Progetto - FITArco, Comitato Regionale Lombardia

I.S.S.R. “LEONE TONDELLI”
DI REGGIO EMILIA-GUASTALLA
ANNO ACCADEMICO 2014-2015
Filippo Manini
LETTERE DI PAOLO
E ALTRE LETTERE DEL NUOVO TESTAMENTO
AD USO DEGLI STUDENTI
Reggio, novembre 2014
…nel nostro tempo sono già estinti gli interpreti ideali di Paolo, che siano a
tal punto ugualmente di casa in tre mondi, da essere all’altezza del pensiero
del loro campione.
(traduzione da Hans-Joachim Schoeps, Paulus, Mohr, Tübingen 1959, p. 42)
Gli studenti che vogliono comprendere Paolo, ma pensano di non aver nulla
da imparare da Lutero, dovrebbero considerare una carriera nel settore
metallurgico. L’esegesi s’impara dai maestri.
(traduzione da Stephen Westerholm, Israel’s Law and the Church’s Faith,
Eerdmans, Grand Rapids, Michigan 1988, p. 173)
BIBLIOGRAFIA
Vedere anche la dispensa Bibbia. Nota bibliografica. Tavole generali (disponibile anche tra i sussidi sul sito
dialogare.info).
Bibliografie e introduzioni
La bibliografia è vastissima, notevole anche in italiano. Si daranno solo alcuni titoli; per il resto si rimanda alle
bibliografie delle introduzioni al Nuovo Testamento e al sito del Pontificio Istituto Biblico:
http://www.biblico.it/doc-vari/bibl_nt.html
Raymond E. BROWN, Introduzione al Nuovo Testamento, Queriniana, Brescia 2001 (or. ingl.
1997), 551-1009.
Introduzione allo studio della Bibbia, vol. 7: Jordi SÁNCHEZ BOSCH, Scritti paolini, Paideia,
Brescia 2001 (or. spagnolo 1998).
Introduzione allo studio della Bibbia, vol. 8: Josep-Oriol TUÑÍ e Xavier ALEGRE, Scritti
giovannei e lettere cattoliche, Paideia , Brescia 1997 (or. spagnolo 1995), 233-303.
Introduzione al Nuovo Testamento, a cura di Martin EBNER e Stefan SCHREIBER, Queriniana,
Brescia 2012 (or. ted. 2008), 309-698.
Logos. Corso di Studi biblici, vol. 6: Lettere paoline e altre lettere, a cura di Alessandro
SACCHI, Elle Di Ci, Leumann 1996.
Antonio PITTA, L’evangelo di Paolo (Graphé 7), Elledici, Torino 2013.
Paolo
SINOSSI
Antonio PITTA, Sinossi paolina, San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano) 1994; Sinossi
paolina bilingue, con la collaborazione di F. Filannino e A. Landi, San Paolo, Cinisello
Balsamo (Milano) 2013.
DIZIONARIO
Dizionario di Paolo e delle sue lettere, San Paolo, Cinisello Balsamo 1999 (or. ingl. 1993).
COMMENTI BREVI A TUTTE LE LETTERE
Giuseppe BARBAGLIO e Rinaldo FABRIS, Le Lettere di Paolo, Borla, Roma 21990, 3 voll.
Settimio CIPRIANI, Le lettere di Paolo, Cittadella, Assisi 81999 (e ristampe; 1ª ed. 1962).
VITA, TEOLOGIA, AMBIENTE
James D.G. DUNN, La teologia dell’apostolo Paolo (Introduzione allo studio della Bibbia,
Supplementi 5), Paideia, Brescia 1999 (or. ingl. 1998).
Rinaldo FABRIS, Paolo, Paoline, Milano 1997.
Hans HÜBNER, Teologia biblica del Nuovo Testamento (Commentario Teologico del NT.
Supplementi 7), vol. II La teologia di Paolo, Paideia , Brescia 1999 (or. ted. 1993).
Jerome MURPHY-O’CONNOR, Vita di Paolo, Paideia, Brescia 2003 (or. ingl. 1996).
Simon LÉGASSE, Paolo apostolo. Biografia critica, Città Nuova, Roma 1994 (or. fr. 1991).
Romano PENNA, Paolo di Tarso, Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo 1992.
Lettere del Nuovo Testamento
Antonio PITTA, Paolo, la Scrittura e la Legge. Antiche e nuove prospettive, EDB, Bologna
2008.
Ed Parish SANDERS, Paolo e il giudaismo palestinese. Studio comparativo su modelli di
religione, Paideia, Brescia 1986 (or. ingl. 21984, trad. di Pier Cesare Bori, cura di
Mauro Pesce).
Stephen WESTERHOLM, Israel’s Law and the Church’s Faith. Paul and his Recent
Interpreters, Eerdmans, Grand Rapids 1988
Tessalonicesi
Marco ADINOLFI, La prima lettera ai Tessalonicesi nel mondo greco-romano (Bibliotheca
Pontifici Athenaei Antoniani 31), Antonianum, Roma 1990.
Emanuela GHINI, Lettere di Paolo ai Tessalonicesi, EDB, Bologna 1980.
Paolo IOVINO, La prima lettera ai Tessalonicesi (Scritti delle origini cristiane 13), EDB,
Bologna 1992.
Abraham J. MALHERBE, The Letters to the Thessalonians (Anchor Bible 32B), Doubleday,
New York 2000.
Béda RIGAUX, Les épîtres aux Théssaloniciens (Etudes Bibliques), Gabalda , Paris 1956.
Piero ROSSANO, Lettere ai Tessalonicesi (La Sacra Bibbia), Marietti, Torino 1965.
Lettere ai Tessalonicesi. Introduzione, traduzione, commento a cura di Filippo MANINI (Nuova versione della
Bibbia dai testi antichi 49), San Paolo, Cinisello Balsamo (Milano) 2012. – Filippo MANINI, Prima e seconda
lettera ai Tessalonicesi (Nuovo Testamento. Commento esegetico e spirituale), Città Nuova, Roma 2010.
Romani
Martin LUTERO, Lezioni sulla Lettera ai Romani (Ascolta, Israele Commenti alle Scritture
delle tradizioni ebraica e cristiana 7), Marietti, Genova 1991-1992, 2 voll.
Martin LUTERO, La Lettera ai Romani (1515-1516) (Classici del pensiero cristiano 7),
Edizioni Paoline, Cinisello Balsamo 1991 (21996).
Karl BARTH, L’epistola ai Romani, Feltrinelli, Milano, ristampa 1993 (or. ted. 1954).
Joseph A. FITZMYER, Lettera ai Romani, Piemme, Casale Monferrato 1999 (or. am. 1993).
Simon LÉGASSE, L’epistola di Paolo ai Romani (Commentari biblici), Queriniana, Brescia
2004 (or. fr. 2002).
Romano PENNA, Lettera ai Romani (Scritti delle origini cristiane 6), EDB, Bologna 2004,
2007, 2008 (3 voll., poi 1 vol.).
Heinrich SCHLIER, La lettera ai Romani (Commentario Teologico del Nuovo Testamento 6),
Paideia, Brescia 1982 (or. ted. 21979).
Jean-Noël ALETTI, La lettera ai Romani e la giustizia di Dio, Borla, Roma 1997 (trad.
allargata di Comment Dieu est-il juste?, Seuil, Paris 1991).
Jean-Noël ALETTI, Lettera ai Romani. Chiavi di lettura, Borla, Roma 2011.
2
Lettere del Nuovo Testamento
Altre lettere paoline: scelta di commentari
Corinzi
Heinz-Dietrich WENDLAND, Le lettere ai Corinti (Nuovo Testamento 7), Paideia, Brescia
1976 (or. ted. 1968).
Giuseppe BARBAGLIO, La prima lettera ai Corinzi (Scritti delle origini cristiane 16), EDB,
Bologna 1996.
Gordon D. FEE, The First Epistle to the Corinthians (The New International Commentary on
the New Testament), Eerdmans, Grand Rapids, Michigan 1987)
Rinaldo FABRIS, Prima Lettera ai Corinzi (Libri Biblici. Nuovo Testamento 7), Paoline,
Milano 1999.
Antonio PITTA, Seconda lettera ai Corinzi (Nuovo Testamento. Commento esegetico e
spirituale), Città Nuova, Roma 2008.
Margaret THRALL, Seconda Lettera ai Corinti (Commentario Paideia), Paideia, Brescia 2007,
2009 (or. ingl. 2000, 2004).
Galati
Antonio PITTA, Lettera ai Galati (Scritti delle origini cristiane 9), EDB, Bologna 1996.
Franz MUSSNER [Mußner], La lettera ai Galati (Commentario teologico del Nuovo
Testamento 9), Paideia, Brescia 1987 (or. ted. 41981).
Deuteropaoline, pseudepigrafia (Ef Col 2Ts 1-2Tm Tt)
Rinaldo FABRIS, La tradizione paolina (La Bibbia nella storia 12), EDB, Bologna 1995.
Efesini, Colossesi, Filippesi, Filemone
Jean-Noël ALETTI, Lettera ai Colossesi (Scritti delle origini cristiane 12), EDB, Bologna 1994
(fr. 1993).
Ernest BEST, Efesini (Commentario Paideia), Paideia, Brescia 2001 (or. ingl. 1993).
Rinaldo FABRIS, Lettera ai Filippesi e a Filemone (Scritti delle origini cristiane 11), EDB,
Bologna 2000.
Joachim GNILKA, La lettera ai Filippesi (Commentario teologico del Nuovo Testamento
10/3), Paideia, Brescia 1972 (or. ted. 1968).
Romano PENNA, Lettera agli Efesini (Scritti delle origini cristiane 10; EDB, Bologna, 1988).
Romano PENNA, Lettera ai Filippesi. Lettera a Filemone (Nuovo Testamento. Commento
esegetico e spirituale), Città Nuova, Roma 2002.
Stefano ROMANELLO, Lettera agli Efesini (I Libri Biblici. Nuovo Testamento 10), Paoline,
Milano, 2003.
Klaus WENGST, Lettera a Filemone (Studi biblici 157), Paideia, Brescia 2008 (or. ted. 2005).
3
Lettere del Nuovo Testamento
Timoteo, Tito
Cesare MARCHESELLI-CASALE, Le lettere pastorali. Le due lettere a Timoteo e la lettera a
Tito (Scritti delle origini cristiane 15), EDB, Bologna, 1995.
Lorenz OBERLINNER, Le Lettere Pastorali (Commentario teologico del Nuovo Testamento
11/1-3), Paideia, Brescia 1999, 3 voll. (or. ted. 1994-1996).
Ebrei e lettere cattoliche: commentari
Otto KNOCH, Le due lettere di Pietro. La lettera di Giuda (Il Nuovo Testamento
commentato), Morcelliana, Brescia 1996 (or. ted. 1990).
Cesare MARCHESELLI-CASALE, Lettera agli Ebrei (I libri biblici. Nuovo Testamento 16),
Paoline, Milano 2005.
Franz MUSSNER [Mußner], La lettera di Giacomo (Commentario teologico del Nuovo
Testamento 9), Paideia, Brescia 1970 (or. ted. 1964).
Franz SCHNIDER, La Lettera di Giacomo (Il Nuovo Testamento commentato), Morcelliana,
Brescia 1992 (or. ted. 1987).
K. H. SCHELKLE, Le lettere di Pietro. La lettera di Giuda (Commentario teologico del Nuovo
Testamento 13/2; Brescia: Paideia, 1981(or. ted. 51980).
Altre opere
Epistolario apocrifo di Seneca e San Paolo, a cura di Laura BOCCIOLINI PALAGI, EDB,
Bologna 1999 (ristampa dell’ed. Nardini, Firenze 1985).
Epistolario tra Seneca e San Paolo, a cura di Monica NATALI, Rusconi, Milano 1995.
J.M.G. BARKLAY, “Mirror-Reading a Polemical Letter. Galatians as a Test Case”, JNTS 31
(1987) 73-93.
Romano PENNA, L’apostolo Paolo. Studi di esegesi e teologia, Paoline, Cinisello balsamo
(Milano) 1991. [Sulla giustificazione per fede in Paolo e Giacomo: pp. 470-495.]
Stanley Kent STOWERS, “Social Status, Public Speaking and Private Teaching. The
Circostances of Paul’s Preaching Activity”, Novum Testamentum 26 (1984) 59-82.
Gerd THEISSEN, Sociologia del cristianesimo primitivo, Marietti, Genova 1987 (or ted.).
Angelo TOSATO, Economia di mercato e cristianesimo, Borla, Roma 1994. [Sulla
sottomissione nei codici domestici e nella storia del magistero: pp. 111-169.]
4
Lettere del Nuovo Testamento
5
TAVOLE
LETTERE PAOLINE
At
11-2
Atti degli apostoli e lettere paoline (abbozzo)
anni
(a)
19
Prologo
A Gerusalemme
Dall’ascensione a Pentecoste
Prime vicende: Pietro e altri
I Sette e Stefano
(Saulo da 758)
A Gerusalemme e oltre
Filippo
Paolo tra Damasco e Gerusalemme (At 22; 26)
Pietro e le genti
Paolo e Barnaba da Antiochia a Gerusalemme
Paolo e Barnaba: primo viaggio
(139 Saulo e Paolo, poi solo Paolo)
Antiochia … Cipro … Perge … Antiochia di
Pisidia … Iconio … ritorno ad Antiochia
La questione delle genti
Secondo viaggio di Paolo
Antiochia … Derbe … Listra … Galazia …
Troade … Filippi …
Tessalonica … Atene
Corinto
… Gerusalemme … Antiochia
(1823 -… terzo viaggio) Galazia …
1824-28 Apollo a Efeso
Efeso
20
Macedonia
21-23
23-26
Grecia
(Corinto)
Troade, Mileto
… Gerusalemme
Cesarea
27-28
28
Verso Roma
Roma
1-2
2-5
6-7
8
9
931-12
1127-30; 1224-25
13-14
15
1536-…
16
17
18
(b)
50-52
1Ts
2Ts
54-57
Gal
1Cor
Fil Fm
2Cor
(Gal)
Col
57
57-58
Rm
58-60
Fil Fm
Col
Ef
61-63
Fil Fm
Col
“Seconda carriera”? Seconda prigionia a Roma?
(c)
Tt
1-2Tm
Morte di Paolo
Col
Ef
2Ts
Tt
1-2Tm
Fine del primo secolo o primi anni del secondo
Autenticità delle lettere: (a) indiscusse (b) discusse (c) pastorali
Lettere del Nuovo Testamento
6
Struttura di Rm (in particolare 1 e 15-16)
1,1-7
Prescritto
Esordio
1,8-15
Rendimento di grazie riferito e PIANI DI VIAGGIO
1,16-17
Tesi (propositio) generale
1,18-11,36
I PARTE
Il vangelo
12,1-15,13
II PARTE
Esortazioni
I SEZIONE — Varie esortazioni
12,1-2 — 12,3-8 — 12,9-21 — 13,1-7 — 13,8-10 — 13,11-14
II SEZIONE — I forti e i deboli
14,1-12 —14,13-23 — 15,1-6 —
15,7-13 (conclusione per 14,1-15,13 e per I e II PARTE)
Conclusione1
PIANI DI VIAGGIO
15,14-24
Verso la Spagna
15,25-32
Verso Gerusalemme
Poscritto
15,33
Benedizione
16,1-2
Raccomandazione
16,3-16
Saluti
16,17-20a
Esortazione
16,20b
Benedizione
16,21-23
Saluti
16,25-27
[Dossologia]
1 Si ricordino i problemi sull’appartenenza originaria del c. 16 alla lettera (specialmente di 16,25-27).
Lettere del Nuovo Testamento
7
Struttura di Rm 1-11
1,8-17
1,18-11,36
1,16-17 tesi (propositio) generale
Esordio
I PARTE — Il vangelo: giustizia di Dio e salvezza
1,18-8,39
1,18-4,25
5-8
I passo — Giustificazione per fede e vita nello Spirito
I SEZIONE — La giustificazione di Giudei e Greci per fede
II SEZIONE — Liberazione dalla legge e dal peccato e la vita nello Spirito
9-11
II passo (III SEZIONE) — Israele nel piano divino
1,18-11,36
1,18-8,39
1,18-4,25
Il vangelo: giustizia di Dio e potenza per la salvezza
I passo — Giustificazione per fede e vita nello Spirito
I SEZIONE — La giustificazione di Giudei e Greci per fede
1,18-3,20
I sottosezione — Giudei e Greci sotto il peccato
3,21-4,25
II sottosezione — La giustificazione per fede
5-8
II SEZIONE — Liberazione dalla legge e dal peccato e vita nello Spirito
5,1-11
5,12-21
6,1-8,30
6,1-7,6
7,7-25
8,1-30
8,31-39
9-11
La condizione dei giustificati
Confronto tra Adamo e Cristo
Legge e peccato, spirito e vita
Il credente separato dal peccato
La legge e lo scatenarsi del peccato
La vita nello Spirito e la speranza della gloria
Conclusione
II passo III SEZIONE — Israele nel piano divino
9,1-5
Il dolore di Paolo
9,6-29
La parola di Dio non è venuta meno
9,30-10,21
Il rifiuto d’Israele
11,1-32
Israele sarà salvato
11,33-36
Conclusione
Lettere del Nuovo Testamento
8
Schema di 1Cor
1,1-3 PRESCRITTO
1,4-9 ESORDIO: RENDIMENTO DI GRAZIE NARRATO
“Mi è stato riferito…” (cf. 1,11; 5,1)
1,10-4,21 LE DIVISIONI NELLA CHIESA DI CORINTO
1,10-17 La situazione: contese
1,18-2,16 La chiave della soluzione: la folle sapienza di Dio
3 Soluzione: la funzione degli apostoli
4 Sull’apostolato di Paolo in particolare
5 GIUDIZIO SUL CASO DI UNA RELAZIONE ILLECITA
6,1-11 RIMPROVERO SULLE LITI GIUDIZIARIE TRA CREDENTI
6,12-20 NON FREQUENTARE PROSTITUTE. I CREDENTI TEMPIO DI DIO
“Riguardo a quello che avete scritto” (7,1)
7 ISTRUZIONI SUL MATRIMONIO
8-14 Sul culto e sull’assemblea
8,1-11,1 COME COMPORTARSI CON LA CARNE DEI SACRIFICI AGL’IDOLI
8 Conoscenza corretta e rispetto per i fratelli deboli
9 L’esempio di Paolo
10,1-13 L’esempio dei Padri
10,13-22 Evitare i pasti sacri
10,23-11,1 La carne venduta nei mercati o offerta da un ospite
11,2-16 LA DONNA CHE PREGA O PROFETA PORTI IL VELO
11,17-34 CORREZIONE DI DIVISIONI NELLA CENA DEL SIGNORE
12-14 SUI DONI SPIRITUALI
12 Varietà e unità e criteri di giudizio e d’azione
13 Il principio supremo dell’amore
14 Criteri di giudizio e d’azione
15 SULLA RESURREZIONE
POSCRITTO
16,1-4 La colletta
16,5-12 Piani di viaggio
16,13-14 esortazione
16,15-18 Raccomandazione
16,19-24 Saluti
Lettere del Nuovo Testamento
9
Schema di 2Cor
1,1-2
Prescritto
1,3-11
Benedizione
1,12-7,16
L’APOSTOLATO DI PAOLO
1,12-2,13
2,14-7,4
Viaggi di Paolo e dei suoi collaboratori
L’apostolato di Paolo
2,14-17 e 3,1-3 introduzione
3,4-4,6 Dio rende idonei al ministero
4,7-5,10 Il tesoro in vasi di creta
5,11-6,10 Ministero di riconciliazione
6,11-7,4 Perorazione
7,5-16
Viaggi di Paolo e dei suoi collaboratori
8-9
LA COLLETTA
8
Prima trattazione
9
Seconda trattazione
10,1-13,10
L’APOSTOLATO DI PAOLO
10
Paolo si difende
11,1-12,13
Paolo si esalta con follia
12,14-13,10
Piani di viaggio
13,11-13
Poscritto (esortazione e saluti)
Schema di Gal
1,1-5
Prescritto
1,6-12
Esordio e tesi (1,11-12)
1,13-2,21
Autobiografia
3,1-4,7
Figli d’Abramo
4,8-5,12
Figli della moglie libera, secondo Isacco
5,13-6,10
Esortazione
6,11-18
Poscritto (aggiunta autografa e saluto)
Per la struttura di Rm e Gal vedere:
Jean-Noël ALETTI, La lettera ai Romani e la giustizia di Dio, Borla, Roma 1997 (trad. allargata di Comment
Dieu est-il juste?, Seuil, Paris 1991).
Antonio PITTA, Lettera ai Galati (Scritti delle origini cristiane 9), EDB, Bologna 1996.
Lettere del Nuovo Testamento
10
Schema di Ef
1,1-2
Prescritto
1,3-23
Benedizione, rendimento di grazie e preghiera
2-3
SALVEZZA E VANGELO
2
I destinatari sono salvati per grazia
3,1-13
Paolo annunciatore del vangelo
3,14-21
Preghiera e dossologia
4,1-6,17
ESORTAZIONI
4,1-16 Unità e diversità
4,17-5,20 Non piú tenebra
5,21-6,9 Tavola domestica
6,10-17 L’armatura divina
6,18-24
Poscritto (invio di Tichico e saluti)
Struttura di Fil
1,1-2
Prescritto
1,3-11
Rendimento di grazie e preghiera
1,12-26
Situazione di Paolo
1,27-2,18
Esortazione. L’esempio di Cristo
2,19-30
Paolo e i Filippesi: gl’inviati
3,1-4,1
Giusti per fede. L’esempio di Paolo
4,2-9
Esortazioni
4,10-20
Ringraziamento per gli aiuti
4,21-23
Poscritto
Struttura di Col
partizione
1,1-2
Prescritto
1,3-23
Rendimento di grazie ed esaltazione del Cristo
1,21-23
1,23b
1,24-2,5
Paolo servo del vangelo
1,23a
2,6-23
Fondati sul vangelo
1,21-22
3,1-4,1
Santità (3,18-4,1: tavola domestica)
4,2-6
Altre esortazioni
4,7-18
Poscritto (invio di Tichico e Onesimo; lettera ai
Laodicesi; saluti)
Sulla partizione di Col vedere:
Jean-Noël ALETTI, Lettera ai Colossesi (Scritti delle origini cristiane 12), EDB, Bologna 1994 (fr. 1993).
Lettere del Nuovo Testamento
11
Struttura di 1Ts
(1,1) PRESCRITTO
(1,2-5,24) CORPO
(1,2-3,13) I parte L’annuncio e l’accoglienza del vangelo a Tessalonica (elementi narrativi)
(1,2-2,16) I sezione L’annuncio e l’accoglienza del vangelo
(1,2-10) Il vangelo a Tessalonica e oltre
(ESORDIO)
+
Rendimento di grazie narrato (I)
(1,9-10) PARTIZIONE su 2,1-16
9 che ingresso facemmo presso di voi
2,1-12
e come vi siete convertiti a Dio dagli idoli…
2,13-16
(2,1-12) Il comportamento degli apostoli
(2,13-16) Accoglienza della parola nella persecuzione
+
Rendimento di grazie narrato (II)
(2,17-3,10) II sezione La sorte dell’annuncio e della fede dopo il distacco
(+)
(3,9-10) Rendimento di grazie e preghiera
*
(3,11-13) III sezione PREGHIERA AUGURALE
(TRANSIZIONE)
(4,1-5,24) II parte Esortazioni e istruzioni
(4,1-12) I sezione ESORTAZIONI
(4,13-5,11) II sezione Sulla venuta del Signore
(4,13-18) Su quelli che sono morti
(4,18) Conclusione
(5,1-11) Sui tempi e i momenti
(5,11) Conclusione
(5,12-22) III sezione Serie di ESORTAZIONI
*
(5,23-24) IV sezione PREGHIERA AUGURALE
(CONCLUSIONE)
(5,25-28) POSCRITTO (richiesta di preghiera, lettura della lettera, saluti)
Struttura di 2Ts
1,1-2 Prescritto
I parte: Indizi e momenti dell’apocalisse (1,3-3,5)
1ª sezione: Esordio: Rendimento di grazie dovuto e preghiera (1,3-12): I quadro apocalittico
2ª sezione: Istruzione sulla parusia (2,1-12): II quadro apocalittico
3ª sezione: Conclusione
2,13-14 Il rendimento di grazie dovuto per l’elezione
2,15 ESORTAZIONE a mantenere le tradizioni (preparazione di 3,6-15)
2,16-17 Invocazione
3,1-2 ESORTAZIONE a pregare per i mittenti
3,3-4 Affermazioni di fiducia (3,4: preparazione di 3,6-15)
3,5 Invocazione
II parte: Istruzione sul lavoro (3,6-16a)
3,16a Invocazione
3,16b-18 Poscritto (saluto autografo)
Lettere del Nuovo Testamento
12
Schema di 1Tm
1,1-2
PRESCRITTO
Il servizio di Paolo e di Timoteo
1,3-11
Incarico di Timoteo: insegnare la sana dottrina contro gli oppositori
1,12-17
Ringraziamento di Paolo per il proprio servizio
1,8-20
Raccomandazione a Timoteo e menzione di due naufraghi nella fede
+
+
Esortazioni sulla preghiera
2,1-7
La preghiera per tutti: Dio vuole la salvezza di tutti
2,8-15
Preghiera e comportamento di uomini (8) e donne (9-15)
Regole per vescovi e diaconi
3,1-7
Vescovi
3,8-13
Diaconi (v. 11: donne)
Piani di viaggio; il mistero della pietà
3,14-16
Errori e retto insegnamento
4,1-5
Correzione degli errori degli ultimi tempi
4,6-16
Esortazione al sano insegnamento rivolta a Timoteo
+
(4,10 Dio salvatore di tutti: 2,4)
(4,11 Insegnare: 6,2b)
Casi:
5,1-2
anziani e anziane (presbiteri e presbitere?)
5,3-16
vedove
5,17-22
presbiteri
5,23
bere vino
5,24-25
peccati e opere buone
6,1-2a
schiavi
6,2b
Conclusione
6,3-5
Falsi maestri
6,6-10
Ricchezza
6,11-16
Invito a Timoteo a lottare per la fede; dossologia
6,17-19
Ricchezza
6,20-21a
Invito a Timoteo a mantenere il “deposito”
6,21b
POSCRITTO
+
Lettere del Nuovo Testamento
13
Schema di 2Tm
Prescritto
1,1-2
1,3-5
Gratitudine a Dio
1,6-14
Esortazione a testimoniare e a conservare il “deposito”
Alcuni hanno abbandonato, altri assistito Paolo
1,15-18
Esortazione:
2,1-13
a trasmettere l’insegnamento ricevuto (ottenendo il premio)
2,14-26
a comportarsi rettamente, non come i falsi maestri
3,1-9
a evitare i disordini degli ultimi tempi
3,10-4,8
a rimanere saldo e a seguire l’esempio di Paolo che s’avvicina alla morte
4,9-18
Notizie personali
4,19-22
Poscritto
Schema di Tt
1,1-4
Prescritto
1,5-9
L’incarico di Tito (presbiteri e vescovi)
1,9 esortare con la sana dottrina,
confutare gli oppositori
Gli oppositori
1,10-16
2,1-10
2,1 La sana dottina:
per diverse categorie di fedeli
Motivo: la manifestazione della grazia di Dio ci
educa…
2,15 Esortare, confutare
2,1 introduzione
ESORTAZIONE
2,11-15
3,1-2
ESORTAZIONE
3,3-8
3,9-11
Motivo: la manifestazione della bontà di Dio ci ha
giustificati
3,8 Confermare in questo
Evitare gli errori
3,12-14
3,15
Inviati
Poscritto
Schema di Fm
1-3
Prescritto
4-7
Rendimento di grazie
8-21
Richiesta
22-25
Poscritto
2,15 transizione
3,8 transizione
Lettere del Nuovo Testamento
14
LETTERA AGLI EBREI E LETTERE CATTOLICHE
Ebrei
1,1-4
1,5-2,18
3,1-5,10
3,1-4,14
4,15-5,10
5,11-10,39
5,11-6,20
7
8-9
10,1-18
10,19-39
11,1-12,13
11
12,1-13
12,14-13,18
13,20-21
13,19
13,22-25
Parti
Prologo
I. Un nome superiore
II. Gesú sommo sacerdote
degno di fiducia e misericordioso
Sezioni
annuncio del tema
1,4
2,17-18
Degno di fiducia
Misericordioso
5,9-10
Premessa
Secondo l’ordine di
Melchisedek
Portato a perfezione
Causa d’eterna salvezza
Conclusione
10,36-39
Fede degli antichi
Costanza
12,12-13
III. Gesú sommo sacerdote
IV. Fede e costanza
V. Le vie diritte
Conclusione
Conclusione epistolare
Vedere Albert VANHOYE, Structure et théologie de l'Epître aux Hebreux, Desclée de Brouwer, Paris 21976.
Schema di Gc
1,1
1,2-4
1,5-8
1,9-11
1,12-15
1,16-18
1,19-21
1,22-25
1,26-27
2,1-7
2,8-11
2,12-13
2,14-16
2,17-26
3,1-12
3,13-18
4,1-10
4,11-12
4,13-17
5,1-6
5,7-12
5,13-20
PRESCRITTO
INTRODUZIONE
a) Tentazioni
b) Chiedere sapienza a Dio che dona
c) Umiliazione e ricchezza; fugacità della vita
a’) Tentazione
b’) Dono dall’alto
PARLARE E FARE
Introduzione
Ascoltare piú che parlare e adirarsi
Ascoltare e praticare
Frenare la lingua e curarsi di orfani e vedove
I. Senza preferenze
Non fare differenze tra ricco e povero
Compiere la legge senza preferenze di persone
Parlare e fare in vista del giudizio
II. Fede e opere
Che è utile?
La fede morta
III. Frenare la lingua
IV. Pace e contese
Sapienza dall’alto e pace
Contese, chiedere, umiliazione
Sparlare, fare, giudizio
CONCLUSIONE
Caducità e ricchezza
Fragilità umana
Contro i ricchi
Costanza
Magnanimità in attesa della parusia
Preghiera, malattia, peccato
Lettere del Nuovo Testamento
15
Schema di 1Pt
1,1-2 Prescritto
RIGENERATI DA DIO PER UNA SPERANZA VIVA
1,3-5 Benedizione a DIO che ci ha rigenerati
1,6-12 Fede e salvezza, prove e gloria
1,6-9 Gioia nelle prove e per la fede in Cristo
1,10-12 I profeti indagarono sulla salvezza e sulla passione e gloria di Cristo
1,13 «Sperate!»
1,14-16 «Diventate santi!»
1,17-21 «Comportatevi con timore!»
1,22-25 «Amatevi gli uni gli altri!»
2,1-3 «Bramate il sincero latte razionale!»
2,4-10 La pietra viva e le pietre vive
LE OPERE BUONE TRA I NON CREDENTI
2,11-12 Introduzione
2,13-3,7 Sottomissione
2,13-17 Introduzione
2, 18-25 I servi
(2,21-25: l’esempio di Cristo)
3,1-6.7 Mogli e mariti
(3,5-6: l’esempio delle donne sante come Sara)
3,8-4,6 Fare il bene, anche soffrendo il male, come Cristo
3,8-12 Concordia, umiltà, non ricambiare il male
3,13-18 Meglio patire che fare il male, poiché Cristo patí
3,19-22 L’azione di Cristo e il battesimo
4,1-6 Evitare le passioni dei non credenti
4,7-5,11 Sobrietà in vista della fine
4,7-8 «Siate sobri!»
4,9-11 Amore e carismi
4,12-19 Gioire nelle prove
5,1-4.5a Anziani e giovani: sottomissione
5,5b-7 Umiltà di tutti
5,8-9 «Siate sobri!»
5,10-11 L’azione di DIO
5,12-14 Poscritto
Schema di 2Pt
Schema di Gd
1,1-2
1,3-11
1,12-15
1,16-21
2
3,1-18a
1-2
Prescritto
3-16
17-23
Gli empi
Esortazione
24-25
Dossologia
3,18b
Prescritto
Prologo
Scopo della lettera
Testimonianza
I falsi profeti
Il giorno del Signore
(3,1-2 sulla lettera)
Dossologia
Lettere del Nuovo Testamento
16
Struttura di 1Gv
PROLOGO (1,1-4)
A. PRIMA PARTE (1,5-3,10) Comunione (e separazione dagli anticristi)
Aa. PRIMA SEZIONE (1,5-2,17) Comunione, amore, purificazione e osservanza dei comandamenti
Aa1. PRIMA SOTTOSEZIONE (1,5-2,11) Camminare nella luce o nelle tenebre
Introduzione alla prima parte (1,5) — Dio luce senza tenebre
I) 1,6-2,2 — Comunione e purificazione dal peccato
1) 1,6-7 — Comunione, luce e tenebre
2) 1,8-2,2 — La purificazione dal peccato
II) 2,3-11 — Osservare i comandamenti, amare e odiare
1) 2,3-8 — Osservare i comandamenti
2) 2,9-11 — Amore e odio, luce e tenebre
Aa2. SECONDA SOTTOSEZIONE (2,12-17) Ricapitolazione ed esortazione
Ab. SECONDA SEZIONE (2,18-3,10) Anticristi e possessori del crisma; figli di Dio e figli del diavolo
Ab1. PRIMA SOTTOSEZIONE (2,18-27) Crisma e verità; anticristi e menzogna
I) 2,18-21 — Origine degli anticristi e sapere la verità
1) 2,18-19 — La venuta e l’origine degli anticristi
2) 2,20-21 — Il crisma dei destinatari
II) 2,22-27 — Identità degli anticristi e istruzione del crisma
1) 2,22-23 — Chi è l’anticristo
2) 2,24-27 — Permanenza e crisma
Ab2. SECONDA SOTTOSEZIONE (2,28-3,10) La manifestazione del Figlio di Dio, e dei figli di Dio e del diavolo
Introduzione (2,28-29)
I) 3,1-3 — Figliolanza divina
II) 3,4-9 — Peccato e giustizia, e figliolanza
Conclusione (3,10)
B. SECONDA PARTE (3,11-5,13) Amore, fede e testimonianza
Ba PRIMA SEZIONE (3,11-24) Introduzione della seconda parte
Introduzione (3,11) — Tema: amarsi reciprocamente
I) 3,12-18 — Amore e vita, odio e morte
II) 3,19-24 — Comandamenti e sicurezza davanti a Dio; nuova presentazione del tema (3,23-24): credere e
amare
Bb SECONDA SEZIONE (4,1-5,4b) Credere e amare
Bb1 PRIMA SOTTOSEZIONE (4,1-6) Il discernimento degli spiriti: a che spiriti credere
Bb2. SECONDA SOTTOSEZIONE (4,7-5,4a) L’amore reciproco
I) 4,7-11 — Amore reciproco e Dio
II) 4,12-19 — Amore reciproco: rimanere e compimento
III) 4,20-5,4a — Amare Dio e amare i figli di Dio
Bc. TERZA SEZIONE: CONCLUSIONE (5,4b-13) Fede e testimonianza
EPILOGO (5,14-21) Preghiera, peccato, vita eterna
Filippo MANINI, Prima lettera di Giovanni: testo strutturato (Sussidi biblici 92), Edizioni San Lorenzo, Reggio Emilia 2006.
Schema di 2Gv e 3Gv
Prescritto
Corpo
Poscritto
2Gv
3Gv
1-3
4-11
12-13
1
2-12
13-15

Download Report