Scaricare il libro Big Walls

5
Accessorio indispensabile per la veloce applicazione su pala della
benna al posto delle forche e viceversa:
- sistema di ancoraggio delle attrezzature a 3 punti.
- realizzazione in acciaio speciale HARDOX.
- saldatura con filo ad alta resistenza.
- trattamento termico per la normalizzazione della struttura
(eliminazione delle tensioni di saldatura).
- dimensioni a richiesta.
Essential accessory for quick application on bucket in place of forks
and vice versa:
- 3-point equipment hitching system
- fully manufactured in HARDOX
- welding with high resistance wire
- heat treatment for normalisation of structure (elimination of
welding tensions)
- sizes on-demand
Accessoire indispensable pour l’application rapide sur pelle du godet à la place des fourches et vice versa:
- système d’ancrage des équipements à 3 points
- réalisation entièrement en HARDOX
- soudage à fil à forte résistance
- traitement thermique pour la mise aux normes de la structure
(élimination des tensions de soudage)
- dimensions sur mesure
Accesorio indispensable por su rapidez de aplicación en la pala de
la cuchara en lugar de las horquillas o viceversa:
- sistema con 3 puntos de fijación para los equipos
- realizado completamente con HARDOX
- soldadura con hilo de alta resistencia
- tratamiento térmico para normalizar la estructura (eliminación de
las tensiones de soldadura)
- dimensiones según pedido
Unentbehrliches Zubehör für das schnelle Anbringen der Schaufel
anstatt der Gabeln und umgekehrt:
- 3-Punkt-Ausrüstungsverankerungssystem
- vollständig aus HARDOX
- sehr widerstandsfähige Drahtschweißung
- thermische Behandlung für die Normalisierung der Konstruktion
(Beseitigung der Schweißspannungen)
- Abmessungen auf Anfrage
HYDRAULIC QUICK COUPLING
HYDRAULIC QUICK COUPLING
Attacco rapido
Quick coupling
Attache rapid
Enganche rapido
Hydraulischer Schnellwechsler