Servizio internazionale con carico in proprio delle biciclette

Servizio internazionale con
carico in proprio delle biciclette
Valido da 15.12.2013 a 14.12.2014 (stato agosto 2014)
Treno
pt
ar
ore
andata
Svizzera
c 35
1)
c 39
1)
c 41
1)
c 37
1)
c 51
1)
q
q
q
q
q
q
c 59
q
c 253
ar Treno
pt
Italia
c 57
1)
ore
ritorno
da
a
q
pt
ar
ar
pt
ar
ar
pt
ar
ar
pt
ar
ar
ar
pt
pt
ar
ar
pt
pt
ar
ar
pt
pt
ar
ar
pt
ar
05.42
08.12
09.35
13.42
16.12
17.35
18.42
21.12
22.35
07.42
10.12
11.35
14.40
06.31
07.34
09.12
10.35
12.31
13.34
15.12
16.35
17.31
18.34
20.12
21.35
08.47
12.50
Genève
Domodossola
Milano Centrale
Genève
Domodossola
Milano Centrale
Genève
Domodossola
Milano Centrale
Genève
Domodossola
Milano Centrale
Venezia SL
Basel SBB
Bern
Domodossola
Milano Centrale
Basel SBB
Bern
Domodossola
Milano Centrale
Basel SBB
Bern
Domodossola
Milano Centrale
Luzern
Milano Centrale
tipo dei bici tipo dei compart.
num.posti Systema prenot.
Svizzera
12.18
09.48
08.25
16.18
13.48
12.25
21.18
18.48
17.25
23.18
20.48
19.25
16.20
11.29
10.34
08.48
07.25
15.29
14.23
12.48
11.25
22.29
21.23
19.48
18.25
19.13
15.10
ar
pt
pt
ar
pt
pt
ar
pt
pt
ar
pt
pt
pt
ar
pt
pt
pt
ar
ar
pt
pt
ar
ar
pt
pt
ar
pt
c 32
1)
c 34
1)
c 36
1)
c 42
1)
c 50
1)
c 52
1)
c 56
1)
c 258
q
A
24
q
2
A
24
q
2
A
24
q
2
A
24
q
2
A
24
q
2
A
24
q
2
A
24
q
2
1)
1)
8
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online. Nel traffico nazionale non è possibile portare biciclette
CallCenter Trenitalia:
0039 6 68475475
Info trasporto dei bici I:
http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnextoid=bdf4058f7ba47310VgnVCM1000008916f90aRCRD
Svizzera
d 467
Austria
q
pt
pt
ar
22.40
23.58
07.32
Zürich HB
Buchs SG
Wien Westbhf
07.20
06.01
22.40
pt
pt
ar
q pt
ar
ar
08.48
Wien Westbhf
22.16
11.59
08.40
12.16
18.14
BUDAPEST-KEL
Zürich HB
Innsbruck Hbf
Graz Hbf
19.10
19.20
15.35
09.45
1)
d 60467
1)
c 163
1)
Svizzera
q
ar d 466
ar
pt 1)
ar
ar
pt
ar
ar
pt
d 40466
1)
c 164
q
6
q
q
1)
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
CallCenter OeBB:
0043 5 17 17
Infos Veloselbstverlad A:
http://www.oebb.at/de/Reiseplarung/PKW_Motor-_und_Fahrrad/Fahrrad-Mitnahme/
1
A
A
6
16
Servizio internazionale con
carico in proprio delle biciclette
Valido da 15.12.2013 a 14.12.2014 (stato agosto 2014)
Treno
pt
ar
ore
andata
Svizzera
p 40478
Pegasus
ore
ritorno
da
a
ar Treno
pt
Paesi-Bassi
q
pt
ar
ar
20.42
07.13
08.56
Zürich HB
Emmerich
Amsterdam
tipo dei bici tipo dei compart.
num.posti Systema prenot.
Svizzera
08.34
20.31
22.17
ar p 40419 4)
Pegasus
pt 1)
q
1)
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
CallCenter NS:
0031 900 92 96
Infos trasporto dei bici NL:
www.railpassenger.info
www.citynightline.ch
Homepage Citynightline:
Svizzera
IR/IC 90
Vauban
(FR)-Lussemburgo-Belgio-Lussemburgo-(FR)
q
1) 2)
IC 96
Iris
q
1)
pt
pt
ar
13.16
14.37
19.51
Basel SBB
Strasbourg-Ville
Bruxelles-Midi
14.38
13.02
07.33
ar IR / IC 91
pt Vauban
pt 1) 2)
pt
ar
ar
ar
16.18
17.40
19.49
22.51
Basel SBB
Strasbourg-Ville
Luxembourg
Bruxelles-Midi
19.42
18.04
16.00
13.09
ar IC 97
pt Iris
pt
pt 1)
A-D
20
32
35 per Tardem
EPR
A
32
10
EPR
A
32
8;10
EPR
A
32
Svizzera
q
q
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
CallCenter SNCB:
Infos trasporto dei bici B:
0032 2 528 25 29
http://www.belgianrail.be/en/stations-and-train/bike-on-the-train.aspx
Svizzera
c6
Germania
q
Svizzera
Treni di giorno
pt
ar
ar
13.00
20.21
23.29
Zürich HB
Dortmund Hbf
Hamburg Altona
15.00
07.37
04.28
ar c 7
pt
pt 1)
q
pt
ar
ar
11.00
18.21
21.27
Zürich HB
Dortmund Hbf
Hamburg Altona
17.00
09.37
06.30
ar c 9
pt
pt 1)
q
A
32
q
A
32
EPR
1)
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
c8
q
1)
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
e 180
q
pt
pt
ar
ar
19.05
19.45
20.02
22.10
1)
Zürich HB
Schaffhausen
Singen
Stuttgart
Frankfurt
10.55
10.11
09.57
07.58
05.56
ar e 181
ar
pt
pt
pt 1)
8
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
e 182
1)
q
pt
pt
ar
ar
ar
17.05
17.43
18.02
20.10
22.02
Zürich HB
Schaffhausen
Singen
Stuttgart
Frankfurt
12.55
12.11
11.57
09.53
ar e 183
ar
pt
pt
1)
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
Possibilità dei trasporti regionali Svizzera-Germania
Carico in proprio dei bici anche sulle linee S-Bahn Koblenz-Waldshut(D) e Schaffhausen-Singen(D)
2
q
A
10
32
Servizio internazionale con
carico in proprio delle biciclette
Valido da 15.12.2013 a 14.12.2014 (stato agosto 2014)
Treno
pt
ar
ore
andata
ore
ritorno
da
a
ar Treno
pt
tipo dei bici tipo dei compart.
num.posti Systema prenot.
nonché Basel SBB-Zell im Wiesental(D)
Svizzera
e 184
Germania
q
1)
Svizzera
Treni di giorno
pt
pt
ar
ar
15.05
15.45
16.02
18.10
Zürich HB
Schaffhausen
Singen
Stuttgart
14.55
14.11
13.57
11.53
q
ar e 185
ar
pt
pt 1)
A
32
10
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
e 186
q
pt
pt
ar
ar
13.05
13.45
14.02
16.10
Zürich HB
Schaffhausen
Singen
Stuttgart
16.55
16.11
15.57
13.53
q
ar e 187
ar
pt
pt 1)
A
32
8
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
e 284
q
e 282
q
e 280
q
1)
pt
ar
07.05
10.10
Zürich HB
Stuttgart
22.55
19.53
ar e 285
pt 1)
pt
ar
09.05
12.10
Zürich HB
Stuttgart
20.55
17.50
an e 283
pt 1)
pt
ar
11.05
14.10
Zürich HB
Stuttgart
18.55
15.56
ar e 281
pt 1)
q
q
q
A
12
32
EPR
A
8
32
EPR
A
8
32
EPR
A
19
32
EPR
A
19
32
EPR
A
19
32
EPR
A
19
32
EPR
A-D
20
32
35 per Tandem
EPR
A,D
32
8
EPR
A-D
20
32
EPR
A-D
32
35 per tandem
20
EPR
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
c 191
q
1)
c 193
q
1)
c 195
q
1)
c 197
q
1)
pt
ar
07.16
11.28
Zürich HB
München
22.44
18.33
ar c 190
pt 1)
q
pt
ar
09.16
13.28
Zürich HB
München
20.44
16.33
ar c 192
pt 1)
q
pt
ar
13.16
17.28
Zürich HB
München
16.44
12.33
ar c 194
pt 1)
q
pt
ar
18.16
22.45
Zürich HB
München
11.44
07.17
ar c 196
pt 1)
q
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
Svizzera
p 478
Komet
Germania
q
Svizzera
Treni di notte
pt
ar
ar
20.42
07.02
08.27
Zürich HB
Hannover
Hamburg Altona
08.34
22.16
19.03
ar p 479
pt Komet
pt 1)
pt
ar
ar
18.26
23.41
10.08
Basel SBB
Fulda
Kobenhavn
10.30
05.23
18.46
ar p 473
ar Aurora
pt 1)
q
1)
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
p 472
Aurora
q
1)
q
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
p 1259
Sirius 1)
p 459
Canopus
q
q
1)
pt
ar
19.42
07.48
Zürich HB
Berlin Lichtenb.
09.17
21.39
ar p 1258
pt Sirius 1)
pt
ar
ar
ar
19.42
06.36
08.03
10.31
Zürich HB
Leipzig
Dresden
Praha hl. n.
09.17
22.35
21.04
18.29
ar p 458
pt Canopus
pt
pt 1)
q
q
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
Service-Hotline 0180 6 99 66 33 (20 ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf).
Infos Veloselbstverlad D:
Homepage Citynightline:
http://www.bahn.de/p/view/service/fahrrad/mitnahme/bahn_und_fahrrad.shtml
www.citynightline.ch
3
Servizio internazionale con
carico in proprio delle biciclette
Valido da 15.12.2013 a 14.12.2014 (stato agosto 2014)
Treno
pt
ar
ore
andata
da
a
ore
ritorno
4
ar Treno
pt
tipo dei bici tipo dei compart.
num.posti Systema prenot.
Servizio internazionale con
carico in proprio delle biciclette
Valido da 15.12.2013 a 14.12.2014 (stato agosto 2014)
Treno
pt
ar
ore
andata
ore
ritorno
da
a
ar Treno
pt
tipo dei bici tipo dei compart.
num.posti Systema prenot.
Svizzera
Francia
ç 9260
q
pt
ar
TGV Lyria Lausanne - Paris Lyon
06.24 Lausanne
21.37
10.10 Paris Gare Lyon
17.57
Svizzera
ar ç 9277
pt
ç 9264
q
08.24
12.03
Lausanne
Paris Gare Lyon
19.37
15.57
ar ç 9273
pt
ç 9268
q
pt
ar
pt
ar
12.24
16.06
Lausanne
Paris Gare Lyon
15.37
11.41
ar ç 9269
pt
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online.
ç 9272
1)
ç 9270
q pt
ar
q pt
ar
18.24
22.05
16.24
20.07
Lausanne
Paris Gare Lyon
Lausanne
Paris Gare Lyon
17.37
13.48
11.37
07.23
ar ç 9271
pt 1)
ar ç 9261
pt
q
q
q
q
q
A
4-4
VP(vélo payant)
IPS
A
4-4
VP(vélo payant)
IPS
A
4-4
VP(vélo payant)
IPS
A
4-4
A
4-4
VP(vélo payant)
IPS
VP(vélo payant)
IPS
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online. Nel traffico nazionale non è possibile portare biciclette
Servizi TGV Lyria Genève-Paris Lyon
I treni TGV non dispongono sempre di posti per le biciclette. Vogliate assolutamente informarvi allo sportello.
Servizi TGV Genève-Montpellier
I treni TGV non dispongono sempre di posti per le biciclette. Vogliate assolutamente informarvi allo sportello o sul internet di SNCF
CallCenter SBB:
0900 300 300 (CHF 1.19/min)
Homepage Lyria:
http://www.tgv-lyria.fr/main/FCK/File/site_fr/the_journey/before_departing/bagages.asp
5
Servizio internazionale con
carico in proprio delle biciclette
Valido da 15.12.2013 a 14.12.2014 (stato agosto 2014)
Treno
pt
ar
ore
andata
Svizzera
ç 9206
1)
ç 9210
ç 9218
1)
ç 9230
1) 2)
ç 9214
ore
ritorno
da
a
ar Treno
pt
Francia
q
pt
pt
ar
q pt
pt
ar
q pt
pt
ar
q pt
q
tipo dei bici tipo dei compart.
num.posti Systema prenot.
Svizzera
TGV Lyria Zürich/Basel - Paris Est
07.34 Zürich HB
16.26
08.34 Basel SBB
15.26
11.37 Paris Gare Lyon
11.57
09.34 Zürich HB
18.35
10.34 Basel SBB
17.26
13.45 Paris Gare Lyon
14.23
11.34 Zürich HB
20.26
12.34 Basel SBB
19.26
15.37 Paris Gare Lyon
16.23
17.27 Zürich HB
22.26
18.23 Basel SBB
21.26
18.23
21.37 Paris Gare Lyon
23.53
Interlaken Ost
09.10 Bern
22.50
21.26
10.23 Basel SBB
18.23
13.37 Paris Gare Lyon
ar
an
pt
ar
ar
pt
ar
ar
pt
ar
ar
pt
ar
ar
ar
pt
ç 9213
1)2)
ç 9215
1)
ç 9219
1)
ç 9223
1)
ç 9225
q
A
VP(vélo payant)
q
4-4
A
IPS
VP(vélo payant)
q
4-4
A
IPS
VP(vélo payant)
q
4-4
A
IPS
VP(vélo payant)
q
4-4
A
IPS
VP(vélo payant)
1)
1)
4-4
1) Non circola tutti i giorni. Si prega di consultare le date di circolazione sull'orario online. Nel traffico nazionale non è possibile portare biciclette
2) I treni TGV non dispongono sempre di posti per le biciclette. Vogliate assolutamente informarvi allo sportello.
Possibilità dei trasporto regionale Svizzera-Francia
RE Bern-Neuchâtel-Frasne
REGIO-S-Bahn Basel SBB-Mulhouse
Treni regionali TER200 Basel SNCF-Mulhouse/Strasbourg: blocato Lu-Ven ore 06.00-08.30 et ore 16.00-18.30
Region Genève: tutti i treni regionali Genève-Lyon
CallCenter SNCF deutsch:
0033 892 35 35 36
CallCenter SNCF franz.:
0033 892 35 35 35
Infos trasporto dei bici F:
www.velo.sncf.com
Spiegazione des segni:
Tipo di Bici:
q
Piu d'informazioni sul carico in proprio dei bici Europa
A = bici normale, B = Rimorchi per bambini, C = tandem, D = tricili
Prenotazione dei posti obbligatoria
www.railpassenger.info
Con riserva di cambiamenti, senza pretesa di completezza
Autor: FFS, P-RV-MCH-PM
6
IPS