avviso allegato - vittoriacolonnalicei.it

Esami per il conseguimento della certificazione DELF
Date per la sessione estiva:
livello A1 = 6 maggio 2014 (PB) – orali: dal 28 aprile al 23 maggio 2014 (almeno due
settimane prima verrà comunicata la sede e la data esatta).
livello A2 = 13 maggio 2014 (PB) – orali: dal 28 aprile al 23 maggio 2014 (almeno due
settimane prima verrà comunicata la sede e la data esatta).
livello B1 = 9 maggio 2014 (PB) – orali: dal 28 aprile al 23 maggio 2014 (almeno due
settimane prima verrà comunicata la sede e la data esatta).
Per sostenere l’esame di francese bisogna versare la tassa d’iscrizione con le seguenti
modalità:
1) la tassa d’esame di € 45,00 dovrà essere versata entro e non oltre il 19 marzo 2014
su C/C postale n. 24738049 intestato a Licei ‘Vittoria Colonna’ – causale: tassa
di esame DELF livello A1 – eseguito da: nome, cognome e classe
dell’alunno/a;
2) la tassa d’esame di € 50,00 dovrà essere versata entro e non oltre il 19 marzo 2014
su C/C postale n. 24738049 intestato a Licei ‘Vittoria Colonna’ – causale: tassa
di esame DELF livello A2 – eseguito da: nome, cognome e classe
dell’alunno/a;
3) la tassa d’esame di € 80,00 dovrà essere versata entro e non oltre il 19 marzo 2014
su C/C postale n. 24738049 intestato a Licei ‘Vittoria Colonna’ – causale: tassa
di esame DELF livello B1 – eseguito da: nome, cognome e classe
dell’alunno/a;
è possibile effettuare bonifici, con le stesse indicazioni di cui ai punti 1) e 2), a favore di
Ist.
Sup.re
Vittoria
Colonna
RM
c/o
Ente
Poste
Italiane
IBAN:
IT78R0760103200001016699132.
Importante è che entro e non oltre il 19 marzo mi venga consegnata copia dell’avvenuto
versamento, pena la possibilità di procedere all’iscrizione e quindi di sostenere l’esame.
Grazie della collaborazione.
Roma lì 18/03/2014
La Referente
Prof.ssa Annalisa Attento
IMPORTANTE
Regolamento Institut Français:
Il numero dei candidati agli esami DELF cresce sempre di più di anno in anno! Per
poter garantire gli stessi standard di qualità per tutti i candidati, non sempre è possibile
portare l’esame presso le scuole che lo richiedono. Vi preghiamo quindi di tenere in
considerazione che i Vostri studenti potrebbero essere convocati a sostenere l’esame
presso una delle nostre sedi centrali.
- In caso di nomi errati, i candidati sono tenuti a correggerli in sede di esame. Qualora
questa correzione non venga comunicata adeguatamente e per tempo, applicherà una
tariffa ulteriore per la richiesta di correzione del certificato.
DOMANDE FREQUENTI
Esistono tariffe agevolate per gli Esami DELF?
Sì. Le tasse d’esame sono scontate per gli studenti iscritti ad un corso di studi presso le
scuole statali ed iscritti tramite la scuola.
E’ possibile scegliere la data dell'esame orale?
No. La data delle prove orali viene comunicata (via email all’indirizzo fornito sul modulo di
iscrizione) con almeno due settimane d'anticipo. Il possibile periodo in cui si sosterrà
l’esame orale (finestra prove orali) è pubblicato sul nostro sito all’inizio di ogni anno
accademico e sul Calendario d'Esami.
Un candidato con disabilità può sostenere l’esame?
Naturalmente, l’Institut Français è molto impegnato nel garantire pari opportunità di
accesso agli esami da parte dei candidati. In tal caso è necessario notificare la richiesta
all’Ufficio Esami al momento dell’iscrizione, poiché la documentazione relativa deve
essere fornita con sufficiente anticipo. Notifiche pervenute in ritardo potrebbero
compromettere un’accurata organizzazione dell’esame.
Che cosa succede se il candidato è malato il giorno dell’esame?
In caso di malattia e dietro presentazione del certificato medico comunicato a IF – Centre
Saint-Louis [email protected] nella settimana che segue le prove, il candidato potrà
ripresentarsi gratuitamente allea sessione successiva. Sarà tuttavia sua premura
effettuare la nuova iscrizione.
Che cosa succede se il candidato arriva in ritardo per l’esame?
Nessun ritardo verrà accettato.
E’ possibile cancellare l’iscrizione o trasferirla ad un altro candidato o ad altra data?
No, l’iscrizione all’esame non è mai trasferibile.
Cosa succede se la data dell'esame coincide con un esame universitario o
scolastico o altri impegni?
La data dell'esame non può essere cambiata. Si consiglia di iscriversi per date in cui si è
sicuri di non avere altri impegni importanti.
L'esame si svolge in un'unica giornata?
Spesso gli esami DELF si svolgono in due differenti giornate. Almeno due settimane prima
dell'esame ricevete via email una convocazione all'esame, con l'indicazione delle date,
orari e sede dell'esame, da distribuire a tutti i candidati iscritti.
Gli esami si svolgono presso la sede dell’Institut Français?
Non necessariamente. La sede dell’esame sarà comunicata via email almeno due
settimane prima della data d’esame.
Che cosa devono portare i candidati il giorno dell’esame?
La Carta d’Identità (Patente o Passaporto) o documento di identità con foto, la
convocazione all'esame, penna e bianchetto.
I candidati possono uscire dall’aula d’esame prima della fine?
Questo varia da esame ad esame e da prova a prova. In sede d’esame saranno date tutte
le relative istruzioni.
Si può dare l’esame se il candidato ha un genitore di madrelingua inglese?
Sì.
La scuola riceverà i risultati dei propri iscritti?
Sì. I risultati saranno spediti tramite email alla scuola non prima di 6 settimane dalla data
d’esame e potranno essere consultati sul sito www.ifcsl.com .
La scuola riceverà i certificati dei propri iscritti?
Notificheremo per email alla scuola la disponibilità dei certificati che potranno essere
inviati direttamente alla scuola tramite corriere (previa comunicazione email specificando
l’indirizzo completo della scuola, il nome del referente e gli orari di apertura per la
consegna). Le disponibilità per il ritiro dei certificati sono specificate sul nostro sito, così
come gli orari di apertura della segreteria.
Si ricordano ai candidati e ai loro insegnanti i seguenti
TERMINI E CONDIZIONI

Le iscrizioni sono valide solo per la sessione indicata sul modulo d’iscrizione.
Non è possibile trasferire la tariffa d’iscrizione a sessioni successive, né ad altri tipi
d’esame nella stessa sessione. L’iscrizione è nominale e in nessun caso può essere
trasferita ad altri.

Vengono pubblicate in anticipo solo le date per la prova scritta. Le date degli
esami orali e le sedi d’esame saranno comunicate ad ogni candidato prima della data
d’esame. Circa due settimane prima della data d’esame saranno inviate ai candidati (o ai
referenti delle scuole nel caso di iscrizioni collettive) tramite comunicazione email , le
informazioni riguardanti il numero di iscrizione, le date, gli orari e le sedi degli esami. Le
prove orali si tengono di solito alcuni giorni prima o dopo la data della prova scritta. Per
motivi di disponibilità del personale e degli spazi, è molto probabile che le prove d’esame
si svolgeranno anche il sabato e/o la domenica. N.B. Si prega il candidato di verificare al
momento dell’iscrizione che le date dello scritto e la rispettiva finestra delle prove orali
(pubblicate sul Calendario di Esami) non coincidano con precedenti impegni presi; non è
possibile scegliere e/o spostare la data della prova orale.

I risultati degli esami sono definitivi e insindacabili.

I risultati sono accessibili on-line per tutti i candidati. In caso di perdita delle
informazioni riguardanti l’accesso ai risultati on-line, si potrà contattare l’ufficio esami del
per conoscere il risultato. Nel caso di iscrizioni collettive effettuate da una scuola i risultati
verranno inviati per email ai referenti delle scuole.

L’Institut Français e le commissioni d’esame si impegnano ad adottare ogni
ragionevole precauzione per garantire la continuità del servizio. Tuttavia non ci è possibile
assumere la responsabilità di interruzioni causate da circostanze fuori dal nostro controllo.
Qualora le prove d’esame siano disturbate, cancellate o ritardate, ci impegnamo a fare
tutto il possibile per riprendere il regolare servizio. La responsabilità dell’Institut Français è,
in ogni caso, limitata al rimborso della tariffa d’iscrizione o a ripetere l’esame in nuova
data.