William Eggleston: For Now

DDZ4020-YY/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, autofuoco, ampia gamma dinamica, giorno/notte, PoE+
DOMERA® High-Definition HS è un sistema modulare di telecamera dome PTZ ad alta velocità e alta definizione (Full HD).
La telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità DDZ4020-YY/HS/HD con zoom ottico di 20×, autofuoco e tecnologia Cam_inPIX® di Dallmeier permette di realizzare video in tempo reale ad alta definizione (1080p/30) con ampia gamma dinamica (Wide Dynamic Range) ed è disponibile in diverse
versioni di montaggio (da incasso, a superficie, protezione dalle intemperie).
Caratteristiche
■■ Sensore CMOS Full HD da 1/3" con tecnologia Cam_inPIX®
■■ Pure Digital Signal Processing
■■ Dome PTZ ad alta velocità
■■ Zoom ottico di 20×
■■ Zoom digitale di 12×
■■ Funzionalità ICR1) per commutazione giorno/notte
■■ Ottimizzazione della qualità dell’immagine attraverso numerose funzioni
di controllo quali AWB, AGC, BLC e Slow Shutter
■■ Autofuoco con correzione manuale
■■ Ampia gamma dinamica (Wide Dynamic Range, WDR)2)
■■ Riduzione digitale del rumore
■■ Risoluzione: SD (NTSC/PAL), HD (fino a 1080p/30)
■■ Frequenza dei fotogrammi (frame rate) fino a 60 fps3)
■■ Compressione video: H.264, MJPEG
■■ Dual-Streaming simultaneo: compressione video, risoluzioni, frequenze
dei fotogrammi (frame rate) e velocità di codifica (bit rate) dei singoli
stream regolabili indipendentemente)
■■ Privacy Zone Masking (mascheramento di fino a 8 zone protetto)
■■ Rilevamento di movimento4) con sensibilità selezionabile
■■ Notifica dell’ allarme con protocollo DaVid, via email e con l’upload di
immagini via FTP
■■ Audio bidirezionale (intercom)
■■ Memoria video locale4) (porta USB/SDHC)
■■ Memoria tampone (buffer) video RAM da 64 MB
■■ Meccanismo PTZ ad alto rendimento
■■ 248 posizioni preset programmabili, 16 percorsi programmabili
■■ Alimentazione elettrica (telecamera PTZ): PoE+ o 24/28 V AC
■■ Tre versioni di montaggio disponibili (interfaccia IP I/O integrata):
da incasso (IM), a superficie (SM) o protezione dalle intemperie (WM)
■■ Installazione facile e rapida
■■ IK10 e IP67 (versione protezione dalle intemperie)
■■ Conforme alle specifiche ONVIF
■■ Conforme alla normativa DIN EN 50130-4
Versioni
000486.002717 DDZ4020-IM/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, WDR, versione da incasso
000487.002756 DDZ4020-SM/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, WDR, versione a superficie
000481.002717 DDZ4020-WM/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, WDR, versione protezione dalle intemperie
001109
Wall Mount Bracket Outdoor
Supporto da parete, esterno, bianco, per custodia di protezione dalle intemperie
001111
Pole Mount Bracket
Supporto per pilone, esterno, bianco, per custodia di protezione dalle intemperie
001112
Corner Mount Bracket
Supporto angolare, esterno, bianco, per custodia di protezione dalle intemperie
003847
Junction Box DJB-115W
Box di collegamento, esterno, bianco, per custodia di protezione dalle intemperie
001115
Mounting Plate
Flangia di montaggio, esterno, bianco,
per supporto da parete esterno (montaggio su superficie),
per supporto da soffitto (montaggio su superficie),
per box di collegamento DJB-115W (montaggio su angolare ed pilone)
001116
Roof Mount Bracket5)
Supporto da tetto (collo di cigno), esterno, bianco, per custodia di protezione dalle intemperie
001117
Ceiling Mount Bracket
Supporto da soffitto, esterno, bianco, per custodia di protezione dalle intemperie
001431
EvC-1
Trasmissione dati High-Speed Ethernet a mezzo cavo coassiale
002192
VMC Joystick (with 200 cm USB cable)
Modulo joystick del pulpito di comando VMC-1 come apparecchio stand-alone
004316
PoE+ Power Supply 1-Port 30 W (Midspan)
1) ICR = IR Cut FIlter Removable (filtro IR-cut rimovibile)
2) Ampia gamma dinamica per una riproduzione del colore e del dettaglio migliorata, anche in
scene ad alto contrasto e forte controluce.
3) Dipendente dalla risoluzione regolata
4) Funzione in preparazione
5) Non compatibile con numero di articolo 003847
Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic.
Tutti i marchi contrassegnati con * sono marchi o marchi registrati di proprietà delle seguenti titolari: ActiveX della società Microsoft Corporation con sede principale a Redmond, Washington, USA
www.dallmeier.com
Salvo modifiche tecniche, errori ed omissioni.
Tinted Bubble
Cupola oscurata, anello blanco, per DOMERA® SD/HD versione da incasso
2014-07-14
001035
V1.1.0
Wall Mount Bracket Indoor
Supporto da parete, interno, nero, per DOMERA® HD versione a superficie
© 2014 Dallmeier electronic
Opzioni
000401
DDZ4020-YY/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, autofuoco, ampia gamma dinamica, giorno/notte, PoE+
F1.6 – F3.5 / f = 4,7 mm – 94,0 mm (20× zoom ottico)
Automatico (Autoiris)
Con 1080p: ca. 55,4° (grandangolo) fino a 2,9° (tele)
Con 720p: ca. 37,6° (grandangolo) fino a 2,0° (tele)
10 mm (grandangolo) fino a 800 mm (tele)
Funzioni
Zoom digitale
Controllo del fuoco
Wide Dynamic Range (WDR)
Commutazione giorno/notte
Modalità B/N (bianco e nero)
Otturatore elettronico
Controllo dell’esposizione
Correzione dell’esposizione
Controllo del guadagno
Bilanciamento del bianco (WB)
Modalità di gamma
Compensazione del controluce (BLC)
Funzione flip
Privacy Zone Masking
Effetti
Rilevazione del movimento (VMD)7)
Notifica dell’ allarme
Scatto dell’ allarme Azioni dell’ allarme
Configurazione interfaccia IP I/O
Configurazione/controllo telecamera dome PTZ
Lingue
12× (240× con zoom ottico)
Autofuoco (sensibilità AF: Normal, Low), One-Push AF, Manuale,
Infinito (∞), distanza minima messa a fuoco del AF selezionabile
On / Off / Auto
Funzione ICR (soglia/ritardo di commutazione selezionabile)
Automatico (en modalità notte), Manuale (via configurazione effetti)
1/1 s fino a 1/10000 s (in 22 passi), Slow Shutter limite selezionabile
Automatico (AE), Manuale,
Priorità otturatore (preimpostazione dei tempi/automatismo diaframma),
Priorità apertura (preimpostazione di diaframma/automatismo dei tempi), Bright
−10,5 dB fino a +10,5 dB (in 15 intervalli di 1,5 dB)
Automatico (AGC) / Manuale (−3 fino a +28 dB, di 16 intervalli)
Auto (AWB), ATW, Indoor, Outdoor, Outdoor Auto, Sodium Vapor Lamp (Fix/Auto), One-Push, Manuale
Standard, Gamma 1, S-Curve Low, S-Curve Mid, S-Curve High
On / Off
Si
Mascheramento di fino a 8 zone protetti (Poligono, Block, Video Off, Mosaic)8)
S/W (Bianco-Nero), Negativo
Con sensibilità selezionabile (5 soglie)
Via protocollo DaVid (Dallmeier Video Protocol) a PGuard advance, e-mail, upload di immagini via FTP
Variazione di stato del contatto IN, variazione di stato remoto del contatto OUT (via protocollo DaVid),
interruzione del segnale video
Azione dell’ allarme PTZ, variazione di stato del contatto OUT
Via navigatore (web browser)
Via OSD9) con SMAVIA Viewing Client
Italiano, Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo
Funzioni PTZ
Brandeggio (Pan) / Inclinazione (Tilt)
Velocità variabile / manuale
Velocità Preset
Posizioni preset programmabili
Scansioni programmabili
Percorsi programmabili
Azioni dell’ allarme in caso di
variazioni di stato del contatto IN
Formato e codifica
Standard video
Risoluzione SD
Risoluzione HD
Compressione video
Compressione audio
Frequenze dei fotogrammi (frame rate)
Velocità di codifica (bit rate) video
Velocità di codifica (bit rate) audio
Streaming di video
Formato di trasmissione
Metodo di trasmissione Live-Streaming
6) ICR = ICR Cut Filter Removable (filtro IR-cut rimovibile)
7) Funzione in preparazione
360° senza fine / 0° – 180°
Pan: mass. 120°/s, Tilt: mass. 120°/s (Turbo: mass. 420°/s)
Pan: 420°/s, Tilt: 420°/s (±0,1°)
248 posizioni con stato della camera (titoli con fino a 16 caratteri)
16 Scans (inclusivo scansione diagonale),
1 Auto Pan (brandeggio continua 360°)
8 Tours (perlustrazioni di sorveglianza),
8 Patterns (scansioni del settore definibile dall’ utente, fino a 480 secondi)
Esecuzione automatico delle funzioni salvate (presets, scansioni o percorsi), variazione di stato del contatto OUT
SDTV (PAL/NTSC), HDTV (SMPTE 296M, SMPTE 274M)
4CIF (704 × 576), CIF (352 × 288), QCIF (176 × 144),
4SIF (704 × 480), SIF (352 × 240), QSIF (176 × 112),
VGA (640 × 480), QVGA (320 × 240),
1080p (1920 × 1080), HD H (1920 × 540), HD D (1440 × 720), 720p (1280 × 720)
H.264, MJPEG
MPEG-1/2 Layer 2, G.711, G.722.1
Fino a 60 fps con risoluzione SD e 720p
Fino a 30 fps con 1080p, HD H, HD D
0,25 – 8 Mbit/s, CBR (bit rate costante) o VBR (bit rate variabile)
32 – 160 kbit/s (MPEG-1/2 Layer 2), 64 kbit/s (G.711), 16 kbit/s (G.722.1)
Dual-Streaming simultaneo:
Compressione video, risoluzioni, frequenze dei fotogrammi e velocità di codifica dei singoli stream regolabili
indipendentemente (frequenza dei fotogrammi di tutti gli streams: fino a 30 fps alla massima risoluzione)
Progressivo (immagine completa)
Unicast, Multicast
8) Ripetuti posizionamenti di mascheramento nell’immagine possono differire leggermente dalla
posizione originale memorizzata, a seconda dello zoom o della velocità di posizionamento.
9) OSD = ON Screen Display (menu visualizzato nell’imagine video)
Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic.
Tutti i marchi contrassegnati con * sono marchi o marchi registrati di proprietà delle seguenti titolari: ActiveX della società Microsoft Corporation con sede principale a Redmond, Washington, USA
www.dallmeier.com
Salvo modifiche tecniche, errori ed omissioni.
Obiettivo
Tipo
Controllo del diaframma
Angolo di campo orizzontale
Distanza minima dell’oggetto
2014-07-14
Sensore CMOS Full High-Definition da 1/3" con tecnologia Cam_inPIX®
Ca. 2 000 000 (2 megapixel)
Pure Digital Signal Processing
Scansione progressiva (Progressive Scan)
ICR6) Off:0,5 lux (F1.6, 50 IRE)
ICR On: 0,095 lux (F1.6, 50 IRE)
Oltre 50 dB
V1.1.0
Sensore
Tipo
Pixel effettivi
Trattamento dei segnali
Acquisizione di immagini
Illuminazione minima
Rapporto segnale/rumore (SNR)
© 2014 Dallmeier electronic
Specifiche tecniche
DDZ4020-YY/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, autofuoco, ampia gamma dinamica, giorno/notte, PoE+
Interfacce
Ingressi audio (Stereo)
Uscite audio (Stereo)
Contatto IN
Contatto OUT
Seriale
Memoria video locale
Ethernet
1× connettore jack 3,5 mm (Line IN)
1× connettore jack 3,5 mm
3×
1×
1× RS485 (full-duplex, half-duplex)
Porta USB/SDHC integrato10) (adattatore per scheda memoria SDHC ottenibile a parte)
1× RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE
Protocolli
Protocolli di Ethernet
Supporto SNMP
Protocolli di controllo PTZ
IPv4, TCP, UDP, ARP, ICMP, DHCP, NTP, HTTP, RTSP, IGMP V2, FTP, SMTP, RTP, RTCP
Sì
Dallmeier DCCP, Pelco D
Varie
Memoria tampone (buffer) video
Interfaccia di programmazione
Conformità ONVIF
Memoria ciclica RAM di 64 MB (preallarme e postallarme, compensazione in caso di interruzioni rete)
Piattaforma aperta per l’integrazione in sistemi di terze parti tramite API e ActiveX*
Core Specifications 1.01 & 1.02
Caratteristiche elettriche
Alimentazione di tensione
Standard di conformità PoE
Potenza assorbita
Telecamera PTZ:
Alimentatore 1 con 24/28 V AC ±10% (50/60 Hz) o con PoE+11)
Ventilatore/riscaldamento
(custodia di protezione dalle intemperie): Alimentatore 2 con 24 V AC (50/60 Hz), max. 3 A
IEEE 802.3at
Versione da incasso:
max. 25 W
Versione a superficie:
max. 25 W
Versione protezione dalle intemperie:
max. 25 W (max. 89 W con ventilatore/riscaldamento)
Dati meccanici
Dimensioni
Peso
Colore
Cupola
Antivandalo
Grado di resistenza all’urto IK
Grado di protezione IP
Versione da incasso:
ca. Ø 227 × H 248 mm
Versione a superficie:
ca. Ø 166 × H 244 mm
Versione protezione dalle intemperie:
ca. Ø 258,5 × H 330 mm
Versione da incasso:
ca. 2025 g
Versione a superficie:
ca. 1755 g
Versione protezione dalle intemperie:
ca. 4425 g
Versione da incasso:
Custodia nero, anello di decorazione bianco
Versione a superficie:
Nero
Versione protezione dalle intemperie:
Bianco
Trasparente
Sì (versione protezione dalle intemperie)
IK10 (fino a 20 Joule, versione protezione dalle intemperie)
IP67 (versione protezione dalle intemperie)
Ventilatore/riscaldamento
(custodia di protezione dalle intemperie)
Ventilatore/riscaldamento
On: ≤ +5°C (±3°C), Off: ≥ +10°C (±3°C)
CE, FCC, UL, ACA, UVV “Kassen” (DGUV Test), CB, conforme alla normativa DIN EN 50130-4
V1.1.0
2014-07-14
Salvo modifiche tecniche, errori ed omissioni.
Omologazioni/certificati
Tipo
© 2014 Dallmeier electronic
Condizioni ambientali
Temperatura di servizio
Versione da incasso (Indoor):
−10°C fino a +40°C
Versione a superficie (Indoor):
−10°C fino a +40°C
Versione protezione dalle intemperie (Outdoor): −40°C fino a +50°C
(temperatura minima di avviamento: −30°C)
Umidità relativa
0% – 90% RH, senza condensa
10) Funzione in preparazione
11) Switch PoE+ compatibile con LLDP obbligatorio
Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic.
Tutti i marchi contrassegnati con * sono marchi o marchi registrati di proprietà delle seguenti titolari: ActiveX della società Microsoft Corporation con sede principale a Redmond, Washington, USA
www.dallmeier.com
DDZ4020-YY/HS/HD DOMERA®
Telecamera dome PTZ di rete ad alta velocità, Full HD, 1080p/30, zoom ottico di 20×, autofuoco, ampia gamma dinamica, giorno/notte, PoE+
Dimensioni
25 mm
146 mm
75 mm
93 mm
169 mm
155 mm
146 mm
227 mm
166 mm
48,9 mm
Ø 185 mm
48,9 mm
45°
28,3 mm 56,50 mm
Fig. 1: Versione da incasso
Fig. 2: Versione a superficie
Fig. 3: Versione protezione dalle intemperie
Tutti i marchi contrassegnati con ® sono marchi registrati della Dallmeier electronic.
Tutti i marchi contrassegnati con * sono marchi o marchi registrati di proprietà delle seguenti titolari: ActiveX della società Microsoft Corporation con sede principale a Redmond, Washington, USA
www.dallmeier.com
© 2014 Dallmeier electronic
Salvo modifiche tecniche, errori ed omissioni.
2014-07-14
167 mm
258,50 mm
V1.1.0
86,50 mm
184,50 mm
59 mm
147 mm