Sehr geehrter Kunde,

Seite 1 von 5
™ a
B rriere infrarossi
„L 110“
istruzioni di Istallazione
Modell: ABT – 60
(Außen 60m, Innen 180m)
Morsettiera
Regolazione
Tempo lettura
contatto antisabotaggio
Led
contatti test della tensione
regolazione
verticale precisa
Led tensione
trasmettitore
detettore attivo ad infrarossi
•
Led "POWER" acceso = tensione presente
Staffa
good Level Alarm
cercatore ottico
Kollimationsöffnung
trasmettitore
detettore attivo ad infrarossi
Lente
•Il led "GOOD" si illumina se la direzione delle barriere é etstta
si spegne se la direzione non é esatta
• Il led A
" LARM" si illumina in caso di trasmissione allarme
•L´illuminazione del led L
" evel" é piu intensa
quanto piu é esatta la direzione delle berriere
Scocca
scocca ricevitore
vite scocca
II.Istallazione
Giusto
Sbagliato
Ricevitore
Trasmettitore
Ricevitore
Trasmettitore
r
Trasmettitore
Ricevitore
Ricevitore
r
Trasmettitore
Attenzione ad eventuali ostacoli fra le barriere
L´uso di piu barriere per lunghe distanze é consentito
Fare peró attenzione che le barriere non si influenzino fra di lora
Vedi disegno sopra
Evitare luce solare diretta
La base dove
deve essere stabile
Seite 2 von 5
•
•
•
Angolo regolazione orizzontale
90°
Angolo regolazione Vert.
90°
Modell:
ABT – 60
distanza massima barriere 60m.
Diametro raggio azione 1,5m
Altezza istallazione
diametro
0,7m / 1,0m
III.Montaggio
montaggio a parete
Apertura per cavo
IV.Regolazione del raggio ad infrarossi
1. aprire il
coperchio
3. far passare il cavo
1. collegare la tensione
2. se la barriera é allinetata il led "GOOD" si illumina
3. effettuare le regolazioni orizzontali
e verticali fino a che le barriere saranno allineate
se le barriere sono ben allineate si illumineranno i led
"GOOD" e "LEVEL"
Quanto piu precisa sará la regolazione
delle barriere tanto piu forte si illuminerá
il led rosso "LEVEL"
(Regolazione orrizzontale e verticale)
verticale
2. Fissare la placca
di montaggio
4.Fissare la barriera
e dopo aver effettuato
le regolazioni richiudere
il coperchio
AUF
orizzontale
5 cm
Seite 3 von 5
Montaggio su di un palo
Bohren Sie ein Loch in das Trägerrohr
Aprire il coperchio
fissare la placca di montaggio sul palo
montaggio di due barriere per lunga distanza
possibile
1. collegare un tester tensione ai contatti test della tensione rispettando la polaritá
2. regolare l´angolo orizzontale fino a che la tensione massima (DC 10V) verrá visualizzata sul tester
3. Regolare poi l´angolo verticale. se non si raggiunge una tensione di uscita di minimo 1,1V
le regolazioni debbono essere effettuate di nuovo
V. Regolazione tempi di reazione
per la regolazione dei tempi di reazione seguire il diagramma sotto:
Il tempo regolato dovrebbe essere piu breve del tempo che serve per attraversare la barriera
Velocissimo
1
molto veloce (6,9m/s): 2
abbastanza veloce (1,2m/s):3
Normale (0,7m/s):
4
Lento (0,4m/s):
5
Seite 4 von 5
VI. tests
i Test seguenti sono necessari dopo l´istallazione
trasmettitore
ricevitore
Status
stato di trasmissione OK
Stato di allineamento OK
trasmissione allarme
Signal
i due led verdi sono accesi
i led GOOD e LEVEL sono accesi
il led rosso A
" LARM" si accende
VII. Registrazione sulla centrale di allarme
portare la centrale in fase di studio e far scattare la barriera.ATTENZIONE AI SEGUENTI PUNTI.
1) scegliere sulla centrale una zona libera per registrare la barriera. 2) all´atto della registrazione tutti gli altri sensori del sistema debbono essere disattivi
per evitare che un diverso sensore rasmetta con la centrale al posto della barriera.
VIII. Errori
Fehler
motivo
soluzione
Il led del trasmettitore
non si accende
non c´é tensione, oppure c´é un corto circuito
il led del ricevitore
non si accende
controllare tensione
controllare tensione
il led del ricevitore
non si accende
quando il fascio infrarosso
viene interrotto
1.possibile effetto riflessione da altre fonti
2.i due fasci non vengono interrotti nello stesso tempo
3. tempo di attraversamento troppo breve
1. togliere l´oggetto che causa un riflesso
2. interrompere i due fasci contemporaneamente
3. regolare un tempo maggiore
Anche se il led alarm
si illumina quando
si interrompe il fascio
non viene trasmesso
nessun allarme
1. non c´é tensione, oppure c´é un corto circuito
2. errore contatti
1. controllare i fili e contatti
2. controllare i contatti
il led alarm del ricevitore
resta acceso
1. i fasci non sono regolati correttamente
2. si trova un´oggetto fra i fasci
3.i coperchi delle barriere sono sporchi
1. regolare i fasci
2. togliere l´oggetto
3.pulire i coperchi
trasmissione allarme
ad intermittenza
1. errore cavi
2. tensione sotto i 13V
3. potenziali errori da vento o pioggia
4. montaggio istabile
5. parametri regolazione inadeguati
6. interruzione fasci da oggetti mobili
7.tempo attraversamento troppo breve
8. il led LEVEL 5 non si illimina senza coperchio
1.controllare cavi
2. controllare tensione
3. istallare in punto piu protetto
4. assicurare montaggio stabile
5. corretura parametri regolazione
6.togliere gli oggetti mobili
7. regolare un tempo maggiore
8. correggere regolazioni ottiche
ottimizzate la ricezione del segnale
Seite 5 von 5
IX. Technische Eigenschaften
Modello
ABT-60
esterni 60m
distanza lavoro
numero
(„L110“)
interni 120m
fasci
2
fasci
trasmissione allarme
interruzione fasci simultaneamente
fonte ottica
Digitaler IR- Pulsstrahl
tempo
reazione
50~700msec
Frequenza
Radio a 433MHz
Tensione di lavoro
DC 9-12V
Consumo
40mAmax 40mAmax 55mAmax 55mAmax 65mAmax 65mAmax
Parametri di funzionamento
-25C° / + 55C°
Abmaße
siehe Abbildung
Sabotageausgangsspannung
Kontaktpegel: NC DC24V / 0.5maAmax
Optische Achsenjustierung (H)
+- 180° (+-90°)
Optische Achsenjustierung (V)
20° (+- 10°)
Materiale
resina Polycarbonato
5%-95%RH (Umiditá relativa)