Settimane Musicali Gustav Mahler

graphic elaboration: head-line.it
it
TOBLACH | DOBBIACO
12.07. - 27.07. / 2014
MUSIKWOCHEN - SETTIMANE MUSICALI
Künstlerischer Leiter
Direttore artistico
Wissenschaftlicher Koordinator
Coordinatore scientifico
Josef Lanz
Hubert Stuppner
Konzertkarten und Infos
Vendita biglietti e informazioni
Gustav Mahler Musikwochen
Settimane Musicali Gustav Mahler
c/o Kulturzentrum | Centro Culturale
Grand Hotel
I-39034 Toblach | Dobbiaco
Dolomitenstraße | Via Dolomiti 31
Tel. +39 0474 976151
Fax +39 0474 976152
www.grandhotel-toblach.com
[email protected]
Hochpustertal
www.gustav-mahler.it
DOBBIACO
12.07. - 27.07. / 2014
SETTIMANE MUSICALI
PROGRAMMA MUSICALE
PROGRAMMA SCIENTIFICO
SABATO, 12 LUGLIO
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Concerto inaugurale
Filarmonica di Brno
Caspar Richter, direttore
Gustav Mahler: Sinfonia n.6
SABATO, 19 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Orchestra Haydn
Clemens Schuldt, direttore
F. J. Haydn: Orfeo ed Euridice, Overture
Wolfgang Rihm: Nature morte still alive
Johannes Brahms: Serenata n.1 in re magg. op.11
LUNEDÌ, 14 LUGLIO
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Österreichisches Ensemble für Neue Musik
Gustav Mahler: „Quartettsatz“ in la min. per pianoforte
Maurice Ravel: Duo per violino e violoncello
„Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke“
Testi: Rainer Maria Rilke - Musica: Eduard Demetz
MARTEDÌ, 15 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Freddy Kempf, pianoforte
L.v. Beethoven: Sonata per pianoforte op.109
R. Schumann: „Fantasiestücke“ op.12
P. I. Ciaikovski: Sonata per pianoforte n.1
VENERDÌ, 25 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Monteverdi-Percussion-Ensemble
Gian Maria Romanenghi, direttore
In collaborazione con il Conservatorio “C. Monteverdi Bolzano”
e il Festival di Musica Contemporanea
DOMENICA, 27 LUGLIO
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Bundesjugendorchester
Stella Doufexis, mezzosoprano
Markus Stenz, direttore
F. Mendelssohn: Ouverture „Sogno di mezza Estate”
Alma Mahler: Lieder (orchestrazione Jorma Panula)
A. Bruckner: Sinfonia n.4 in mi bemolle maggiore
GIOVEDÌ, 17 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Chiesa parrocchiale
Vokalensemble Musica Saeculorum
Philipp von Steinaecker, direttore
Mottetti di Johann Sebastian Bach
a
Concerto Special - LUNEDÌ, 1 SETTEMBRE
In collaborazione con Brixner Initiative Musik und Kirche
In collaborazione con
S
LU-VE ore 9.00 -18.00
e nei fine settimana con concerti
ore 16.00 -18.00
La cassa dei concerti al Grand Hotel apre
un’ora prima del concerto.
S
I biglietti prenotati devono essere ritirati
alla cassa almeno mezz’ora prima
dell’inizio del concerto, altrimenti i
biglietti vengono rivenduti. NON è
consentito l’accesso a concerto iniziato!
Prezzi
Intero
Ridotto*
12.07 - 27.07
€ 37,00
€ 27,00
Festivalpartner
€ 25,00
a
a
13.07 - 24.07 - 25.07
€ 20,00
a
a
19.07
€ 30,00
a
a
ABO Fine settimana
18.07 + 19.07 + 20.07
€ 50,00
a
a
ABO Mahler
(tutti i concerti)
€ 160,00
Esposizione a cura di Hubert Stuppner
L’immagine della donna nelle vignette dei giornali di Vienna
intorno al 1900
DOMENICA, 13 LUGLIO
Ore 11.00 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Recita (in lingua tedesca) con musica
Christine Lasta e Nik Neureiter, attori
Vincenzo Balzani, pianoforte
F. Chopin: Études op.10, Preludes op. 24
F. Liszt: Isoldes Liebestod
Il carteggio amoroso di Alma Schindler e Gustav Mahler nella fase del
loro fidanzamento 1901-1902
€ 20,00/15,00
LUNEDÌ, 14 LUGLIO
Ore 15.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Conferenze in lingua tedesca con traduzione simultanea
Dr. Susanne Rode-Breymann, Hannover
Alma e Gustav Mahler - Nuove prospettive
Dr. Haide Tenner, Vienna
“Alma Mahler nella qualità di mecenate”
Dr. Melanie Unseld, Oldenburg
Donne forti del Fin de Siécle
MARTEDÌ, 15 LUGLIO
Ore 15.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Prof. Nadia Fusini, psicoanalista, scrittrice, Roma
Il genio femminile tra creazione e ispirazione
Dr. Francesco Marchioro, psicoanalista e fondatore di “Imago”
Lo stereotipo maschile della femminilitá, la narcisistica esibizione di sé
e la lotta per i diritti delle donne
MERCOLEDÌ, 16 LUGLIO
Ore 15.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Film: „Mahler auf der Couch”, di Felix e Percy Adlon (2010)
(in lingua tedesca)
Ore 17.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Tavola rotonda in lingua tedesca sul tema: „Frauen in der Kunst“
Susanne Barta, moderatrice; Barbara Romaner, attrice,
Monaco; Helene Delazer, artista, Bolzano; Nadja Eismann,
rivista giovanile „Missy“, Berlino; Manuela Kerer, compositrice,
Bressanone; Letizia Ragaglia, direttrice „Museion“, Bolzano
GIOVEDÌ, 17 LUGLIO
Ore 15.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Conferenza in lingua tedesca con traduzione scritta
Rupert Schöttle, violoncellista dei Filarmonici Viennesi
L’influenza di Leonard Bernstein sulla ricezione mahleriana
dei Filarmonici di Vienna
Segue: Film „Big Alma“ di Susanne Freund (in lingua tedesca)
VENERDÌ, 18 LUGLIO
Ore 15.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Conferenza in lingua tedesca con traduzione simultanea
Dr. Manfred Osten, diplomatico ed ex Segretario Generale della
Fondazione „Alexander von Humboldt“
„La strumentalizzazione estetico-politica di Wagner da parte di Hitler
con riferimenti a Gustav Mahler”
a
14.07 - 15.07 - 16.0717.07 - 18.07 - 20.07
a
a
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Mahler Chamber Orchestra
Daniele Gatti, direttore
Webern: Langsamer Satz
Schubert: Sinfonia, D. 759, si bemolle min.
Beethoven: Sinfonia n.2, op.36, re maggiore
€ 80,00
VENERDÌ, 18 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Wiener Klaviertrio
F. Schubert: „Sonatensatz“ in si bemolle magg.
Arnold Schönberg: „Verklärte Nacht“ op.4
Michael Gredler: „Funk“
F. Mendelssohn: Trio per pianoforte in do min.op.66
PREVENDITA E VENDITA BIGLIETTI:
Settimane Musicali Gustav Mahler,
c/o Centro Culturale Grand Hotel
I-39034 Dobbiaco, Via Dolomiti 31
Tel. +39 0474 976151
e-mail: [email protected]
www.gustav-mahler.it
GIOVEDÌ, 24 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Ensemble Platypus Wien
Jean-Bernard Matter, direttore
Opere contemporanee di Thomas Heinisch, Alexander
Stankovski, Gerd Kühr, Manuela Kerer, Alexander Kaiser,
Antonio Casagrande
In collaborazione con l’Unione Artisti Sudtirolesi/ÖGZM
MERCOLEDÌ, 16 LUGLIO
Ore 20.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
Serata liederistica
Juliane Banse, soprano
Malcom Martineau, pianoforte
R. Schumann: Lieder op.90
G. Mahler: Lieder
Henri Duparc: Chanson triste, Le Manoir de Rosemonde,
Extase, L’invitation au voyage
Arnold Schoenberg: 4 Lieder op.2
Gustav Mahler: Rückert-Lieder
Informazioni:
DOMENICA, 20 LUGLIO
Ore 18.30 Dobbiaco, Sala Gustav Mahler
The King’s Singers
An Evening with The King’s Singers
Simposio sul tema
ALMA SCHINDLER/MAHLER-WERFEL:
Musa delle quattro arti
“Alma Mahler-Werfel: una figura d’identificazione?”
€ 20,00
€ 15,00
€ 20,00
SABATO, 19 LUGLIO
Ore 11.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Conferenza in lingua tedesca con traduzione simultanea
Grandi direttori mahleriani (10)
Götz Thieme, Stoccarda
Il direttore mahleriano Klaus Tennstedt
*) Prezzo per titolari della tessera „Kulturpass“, per giovani
sotto i 18 anni, per persone sopra i 65 anni, per studenti muniti
di tessera e per persone che acquistano un biglietto per 3
concerti nell’ambito delle Settimane Musicali Gustav Mahler.
*) I titolari della Grand Hotel Culture Card possono
usufruire di uno sconto del 50% (applicato sul prezzo intero)
per tutti i concerti nell’ambito delle Settimane Musicali Gustav
Mahler.
a
Media partner
Le Settimane Musicali Gustav Mahler vengono organizzate in
collaborazione con il Centro Culturale Grand Hotel.
Ore 17.00 Dobbiaco, Sala degli Specchi
Premio discografico “Casetta di composizione 2014”
Presentazione delle incisioni premiate
Giuria: Lothar Brandt, Zurigo; Rémy Franck, Lussemburgo;
Thomas Schulz, Monaco; Götz Thieme, Stoccarda
Presidente: Attila Csampai, Monaco
La direzione artistica si riserva la facoltà di modificare il programma per causa di forza maggiore
La 34esima edizione delle Settimane Musicali Gustav Mahler
è sotto il Patrocinio del Presidente
della Provincia Autonoma di Bolzano
Dr. Arno Kompatscher
Direttore artistico Josef Lanz
Coordinatore scientifico Hubert Stuppner
[email protected]
www.gustav-mahler.it

Download Report