pH pH_performing Heritage 2014 Uno spettacolo di patrimonio Sabato 20.09_h. 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 e 18.30 Agrate Brianza Villa Corneliani Via G. M. Ferrario, 51 Sabato 27.09_ h. 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 e 18.30 Varedo Villa Bagatti Valsecchi Via Vittorio Emanuele II, 48 Domenica 28.09_ h. 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 e 18.30 Nova Milanese Villa Brivio Piazza Vertua Prinetti, 4 Scarlattine Teatro con il sostegno di MIBAC, Regione Lombardia, Fondazione Cariplo, Kone Foundation, Arts Council of Finland, Swedish Cultural Foundation in Finland, Performance Center Eskus, City of Helsinki Cultural Office © original version 2012 Gnab Collective. Esperienza privata ed esclusiva in cui lo spettatore esplora e indaga la propria situazione di vita concreta, con l’aiuto del sistema divinatorio di carte Talmeh e l’interpretazione del performer delle stesse, ispirate alle vicende di Amleto. L’Amleto di Shakespeare e la sua incapacità di agire danno vita a Hamlet Private: un Amleto confidenziale, vicino, che accoglie un singolo spettatore in spazi e atmosfere di incantevoli dimore storiche. Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso: 6 € Emozioni vibranti Musica e Letture Mercoledì 24.09_h. 21.00 Arcore Cappella Vela, Villa Borromeo d’Adda Largo V. Vela, 1 Comune di Arcore Nello splendido contesto della Cappella Borromeo d’Adda, al fascino delle opere degli scultori ticinesi Vincenzo e Lorenzo Vela si coniugano i dolci suoni della lirica e della poesia. Felice connubio di arti, nella bellezza suggestiva del luogo, si avvicenderanno brani di repertorio sacro e non, accompagnati da violini. Intima e raccolta, l’atmosfera verrà poi arricchita dalla lettura dei carteggi tra i fratelli Vela e i Conti Borromeo, che riporteranno indietro le lancette del tempo, mostrando “il dietro le quinte” di un gioiello artistico arcorese. Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso: gratuito Incanto in Villa Daydream teatrale h. 15.00-19.00 Lunedì 15_h. 15.00-23.00 Mostra La mostra celebra la conclusione di una fase importante dei lavori di restauro al Castello da Corte, che hanno interessato gli spazi più significativi del monumento, le sale affrescate dell’ala nord e il maestoso torrione d’ingresso. Dalla rievocazione di personaggi e fatti storici che hanno animato questi spazi, alla scoperta delle fasi del restauro conservativo, fino ad immaginare le evoluzioni future attraverso la creatività di artisti contemporanei. Sabato 27.09_h. 16.00, 17.00 Nobile per un giorno Immedesimandosi negli antichi abitanti del Castello, i più piccoli verranno accompagnati ad esplorare le sale del maniero per scoprire la storia di questo monumento e il significato delle sue decorazioni: potranno così realizzare il proprio “stemma di famiglia”. Prenotazione: [email protected] e 331.7063429 Ingresso: libero Sabato 27.09_h. 21.00 Il Castello in festa: musica e arte sotto le stelle La prima edizione del premio “Castello da Corte” eleggerà l’opera d’arte contemporanea scelta dal pubblico come più rappresentativa della location e dello spirito che ha animato il progetto di recupero del monumento. L’occasione verrà celebrata con l’esibizione musicale del coro San Biagio di Monza e, a conclusione, con la premiazione dei vincitori del contest fotografico #miocastello. Ingresso: gratuito e senza prenotazione Le Ville nella Brianza del Cavallo Rosso Itinerario letterario per grandi e piccoli Domenica 28.09_h. 15.00 Besana in Brianza Villa Corti Via Santa Caterina, 14 BRIANZE in collaborazione con Associazione Eugenio Corti, Comune di Besana in Brianza, Materiaviva Lecco Besana Brianza, “Nomana”, è uno dei luoghi dove si svolgono le vicende de “Il Cavallo Rosso”, il grande romanzo di Eugenio Corti. Saranno le pagine dell’opera letteraria a guidare la riscoperta della cittadina: la piazza e la Chiesa del paese, la stazione, Villa Filippini, i Dragoni, via S. Caterina e la dimora dello scrittore, aperta al pubblico. Anche i più piccoli potranno conoscere i protagonisti di questa storia e, nel parco di Villa Corti, divertirsi in laboratori creativi. Prenotazione: www.villeaperte.info e 347.6109278 Ingresso: gratuito Si conferma la realizzazione in caso di maltempo, si consiglia di munirsi di ombrello. Sabato 27.09_h. 15.45 Barlassina Giardini di Palazzo Rezzonico Via Cavour, 3 LIBERTAMENTE e LA BARACCA DI MONZA in collaborazione con il Comune di Barlassina. Una Scampagnata in Brianza con Giacomo Puccini Omaggio al Maestro nel 90° dalla scomparsa: le arie più celebri, la vita, le opere, le immagini Un’eterea figura inviterà il pubblico a passeggiare nel giardino di Palazzo Rezzonico. Angoli suggestivi si popoleranno di buffi narratori delle leggende della Brianza. Meta del viaggio incantato sarà una “radura” dove l’apprendista strega Vassilissa ci racconterà quanti ostacoli e quante avventure bisogna affrontare per diventare un strega streghissima. Venerdì 26.09_h. 21.00 Prenotazione: www.villeaperte.info e 0362.5770222 Ingresso: gratuito In caso di maltempo: Portico di Palazzo Rezzonico. Si consiglia di munirsi di ombrello. Puccini fu un grande cultore della bellezza: musica, luoghi, donne, buona tavola, automobili. Amava la Brianza e nel 1905, famoso e ricco, partiva da Milano a bordo di una delle sue vetture “per scampagnate, inoltrandomi per la verde Brianza”, in compagnia degli “amici monzesi”: tra le sue mete vi fu Biassono, ospite del Conte Verri. Due cantanti eseguiranno le arie più celebri, due attori leggeranno il carteggio del Maestro e sullo sfondo molte immagini in un percorso cronologico che ripercorre le tappe fondamentali della vita e della carriera. Il Castello ritrovato: una storia che diventa futuro Teatro, musica, laboratori per bambini, mostra Bellusco Castello da Corte Via Castello, 1 Art-U in collaborazione con il Comune di Bellusco e Coro San Biagio, Monza. Sabato 13.09_h. 18.30 Inaugurazione Da Domenica 14.09 a Domenica 28.09 con i seguenti orari: Sabato e Domenica_h. 10.00-13.00 | Il Distretto Culturale Evoluto di Monza e Brianza presenta la IV edizione di pH_performing Heritage: 29 eventi per raccontare con l’arte e lo spettacolo dal vivo le bellezze della provincia MB 24 organizzatori tra Associazioni Culturali, Compagnie Teatrali e Comuni. 28 location inusuali e tutte da scoprire 22 Comuni coinvolti 9 giorni di spettacolo Il programma potrà subire variazioni e integrazioni, seguiteci su: www.villeaperte.info www.distrettoculturale.mb.it @DistrettoMB #phmb2014 www.facebook.com/villeaperte Sabato 20.09_h. 18.00 Brugherio Parco Increa Eccentrici Dadarò in collaborazione con il Comune di Brugherio, Associazione Culturale Cà Rossa, Scuola di Musica Luigi Piseri, Masnada, Il Bar del Parco Increa Le tappe dello spettacolo saranno caratterizzate dalla narrazione di brani eseguiti dal famoso attore e regista Matteo Belli. Accompagnato dalla musica itinerante dei musicisti della Scuola di Musica Piseri, il pubblico scoprirà le bellezze ed i luoghi più magici del parco. Alla fine dello spettacolo un aperitivo con prodotti enogastronomici locali in collaborazione con il bar Masnada. Ingresso spettacolo: gratuito e senza prenotazione Ingresso aperitivo h. 19.15: 6 € In caso di maltempo: Auditorium Civico, via San Giovanni Bosco, 29_h. 20.30 Musica dal vivo; h. 21.15 Spettacolo Caccia al Tesauro. Il gioco del restauro Laboratori per bambini Domenica 28.09_h. 14.30 Carnate Villa Banfi e Cappella di San Probo Piazzale Bernardo Banfi Teatro dell’Equinozio in collaborazione con il Comune di Carnate, Ambracore S.r.l., Sala Legnami Alcuni selezionati moduli decorativi verranno predisposti per sperimentare delle affascinanti e gratificanti tecniche della professione del Restauratore. Recuperato, pulito o completato lo strato con la riproduzione della decorazione, i bambini verranno condotti alla sua ricerca e al suo riconoscimento nell’edificio, stimolando l’osservazione attenta delle superfici e degli elementi architettonici e decorativi del bene visitato. Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso: 3 € In caso di maltempo il laboratorio si terrà al coperto. Ultima notte d’Estate. Festa di nozze alla corte degli Arese Borromeo Teatro Domenica 28.09_h. 21.00 Cesano Maderno Palazzo Arese Borromeo Via Borromeo, 41 Comune di Cesano Maderno in collaborazione con Amici del Palazzo e Parco Arese Borromeo, Vivere il Palazzo e Giardino Arese Borromeo In una sera d’estate del 1700, tutti gli abitanti del Borgo si riversarono nel cortile di Palazzo Arese Borromeo per assistere ai festeggiamenti per le nozze del duca Giovanni Benedetto con la nobildonna Clelia Grillo. Si narra che quella notte alla festa sbocciassero infinite storie d’amore, non tutte però ebbero un lieto fine. Ingresso: gratuito e senza prenotazione In caso di maltempo: recupero spettacolo il 05.10_h. 21.00 Biassono Villa Verri/Palazzo Comunale Via San Martino, 9 Amici della Musica Monza in collaborazione con il Comune di Biassono, Rotary Club Monza Nord Lissone Prenotazione: www.villeaperte.info e [email protected] Ingresso: gratuito In…Creando: Giullarate Spettacolo itinerante con musica dal vivo e Aperitivo di fine estate Le Ville Aperte diventano Social. Una nuova narrazione attraverso i Social Network. Associazione Culturale Tw Letteratura. Hai un account Twitter? Partecipa insieme a noi alla scoperta del patrimonio culturale MB: segui @DistrettoMB, @TwLetteratura, #phmb2014 e #villeaperte. Attraverso l’applicazione del metodo “Tw Letteratura” alla storia degli edifici che parteciperanno alla XII edizione di Ville Aperte in Brianza, proporremo una nuova narrazione del territorio. Una mappa online di storie e narrazioni che racconta i beni storico artistici attraverso i sentimenti, le passioni, i ricordi, le esperienze delle persone che li vivono e che, grazie all’utilizzo dei social network, diventano protagonisti, cantastorie, della propria terra d’origine o del luogo scoperto. www.twletteratura.org Kernel Theater_ Envisioning Beethoven Concerto sinfonico & Visual Mapping Venerdì 26.09_h. 21.00 e h. 22.30 Sabato 27.09_h. 21.00 e h. 21.30 Apertura porte: h. 19.00 Servizio bar e ristorazione dalle h. 19.00 alle h. 02.00 Desio Villa Tittoni Traversi Via G. M. Lampugnani, 68 AreaOdeon Villa Tittoni si trasforma in teatro multimediale del contemporaneo: espressioni artistiche diverse trovano nell’audiovisual 3D mapping un comune denominatore. Un’esperienza coinvolgente e unica che coniuga il carattere e il timbro fortemente emotivo delle performance live con l’impatto visivo e avvincente delle proiezioni architetturali. Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso: 12 €; gratuito per i bambini fino ai 10 anni. Si conferma la realizzazione in caso di maltempo, si consiglia di munirsi di ombrello. Per informazioni: www.villeaperte.info www.distrettoculturale.mb.it t. 039.9752251 Coordinamento organizzativo Provincia MB: Gianpiero Bocca, Giulia Prada, Alessandra Scarazzato, Davide Radaelli con la collaborazione di Cristina Boniotti e Pietro Confalonieri, La Scuola delle arti – Monza Chiuso per la stampa l’8 agosto 2014. Aggiornamento versione on line 9 agosto 2014. Progetto Grafico: www.ellecistudio.it Hamlet Private Performing art pH pH_performing Heritage 2014 Uno spettacolo di patrimonio Per una madre Recital teatrale con musica e pittura dal vivo Domenica 28.09_h. 21.00 Lesmo Chiesa Santa Maria Assunta Piazza Roma Ossigeno Teatro Nella Chiesa Santa Maria Assunta a Lesmo è conservato un dipinto di Procaccini che rappresenta una Madonna con il Rosario. Attraverso una drammaturgia che intreccia i versi di Dante e di Jacopone da Todi con quelli di Testori, Pasolini, De Luca e Saramago, un attore, un’attrice e il suono antico dell’arpa racconteranno sia l’aspetto umano sia quello divino di Maria, la madre delle madri, per arrivare a quella terrena. Nel frattempo una pittrice dipingerà un quadro che il pubblico vedrà solo alla fine. Ingresso: gratuito e senza prenotazione Si nasce tutti pazzi. Alcuni lo restano. Venite ‘de là del mur’ Teatro Limbiate Sabato 27.09_h. 17.00 Spettacolo per Bambini “Magi-follia” Sabato 27.09_h. 21.00 Spettacolo “Il pazzo professore” In caso di maltempo: Officine Culturali Officine Culturali Via Valsugana, 1 Domenica 28.09_h. 21.00 Spettacolo “La sigaretta elettronica” Accademia Teatrale Fanteatro in collaborazione con il Comune di Limbiate e Officine Culturali. Chi erano i matti di Mombello? Un evento volto a ricordare queste “anime alla deriva”, i loro stati d’animo e le ingiustizie subite. Limbiate ritornerà così ad ed essere un vero e proprio manicomio. Medici ‘impazziti’ in cerca di matti, accompagneranno i cittadini di Limbiate a partecipare a spettacoli teatrali, buffet, racconti di coloro che hanno vissuto il manicomio. Insomma per chiunque vi entri sarà come ritrovarsi ‘De là del mur’! Deliziar Villeggiando. Le brillantezze delle antiche ville di delizia Musica, poesia, danza e laboratori per bambini L’evento nasce nell’ambito del progetto POETI DI CORTE e vuole far rivivere in modo nuovo ed accattivante l’atmosfera di un pomeriggio in villa. I visitatori, in veste di ospiti, saranno accolti dal padrone di casa e introdotti ai piaceri della villeggiatura. Un racconto fiabesco e poetico, con musica e danze, anticiperanno l’invito a visitare le Ville. Un divertente laboratorio intratterrà i bambini. Monza Domenica 21.09_h. 16.30 programma completo adulti e laboratorio didattico Villa Mirabello Parco Reale di Monza Prenotazione: ww.villeaperte.info Ingresso programma completo adulti: 10 € Ingresso laboratorio bambini: 8 € Cesano Maderno Mercoledì 24.09 h. 16.00 Programma completo adulti h. 17.00 Laboratorio didattico h. 17.00 Laboratorio bambini e merenda in villa per genitori Palazzo Arese Borromeo Via Borromeo, 41 Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso programma completo adulti: 12 € Ingresso laboratorio bambini: 8 € Ingresso laboratorio bambini e merenda in villa per genitori: 12 € Centro Documentazione Residenze Reali Lombarde e Casa delle Poesia di Monza in collaborazione con Consorzio Villa Reale e Parco di Monza, Comune di Cesano Maderno Laboratori didattici a cura de Il soffio di Artemisia Visite guidate a cura di CdRR e Amici del Palazzo e Parco Arese Borromeo Luoghi, storia e testimonianze della Monaca di Monza Teatro, percorso guidato Monza Ingresso: gratuito e senza prenotazione Piazza Duomo Sabato 27.09_ h. 15.00, 15.45, 16.45 Obiettivo: Villa BaldironiReati. Caccia fotografica sugli affreschi Laboratori per bambini Percorso guidato sulle tracce della Monaca di Monza. Prenotazione: [email protected] e 039.326383 Ingresso: gratuito Da Lunedì 22.09 a Venerdì 26.09_dalle h. 10.30 alle h. 12.00 (per le Scuole) Sabato 27.09_dalle h. 15.30 alle h. 17.00 (aperto al pubblico) Lissone Villa Baldironi-Reati Via Fiume, 3 FAL: Famiglia Artistica Lissonese in collaborazione con il Comune di Lissone È una caccia fotografica sugli affreschi e si presta alla conoscenza e valorizzazione degli stessi, guidando i bambini all’osservazione di alcuni particolari. I bambini lavoreranno utilizzando il linguaggio fotografico del “bianconero”, che ne enfatizza la forma, abbinando la ricerca successiva della stessa immagine che sottolinea il concetto di “colore”. Sotto la supervisione di fotografi professionisti ogni bambino scatterà la foto del particolare che più l’ha colpito nella visita. Le foto verranno poi esposte al pubblico creando una vera e propria mostra “istantanea”. Prenotazione: [email protected] e 334.1440795 Ingresso: gratuito Villa Greppi: un viaggio nel tempo e nello spazio! Teatro, danza, laboratori artistici, conferenza, mostra Monticello Brianza Villa Greppi e Antico Granaio di Villa Greppi Via Monte Grappa, 21 Consorzio Brianteo Villa Greppi in collaborazione con Cooperativa Brig – Cultura e Territorio, Touring Club Italiano, GASAC – Gruppo Archeologia Sperimentale Arte Celtica, Piccoli Idilli Villa Greppi Da Sabato 30.08 a Domenica 28.09 Mostra del Fondo Greppi, visite guidate sui sentieri di Alessandro, laboratori artistici all’aperto, spettacolo teatrale “Tegnes de cunt, Brianza”. In caso di maltempo le attività si terranno al coperto. Antico Granaio di Villa Greppi Da Sabato 27.09 a Domenica 05.10 Mostra Touring Club Italiano “Italiani viaggiatori e un italiano viaggiatore”. Conferenza Domenica 05.10 Mostra di antiche stampe e conferenza in dialetto milanese sul percorso dell’opera “I Promessi Sposi”. Parco di Villa Greppi Sabato 27.09_h. 17.30 Evento di danza “Hic et Nunc” (Zibaldone di pensieri fatti coi piedi), nell’ambito della IV ed. del Festival Caffeine.05. Spettacolo itinerante di danza site specific. Ingresso: gratuito e senza prenotazione Teatro Binario 7 Venerdì 26.09_h. 21.00 Sabato 27.09_h. 10.00 – riservato alle scuole (info: [email protected] o 039.2372446) Donna Marianna de Leyva Monaca di Monza: spettacolo teatrale. Dopo anni la voce di Marianna De Leyva, signora di Monza, riemerge dalla polvere della prigionia per raccontare la sua verità. Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso: gratuito Triuggio Giardino di Villa Taverna Via Conte Paolo Taverna, 2 Domenica 28.09_h. 21.30 Donna Marianna de Leyva Monaca di Monza: spettacolo teatrale. Dopo anni la voce di Marianna De Leyva, signora di Monza, riemerge dalla polvere della prigionia per raccontare la sua verità. Prenotazione: www.villeaperte.info e 0362.9741229 e 0362.9741206 Ingresso: gratuito In caso di maltempo: interni di Villa Taverna Comune di Monza in collaborazione con Compagnia Teatrale La Sarabanda, Zeroconfini Onlus, Fondazione Gaiani La Bella e la Bestia ovvero la storia d’Amore e Psiche Teatro Domenica 28.09_h. 21.00 Monza Villa Reale - Teatrino di Corte Il Laboratorio dell’Immaginario – La Danza Immobile in collaborazione con Radio Binario 7 Nel Teatrino di Corte della Villa Reale, il racconto teatrale di una delle fiabe più conosciute di tutti i tempi, la Bella e la Bestia, che è une delle tante forme date nei secoli dalla tradizione popolare al mito di Amore e Psiche. Ingresso: gratuito senza prenotazione (fino ad esaurimento dei posti disponibili) Poetry slam di acqua e di luce Gara di poesia ad alta voce Martedì 23.09_h. 21.00 Monza Chiostro del Convento Santa Maria delle Grazie Via Montecassino, 18 Mille Gru / PoesiaPresente in collaborazione con L.I.P.S. Una gara di poesia dove l’Acqua e la Luce assumono tutta la loro forza simbolica, spirituale e ludica. Cullati dal fiume Lambro, nel chiostro del Convento, un evento in cui spiritualità e divertimento si rincorrono sotto il segno della Poesia. L’evento vedrà competere a suon di versi due squadre: ” Poeti.MB” vs “Poeti.IT”, composta da poeti provenienti da più parti d’Italia. Le due squadre si sfideranno non per vincere ma per restituire alla parola ‘competere’ il suo originale significato latino: ‘dirigersi insieme’. Ingresso: gratuito e senza prenotazione Sull’Orlo del Baratro, da Sarajevo alla prima battaglia dell’Isonzo Teatro Sabato 27.09_h. 21.00 Monza Villa Reale Teatrino di Corte Mnemosyne e Associazione Mazziniana Italiana onlus Monza e Brianza in collaborazione con Prefettura di Monza e delle Brianza, il Comune di Monza, Consorzio della Reggia di Monza Nessuno poteva saperlo, ma quei colpi di pistola esplosi a Sarajevo, il 28 giugno 1914, contro l’arciduca Francesco Ferdinando e la moglie Sofia avrebbero cambiato il mondo. L’Italia che, allo scoppio del conflitto, aveva proclamato la propria neutralità, dall’estate del 1914 al 24 maggio 1915, si divide tra interventisti e neutralisti. I primi prevalgono e l’Italia precipita nella Grande Guerra. Prenotazione: www.villeaperte.info Ingresso: gratuito Come ricostruire virtualmente in 3D la storia e la memoria Laboratorio di realtà aumentata Sabato 27.09_h. 10.00 (per studenti scuole secondarie superiori) Monza ISA, via Boccaccio, 1 Nuvolaverde in collaborazione con Comune di Monza, Consorzio Villa Reale e Parco di Monza, Confindustria Monza e Brianza Gli studenti delle scuole superiori secondarie verranno formati all’utilizzo dell’Augmented Reality, una tecnologia che permette di arricchire la percezione sensoriale della realtà attraverso livelli aggiuntivi di informazioni multimediali, modificando l’interazione con gli oggetti d’arte custoditi nella Villa Reale di Monza. Prenotazione: 349.6482093 Ingresso: gratuito Gli artigiani del futuro e i nuovi strumenti di fabbricazione digitale Laboratorio 3D Domenica 21.09 Sulbiate Centro Civico Via Madre Laura, 1 Politecnico di Milano, Dipartimento di Design, in collaborazione con Tecnificio, Maker Facility. Breve presentazione sulle nuove tecnologie di fabbricazione digitale con dimostrazione di stampa 3D dal vivo, attraverso la prototipazione di modelli e gadget dedicati all’evento. Ingresso: gratuito e senza prenotazione A bocca aperta Spettacoli, laboratori per bambini Sabato 27.09 a Villa Sottocasa_h. 11.30, 15.30, 17.30 Spettacolo odoroso “Presi per il naso” Domenica 28.09 a Villa Sottocasa_h. 11.30, 15.30, 17.30 Spettacolo sui diritti dei bambini e laboratorio “Il sale di Prezzemolina” Domenica 28.09 al MUST (Sala della Memoria)_h. 10.30, 14.30, 17.00 Viaggio teatrale e laboratorio “Il viaggio di Olivia” Vimercate Villa Sottocasa e Museo MUST Via Vittorio Emanuele II, 53 ArteVOX Teatro in collaborazione con MUST Museo del Territorio Vimercatese, Comune di Vimercate, Birbe&Balocchi Il progetto “A BOCCA APERTA” è un percorso per bambini e famiglie tra spettacoli teatrali e laboratori dedicati al tema del cibo e dell’alimentazione, in linea con le tematiche di EXPO 2015, e resi ancora più originali dalla relazione con il contesto e la storia del luogo in cui verranno realizzati: Villa Sottocasa e il MUST. La proposta si articola in tre differenti spettacoli collegati a tre laboratori in cui i bimbi si divertiranno in un viaggio tra gusti, stimolazioni sensoriali e nuove scoperte. Prenotazione: [email protected] e www. villeaperte.info, 039.6659488 Ingresso: 5 € Tracce di contemporaneo Esposizione di arte contemporanea Da Sabato 20.09 a Domenica 28.09 In diversi siti di Ville Aperte in Brianza Heart Pulsazioni Culturali in collaborazione con Bice Bugatti Club Tracce di Contemporaneo si pone in relazione con gli spazi delle ville arricchendoli con percorsi di lettura inaspettati, in un dialogo stimolante tra passato e presente. La terza edizione apre le porte alla scena internazionale, nello specifico a quella del continente americano. Gli artisti offrono ai visitatori l’opportunità di incontrare nuove realtà e nuovi scenari culturali. Unica eccezione la monografica di Alessandro Savelli ospitata a Villa Tittoni: un omaggio alla cittadina di Desio da parte di un artista che con il Bice Bugatti Club e l’Associazione Heart lavora da molti anni. Informazioni: www.tracceinvilla.it o www. associazioneheart.it Ingresso: gratuito
© Copyright 2024 ExpyDoc
