Orlando - Chevrolet

PERCHÉ ANDARE
SEMPLICEMENTE
DA A A B
QUANDO L’IMMAGINAZIONE
PUÒ PORTARTI OVUNQUE.
La strada. Un semplice percorso di asfalto. Eppure ha un significato speciale. Forse perché ogni strada può condurci verso luoghi nuovi e inesplorati. In Chevrolet, la
strada ci spinge a migliorare e innovare, ci stimola a trovare modi più ingegnosi e funzionali per affrontare ogni spostamento. Perché ogni destinazione è solo l’inizio di un
nuovo viaggio.
UNA ENTUSIASMANTE NUOVA VISIONE. La Chevrolet
La Orlando rappresenta il perfetto equilibrio tra la
Orlando rappresenta l’espressione più originale di ciò
linea di una crossover e l’anima di una monovolume.
che dovrebbe essere una sette posti. Il suo design
Una Chevrolet del tutto originale che dimostra come
innovativo crea uno stile elegante con numerosi
un veicolo altamente funzionale possa vantare un
soluzioni pratiche e flessibili.
design unico.
PERSONALITÀ ACCATTIVANTE. La personalità della
muscolosa che infonde sicurezza. Il look generale
Orlando è evidente in ogni dettaglio. La linea ampia
è impreziosito da dettagli eleganti come i nuovi
e accogliente le conferisce un aspetto solido e
indicatori laterali sugli specchietti retrovisori.
inconfondibile. Il risultato è una silhouette
ELEGANTE E DIVERTENTE. Le finiture uniche degli
interni della Orlando esprimono la stessa spiccata
personalità degli esterni. L’elegante cruscotto
sdoppiato è completato dalla raffinata illuminazione
blu. E la Orlando è anche dotata di Chevrolet MyLink, il
sistema di infotainment con touchscreen a colori da
7” che consente di:
• Ascoltare la musica memorizzata sul tuo
smartphone.
• Riprodurre brani musicali da un dispositivo USB
collegato o dal lettore CD incorporato.
• Visualizzare le immagini contenute in un dispositivo
collegato quando l’auto è ferma.
Chevrolet MyLink offre la funzionalità di
riconoscimento vocale, che consente di controllare
alcune delle sue caratteristiche più importanti, dalle
telefonate, all’impostazione di una destinazione per il
sistema di navigazione (di serie su LTZ) tramite brevi
comandi vocali. Si integra inoltre con il sistema di
riconoscimento vocale del tuo iPhone - SIRI - per
inviare messaggi di testo in modo sicuro e accedere
al calendario, tra le altre cose.
7 POSTI, TANTISSIME POSSIBILITÀ. La Orlando è
È possibile ripiegare agevolmente il sedile del
sinonimo di flessibilità e permette di configurare
passeggero, la seconda e la terza fila per ottenere più
l’interno in base al numero di passeggeri o bagagli da
di 2,60 metri di lunghezza del vano di carico.
caricare. L’interno è spazioso e, in caso di necessità,
Con le sue molteplici combinazioni di seduta, Orlando
si possono usare i vani portaoggetti comodamente
può adattarsi con facilità al tuo stile di vita,
posizionati dietro la radio, nelle portiere e nelle aree
qualunque esso sia.
di carico posteriori.
UNA CROSSOVER CON PRESTAZIONI DA COMPATTA.
ingegneri Chevrolet hanno lavorato
La Chevrolet Orlando offre un’esperienza di guida
incessantemente per progettare e calibrare la
senza precedenti per il suo segmento, con
Orlando in modo da trasferire la maneggevolezza
prestazioni eccezionali per una 7 posti. Gli
di una vettura compatta in una crossover.
BARRE IN ACCIAIO AD ALTA RESISTENZA
PARAURTI CON STRUTTURA PER L'ASSORBIMENTO
DELL'URTO
PROTEZIONE DEL SERBATOIO IN
ACCIAIO AD ALTA RESISTENZA
SISTEMA DI ASSORBIMENTO
DELL'URTO A DISPERSIONE
DELL'ENERGIA D'IMPATTO
BARRE ANTI-INTRUSIONE NELLE
PORTIERE
SENSORI DI PARCHEGGIO
SISTEMA DI ASSORBIMENTO DELL'URTO A
DISPERSIONE DELL'ENERGIA D'IMPATTO
MERAVIGLIOSAMENTE SICURA. Dentro e fuori, la
(EBD) e dispositivo idraulico di assistenza in frenata
consente di rilevare quando un veicolo è nel punto
Chevrolet Orlando è progettata per proteggere. I
(HBA), una gabbia di sicurezza rinforzata e un
cieco dello specchio e aumentare il campo visivo per
sistemi di sicurezza più avanzati sono di serie sulla
piantone dello sterzo appositamente progettato per
rendere la guida ancora più sicura. La sicurezza dei
Orlando. Airbag anteriori, laterali e a tendina, sistema
assorbire gli urti. Sulla Chevrolet Orlando è anche
più piccoli è garantita dal doppio sistema ISOFIX, che
frenante antibloccaggio (ABS) con distribuzione
possibile scegliere il nuovo sistema di Avviso Angolo
ancora i seggiolini per bambini al veicolo in modo
elettronica della forza frenante
Cieco (opzionale) che
rapido ed efficace.
01 Box porta tutto Thule®*
02 Vasca baule
03 Modanature per portiere
ACCESSORI. La Chevrolet Orlando è stata costruita
per coloro che apprezzano la flessibilità. Per
completare questa vettura già versatile, abbiamo
sviluppato una vasta gamma di accessori che
estendono questa flessibilità e consentono ai
04 Rete di protezione per cani
proprietari di ottenere il massimo dalla loro Chevrolet
05 Portabiciclette posteriore Thule®**
Orlando.
* da utilizzare con il portapacchi
** da utilizzare con il gancio traino
Per maggiori informazioni sugli altri accessori disponibili contatta il tuo concessionario Chevrolet di
zona.
SPECIFICHE TECNICHE
VARIANTI
1.8 BENZINA
141 CV
1.8 BENZINA/GPL
141 CV
2.0 DIESEL
130 CV
2.0 DIESEL
163 CV
2.0 DIESEL
163 CV AT
Manuale a 5 rapporti
Manuale a 5 rapporti
Manuale a 6 rapporti
Manuale a 6 rapporti
Automatico a 6 rapporti
Benzina
Benzina/Gpl
Diesel
Diesel
Diesel
Sistema di iniezione carburante
Sistema di iniezione carburante
Iniezione Common Rail
Iniezione Common Rail
Iniezione Common Rail
MOTORI E TRASMISSIONI
Cambio e numero rapporti
Tipo di carburante
Sistema di iniezione carburante
Cilindrata (cc)
1796
1796
1998
1998
1998
4 cilindri in linea
4 cilindri in linea
4 cilindri in linea
4 cilindri in linea
4 cilindri in linea
Alesaggio (mm)
80.5
80.5
86.0
86.0
86.0
Corsa (mm)
88.2
88.2
86.0
86.0
86.0
A secco, a disco singolo
A secco, a disco singolo
A secco, a disco singolo
A secco, a disco singolo
–
104/141@6200
104/141@6200
96/130@3800
120/163@3800
120/163@3800
Coppia massima (Nm@giri)
176 @ 3800
176 @ 3800
315 @ 2000
360 @ 2000
360 @ 2000
Rapporto di compressione
10.5:1
10.5:1
16.3:1
16.3:1
16.3:1
Rapporto di trasmissione totale
4.176
4.176
3.545
3.545
2.64
Configurazione cilindri
Frizione
Potenza (kW/cv@giri)
PRESTAZIONI E CONSUMI (*)
Velocità massima Km/h
195
195
180
195
195
Accelerazione 0–100km/h (sec)
11.6
11.6
10.3
10.0
11.0
Consumo urbano (l/100 Km)
9.3
9.2
9.2
7.7
7.7
Consumo urbano GPL (l/100 km)
–
12.5
–
–
–
Consumo extra urbano (l/100 Km)
5.7
5.7
4.9
4.9
5.7
Consumo extra urbano GPL(l/100 km)
Consumo combinato (l/100 km)
Consumo combinato GPL (l/100 km)
Emissioni CO2 (g/km)
Emissioni CO2 GPL (g/km)
Classe di emissioni
–
7.7
–
–
–
7.0
7.0
6.0
6.0
7.0
–
9.5
–
–
–
164
164
157
157
184
–
154
–
–
–
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Servosterzo idraulico
TELAIO E FRENI
Sterzo
Servosterzo elettrico
Servosterzo elettrico
Servosterzo idraulico
Servosterzo idraulico
Trazione
Trazione anteriore
Trazione anteriore
Trazione anteriore
Trazione anteriore
Trazione anteriore
Freni anteriori, diametro (mm)
Dischi ventilati, 300
Dischi ventilati, 300
Dischi ventilati, 300
Dischi ventilati, 300
Dischi ventilati, 300
Freni posteriori, diametro (mm)
Dischi pieni, 292
Dischi pieni, 292
Dischi pieni, 292
Dischi pieni, 292
Dischi pieni, 292
Sospensione anteriore
McPherson
McPherson
McPherson
McPherson
McPherson
Sospensione posteriore
Asse torcente
Asse torcente
Asse torcente
Asse torcente
Asse torcente
Peso a vuoto (kg)
1528
1545
1655
1655
1659
Peso massimo ammesso (kg)
2178
2178
2305
2305
2309
PESI
Massimo carico sul tetto (incluse barre portatutto) (kg)
100
100
100
100
100
Peso rimorchiabile non frenato (kg)
750
750
750
750
750
Peso rimorchiabile frenato(kg)
1100
1100
1500
1500
1500
(*) Dati Ambientali Ufficiali del Ministero dei Trasporti. I valori relativi al consumo di carburante e alle emissioni di CO2 sono stati ottenuti attraverso simulazioni, conformemente alla direttiva UE applicabile, al fine di fornire ai potenziali acquirenti dati per confrontare modelli diversi. Non costituiscono una garanzia in merito alle cifre che i conducenti
possono ottenere nella realtà, che dipenderanno dallo stile di guida, dal carico, dalla pressione dei pneumatici, dalle condizioni stradali e dal traffico.
DIMENSIONI
1.8 BENZINA
141 CV
1.8 BENZINA/GPL
141 CV
2.0 DIESEL
130 CV
2.0 DIESEL
163 CV
2.0 DIESEL
163 CV AT
Lunghezza (mm)
4652
4652
4652
4652
4652
Larghezza (mm)
1836
1836
1836
1836
1836
Altezza (mm)
1633
1633
1633
1633
1633
Passo (mm)
2760
2760
2760
2760
2760
MOTORI
DIMENSIONI ESTERNE
Carreggiata anteriore (mm)
1584
1584
1584
1584
1584
Carreggiata posteriore (mm)
1588
1588
1588
1588
1588
Diametro di sterzata min (m)
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
Diametro di sterzata min tra muri (m)
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
Spazio per la testa anteriore (mm)
1020
1020
1020
1020
1020
Spazio per la testa posteriore (mm)
983
983
983
983
983
Spazio per la testa terza fila (mm)
945
945
945
945
945
Spazio per le gambe anteriore (mm)
1034
1034
1034
1034
1034
Spazio per le gambe posteriore (mm)
917
917
917
917
917
Spazio per le gambe terza fila (mm)
753
753
753
753
753
Spazio per le spalle anteriore (mm)
1450
1450
1450
1450
1450
Spazio per le spalle posteriore (mm)
1419
1419
1419
1419
1419
Spazio per le spalle terza fila (mm)
1307
1307
1307
1307
1307
DIMENSIONI INTERNE
Capacità bagagliaio con tutti i sedili in posizione (l)
101
101
101
101
101
Capacità bagagliaio con sedili terza fila abbassati (l)
466
466
466
466
466
958
958
958
958
958
Max capacità bagagliaio con solo sedile guida in posizione (l)
1594
1594
1594
1594
1594
Capacità serbatoio (l)
64
64
64
64
64
Capacità serbatoio GPL (l)
–
45
–
–
–
Numero posti
7
7
7
7
7
1633 mm
Capacità bagagliaio con soli sedili anteriori in posizione (l)
1584 mm
2760 mm
1836 mm
4652 mm
1588 mm
COLORI ESTERNI
CARBON FLASH
METALLIZZATO
SMOKEY GREY
METALLIZZATO
SATIN STEEL GREY
METALLIZZATO
ICE SILVER
METALLIZZATO
VELVET RED
METALLIZZATO
BLUE SAPPHIRE
METALLIZZATO
MARS STONE
METALLIZZATO
MYSTIC MOONLIGHT BLUE
METALLIZZATO
ALLESTIMENTI INTERNI
LT/LTZ – Rivestimenti interni Jet
Black
DEEP ESPRESSO BROWN
METALLIZZATO
CERCHI
Dimensione cerchi
Dimensione pneumatici
Classe di efficienza pneumatici (*)
LT Cerchi in lega da 16"
LTZ Cerchi in lega da 17"
Opzionale LTZ** Cerchi in lega
da 18"
6.5 J x 16
7 J x 17
8 J x 18
215/60 R16
225/50 R17
235/45 R18
E
E
F
Classe di aderenza sul bagnato (*)
B
B
B
Livello di rumorosità pneumatici (*)
70 dB
72 dB
73 dB
Classe di rumorosità pneumatici (*)
(*) Rilevazione pneumatici secondo normativa (EC) 1222/2009
** Opzionale a pagamento su versione LTZ.
SUMMIT WHITE
GARANZIA
NOTA IMPORTANTE: Alcuni equipaggiamenti descritti o fotografati nel presente catalogo possono essere non
disponibili per il mercato italiano, opzionali e a pagamento. Gli equipaggiamenti riportati nel presente catalogo sono
quelli disponibili al momento di andare in stampa e possono essere variati senza preavviso. La Casa Costruttrice e
Chevrolet Italia si riservano il diritto di apportare in qualsiasi momento, senza preavviso, modifiche alle caratteristiche
tecniche ed agli equipaggiamenti dei propri modelli. Le informazioni dettagliate ed aggiornate sui nostri prodotti, sono
disponibili presso i concessionari Chevrolet. Le informazioni sulla progettazione orientata al riciclaggio, sul concetto
di recupero e ritiro dei veicoli al termine del ciclo di vita sono disponibili sul sito www.chevrolet.it.
© 2013 Chevrolet Italia. Tutti i diritti riservati. E’ vietata la riproduzione totale o parziale di questo materiale in assenza
di autorizzazione esplicita e scritta di Chevrolet Italia.
www.chevrolet.it
La garanzia offerta riflette la nostra fiducia sulla qualità dei nostri prodotti. Ogni Chevrolet ha una garanzia sul nuovo
di 3 anni dalla data d‘immatricolazione con il limite di 100.000 km, fatti salvi i termini minimi di garanzia previsti dalla
legge. Per maggiori informazioni consultate il sito www.chevrolet.it o chiamate il Call Center Clienti 800.011.943.
PROGRAMMA 5 ANNI DI TRANQUILLITÀ
La polizza “5 anni di tranquillità Chevrolet” ti mette al riparo dai costi inaspettati dovuti ad eventuali guasti e ti
consente di viaggiare in totale sicurezza in tutta Europa per 2 anni oltre la consueta garanzia di fabbrica. Chiedila
direttamente al tuo concessionario di fiducia Chevrolet e continua a guidare protetto per 5 anni.
SPARK
AVEO
CRUZE
TRAX
CAPTIVA
MALIBU
CAMARO
CORVETTE
VOLT
Consumi (ciclo combinato l/100km): Spark da 5,0 a 6,8; Aveo da 3,6 a 6,8; Gamma Cruze da 4,5 a 9.1; Orlando 6,0 a 9,6; Captiva da 6,2 a 7,9; Malibu da 5,1 a 6,0; Camaro da 13,1 a 14,1; Corvette da 12,6 a 15; Volt 1,2. Emissioni CO2 (g/km): Spark da 110 a 118; Aveo da 95 a 159;Gamma Cruze da 119 a 167; Orlando da 154 a 186; Captiva da 164 a 208; Malibu da 134 a 160; Camaro da
304 a 329; Corvette da 293 a 355; Volt 27.