Cecilia Bartoli - St Petersburg_concerto2014 _2_

ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA
PRAGA
ITALSKÝ KULTURNÍ INSTITUT
PRAHA
Agenda Culturale, No. 42-2014
Praga: Cecilia Bartoli - St. Petersburg
L’Istituto Italiano di Cultura di Praga è lieto di annunciare il concerto del
mezzosoprano italiano Cecilia Bartoli lunedì 24 novembre 2014 alle ore
19.30 presso la Sala Dvorak del Rudolfinum di Praga. L’artista, a Praga
per la quarta volta, presenterà il suo nuovo album, pubblicato da Decca,
intitolato Cecilia Bartoli - St. Petersburg, una raccolta di tesori musicali
conservati negli archivi del Teatro Mariinsky di San Pietroburgo e
riscoperti dalla stessa artista. Si tratta di arie tratte da opere di
compositori di corte italiani e tedeschi ed eseguite nel corso del XVIII
secolo alla corte di tre imperatrici: Anna Ivanovna, Elisabetta I. Petrovna
e Caterina II. la Grande. Con Cecilia Bartoli ha collaborato al progetto
l’ensemble svizzero de “I Barocchisti” diretti da Diego Fasolis. L’Istituto
Italiano di Cultura di Praga è uno dei media partner del concerto.
Praha: Cecilia Bartoli - St. Petersburg
Italský kulturní institut v Praze s potěšením oznamuje koncert
fenomenální koloraturní mezzosopranistky Cecilie Bartoli v pondělí 24.
listopadu 2014 v 19.30 hodin ve Dvořákově síni Rudolfina. Umělkyně,
která se vydává do Prahy už počtvrté, představí svoji nejnovější
nahrávku pro firmu Decca, CD s názvem Cecilia Bartoli - St. Petersburg,
které obsahuje její hudební objevy z archivu petrohradského Mariinského
divadla. Jedná se o unikátní árie z oper napsaných italskými a
německými dvorními skladateli, které byly uváděny v 18. století v
Petrohradu za osvícené vlády tří výjimečných žen: carevny Anny
Ivanovny, Alžběty I. Petrovny a Kateřiny II Veliké. Cecilia Bartoli na
projektu spolupracovala se švýcarským souborem I Barocchisti pod
vedením švýcarského dirigenta Diega Fasolise. Italský kulturní institut v
Praze je jedním z mediálních partnerů koncertu.
Prague:
Prague: Cecilia Bartoli - St. Petersburg
The Italian Culture Institute in Prague is glad to announce the concert of
the mezzo-soprano Cecilia Bartoli on Monday 24th November 2014, at
7.30 p.m., at the Dvořák Hall of the Rudolfinum. The artist will take her
fourth tour to Prague and will present this time her newest Decca
recording, CD titled Cecilia Bartoli - St. Petersburg which offers the
fruit of her researches in the archives of the Mariinsky Theatre in St.
Petersburg, that means unique arias from operas written by Italian and
German compositors and performed in St. Petersburg in XVIII century.
Cecilia Bartoli collaborated on this project with Swiss ensemble “I
Barocchisti” under the baton of Swiss conductor Diego Fasolis. The
Italian Culture Institute is one of the media partners of the concert.
Web page: www.iicpraga.esteri.it – email: [email protected] – Tel: +420 257 090 681
Facebook: italsky kulturni institut – Address: Šporkova 14, 118 00 Praha 1, CZ
HIGHLIGHTS
Datum, hodina a místo:
24. 11. 2014 v 19.30 hod.
Dvořákova síň Rudolfina
Náměstí Jana Palacha, Praha 1
www.ceciliabartolionline.com
Vstupenky v pokladně Rudolfina nebo
on-line na:
www.nachtigallartists.cz