERIE
Materiale
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
GGG40
GGG50
PN16
Accessori
Galleggianti di controllo
Lunghezza Cavo
livello a doppia camera
5 metri
10 metri
20 metri
Galleggianti di controllo
Lunghezza Cavo
5 metri
10 metri
livello a pera
SERIE
Materiale
DN 40 - 1”
DN 50 - 2”
DN 65 - 2” 1/2
DN 80 - 3”
DN 100 - 4”
DN 125 - 5”
DN 150 - 6”
Acciaio
EN 1092-1
SERIE
Materiale
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
...fino a DN 400
Acciaio
EN 1092-1
1/4
Flange filettate
Flange piane a saldare e
flange cieche
20
DRENAGGIO_Accessori
Serbatoi da interro per stazioni di
sollevamento a 1 o 2 elettropompe
Materiale
Polietilene
Volume [lt]
Coperchi [n°]
200
1
500
2
Raccordi in PP
(sfiato)
1 “ 1/2
(A richiesta volumi superiori)
21
Dimensioni [mm]
Altezza
Lunghezza
Larghezza
650
870
550
750
1200
760
Coperchio
400x400
OPTIMA in AISI 304
Generalità
Elettropompa sommergibile impiegata per lo svuotamento
di pozzi, garage, cantine o locali soggetti ad allagamento,
irrigazioni di giardini ed orti, movimentazioni di acque chiare.
Tecnologicamente e meccanicamente ottimizzate, con tenuta
meccanica di serie.
Per la loro versatilità possono essere utilizzate in installazioni
fisse o mobili.
Provviste di cavo di alimentazione avente lunghezza 5 metri,
sono disponibili nella versione con e senza galleggiante.
Portate fino a 150 lt/min - 9 m 3/h
Prevalenza massima 7,8 m.c.a.
Materiali
Corpo pompa, girante, griglia di aspirazione, in AISI 304
Coperchio e cassa motore, disco porta tenuta in AISI 304
Albero in AISI 303
Tenuta meccanica in carbone/ceramica/NBR
Dati Tecnici
Motore asincrono 2 poli autoventilato
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Condensatore 8 μF
Temperatura massima del liquido pompato 50°C
Tensione di alimentazione Monofase 230V ±10%
22
DRENAGGIO_Optima
Tabella Prestazionale
Modello
Optima
Pass.
Libero
Potenza
KW
HP
ϕ [mm]
0,25
0,33
10
In [A]
1 ~ 230
Q
[l/min]
0
20
50
75
100
125
150
1,9
H
[m.c.a.]
7,8
7
6,3
4,5
2,4
1,8
-
DN
Dimensioni e pesi
(per Optima e Optima MS)
H1
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN
H
H1
A
S
Optima
1” 1/4
273
231
167
10
H
PESO [kg]
5
S
A
DN
Versioni e modelli disponibili
OPTIMA MS
Versione con galleggiante cilindrico verticale
ad ingombro ridotto, esclusivamente adatto
per acque pulite.
H1
H
14.5
S
200
OPTIMA
con dispositivo bassa aspirazione
Il dispositivo “bassa aspirazione” è un optional che permette
l’aspirazione del liquido fino a 3 mm dal suolo.
23
BEST ONE in AISI 304
Generalità
Elettropompa sommergibile impiegata per lo svuotamento di
scantinati, garage, cantine o locali soggetti ad allagamento,
alimentazione di fontane da giardino.
Tecnologicamente e meccanicamente ottimizzate, con tenuta
meccanica di serie.
Per la loro versatilità possono essere utilizzate in installazioni
fisse o mobili.
Provviste di cavo di alimentazione avente lunghezza 5 metri,
sono disponibili nella versione con e senza galleggiante.
Portate fino a 170 lt/min - 10,2 m 3/h
Prevalenza massima 9,0 m.c.a.
Materiali
Corpo pompa, girante, griglia di aspirazione, in AISI 304
Coperchio e cassa motore, disco porta tenuta in AISI 304
Tenuta meccanica in carbone/ceramica/NBR
Dati Tecnici
Motore asincrono 2 poli autoventilato
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Condensatore 8 μF
Temperatura massima del liquido pompato 50°C
Tensione di alimentazione - Monofase 230V ±10%
- Trifase 400V ±10%
24
DRENAGGIO_Best One
Tabella Prestazionale
Modello
Pass.
Libero
Potenza
In [A]
KW
HP
ϕ [mm]
1~230
1~400
Best One
0,25
0,33
10
2,2
1,1
Best One VOX
0,25
0,33
20
2,0
1,0
Q
[l/min]
H
[m.c.a.]
0
20
40
80
120
160
170
9,0
8,3
7,8
6,3
4,5
2,4
1,8
6,5
6,0
5,6
4,8
3,5
2,0
1,5
DN
Dimensioni e pesi
(per Best One e Best One MS)
H1
DIMENSIONI [mm]
Modello
Best One
Best One VOX
DN
1” 1/4
H
PESO [kg]
H
H1
A
S
273
231
167
10
5
304
262
167
20
5
S
A
DN
Versioni e modelli disponibili
BEST ONE MS
Versione con galleggiante cilindrico verticale
ad ingombro ridotto, esclusivamente adatto
per acque pulite.
H1
H
14.5
S
200
BEST ONE
con dispositivo bassa aspirazione
Il dispositivo “bassa aspirazione” è un optional che permette
l’aspirazione del liquido fino a 3 mm dal suolo.
25
BEST 2, 3 ,4 e 5 in AISI 304
Generalità
Elettropompe sommergibili impiegate per la movimentazione
di acque di infiltrazione, svuotamento di cantine, garage e
scantinati, drenaggio di piccoli e medi cantieri.
Per la loro versatilità possono essere utilizzate in installazioni
fisse o mobili.
Provviste di cavo di alimentazione avente lunghezza 10 metri,
sono disponibili nella versione con e senza galleggiante.
Disponibili nelle versioni monofase; monofase con galleggiante,
e trifase.
Portate fino a 360 lt/min - 21,6 m 3/h
Prevalenza massima 18,4 m.c.a.
Materiali
Corpo pompa, girante, griglia di aspirazione, in AISI 304
Coperchio e cassa motore, disco porta tenuta in AISI 304
Albero in AISI 303
Doppia tenuta meccanica in pozzetto d’olio
Tenuta superiore in carbone/ceramica/NBR
Tenuta inferiore in SiC/SiC/NBR
Dati Tecnici
Temperatura massima del liquido pompato 35°C
Massima profondità di immersione 10 m
Motore asincrono 2 poli autoventilato
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Tensione di alimentazione - Monofase 230V ±10% - Trifase 400V ±10% L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
Condensatore inserito e protezione termoamperometrica a riarmo automatico per serie monofase
Protezione a cura dell’utente per versione trifase
26
DRENAGGIO_BEST 2, 3, 4 e 5
Tabella Prestazionale
Pass.
Libero
Potenza
Modello
KW
HP
Best 2
0,55 0,75
Best 3
0,75
1
Best 4
1,1
1,5
Best 5
1,5
2
In [A]
ϕ [mm] 1~230 1~400
10
Q
[l/min]
20
40
80
12,2 11,4 9,8
120 160 170 200 260 280 300 330 360
8,3
6,7
6,3
2,0
5,6
2,4
7,3
3,0
13,6 12,7 11,1 9,5 7,9 7,6 6,4
H
[m.c.a.] 17,4 16,6 15 13,4 11,7 11,3 10
-
3,3
18,4 17,7 16,1 14,5 12,8 12,5 11,4
DIMENSIONI [mm]
DN
Best 2
Best 3
Best 4
Best 5
1”
1/2
A
-
-
-
-
4
3,2
-
-
-
7,5
6,7
5,9
4,6
-
9
8
7,4
6
5
S
PESO [kg]
H
H1
352
315
12
352
315
13
377
340
377
340
210
2,9
DN
Dimensioni e pesi
Modello
5
4,4
10
H1
H
14
14
S
A
27
TRX / WONDER GRIND
Generalità
Elettropompa con trituratore in acciaio temprato, idonea per il
pompaggio di acqua sporche anche con corpi solidi in sospensione.
Particolarmente adatta per impianti ove è richiesta elevata
prevalenza, completa di cavo elettrico H07RNF da 10 metri.
Serie Wonder Grind completa di galleggiante di svuotamento
più quadro elettrico completo con salvamotore.
Portata massima 250 lt/min - 16 m3/h
Prevalenza massima 16 m.c.a.
Materiali
Corpo pompa, piedino, coperchio, camicia, in AISI 304
Tiranti, dadi, manico, viteria e girante in AISI 304
Albero in AISI 316
Tenuta lato motore: silicio in bagno d’olio
Tenuta lato pompa: parasabbia
Dati Tecnici
Motore a bagno di liquido refrigerante dielettrico non inquinante
Motoprotettore termico incorporato nella versione monofase
Isolamento classe F
Grado di protezione IP68
Tensione di alimentazione - Monofase 230V ±10% - Trifase 400V ±10%
Girante con Trituratore
28
DRENAGGIO_TRX/WONDER GRIND
Tabella Prestazionale
Modello
TRX
WONDER GRIND
Pass.
Libero
Potenza
KW
HP
ϕ [mm]
0,9
1,2
2
In [A]
1~230
1~400
-
0,9
0,77
-
Q
[l/min]
0
50
100
150
200
250
H
[m.c.a.]
16
12
10
6
1
0
Dimensioni e pesi
DIMENSIONI [mm]
Modello
TRX
WONDER GRIND
PESO [kg]
DN
H
A
1” 1/2
405
115
8,5
H
Versioni e modelli disponibili
Senza galleggiante per funzionamento manuale
DN
A
29
DW - DW VOX in AISI 304
Generalità
Elettropompe
sommergibili
l’evacuazione
di
acque
particolarmente
di
rifiuto
civili
adatte
ed
per
industriali,
prosciugamento di pozzi o scavi, drenaggio di zone sottolivello,
movimentazione in genere di liquidi carichi anche con sostanze
solide e filamentose in sospensione, svuotamento di acque di
infiltrazione, movimentazione di acque di scarico luride (servizi
sanitari) e svuotamento di pozzi neri.
Provviste di 10 m cavo di alimentazione, disponibili con o
senza galleggiante.
Previste con girante monocanale o vortex (VOX) e flangiate (F).
Portate fino a 900 lt/min - 54 m 3/h
Prevalenza massima 21,8 m.c.a.
Materiali
Corpo pompa, girante in AISI 304
Coperchio e cassa motore, disco porta tenuta in AISI 304
Albero in AISI 303
Doppia tenuta meccanica con camera ad olio interposta
Tenuta superiore in carbone/ceramica/NBR
Tenuta inferiore in SiC/SiC/NBR
Distanziale in ghisa G20 (solo per DW-DW VOX 300)
Motore asincrono 2 poli autoventilato
Isolamento classe F
Grado di protezione IPX8
30
DRENAGGIO_DW_DWX VOX
Dati Tecnici
Temperatura massima del liquido pompato 40°C
Massima profondità di immersione 10 m
Tensione di alimentazione Monofase 230V ±10% - Trifase 400V ±10% - 50Hz
L’elettropompa genera un livello di pressione acustica inferiore a 70 dB
Condensatore inserito e protezione termoamperometrica a riarmo automatico per serie monofase
Protezione a cura dell’utente per versione trifase
Versione filettata: aspirazione ø 50, mandata G2
Versione flangiata: aspirazione ø 50, mandata DN50
Accessori a richiesta
Kit dispositivo discesa DW in ghisa - filettato 2”
Kit dispositivo discesa DW in acciaio - filettato 2”
Kit dispositivo discesa DWF in acciaio - flangiato DN50
Versioni speciali
Versione VOX (girante VORTEX)
Tabella Prestazionale
Modello
Potenza
Pass.
Libero
In [A]
Q
[l/min]
0
100 200 300 400 500 600 700 800 900
1~230
1~400
0,55 0,75
3,9
1,5
11,1
0,75 1,0
5,9
2,1
13,3 10,6 8,7
1,5
7,3
2,8
15,0 13,1 11,3 9,5 7,7 5,9 4,2 2,4
1,5
2,0
-
3,6
18,2 16,6 15 13,3 11,4 9,5 7,5 5,4 3,3
-
2,2
3,0
-
5,0
5
3,9
1,4
H 21,8 20 18,3 16,6 15,1 13,3 11,3 9,3 7,2
[m.c.a.] 7,3 6,3 5 3,5 1,6
-
DW VOX 100M DW VOX 100 0,75 1,0
5,8
2,1
9,0
DW VOX 150M DW VOX 150 1,1
1,5
7,3
2,8
11,4 10,2
Monofase
Trifase
KW
DW 75M
DW 75
DW 100M
DW 100
DW 150M
DW 150
1,1
-
DW 200
-
DW 300
HP
DW VOX 75M DW VOX 75 0,55 0,75
ϕ
[mm]
50
8
6,3 4,8 3,4 2,2
7,1
5,5
4
7,9 6,7 5,3 3,7 1,9
9
7,6
-
-
-
-
2,6
-
-
-
-
-
-
6,1 4,1 2,1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DW VOX 200 1,5
2,0
-
3,3
13,8 12,5 11,2 9,8 8,3 6,4 4,2 1,6
-
DW VOX 300 2,2
3,0
-
4,4
17,0 15,7 14,7 13,9 12,6 10,7 8,4 6,1 3,6
31
-
-
Dimensioni e pesi
DW / DW VOX
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN
H
PESO [kg]
DW 75
486
16
DW 100
516*
18
516
20
DW 200
516
20
DW 300
546
26
DW 150
2”
H
DN
* 486 mm per versione trifase
98
50
ϕ 50
133
190
228
DWF / DWF VOX
DIMENSIONI [mm]
Modello
DN
H
PESO [kg]
DWF 75
486
17
DWF 100
516*
19
516
21
DWF 200
516
22
DWF 300
546
27
DWF 150
50
H
155
DN
* 486 mm per versione trifase
98
50
ϕ 50
133
190
228
32
DRENAGGIO_DW_DW VOX
Dimensioni kit di accoppiamento DW - DW VOX
Versioni e modelli disponibili
Kit dispositivo discesa DW in ghisa - filettato 2”
Kit dispositivo discesa DW in acciaio - filettato 2”
Kit dispositivo discesa DWF in acciaio - flangiato DN50
20
Tubo Guida 3/4”
57
54,5
Livello
Minimo del
A
Liquido
290
2”
198
A
130
32
94
130
134
58
33
282
Stazioni di sollevamento DRECOMPACT
Generalità
Le stazioni di sollevamento DreCompact, costituiscono
un’efficace soluzione per la raccolta e il rilancio delle
acque di scarico verso la fognatura, quando questa risulta
irraggiungibile per gravità.
La stazione, fornita preassemblata, è composta da una vasca
di accumulo costruita in polietilene lineare ad alta densità,
all’interno della quale viene alloggiata una elettropompa
sommergibile, completa di valvola di ritegno (versione
ispezionabile a palla ove richiesta), galleggiante elettrico
di comando.
Nel caso di portate molto elevate, e quando è necessaria
la presenza di una pompa di riserva, sono previsi modelli a
doppia pompa.
Queste ultime sono collegate ad opportuno quadro elettrico
a norma CEI che consente la marcia alternata o simultanea
delle due elettropompe.
A seconda delle esigenze, ed in base alle caratteristiche di
prevalenza e portata richieste, le stazioni possono essere
equipaggiate con diverse tipologie di pompe, utilizzabili sia
in ambito domestico che per piccole collettività.
La fornitura standard prevede un serbatoio da 200 lt (per le
versioni ad una pompa) con quadro elettrico di comando a
richiesta, ed una da 500 lt per le versioni a due elettropompe.
Per stazioni aventi capacità superiori ai 500 lt contattare il
ns ufficio tecnico.
34
DRENAGGIO_Drecompact
Dati tecnici
DRECOMPACT
200
500
Capacità [lt]
220
500
Tappo [cm] x [n°]
(40x40) x 1
(40x40) x 2
Portata [lt/min]
...fino a 600
Prevalenza [m.c.a.]
...fino a 18
Alimentazione [V]
Monofase 230V ±6% 50Hz
Trifase 400V ±10% 50Hz
(Disponibili a richiesta stazioni aventi capacità superiori)
Smaltimento
Per lo smaltimento dei particolari che compongono i nostri sistemi di pressione DRECOMPACT, attenersi alle
norme e leggi in vigore nei paesi dove viene utilizzato il prodotto.
Non disperdere parti inquinanti nell’ambiente.
Conformità
Il prodotto è conforme alle seguenti direttive europee e disposizioni nazionali di attuazione:
2006/95/CEE
Direttiva Bassa Tensione
2002/95/CEE
Sostanze pericolose nelle apparecchiature elettroniche (RoHS)
2002/96/CEE e 2003/108/ CEE
Sostanze pericolose nelle apparecchiature elettroniche (RAEE)
2004/108/CE
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica (EMC): CEI EN 61800
35
DRECOMPACT 200 M/T
Equipaggiamento standard
VALVOLA DI RITEGNO
A SFERA MOBILE
Serbatoio
Elettropompa con galleggiante
Valvola di ritegno
H
Dimensioni [cm]
H = 650
B = 550
L = 870
A Richiesta
Galleggiante allarme livello
Galleggiante minimo livello
Galleggiante massimo livello
B
USCITA
Quadro elettromeccanico corredato di spie
marcia, arresto, blocco termico e presenza
rete, con selettore Man - 0 - Aut
Quadro allarme ottico / acustico autoalimentato con batteria tampone
L
36
DRENAGGIO_Drecompact
2 DRECOMPACT 500 M/T
Equipaggiamento standard
VALVOLE DI RITEGNO
Serbatoio
Elettropompe con galleggiante
Valvola di ritgno
A SFERA MOBILE
Dimensioni [cm]
H
H = 750
B = 760
L = 1200
A Richiesta
Galleggiante allarme livello
Galleggiante minimo livello
Galleggiante massimo livello
B
USCITA
Quadro elettromeccanico corredato
di spie marcia, arresto, blocco termico
e presenza rete, con selettore Man - 0 - Aut
Quadro allarme ottico / acustico autoalimentato con batteria tampone
37
USCITA
L
Quadri di comando
Serie di quadri sviluppata per il comando e la protezione delle elettropompe di drenaggio.
Caratteristiche generali
Box in ABS
Grado di protezione IP55
Interruttore blocco porta
Fusibili di protezione motore e ausiliari
Uscita con pressacavi antistrappo
Morsettiera
Certificazione e schema elettrico
Quadri di comando per una elettropompa
Ingresso rete 1 ~ 230V ±10% (Serie QM)
Ingresso rete 3 ~ 400V ±10% (Serie QT)
Selettore Man-0-Aut
Relè di livello integrato
Indicatori luminosi marcia / arresto
Versione elettromeccanica o elettronica
Serie QM - monofase - per potenze da 0,5 a 3 HP
Serie QT - trifase - per potenze da 0,75 a 10 HP
(Disponibilità di quadri di comando per potenze superiori)
Quadri di comando per due elettropompa
Ingresso rete 1 ~ 230V ±10% (Serie QM)
Ingresso rete 3 ~ 400V ±10% (Serie QT)
n°2 Selettori Man-0-Aut
Relè di livello integrato
Indicatori luminosi marcia / arresto per ogni pompa
Versione elettromeccanica o elettronica
Serie QM - monofase - per potenze da 0,5 a 3 HP
Serie QT - trifase - per potenze da 0,75 a 10 HP
(Disponibilità di quadri di comando per potenze superiori)
38
DRENAGGIO_Drecompact
Esempio di installazione DRECOMPACT
(2)
(6)
(6)
(3)
(4)
(5)
(1)
Legenda:
(1) Stazione Dre Compact
(2) Q.E. Comando Elettropompa
(3) Q.E. Allarme
(4) Q.E. Soccorso
(5) Accumulatori
(6) Interruttori differenziali
*alimentazione generale Q.E. da rete Elettrica
39
Note
40
Strada Sant’Anna, 612/B
41122 Modena
tel. +39 059 451 117
fax +39 059 451 210
P.IVA e C.F. 01824740367
[email protected] - www.idrobios.com

Download Report