gruppo folcloristico val cavargna (co) calendario 2014

GRUPPO FOLCLORISTICO
VAL CAVARGNA (CO)
Detto anche Gruppo Tradizioni e Costumi
della Val Cavargna Aderente all’Associazione
Culture Popolari e Tradizioni della Lombardia
Fondato nel 1997
CALENDARIO 2014
Mi piacciono le cose del passato:
per esempio un coltello non più affilato,
il manico di legno a ricordare i vecchi,
le tacche sulla lama di cose fatte a pezzi.
Se guardo un pentolino mi s’illumina la mente.
Là dentro c’ è passato, il lavoro della gente:
i frutti del creato raccolti e cucinati,
il buono ed il cattivo alla prova dei palati.
A volte mi soffermo tra oggetti e cianfrusaglie
e immagino dei volti e luoghi di battaglie,
ed anche un po’ di storia se guardo le etichette.
È un mondo del passato che mostra cose lette.
Qualcuno non attento le butta e fa frattaglie,
ma io tutto raccolgo, seppur son cocci e scaglie.
IL PASSATO DELLE COSE
Da: “Dedicato” di L.M. ed. 2013
CALENDARIO ANNO 2014 GRUPPO FOLCLORISTICO
18 FEBBRAIO MARTEDÌ - INIZIO PROVA SETTIMANALE
In sede: Studio, Approfondimenti, Canto, Scenette, Ricerca.
8 MARZO SABATO - S.BARTOLOMEO (CO) CARNEVALE. Con: Parrocchia e Oratorio di San
Bartolomeo V.C., Corpo Musicale Santa Cecilia. Sfilata attraverso il paese e rinfresco in Oratorio.
30 MARZO DOMENICA - BULCIAGO E BULCIAGHETTO (LC)
VISITA A DON VIRGINIO RIVA
Già parroco di San Bartolomeo e Vicario Economo di Cusino dal 1969 al 1981 - “Visita dopo 45
anni dal suo ingresso in Val Cavargna”
6 APRILE DOMENICA - MONTICELLO BRIANZA (LC)
1°FESTIVAL DELLA BRIANZA 2014 Rappresentazione dei vecchi mestieri, Mostre, Giochi
Antichi, mercatino slow-food, canti, musiche e danze della tradizione popolare lombarda. A
cura di: Provincia di Lecco e Monza Brianza, Associazione Culture Popolari e Tradizioni della
Lombardia.
12 APRILE SABATO - MENAGGIO, HOTEL BELLAVISTA (CO)
30° ANNIVERSARIO DEL GRUPPO COSTUMI:
“TRACHTENGRUPPE KAISEREGG” DI PLAFFEIEN CANTON FRIBURGO, SVIZZERA
Serata Folcloristica a sorpresa. Scenette, rappresentazione di alcuni vecchi mestieri tradizionali,
canti popolari e balli tradizionali.
1 MAGGIO GIOVEDÌ - LOCALITÀ COSTA, NEL COMUNE DI
S.BARTOLOMEO V.C. (CO) ADOZIONE DE.CO. Giornata promozionale per la tutela e la
valorizzazione delle attività agro-alimentari e artigianali tradizionali del territorio. ADOZIONE
DE.CO. (denominazione comunale), per la Matuscia da parte dell’amministrazione comunale di
San Bartolomeo. Partecipazione attiva dei ragazzi e bambini nella realizzazione del LOGO
ufficiale: DE.CO. VAL CAVARGNA.
(N.B.: in caso di cattivo tempo si svolge nel Salone Comunale delle Feste di San Bartolomeo V.C.)
17 MAGGIO SABATO – PIAZZA PINCHIN - SAN NAZZARO V.C. (CO)
ADOZIONE DE.CO. Giornata promozionale per la tutela e la valorizzazione delle attività agroalimentari e artigianali tradizionali del territorio. ADOZIONE DE.CO. (denominazione comunale),
per il Zanghërlin da parte dell’amministrazione comunale di San Nazzaro. Partecipazione attiva
dei ragazzi e bambini nella realizzazione del LOGO ufficiale: DE.CO. VAL CAVARGNA.
1 GIUGNO DOMENICA - LOCALITÀ CORENN, COMUNE DI
SAN BARTOLOMEO V.C. (CO) FESTA DELL’ALBERO
A cura del Gruppo Folcloristico Val Cavargna. Manifestazione per grandi e piccini: giochi, mostra
e ricerca, nozioni sulla flora della valle.
(N.B.: in caso di cattivo tempo si svolge nel Salone Comunale delle Feste di San Bartolomeo V.C.)
29 GIUGNO DOMENICA - CALCO (LC) ORATORIO
Giornata dedicata ai ragazzi e agli adolescenti. Santa Messa, rappresentazione di antichi
mestieri, canti, balli, e musiche della tradizione popolare lombarda, giuochi di una volta.
A cura di: parrocchia di Calco, Gruppo Folcloristico “La Brianzola” di Olgiate Molgora (LC),
Associazione Culture Popolari e Tradizioni della Lombardia.
19 LUGLIO SABATO - COSTA DELL’ALBERA (CH) Canton Ticino
VAL MOROBBIA - 24° INCONTRO, TEMA: PRESENTAZIONE DEL LIBRO DI GIANCARLO
MARETTI: “Le costruzioni militari e della Finanza, svizzere e italiane” <<…un sabato
pomeriggio, in permesso settimanale, riempito lo zaino del necessario e con due fiaschi di vino,
invece di scendere giù a Germasino, c’incaminammo per il Passo di S. Jorio e da li
raggiungemmo L’Alpe del Gesero con l’omonimo rifugio (capannina)…un giradischi a batteria
diffondeva canzoni di Mina e Rita Pavone, tolti gli scarponi, si tentò di ballare…>>
Da: “Quelli del Giovo” di G. Trotta e A. Botter, ed. Macchione
26 LUGLIO SABATO - SAN BARTOLOMEO V.C.
XVII MOSTRA MERCATO DELL’ARTIGIANATO IN VAL CAVARGNA.
A cura della Biblioteca Comunale di san Bartolomeo V.C.
2 AGOSTO SABATO - LOCALITÀ ROCCOL, COMUNE DI
CUSINO V.C. (CO) ADOZIONE DE.CO.
Giornata promozionale per la tutela e la valorizzazione delle attività agro-alimentari e
artigianali tradizionali del territorio. ADOZIONE DE.CO. (denominazione comunale) per i
Canëstréi da parte dell’amministrazione comunale di Cusino. Partecipazione attiva dei ragazzi e
bambini nella realizzazione del LOGO ufficiale: DE.CO. VAL CAVARGNA.
23/24 AGOSTO S+D - S.BARTOLOMEO V.C. (CO)
FESTA PATRONALE E 3° FESTIVAL DELLE MERAVIGLIE
Collezionisti, vari talenti, arte, musica varia, danza, diapositive, spettacoli, gastronomia tipica,
mostre, ricordi, concerto, saggi, ospiti, giochi, hobby, ricerca.
OSPITE IL CORPO MUSICALE “BERNARDO DEMURO”, DI BERCHIDDA,
PROVINCIA DI OLBIA TEMPIO – SARDEGNA
30/31 AGOSTO S+D - S. BARTOLOMEO V.C. (CO)
“IL DOPO FESTIVAL” Laboratori per grandi e piccoli, animazioni gastronomiche, musicali e
folcloristiche.
13/14 SETTEMBRE SAB+DOM - GARLATE (LC)
FESTA DELLE CORTI DI GARLATE” XXIII edizione
…Siamo lieti di accogliervi nel nostro centro storico per farvi scoprire le bellezze
architettoniche degli antichi cortili, abbelliti e allietati da numerose attrazioni di vario genere:
mostre, prodotti artigianali, mercatini, performance teatrali e musicali, punti di ristoro con
piatti della cucina locale e tanto altro…
Tratto dal messaggio per la XXII edizione, a cura di:
Sindaco Giuseppe Corti, Consigliere Delegato alla cultura ed eventi Mattia Morandi e la
Commissione Biblioteca “P. De Gradi”
18/19/20/21/22 SETTEMBRE G+V+S+D+L - POLONIA - RZGOW
“INCONTRO DI POPOLI”, Trasferta della delegazione italiana nell’ambito del progetto con le
Amministrazioni Comunali di S.Bartolomeo, Cavargna e Rzgow, il Gruppo Folcloristico V.C.,
i Corpi Musicali di S.Bartolomeo e Rzgow e la Pro Loco di San Bartolomeo V.C..
4 OTTOBRE SABATO - CASA VACANZA DOLAI
CAVARGNA V.C. (CO) ADOZIONE DE.CO.
Giornata promozionale per la tutela e la valorizzazione delle attività agro-alimentari e
artigianali tradizionali del territorio. ADOZIONE DE.CO. (denominazione comunale), per il
Dirunsèl da parte dell’amm. comunale di Cavargna. Partecipazione attiva dei ragazzi e bambini
nella realizzazione del LOGO ufficiale: DE.CO. VAL CAVARGNA.
26 OTTOBRE DOMENICA - GRANDOLA E UNITI (CO) ANFFAS
Anch’io per la rosa blu. << Sono convinto che ognuno di noi nasca con dei “talenti individuali”,
coi quali può contribuire a dare forza e speranza a chi gli è vicino. Tutti abbiamo le capacità
intellettuali e morali per essere protagonisti nella vita. Basta un minimo di buona volontà. Io ci
ho provato e spero di essere riuscito…Auguro a tutti voi di fare lo stesso!>> Giulio Sala
23/09/1925 – 16/05/2011
Dal libro AMICI MIEI ed. 2012.
16 NOVEMBRE DOMENICA - S.BARTOLOMEO V.C. (CO)
FESTA DI S.CECILIA. PATRONA DELLA MUSICA E DEL CANTO.
Sfilata, ricordo al cimitero, Santa Messa, pranzo.
Una giornata di festa con tanti amici e sostenitori.
24/26/27/28 DICEMBRE - SORA, FRAZIONE DEL COMUNE DI S.BARTOLOMEO V.C. (CO)
15° EDIZIONE DEL PRESEPE VIVENTE
L PRESEPI D SÖRA
I a fai n presepi gió n fond a la Val
përchè l Bambin l nas n dël cör,
déntër la tera n profondità.
Odor dë fen, dë fum e cassina,
chëstiàn da via vësccì da la fèsta,
ogiada, salùd, dëscórs e cumplimént.
Söra l è viva e sém tucc contént.
Natal l è la pas për la val e për l mond,
l presepi l è fadiga ma l Sëgnór l rëspónd.
Dicembre 2010, XII Edizione del Presepe Vivente
Da: “Dedicato” di L.M. ed. 2013
Il Presepe Vivente
24/26/27/28 Dicembre 2014
Sora – Frazione di San Bartolomeo V.C.
15ª Edizione Presepe Vivente
Rappresentazione delle Tradizioni Contadine e Religiose
“Rievocazione della Natività”
(con piú di 120 figuranti e 100 collaboratori)
 Le rappresentazioni




















Lavorazione castagne
Confezionamento trapunta
Boscaioli
Contrabbando e Guardia di Finanza
Emigrazione
Intreccio di cesti e affini
Lavorazione lana
Confezionamento calzature
Stagnino
Contadini
Caffè dal Pugnatin
Arrotino
L voltadèl
Musicanti
La matuscia
Cucito e ricamo
Lavandaie e stiratrici
Ciabattino
Scalpellino
Info Val Cavargna