20 Espositori Mercatino di Natale di Bolzano Aussteller Bozner Christkindlmarkt Piazza Walther Waltherplatz 1 Gioielli e Tentazioni – Orologi tirolesi e vetrini dipinti a mano, angeli in fiore, Biedermeier 2 Albertin Maurizio – Scaldapiedi, ciabatte e prodotti tipici tirolesi per bambini 3 Bernardi Woodart – Sculture in legno 4 LI.CO – Profumi di legno 5 CK-arts – Oggettistica natalizia artigianale in feltro, idee regalo, prodotti di arredo e decorazione 6 Bottega artigianale di Deola Ziliotto – Oggetti natalizi in legno 7 Ivan – Vin brulé, cioccolata calda, succhi, panini, “Bauerntoast”, “Brezen”, dolci tipici 8 Laurin – Tutto sul mondo di Re Laurino: statuine varie, cartoline, libri 9 Amadeus – Addobbi natalizi 10 Franz Windegger – “Speck alto Adige IGP”, Würstel, “Kaminwurzen”, canederli di produzione propria 11 Peter’s Specialità – Dolci tipici, Würstel, “Brenzen”, vin brulé e bevande varie 12 Traudi – Candele profumate, corone d’Avvento, gioielli in ottone, lanterne ad olio 13 Dekos – Lebkuchen fatti e decorati a mano 14 Il flauto magico – Oggetti decorativi, carillon meccanici, caleidoscopi 15 Plattner Bienenhof – Miele ed altri prodotti dell’apicoltura, confetture, sciroppi, composte di frutta 16 Südtiroler Antik Alto Adige – Oggettistica natalizia di antiquariato tirolese 17 Sapori del Bosco – Specialità gastronomiche tipiche: salumi, formaggi, salse, patés 18 Streitereck – Tisane e tazzine, animali in legno, “walkfooties” e ciabatte per tutta la famiglia 19 Buon riposo – Oggetti decorativi con legno di cirmolo e lana di pecora 20 Lardschneider Bruno – Presepi, statue del presepe ed accessori, lavorazioni in legno, addobbi natalizi 21 Casa del Fieno – Decorazioni natalizie, bambole in materiali naturali 22 Lemayr – Prodotti di pasticceria, spiedini di frutta ricoperti di cioccolato, canederli di produzione propria 23 Roner – Grappe monovitigno e di vinacce, distillati di frutta, liquori e vini altoatesini 24 Marketti – Portacandele ed addobbi natalizi in vari materiali 25 Kaleidos – Decorazioni natalizie ed oggettistica in vari materiali 26 Costa Sculptures – Lavorazioni in legno della Val Gardena, sapone al latte, prodotti in lana 27 Le creazioni di Cloe – Decorazioni natalizie in panno feltro realizzati con taglio laser e decorai con Swarovsky 28 Bernardi Hermann – Lavorazione in legno: statuine sacre, angeli, statue del presepe 29 Musik Plaschke – Strumenti musicali: chitarre, tamburi, maracas e vari tipi di xilofono 30 Johanna’s Winterträume – Corone d’Avvento, composizioni di fiori secchi, candele ed addobbi natalizi 31 Display Art – Addobbi natalizi in materiali vari, presepi in terracotta, candele 32 Grappa Alto Adige – Vari tipi di liquori e grappe con il marchio di qualità Alto Adige 33 La Suerte - Articoli in feltro, lana cotta 34 Cobo – Addobbi fatti a mano 35 Baita profumata by My Senso – Candele profumate, oli essenziali, magneti profumati 36 Il Ricamo – Ricami, tovaglie tirolesi natalizie, pizzi e peluches in pura lana 37 Peter’s Teahouse – Tè Qualità Alto Adige, tisane, articoli ed accessori inerenti al tè 1 Gioielli e Tentazioni – Handbemalte Tiroler Holz- und Glasuhren, handbemalte Glasscheiben, Biedermeier 2 Albertin Maurizio – Fußwärmer, Pantoffeln und typische Tiroler Produkte für Kinder 3 Bernardi Woodart – Holzschnitzereien 4 LI.CO – Holzduft 5 CK-arts – handgemachte Weihnachtsprodukte aus Filz, Geschenksideen, Dekorationsartikel 6 Deola Ziliotto – Kunsthandwerke aus Holz 7 Ivan – Glühwein, heiße Schokolade, Säfte, belegte Brötchen, Bauerntoast, typische Süßspeisen 8 Laurin – Alles aus der Welt von König Laurin: verschiedene Figuren, Postkarten, Bücher 9 Amadeus – Weihnachtliche Dekorationen 10 Franz Windegger – „Südtiroler Speck GGA“ , Würstel, „Kaminwurzen“, Knödel aus eigener Produktion 11 Peter’s Specialità – Typische Süßspeisen, Würstel, Brezen, Glühwein und Getränke 12 Traudi – Parfümierte Kerzen, Adventskränze, Schmuck aus Messing, Öllampen 13 Dekos – handgemachte und -bemalte Lebkuchen, Maisblattpuppen 14 Die Zauberflöte – Dekorationsartikel, Carillons, Kaleidoskope 15 Plattner Bienenhof – Honig und Imkereiprodukte, Marmeladen, Sirupe, Fruchtaufstriche 16 Südtiroler Antik Alto Adige – Weihnachtsartikel und Tiroler Antiquitäten 17 Gaumenfreuden – Typische gastronomische Spezialitäten: Wurstwaren, Käse, Saucen, Patés 18 Streitereck – Künstlertassen und Kräutertees, Wippholztiere mit Spirale, Walkfüsslinge, Kinderpantoffeln 19 Zirbelkissen – Produkte mit Zirbelholz und Schafwolle 20 Lardschneider Bruno – Krippen und Krippenfiguren, Holzarbeiten, Christbaumschmuck 21 Heustadl – Weihnachtsdekorationen und Tiere aus Heu und anderen Materialien 22 Lemayr – Verschiedenes Gebäck, Schokolade-FrüchteSpießchen, hausgemachte Knödel 23 Roner – Grappa: sortenreine Grappas sowie Grappas aus gemischten Trestern Südtirols, Fruchtdestillate und Liköre, Südtiroler Rot- und Weißweine 24 Marketti – Lichthäuser, Christbaumschmuck aus Glas, Holz, Porzellan, Keramik, Schneekugeln 25 Kaleidos – Weihnachtsdekorationen und Produkte aus verschiedenen Materialien 26 Costa Sculptures – Grödner Holzarbeiten, Milchseifen, Produkte aus Wolle 27 Die Kreationen von Cloe – weihnachtliche Dekorationen aus Filz 28 Bernardi Hermann – Holzarbeiten: Heiligenfiguren, Engel, Krippenfiguren 29 Musik Plaschke – Musikinstrumente: Chitarre, Xylophon, Trommel 30 Johanna’s Winterträume – Adventskränze, Gestecke, Christbaumdekorationen, Weihnachtskerzen, Weihnachtsschmuck 31 Display Art – Weihnachtsschmuck, Tonkrippen, Kerzen 32 Südtiroler Grappa – verschiedene Fruchtbrände und Südtiroler Grappa mit Qualitätszeichen 33 La Suerte – Produkte aus Filz und Wolle 34 Cobo – handgemachte Weihnachtsdekorationen 35 Dufthütte by My Senso – Duftkerzen, ätherische Öle, Duftmagnete 36 Il Ricamo – Stickereien, typische Tiroler Weihnachtsdecken, Spitzen, Stofftiere aus reiner Wolle 37 Peter’s Teahouse – Tee mit Qualitätszeichen Südtirol, Produkte und Zubehör rund um den Tee Mercatini Originali Alto Adige/Südtirol 38 Dolfi Land – Addobbi natalizi in legno 39 Lösche – Diffusori per oli essenziali, lanterne ed addobbi fatti a mano 40 Le creazioni di Berger – Addobbi natalizi composti da fiori di stoffa e da fiori secchi, muschio, spezie e frutta essiccata 41 Barbara Del Rio - Gioielli 42 Alpen – Decorazioni natalizie 43 Flores – Addobbi natalizi in vari materiali, candele, lanterne, cartoline natalizie 44 Lissy Christmas – Lanterne e palline in vetro decorate a mano con motivi natalizi 45 Demetz Albert – Oggettistica in legno, vetro e ceramica 46 Lune – Oggettistica artigianale in vetro e legno, addobbi, incisione immediata di oggetto 47 Giardini aromatici Wipptal – Prodotti cosmetici biologici, tisane e erbe aromatiche, liquori e digestivi – sciroppi d’erbe e di frutta 48 Almhitt – Piatto di formaggi caldi, panini, speck, vin brulé 49 Limar – Artigianato tipico a traforo 50 Ladurner - Addobbi lavorati a mano 51 Carusel – Carillon vari, addobbi e lanterne natalizie 52 Ago d’argento – Tovagliato tipico tirolese 53 Al Bosco Incantato – Gnomi, fate, streghe e maghi in terracotta fatti a mano 54 Alessandra Poggini – Materiale di cartoleria fatto a mano, candele artigianali, palle di vetro soffiato 55 Flaurenz – Stoviglie in vari materiali, addobbi natalizi, biglietti d’auguri artigianali 56 Lorenz Art – Sfere natalizie ladine 57 Stadele – Palle di Natale, oggetti in vari materiali fatti a mano e bigiotteria in legno 58 Klammsteiner – Guanti, sciarpe, calze, cappelli, cesti 59 Rijeda – Presepi, statue del presepe, angeli, figure sacre e profane, addobbi natalizi 60 Bergila – Prodotti biologici, tisane, diffusori per oli essenziali, sapone naturale 61 Dado Duzzi – Prodotti altoatesini di qualità: vino, speck, “Kaminwurzen”, formaggi, miele, succo di mela 62 Trodele – Oggetti del passato legati alla tradizione tirolese in tempo d’Avvento e Natale 63 Rizzoli F. – Berretti, ciabatte in lana, peluches, guanti e berretti di Babbo Natale 64 Kunststube Lissy – Palline di vetro natalizie dipinte a mano 65 G. Comploj Soplases – Lavorazioni in legno, presepi 66 Bruno – Candele, diffusori per oli essenziali, portafortuna artigianali, prodotti cosmetici 67 Alpgourmet – Vini DOC e vin brulé originali bolzanini, grappe altoatesine 68 Hesta – Articoli e giocattoli in stoffa, peluches, calzini, guanti e berretti 69 Fragranze Sospese – Decorazioni artigianali con elementi naturali, saponi profumati 70 Cornici Shop – Quadri in stile country e provenzale 71 Sergio Fumi – Prodotti artigianali in pelle 72 Pasticceria Alex – Dolci e strudel di mele fatti in casa 73 Moon – Oggettistica varia in legno o carta 74 Le Ceramiche di Zanardello Matteo – Prodotti in ceramica con decorazioni natalizie, addobbi per l’albero di Natale 75 La Baita delle Delizie – Frutta secca, caldarroste, mandorle e noci glassate 76 Mein Beck – Panificio & Pasticceria artigianale 77 Pantofoleria Giotto – Ciabatte e pantofole in lana cotta 78 Cactus – Lanterne, decorazioni per l’albero in vetro, oggettistica in argilla 79 Hofkäserei Brunner – Formaggi e salumi fatti in casa 80 Roanerhof – Vin brulé, brulé di mele, bevande, “Bauerntoast”, gulasch, panini, frittelle di mele 38 Dolfi Land – Weihnachtliche Dekorationen aus Holz 39 Töpferei Lösche – Duftlampen, Laternen und handgemachter Weihnachtsschmuck 40 Berger’s Kreationen – Floreale Dekorationen mit getrockneten und frischen Blumen, Kerzenkreationen 41 Barbara Del Rio – Schmuck 42 Alpen – Weihnachtliche Dekorationen 43 Flores – Weihnachtsschmuck aus Holz, Filz, Gewürzen, mit Perlen und Glas, Kerzen, Windlichter 44 Lissy Christmas – Handbemalte weihnachtliche Laternen 45 Demetz Albert – Produkte aus Holz, Glas und Keramik 46 Lune – Handgemachte Geschenks- und Dekorationsartikel, personalisierte Gravur der Produkte 47 Kräutergarten Wipptal – Salben, Öle, Kosmetikas aus Kräutern aus biologischem Anbau, Teemischungen, Würzkräuter, Kräutersalz, Sirup, Liköre 48 Almhitt – Gerichte mit warmen Käse, belegte Brötchen, Speck, Glühwein 49 Limar – Laubsägearbeiten mit weihnachtlichen Dekorationen 50 Ladurner – Handgearbeitete Dekorationen 51 Carusel – Verschiedene Carillon, Weihnachtsschmuck und Laternen 52 Silbernadel – Tiroler Tischdecken und Stoffe 53 Al Bosco Incantato – Handgemachte Wichtelmännchen, Feen, Hexen und Zauberer aus Ton 54 Alessandra Poggini – Handgemachte Papierbögen, Geschenksartikel aus Papier, Weihnachtsanhänger, selbstgemachte Kerzen, Set für Herstellung und Marmorisierung von Papier 55 Flaurenz – Geschirr aus verschiedenen Materialien, Weihnachtsschmuck, Glückwunschkarten 56 Lorenz Art – Ladinische Weihnachtskugeln 57 Stadele – Weihnachtskugeln, handgemachte Produkte aus verschiedenen Materialien 58 Klammsteiner – Handschuhe, Schals, Strümpfe, Hüte, Körbe 59 Rijeda – Krippen, Krippenfiguren, Engel, Heiligenfiguren, Weihnachtsdekorationen 60 Bergila – Biologische Produkte, Tee, Duftlampen, natürliche Seifen 61 Dado Duzzi – Südtiroler Qualitätsprodukte: Wein, Speck, Kaminwurzen, Käse, Honig, Apfelsaft 62 Trodele – Liebhaberstücke aus vergangenen Zeiten 63 Rizzolli F. – Hüte, Wollpantoffeln, Stofftiere, Handschuhe, Nikolausmützen 64 Kunststube Lissy – Handbemalte Weihnachtskugeln aus Glas 65 G. Comploj Soplases – Krippen, Arbeiten aus Holz 66 Bruno – Kerzen, Duftlampen, Glücksbringer, Kosmetikprodukte 67 Alpgourmet – DOC-Weine, Schnäpse und Brände der Qualitätsmarke Südtirol, Original Bozner Glühwein 68 Hesta – Produkte und Spielsachen aus Stoff, Stofftiere, Strümpfe, Handschuhe, Mützen 69 Fragranze sospese – Handgemachte Dekorationen aus Naturprodukten, Duftseifen 70 Cornici Shop – Bilder im Countrystil 71 Sergio Fumi – Handgemachte Produkte aus Leder 72 Konditorei Alex – Hausgemachte Süßwaren und Apfelstrudel 73 Moon – Produkte aus Holz und Papier 74 Le Ceramiche di Zanardello Matteo – Weihnachtliche Dekorationsartikel aus Keramik 75 La Baita delle Delizie – Getrocknete Früchte, gebratene Kastanien, Nüsse mit Zucker oder Schokolade überzogen 76 Mein Beck – Hausgemachtes Weihnachtsgebäck 77 Pantofoleria Giotto – Pantoffeln und Hausschuhe aus Loden und Wolle für Kinder und Erwachsene 78 Cactus – Lanternen, Christbaumschmuck aus Glas, Tonfiguren 79 Hofkäserei Brunner – Hausgemachter Käse und Wurstspezialitäten 80 Roanerhof – Glühwein, Apfelglühmix, Getränke, Bauerntoast, Gulasch, Brötchen, Apfelküchel Espositori della rassegna natalizia dal 26 dicembre al 6 gennaio Aussteller der Weihnachtsschau vom 26. Dezember bis 6. Januar Original Südtiroler Christkindlmärkte 21 Mercatino di Natale di Bolzano Bozner Christkindlmarkt Partner Partner I I II III IV V VI VII Panificio Franziskaner – Vari tipi di pane tipico, dolci e pasticceria natalizia Dado Duzzi – Prodotti tipici con il marchio di qualità Alto Adige Imeco – Oggettistica varia natalizia Hesta – Tovagliato tipico tirolese Buratti – Pantofole in feltro e lana e oggetti in pelle Choco Passion – Cioccolato artigianale Amadeus – Oggetti in lana di pecora, calzini in lana d’angora e alpaka II III IV V VI VII Franziskaner Bäckerei – Verschiedene, typische Brotsorten, Süßwaren und Weihnachtsgebäck Südtiroler Qualitätsprodukte – Produkte mit dem Qualitätszeichen Südtirol Imeco – Weihnachtsdekorationen und -schmuck Hesta – Heimtextilien Buratti – Hausschuhe aus Filz und Wolle, Produkte aus Leder Choco Passion – Schokoladespezialitäten Amadeus – Produkte aus Schafwolle, Socken aus Angora- und Alpakawolle Stand Gastronomici Gastronomische Stände Forsterbräu – Gastronomia tipica 3 Abeti della Birreria Forst – Gastronomia tipica Angolo delle streghe – Gastronomia tipica Forsterbräu – Typische gastronomische Spezialitäten Bierbrauerei Forst – 3 Tannen – Typische gastronomische Spezialitäten Hexenküche – Typische gastronomische Spezialitäten Piazza Walther | Waltherplatz 11 12 31 32 48 49 10 13 30 33 47 50 9 14 29 34 46 51 8 15 28 35 45 52 Angolo delle streghe Hexenküche 68 69 67 70 66 71 65 72 7 16 6 17 64 73 I II VII 63 74 5 18 Espositori Mercatino di Natale dei bambini Aussteller Kinderchristkindlmarkt Piazza della Mostra Musterplatz Alpeker – Gastronomia e dolci tipici Naturel – Sapone decorato, prodotti in sale dell’Himalaya, tisane, calendari d’Avvento Le Ceramiche di Zanardello Matteo – Prodotti in ceramica con decorazioni natalizie, addobbi per l’albero di Natale Choco Passion – Cioccolato artigianale Alpeker – Gastronomische Spezialitäten und Süßwaren Naturel – Dekorierte Seifen, Produkte aus Himalaya-Salzen, Tee, Adventskalender Le Ceramiche di Zanardello Matteo – Weihnachtliche Dekorationsartikel aus Keramik Choco Passion – Handwerklich hergestellte Schokoladespezialitäten 4 19 III VI IV V 62 75 3 20 61 76 2 21 60 77 1 22 27 36 26 37 44 53 59 78 43 54 58 79 Forsterbräu 22 Mercatini Originali Alto Adige/Südtirol 25 38 42 55 24 39 41 56 23 40 57 80 Forst 3 Abeti 3 Tannen Original Südtiroler Christkindlmärkte 23
© Copyright 2024 ExpyDoc
