238 www.hettich.com Guarniture per ribalte Programma generale Guarniture per ribalte Panoramica della gamma / Confronto tecnico 240 - 241 Lift Advanced Panoramica 242 - 243 Altre guarniture per ribalte Panoramica 254 - 255 2,5 8 kg Informazioni tecniche Calcolo dei pesi delle ribalte Technik für Möbel 279 239 Guarniture per ribalte Panoramica della gamma / Confronto tecnico Campo di applicazione larghezza / altezza Profondità interna mobile Peso Campo di applicazione larghezza / altezza Profondità interna mobile Peso Campo di applicazione larghezza / altezza Profondità interna mobile Peso Campo di applicazione larghezza / altezza Profondità interna mobile Peso Campo di applicazione larghezza / altezza Profondità interna mobile Peso Campo di applicazione larghezza / altezza Profondità interna mobile Peso 240 Guarnitura per ante pieghevoli e ribaltabili in alto Guarnitura per ante ribaltabili in alto Guarnitura per ribalte verticali Lift Advanced HF (Pag. 246 - 247) min. 300 mm / 440 - 925 mm min. 182 mm 3,8 - 15,4 kg Lift Advanced HK (Pag. 248 - 249) min. 300 mm / 276 - 720 mm min. 182 mm 2,0 - 17,9 kg Lift Top HL (Pag. 250 - 251) min. 360 mm / 277 - 462 mm min. 182 mm 1,7 - 17,6 kg - Lift Junior (Pag. 261) 300 - 1000 mm / 200 - 500 mm min. 45 mm max. 2,5 kg Ewiva (Pag. 256 - 257) 450 - 1500 mm / min. 323 mm min. 275 mm 2,5 - 8,0 kg - Lift (Pag. 262) 300 - 1000 mm / 200 - 500 mm min. 45 mm max. 4,6 kg HLB (Pag. 258) 450 - 1470 mm / min. 320 mm min. 220 mm max. 8,5 kg - Lift Alu (Pag. 263) 300 - 1000 mm / 200 - 500 mm min. 45 mm max. 4,3 kg HLB (Pag. 259) 420 - 870 mm / 330 - 450 mm min. 215 mm max. 5,0 kg - - - - - - www.hettich.com Guarniture per ribalte Panoramica della gamma / Confronto tecnico Guarnitura per ante ribaltabili Guarnitura per ribalta in alto a scomparsa Braccio telescopico a molla Asta per ribalte Lift Advanced HS (Pag. 252 - 253) min. 360 mm / 372 - 688 mm min. 182 mm 2,5 - 15,3 kg Lift Up (Pag. 260) max. 1200 mm / 145 - 400 mm min. 339 mm max. 8,0 kg KLS 10 (Pag. 264) max. 600 mm / max. 500 mm min. 210 mm max. 6,0 kg Aquila (Pag. 271 - 273) - / 200 - 480 mm min. 290 mm 3,0 - 12,0 kg - - KLS 20 (Pag. 265) min. 60 mm / - Klassik D (Pag. 274 - 276) min. 60 mm / 290 - 625 mm min. 45 mm max. 8,0 kg - - KLS 30 (Pag. 266) 450 - 600 mm / 260 - 500 mm min. 45 mm max. 4,0 kg Centra S (Pag. 277) min. 60 mm / min. 310 mm min. 170 mm - - - KLS 40 (Pag. 267) min. 60 mm / min. 250 mm min. 150 mm max. 6,0 kg KH (Pag. 278) min. 60 mm / min. 205 mm min. 150 mm - - - KLS 50 (Pag. 268 - 269) min. 60 mm / 300 - 700 mm min. 135 mm max. 8,9 kg - - - Lift Basic (Pag. 270) max. 600 mm / max. 400 mm min. 50 mm max. 3,2 kg - Technik für Möbel 241 Lift Advanced Una cucina moderna deve offrire molteplici funzioni e un’organizzazione razionale dal punto di vista ergonomico. Lift Advanced è quattro volte all’altezza di questo requisito: disponibile in quattro varianti, la guarnitura garantisce la Lift Advanced è indicata per mobili di altezze e larghezze diverse, per frontali in legno e con telai in legno o alluminio. 242 La regolazione del frontale nelle tre direzioni assicura fughe perfettamente uniformi certezza di soddisfare ogni esigenza. Il vantaggio particolare di Lift Advanced: lo schema di foratura del mobile è identico per ognuna delle quattro varianti. Grazie alle potenti molle a gas, Lift Advanced può essere aperta e chiusa comodamente. Un comfort di classe superiore: Lift Advanced con forza di apertura regolabile nella singola applicazione e movimento di chiusura ammortizzato. www.hettich.com Lift Advanced Panoramica 2,5 8 kg Lift Advanced Panoramica della gamma / Confronto tecnico 244 - 245 Lift Advanced HF Guarnitura per ante pieghevoli e ribaltabili in alto 246 - 247 Lift Advanced HK Guarnitura per ante ribaltabili in alto 248 - 249 Lift Top HL Guarnitura per ribalte verticali 250 - 251 Lift Advanced HS Guarnitura per ante ribaltabili 252 - 253 Informazioni tecniche Calcolo dei pesi delle ribalte 279 Ausili di lavorazione Technik für Möbel 1238 243 Lift Advanced Panoramica della gamma / Confronto tecnico Lift Advanced HF Lift Advanced HK Lift Top HL Pagina 246 - 247 248 - 249 250 - 251 Movimento a ribalta Guarnitura per ante pieghevoli e ribaltabili in alto Guarnitura per ante ribaltabili in alto Guarnitura per ribalte verticali Peso ribalta max. 15,4 kg (con maniglia) max. 17,9 kg (con maniglia) max. 17,6 kg (con maniglia) Forza di apertura regolabile Sì Sì Sì Silent System incorporato Movimento di chiusura ammortizzato Movimento di chiusura ammortizzato Movimento di chiusura ammortizzato Materiale anta / telaio Legno / telaio in legno / telaio con profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Legno / telaio in legno / telaio con profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Legno / telaio in legno / telaio con profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Dimensioni interne del mobile Profondità Larghezza min. 182 mm min. 300 mm min. 182 mm min. 300 mm min. 182 mm min. 360 mm Regolazione del frontale Altezza Fianco Inclinazione / Profondità ± 2 mm ± 2 mm ± 2 mm A seconda della cerniera utilizzata ± 2 mm ± 2 mm ± 2 mm Plastica grigia Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento Plastica grigia Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento Plastica grigia Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento Materiale Alloggiamento Meccanismo a snodo 244 www.hettich.com Lift Advanced Panoramica della gamma / Confronto tecnico Lift Advanced HS 252 - 253 Guarnitura per ante ribaltabili max. 15,3 kg (con maniglia) Sì Movimento di chiusura ammortizzato Legno / telaio in legno / telaio con profilo di alluminio da 19 mm di larghezza min. 182 mm min. 360 mm ± 2 mm ± 2 mm ± 2 mm Plastica grigia Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento Technik für Möbel 245 Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ante pieghevoli e ribaltabili in alto Lift Advanced HF Per frontali in legno o ante con telaio in legno o profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Forza di apertura regolabile Silent System incorporato - movimento di chiusura ammortizzato Peso ribalta con maniglia 3,8 – 15,4 kg (ordinare separatamente le molle a gas, vedi sotto) Possibilità di suddividere l’anta in segmenti di dimensioni diverse per mobili di altezza min. 490 mm Si raccomanda l’impiego di cerniere a scodellino con montaggio rapido e angolo di apertura di min. 110°, p. es. Sensys 8645i o Intermat 9943, vedi pagina 26 - 27 Regolazione del frontale nelle tre direzioni: verticale ± 2 mm, laterale ± 2 mm, trasversale / inclinazione ± 2 mm Traversa o cerniera centrale non necessaria Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento / plastica grigia Dima per schema di foratura nel mobile, vedi pagina 1238 Lift Advanced HF Kit composto da: 1 confezione guarnitura per ribalte, destra e sinistra 1 confezione placche di copertura, destra e sinistra Materiale di fissaggio Altezza interna mobile mm Codice Conf. 440 - 550 9 079 605 1 kit 551 - 610 9 079 607 1 kit 611 - 700 9 079 610 1 kit 701 - 770 9 079 614 1 kit 771 - 925 9 079 615 1 kit Molla a gas per ribalte con pesi diversi Semplicità di montaggio e smontaggio Nota: se dalla tabella risulta possibile, impiegare due diverse molle, scegliere quella con maggiore forza. Kit composto da: 2 pz molle a gas Altezza interna mobile mm 440 - 550 4,4 - 5,8 kg 5,1 - 6,6 kg 6,0 - 8,0 kg 6,8 - 9,2 kg 7,8 - 10,2 kg 8,9 - 11,2 kg 10,5 - 12,6 kg 12,2 - 14,2 kg 13,2 - 15,0 kg 13,8 - 15,4 kg - 246 Altezza interna mobile mm 551 - 610 4,0 - 6,0 kg 4,5 - 6,7 kg 5,3 - 7,6 kg 6,2 - 8,6 kg 7,0 - 9,3 kg 8,0 - 10,3 kg 9,1 - 11,4 kg 10,5 - 12,6 kg 11,7 - 13,6 kg 12,3 - 14,1 kg 13,3 - 14,6 kg - Altezza interna mobile mm 611 - 700 3,8 - 5,8 kg 4,6 - 7,0 kg 5,9 - 8,0 kg 6,9 - 8,9 kg 8,0 - 9,9 kg 8,8 - 10,8 kg 10,1 - 12,0 kg 11,1 - 12,9 kg 11,6 - 13,5 kg 12,6 - 14,4 kg 13,4 - 15,2 kg Altezza interna mobile mm 701 - 770 4,0 - 5,2 kg 4,6 - 5,9 kg 5,3 - 6,7 kg 5,9 - 7,4 kg 6,7 - 8,3 kg 7,8 - 9,3 kg 8,5 - 10,4 kg 9,4 - 11,2 kg 10,0 - 11,8 kg 10,8 - 12,7 kg 11,8 - 13,6 kg Altezza interna mobile mm 771 - 925 4,0 - 5,5 kg 4,9 - 6,5 kg 5,5 - 7,0 kg 6,0 - 7,7 kg 6,9 - 8,7 kg 7,9 - 9,8 kg 8,7 - 10,5 kg 9,3 - 11,0 kg 10,1 - 11,7 kg 10,7 - 12,6 kg Forza della molla N Codice 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 9 079 624 9 079 626 9 079 628 9 079 630 9 079 632 9 079 635 9 079 637 9 079 644 9 079 645 9 079 647 9 079 650 9 079 651 Conf. 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit www.hettich.com Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ante pieghevoli e ribaltabili in alto Lift Advanced HF Adattatore per il fissaggio a profili di alluminio da 19 mm di larghezza Plastica grigia Utilizzabile solo fino a un’altezza interna mobile di 905 mm Dimensioni e misure di apertura / Schema di foratura mobile 12° ~P+J 37 P 155 V 440 925 118 75 182 85 ≥ 300 ø 5 x 12 ≥ 182 Schema di foratura ribalta per ribalte di altezza uguale Legno Telaio in alluminio P mm Q mm W 70 H ø 10 x 12 J 70 70 H 3 3 J H A F W=T+B J = U - (H - B + 3) A = sormonto laterale B = sormonto superiore / inferiore Technik für Möbel W 61 440 440 120 351 474 475 155 386 611 - 700 76 494 505 185 416 701 - 770 84 522 535 215 446 771 - 925 92 547 565 245 476 Altezza H1 min. interna mm mobile mm H1 max. mm B1 + 262 B1 + 346 155 386 9 079 607 B1 + 292 B1 + 376 185 416 9 079 610 550 - 770 B1 + 322 B1 + 406 215 446 9 079 614 580 - 870 B1 + 352 B1 + 436 245 476 9 079 615 Schema di foratura ribalta per ribalte di altezza diversa Telaio in alluminio A-6 A + 15,5 ø8 W IH ≥ø4 ø 10 x 12 5,2 W/J 70 H1 70 ø 8 x 45° Codice U mm 490 - 610 Legno ≥ 11 T mm 520 - 700 W 70 70 H U mm 69 W/J A-6 T mm 440 - 550 B1 B V mm 551 - 610 5,2 A-6 A + 15,5 1 kit Selezione della guarnitura per ribalte di altezze diverse 22 41 60 Conf. 9 079 601 Istruzioni per la lavorazione Altezza interna mobile mm Q Codice ø8 H1 A-6 3 J 70 H2 70 3 J 70 H2 ≥ 11 B2 A W = T + B1 J = U - (H1 - B1 + 3) H2 = IH - (H1 - B1) - 3 + B2 ø 8 x 45° ≥ø4 A = sormonto laterale B1 = sormonto superiore B2 = sormonto inferiore 247 Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili in alto Lift Advanced HK Per frontali in legno o ante con telaio in legno o profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Forza di apertura regolabile Silent System incorporato - movimento di chiusura ammortizzato Peso ribalta con maniglia 2,0 – 17,9 kg (ordinare separatamente le molle a gas, vedi sotto) Si raccomanda l’impiego di cerniere a scodellino con montaggio rapido e angolo di apertura di min. 95°, p. es. Sensys 8645i o Intermat 9943, vedi pagina 26- 27 Regolazione del frontale nelle tre direzioni tramite la cerniera a scodellino Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento / plastica grigia Dima per schema di foratura nel mobile, vedi pagina 1238 Lift Advanced HK Kit composto da: 1 confezione guarnitura per ribalte, destra e sinistra 1 confezione placche di copertura, destra e sinistra Materiale di fissaggio Altezza interna mobile mm Codice Conf. 276 - 720 9 079 603 1 kit Molla a gas per ribalte con pesi diversi Semplicità di montaggio e smontaggio Nota: se dalla tabella risulta possibile, impiegare due diverse molle, scegliere quella con maggiore forza. Kit composto da: 2 pz molle a gas Per le voci contrassegnate con * nella tabella, si raccomanda di utilizzare una cerniera senza ammortizzatore Altezza interna mobile mm 276 - 360 2,1 - 4,7 kg * 4,1 - 7,0 kg * 6,1 - 8,9 kg * 7,8 - 10,7 kg * 9,7 - 12,4 kg * 11,5 - 14,3 kg 13,3 - 16,0 kg 15,2 - 17,9 kg - 248 Altezza interna mobile mm 361 - 480 2,0 - 3,8 kg 3,3 - 5,4 kg 4,5 - 6,3 kg 5,7 - 7,9 kg 7,1 - 9,3 kg 8,6 - 10,7 kg 10,2 - 12,1 kg 11,7 - 13,4 kg 12,9 - 14,3 kg 14,2 - 15,5 kg 15,4 - 16,8 kg Altezza interna mobile mm 481 - 540 - 2,4 - 4,9 kg 3,8 - 6,2 kg 5,2 - 7,6 kg 6,6 - 9,0 kg 8,1 - 10,3 kg 9,7 - 11,6 kg 11,0 - 12,8 kg 12,4 - 14,1 kg 13,7 - 15,4 kg 15,0 - 16,7 kg Altezza interna mobile mm 541 - 600 3,8 - 5,6 kg 4,9 - 6,7 kg 6,1 - 7,7 kg 7,2 - 8,8 kg 8,4 - 10,0 kg 9,6 - 11,0 kg 10,7 - 12,2 kg 12,0 - 13,2 kg 13,1 - 14,3 kg Altezza interna mobile mm 601 - 720 3,8 - 5,0 kg 4,4 - 5,9 kg 5,4 - 6,8 kg 6,3 - 7,8 kg 7,3 - 8,7 kg 8,2 - 9,6 kg 9,1 - 10,4 kg 10,1 - 11,4 kg 11,1 - 12,4 kg Forza della molla N Codice 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 9 079 618 9 079 619 9 079 622 9 079 624 9 079 626 9 079 628 9 079 630 9 079 632 9 079 635 9 079 637 9 079 644 Conf. 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit www.hettich.com Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili in alto Lift Advanced HK Adattatore per il fissaggio a profili di alluminio da 19 mm di larghezza Zama nichelata Dimensioni e misure di apertura Codice Conf. 9 079 709 1 kit Schema di foratura del mobile 37 118 ≤ 85° 155 270 75 22 182 41 276 720 85 60 ø 5 x 12 ≥ 300 ≥ 182 Schema di foratura della ribalta Legno Telaio in alluminio A + 15,5 A - 4,5 B B + 158 32 5,2 B + 162 B + 162 A - 4,5 24 ø8 ø 10 x 12 24 ≥ 11 ø 8 x 45° A ≥ø4 A = sormonto laterale B = sormonto superiore / inferiore Technik für Möbel 249 Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ribalte verticali Lift Top HL Per frontali in legno o ante con telaio in legno o profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Forza di apertura regolabile Silent System incorporato - movimento di chiusura ammortizzato Peso ribalta con maniglia 1,7 - 17,6 kg (ordinare separatamente le unità di spinta, vedi sotto) Regolazione del frontale nelle tre direzioni: verticale ± 2 mm laterale ± 2 mm trasversale / inclinazione ± 2 mm Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento / plastica grigio Dima per schema di foratura nel mobile, vedi pagina 1238 Lift Top HL Kit composto da: 1 confezione guarnitura per ribalte, destra e sinistra 1 confezione placche di copertura, destra e sinistra Materiale di fissaggio Altezza interna mobile mm Codice Conf. 277 - 312 9 079 595 1 kit 313 - 342 9 079 597 1 kit 343 - 372 9 079 598 1 kit 373 - 402 9 079 599 1 kit 403 - 462 9 079 600 1 kit Molla a gas per ribalte con pesi diversi Semplicità di montaggio e smontaggio Nota: se dalla tabella risulta possibile, impiegare due diverse molle, scegliere quella con maggiore forza. Kit composto da: 2 pz molle a gas Altezza interna mobile mm 277 - 312 2,1 - 3,8 kg 3,8 - 5,4 kg 5,6 - 7,1 kg 7,3 - 8,8 kg 8,9 - 10,5 kg 10,6 - 12,1 kg - 250 Altezza interna mobile mm 313 - 342 2,3 - 3,8 kg 3,6 - 5,3 kg 5,2 - 7,1 kg 6,5 - 8,7 kg 7,9 - 10,2 kg 9,1 - 11,7 kg 10,5 - 13,2 kg 11,6 - 14,7 kg 12,8 - 16,2 kg 14,2 - 17,6 kg - Altezza interna mobile mm 343 - 372 2,1 - 4,8 kg 3,3 - 6,0 kg 4,3 - 7,2 kg 5,5 - 8,6 kg 6,6 - 9,7 kg 7,8 - 10,9 kg 8,9 - 12,2 kg 10,0 - 13,4 kg 11,2 - 14,6 kg 12,5 - 15,9 kg Altezza interna mobile mm 373 - 402 1,7 - 3,8 kg 2,6 - 5,0 kg 3,8 - 6,3 kg 4,9 - 7,5 kg 6,0 - 8,7 kg 7,1 - 9,9 kg 8,2 - 11,1 kg 9,3 - 12,4 kg 10,5 - 13,6 kg 11,7 - 14,9 kg Altezza interna mobile mm 403 - 462 3,2 - 4,9 kg 4,4 - 5,9 kg 5,4 - 6,8 kg 6,3 - 7,8 kg 7,3 - 8,7 kg 8,2 - 9,6 kg 9,1 - 10,4 kg 10,1 - 11,4 kg 11,1 - 12,4 kg Forza della molla N Codice 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 9 079 618 9 079 619 9 079 622 9 079 624 9 079 626 9 079 628 9 079 630 9 079 632 9 079 635 9 079 637 9 079 644 Conf. 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit www.hettich.com Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ribalte verticali Lift Top HL Traversa da tagliare a misura per Lift Advanced Traversa da tagliare a misura con alloggiamenti laterali premontati Alluminio effetto argento / plastica grigia Larghezza mobile mm Codice Conf. 600 9 079 653 1 kit 1200 9 079 658 1 kit 1800 9 079 664 1 kit Codice Conf. 9 079 601 1 kit Adattatore per il fissaggio a profili di alluminio da 19 mm di larghezza Plastica grigia Dimensioni e misure di apertura / Schema di foratura mobile Q 37 P 40 155 277 462 V 182 118 75 Istruzioni per la lavorazione Altezza interna mobile mm P mm Q mm V mm T mm 277 - 312 22 126 277 160 313 - 342 44 155 312 195 343 - 372 63 179 342 225 373 - 402 82 203 372 255 403 - 462 100 227 402 285 22 41 60 85 ø 5 x 12 ≥ 182 ≥ 360 Schema di foratura della ribalta Legno Telaio in alluminio A + 14,5 B 5,2 A-7 B+T B+T B+T 70 70 ø 10 x 12 ø8 A-7 70 ≥ 11 A A = sormonto laterale B = sormonto superiore / inferiore Technik für Möbel ø 8 x 45° ≥ø4 251 Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili Lift Advanced HS Per frontali in legno o ante con telaio in legno o profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Forza di apertura regolabile Silent System incorporato - movimento di chiusura ammortizzato Peso ribalta con maniglia 2,5 – 15,3 kg (ordinare separatamente le molle a gas, vedi sotto) Regolazione del frontale nelle tre direzioni: verticale ± 2 mm laterale ± 2 mm trasversale / inclinazione ± 2 mm Alluminio verniciato con polveri epossidiche argento / plastica grigia Dima per schema di foratura nel mobile, vedi pagina 1238 Lift Advanced HS Kit composto da: 1 confezione guarnitura per ribalte, destra e sinistra 1 confezione placche di copertura, destra e sinistra Materiale di fissaggio Altezza interna mobile mm Codice Conf. 372 - 688 9 079 617 1 kit Molla a gas per ribalte con pesi diversi Semplicità di montaggio e smontaggio Nota: se dalla tabella risulta possibile, impiegare due diverse molle, scegliere quella con maggiore forza. Kit composto da: 2 pz molle a gas Altezza interna mobile mm 372 - 408 3,0 - 4,4 kg 4,0 - 5,4 kg 5,3 - 6,7 kg 6,3 - 7,9 kg 7,7 - 9,1 kg 8,8 - 10,3 kg 10,0 - 11,5 kg 11,0 - 12,6 kg 12,1 - 13,8 kg 13,3 - 14,9 kg - 252 Altezza interna mobile mm 409 - 508 3,2 - 4,3 kg 4,2 - 5,4 kg 5,2 - 6,5 kg 6,3 - 7,4 kg 7,3 - 8,6 kg 8,4 - 9,9 kg 9,4 - 10,9 kg 10,5 - 12,1 kg 11,6 - 13,2 kg 12,6 - 14,2 kg 13,6 - 15,3 kg Altezza interna mobile mm 509 - 568 2,5 - 3,9 kg 3,4 - 5,2 kg 4,4 - 6,4 kg 5,4 - 7,4 kg 6,5 - 8,4 kg 7,5 - 9,5 kg 8,6 - 10,5 kg 9,6 - 11,6 kg 10,7 - 12,6 kg 11,7 - 13,7 kg 12,8 - 14,7 kg Altezza interna mobile mm 569 - 688 3,2 - 4,8 kg 4,0 - 6,1 kg 4,9 - 7,1 kg 5,8 - 8,2 kg 6,8 - 9,1 kg 7,7 - 10,0 kg 8,6 - 11,6 kg 9,6 - 12,6 kg 10,5 - 13,5 kg 11,4 - 14,3 kg Forza della molla N Codice Conf. 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 9 079 619 9 079 622 9 079 624 9 079 626 9 079 628 9 079 630 9 079 632 9 079 635 9 079 637 9 079 644 9 079 645 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit www.hettich.com Lift Advanced Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili Lift Advanced HS Traversa da tagliare a misura per Lift Advanced Traversa da tagliare a misura con alloggiamenti laterali premontati Alluminio effetto argento / plastica grigia Larghezza mobile mm Codice Conf. 600 9 079 653 1 kit 1200 9 079 658 1 kit 1800 9 079 664 1 kit Codice Conf. 9 079 601 1 kit Adattatore per il fissaggio a profili di alluminio da 19 mm di larghezza Plastica grigia Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile ~ 40° 315 37 ≤ 115 118 181 75 22 40 155 41 372 276 182 372 688 85 60 ø 5 x 12 ≥ 360 ≥ 182 Schema di foratura della ribalta Legno Telaio in alluminio A + 14,5 5,2 A-7 B B + 233 70 ø 10 x 12 B + 233 B + 233 70 ø8 A-7 70 ≥ 11 A A = sormonto laterale B = sormonto superiore / inferiore Technik für Möbel ø 8 x 45° ≥ø4 253 Altre guarniture per ribalte In molti casi, le ante a ribalta costituiscono la soluzione più vantaggiosa dal punto di vista della funzionalità. Temporaneamente passate di moda, ora stanno vivendo una nuova stagione di popolarità. Le guarniture per ribalte Hettich conferiscono ai mobili il carattere di uno stile contemporaneo improntato alla qualità e al comfort. In cucina o in bagno, in soggiorno o in corridoio: la gamma Hettich offre guarniture per ribalte adatte a ogni esigenza. Pregiate, stabili e resistenti. La guarnitura per ribalte Ewiva richiede pochissimo spazio nel mobile. Per frontali in legno e ante con telaio in legno e alluminio. Asta per ribalte Aquila per frontali con telaio in legno o alluminio. Semplicemente elegante. Moderna nel suo stile minimalista. E inoltre pratica per molti campi di applicazione. 254 La vasta gamma di guarniture per ribalte Hettich non pone limitazioni alla progettazione. Si possono realizzare mobili personalizzati diversificando i materiali del frontale, i pesi delle ribalte e gli angoli di apertura. L’asta per ribalte Klassik D con bloccaggio magnetico incorporato ha molteplici applicazioni, non solo nei mobili bar. Montaggio particolarmente razionale grazie al System 32. www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Panoramica Ewiva, HLB Guarniture per ribalte verticali con dimensioni e pesi diversi fino a 8 kg Lift Up Guarnitura per ribalta in alto a scomparsa - accesso completo all’interno del mobile 2,5 8 kg Technik für Möbel 256 - 259 260 Lift Guarniture per ante ribaltabili in alto con pesi e angoli di apertura diversi 261 - 263 Bracci telescopici a molla per ribalte con apertura verso l’alto 264 - 270 Asta per ribalte con apertura verso il basso 271 - 278 Informazioni tecniche Calcolo dei pesi delle ribalte 279 255 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ribalte verticali Ewiva Per frontali in legno o ante con telaio in legno o profilo di alluminio da 19 - 22 mm di larghezza Forza di apertura regolabile Silent System incorporato – movimento di apertura e chiusura ammortizzato Peso ribalta con maniglia 2,5 - 8 kg (ordinare separatamente le unità di spinta, vedi sotto) Montaggio e regolazione del frontale senza utensili Regolazione del frontale nelle tre direzioni: verticale ± 3 mm, laterale ± 1,5 mm, inclinazione - 1° / + 0,2° Acciaio zincato / Plastica grigia Ewiva Kit composto da: 1 confezione guarnitura per ribalte, destra e sinistra 1 confezione placche di copertura, destra e sinistra 1 pz traversa Larghezza mobile mm Codice Conf. 600 9 135 830 1 kit 900 9 112 133 1 kit 1200 9 112 134 1 kit 1500 9 112 135 1 kit Guarniture per mobili con larghezze 900 / 1200 / 1500 mm, larghezza adattabile tramite traversa da tagliare a misura Unità di spinta Per adattare la guarnitura per ribalta verticale Ewiva a ribalte di peso 2,5 - 8 kg Semplicità di montaggio e smontaggio Peso anta kg Codice Conf. 2,5 - 4,8 kg 9 112 152 1 cp 3,3 - 6,6 kg 9 112 157 1 cp 5,3 - 8,0 kg 9 112 159 1 cp Codice Conf. 9 115 120 1 kit Adattatore per il fissaggio a profili di alluminio da 19 - 22 mm di larghezza Zama nichelata 256 www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ribalte verticali Ewiva Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 205 32 380 - F 32 275 100 27 21 138 319 ≥ 323 16 - 19 600 / 900 / 1200 / 1500 100 112 32 380 + F / ø 4 / ø 6,3 ≥ 275 Schema di foratura della ribalta Legno Telaio in alluminio A + 18 6 B + 187 B + 187 ø6 B F / ø 4 / ø 6,3 A B A Technik für Möbel F 90° ø 8,5 32 32 32 96 A-5 ≥7 ≤ 12 ≥ 19 ≤ 22 257 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ribalte verticali HLB Per frontali in legno o ante con telaio in legno Larghezza adattabile tramite traversa da tagliare a misura Con molle a gas sui due lati Regolazione del frontale nelle tre direzioni: verticale ± 3 mm, laterale ± 1,5 mm, regolazione dell’inclinazione - 0,5° / + 1° Acciaio verniciato con polveri epossidiche argento HLB Larghezza interna mobile mm Peso ribalta max. in kg Codice Conf. 450 - 870 5 0 045 033 1 pz 450 - 1170 7 0 045 034 1 pz 450 - 1470 8,5 0 045 035 1 pz Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 107 60 ≤ 222 217 370 - F 128 30 120 10 ≤ 50 10 78 64 2 14 312 ≥ 320 ø 6,3 370 + F 110 ≥ 450 ≥ 220 Schema di foratura della ribalta A + 15,5 197 + B 64 32 B F 10 A ø 3,5 B A 258 F www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ribalte verticali HLB Per frontali in legno o ante con telaio in legno Con 1 o 2 molle a gas Per articoli con 2 molle a gas: larghezza adattabile tramite traversa regolabile Regolazione del frontale in due direzioni: verticale ± 3 mm, laterale ± 3 mm Acciaio verniciato con polveri epossidiche HLB Per fianco del mobile mm Larghezza interna mobile mm Numero molle a gas Peso ribalta max. in kg Codice bianco argento 16 567 1 3,5 0 079 392 0 045 027 1 pz 18 563 1 3,5 0 079 393 0 045 028 1 pz 19 561 1 3,5 0 079 394 0 045 029 1 pz 16 - 19 420 - 580 2 4 0 045 159 0 045 031 1 pz 16 - 19 560 - 870 2 5 0 045 160 0 045 032 1 pz Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 62 40 215 35 10 150 10 64 / 330 32 160 ~ 135 30 330 450 Conf. 64 ø 4 / ø 6,3 95 ≥ 215 Schema di foratura della ribalta A + 26 226 + B 32 B F A / ø 4 / ø 6,3 B A Technik für Möbel F 259 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ribalta in alto a scomparsa Lift Up Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 8 kg La ribalta a filo è semplice da montare e all’apertura scompare quasi completamente all‘interno del mobile Regolazione dell’altezza ± 1,25 mm Dimensioni della ribalta: altezza 145 - 400 mm / larghezza max. 1200 mm Plastica grigia Lift Up Codice Conf. 15 / 16 0 045 025 1 kit 18 / 19 0 045 026 1 kit Per ribalte di spessore mm Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 130 ≤ X ≤ 346 339 7,5 26 428 7,5 361 PUR 8 ≥ 145 32 40 7,5 116 R 3,75 12 317 382 Schema di foratura della ribalta 18 / 19 15 / 16 3 5,5 41 23 ø 26 126 80 33 126 41 12,2 5,5 8 3 1 15 ø 3,5 260 16 2,5 11 1 18 19 www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili in alto Lift Junior Per frontali in legno o ante con telaio in legno Dimensioni della ribalta: altezza 200 - 500 mm / larghezza 300 - 1000 mm Acciaio nichelato Lift Junior Angolo di apertura ° Forza della molla N Peso ribalta max. in kg Codice Conf. 75 90 2 0 079 397 10 cp 75 140 2,5 0 040 722 10 cp Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 33 B 45 28 41 32 75° 135 32 27 / 17 ø 4 / ø 6,3 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 9 0 0 8 7 0 0 0 5 6 0 0 0 4 0 14 90 N 0 N X 7 0 0 8 0 0 9 0 0 1 0 0 0 0 6 F 4 5 0 0 5 B A Technik für Möbel 0 0 0 0 5 0 4 A ø4 X 500 450 400 350 300 250 200 0 B F Y 0 32 Y 4 B + 33 2 0 B ≤ 16 500 450 400 350 300 250 200 3 A + 26,5 0 Campo di applicazione 3 0 Schema di foratura della ribalta Riferito a un pannello in masonite da 19 mm, 700 kg/m³ 261 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili in alto Lift Per frontali in legno o ante con telaio in legno Montaggio razionale grazie al fissaggio sui fori in serie System 32 Dimensioni della ribalta: altezza 200 - 500 mm / larghezza 300 - 1000 mm Acciaio nichelato Lift Angolo di apertura ° Forza della molla N Peso ribalta max. in kg Codice 75 80 - 220 4,6 0 040 721 10 cp 90 80 - 220 4,6 0 010 921 10 cp 90 180 3,3 0 079 389 10 cp Dimensioni e misure di apertura Conf. Schema di foratura del mobile 35 B 24 64 140 75° / 90° 32 37 45 / ø 4 / ø 6,3 Campo di applicazione 0 0 0 4 0 262 F 0 1 0 0 0 0 0 0 9 8 7 0 6 0 0 X 0 0 9 1 0 A 0 0 0 0 0 4 5 7 0 8 0 0 0 0 0 5 0 0 0 5 0 4 6 B 5 2 0 3 0 4 A ø4 X 500 450 400 350 300 250 200 0 B F Y 0 64 2 B + 33 Y 3 0 B ≤ 16 mm 500 450 400 350 300 250 200 0 A + 26,5 0 0 Schema di foratura della ribalta 80 80 - 220 180 - 220 N N / 75° N/9 0° / 90° Riferito a un pannello in masonite da 19 mm, 700 kg/m³ www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Guarnitura per ante ribaltabili in alto Lift Alu Per frontali con telaio con profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Dimensioni della ribalta: altezza 200 - 500 mm / larghezza 300 - 1000 mm Acciaio nichelato Lift Alu Angolo di apertura ° Forza della molla N Peso ribalta max. in kg Codice Conf. 90 80 - 220 4,3 0 079 390 10 cp Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 30 B 41 90° 64 150 32 28 45 / ø 4 / ø 6,3 Campo di applicazione 10 ≤ B ≤ 16 19,5 Technik für Möbel 0 0 0 0 0 0 0 X 6 0 0 7 0 0 8 0 0 9 0 0 1 0 0 0 0 0 5 ø 3,5 DIN 7981 0 1 0 9 0 0 0 7 0 0 0 0 6 5 0 0 5 4 0 3 0 0 4 5 4 0 0 ≥ 11 19 0 2 64 6 X 500 450 400 350 300 250 200 0 4 19 3 0 12,5 Y 8 B + 21 4 F B Y 500 450 400 350 300 250 200 2 6,5 0 Schema di foratura della ribalta Riferito a un pannello in masonite da 19 mm, 700 kg/m³ 263 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla KLS 10 Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 6 kg La ribalta è bloccata in posizione aperta; sollevandola leggermente viene liberato il bloccaggio Dimensioni della ribalta: altezza max. 500 mm, larghezza max. 600 mm Utilizzabile a destra Per la battuta in alto la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino, vedi pagina 26 - 27 Acciaio nichelato / plastica bianca KLS 10 Dimensioni e misure di apertura Codice Conf. 0 013 239 10 pz Schema di foratura del mobile B ~ 90° 15 150 240 92 44 M La nervatura che funge da marcatura deve essere rivolta verso il davanti 50 210 37 ø 3,5 Schema di foratura della ribalta A + 18 B + 63 16 16 2,6 ø3 B F B A 264 A F www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla KLS 20 Per frontali in legno o ante con telaio in legno La ribalta è bloccata in posizione aperta; sollevandola leggermente viene liberato il bloccaggio Applicabile a destra o sinistra Per la battuta in alto la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino, vedi pagina 26 - 27 Acciaio nichelato KLS 20 Lunghezza L mm Codice Conf. 167 0 072 996 10 pz 252 0 072 997 10 pz Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile B ~ 85° X + 30 E 15 X L Y D ø3 Schema di foratura della ribalta 25 Dimensioni di ingombro A + 24 B+C Lunghezza Misura B L mm mm Misura C mm Misura D mm Misura E mm Misura X mm Misura Y mm 167 16 44 220 65 100 37 252 16 118 240 250 135 50 32 ø3 B F B A Technik für Möbel A F 265 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla KLS 30 Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 4 kg (con l’impiego di 2 guarniture) Forza di apertura regolabile Dimensioni della ribalta: altezza max. 500 mm, larghezza max. 600 mm Applicabile su uno o entrambi i lati Applicabile a destra o sinistra Per la battuta in alto la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino, vedi pagina 26 - 27 Acciaio nichelato KLS 30 Dimensioni e misure di apertura Codice Conf. 0 016 179 10 pz Schema di foratura del mobile B 20 ≤ 85° 232 - B ~ 256 37 ø 3,5 32 45 Schema di foratura della ribalta Campo di applicazione A + 12 Larghezza mm Altezza mm 450 500 600 B + 53 260 1 1 1 32 300 1 1 1 400 1 1 2 500 2 2 2 Numero di guarniture da utilizzare in base alle dimensioni della ribalta Riferito a un pannello in masonite da 19 mm, 700 kg/m³ B F ø 3,5 B A 266 A F www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla KLS 40 Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 6 kg Per la battuta in alto la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino, vedi pagina 26 - 27 Acciaio nichelato / plastica bianca KLS 40 Lato di montaggio Codice Conf. sinistra 0 025 085 10 pz destra 0 025 086 10 pz Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile B ~ 87° 250 15 125 25 150 ø 8 x 10,5 Schema di foratura della ribalta A + 16 B + 70 32 ø3 B F A B A Technik für Möbel F 267 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla KLS 50 Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 8,9 kg (con l’impiego di 2 guarniture) Dimensioni della ribalta: altezza max. 700 mm Applicabile su uno o entrambi i lati Applicabile a destra o sinistra Per la battuta in alto la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino, vedi pagina 26 - 27 Acciaio nichelato KLS 50 Dimensioni e misure di apertura Codice Conf. 9 132 672 1 pz Schema di foratura del mobile B 75° / 90° / 105° 22 X X + 42 32 / 37 ø 4 / ø 6,3 135 Schema di foratura della ribalta A + 12 B+Y 32 / ø 4 / ø 6,3 B F B A 268 A F www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla KLS 50 Campo di applicazione Angolo di apertura Misura X mm Misura Y mm Peso kg Altezza ribalta mm 300 350 400 450 500 550 600 650 700 75° 173 141 2 - 2,9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 - 3,9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 90° 105° 151 137 Technik für Möbel 119 105 4 - 4,9 1 1 1 1 1 2 2 2 2 5 - 5,9 1 1 1 2 2 2 2 2 2 6 - 6,9 1 1 2 2 2 2 2 2 2 7 - 7,9 1 2 2 2 2 2 2 - - 8 - 8,9 2 2 2 2 2 - - - - 2 - 2,9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 - 3,9 1 1 1 1 1 2 2 2 2 4 - 4,9 1 1 2 2 2 2 2 2 2 5 - 5,9 1 2 2 2 2 2 2 - - 6 - 6,9 2 2 2 2 2 - - - - 7 - 7,9 2 2 2 - - - - - - 8 - 8,9 2 2 - - - - - - - 2 - 2,9 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 - 3,9 1 1 1 2 2 2 2 2 2 4 - 4,9 1 2 2 2 2 2 2 - - 5 - 5,9 2 2 2 2 - - - - - 6 - 6,9 2 2 2 - - - - - - 7 - 8,9 2 - - - - - - - - 269 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Braccio telescopico a molla Lift Basic Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 3,2 kg (con l’impiego di 2 guarniture) Dimensioni della ribalta: altezza max. 400 mm, larghezza max. 600 mm Applicabile su uno o entrambi i lati Applicabile a destra o sinistra Per la battuta in alto la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino, vedi pagina 26 - 27 Acciaio effetto argento / plastica grigia Lift Basic Dimensioni e misure di apertura Codice Conf. 9 079 593 1 pz Schema di foratura del mobile B ~ 95° 25 235 250 ø 3,5 50 Schema di foratura della ribalta 32 14 Campo di applicazione Altezza max. mm A + 16 B + 53 Larghezza max. mm Numero 300 400 1 400 600 2 Numero di guarniture da utilizzare in base alle dimensioni della ribalta Riferito a un pannello in masonite da 19 mm, 700 kg/m³ 32 B F A ø 3,5 B A 270 F www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Aquila Per frontali in legno o ante con telaio in legno o profilo di alluminio da 19 mm di larghezza Forza e angolo di apertura regolabili Peso ribalta con maniglia max. 12 kg Per inserimento nel fianco del mobile e nella ribalta (in dotazione), kit di accessori optional per variante con viti, vedi sotto Dimensioni della ribalta: altezza 200 - 480 mm Per la battuta in basso la ribalta deve essere dotata di cerniere a scodellino o per ribalte, vedi pagina 26 - 27 o 233 - 236 Alluminio lucido / plastica nera / plastica bianca Aquila Kit composto da: 1 confezione guarnitura per ribalte, destra e sinistra 1 confezione dispositivi di fissaggio da montare con foratura su frontali in legno Materiale di fissaggio Selezione della guarnitura in base all’altezza e al peso della ribalta e alla cerniera utilizzata, vedi tabelle pagina 272. Forza N Altezza ribalta mm Codice Conf. lucido nero bianco 60 200 - 480 9 079 722 9 132 655 9 132 650 1 kit 100 200 - 480 9 079 724 9 132 656 9 132 651 1 kit 140 200 - 480 9 079 725 9 132 657 9 132 652 1 kit 160 270 - 480 9 079 727 9 132 658 9 132 653 1 kit 200 270 - 480 9 079 728 9 132 659 9 132 654 1 kit Kit di accessori per il montaggio con viti Kit composto da: 4 pz adattatore per alloggiamento 1 confezione dispositivi di fissaggio del frontale Dimensioni d’ingombro per l’installazione, vedi pagina 273 Codice Conf. 9 079 721 1 kit Adattatore per il fissaggio a profili di alluminio da 19 mm di larghezza Utilizzabile con il kit di accessori per il montaggio con viti, vedi sopra Schema di foratura della ribalta, vedi pagina 273 Technik für Möbel Codice Conf. 9 079 730 1 kit 271 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Aquila Selezione della guarnitura con l’impiego di una cerniera per ribalte Altezza ribalta 200 - 230 mm Altezza ribalta 231 - 270 mm Altezza ribalta 271 - 330 mm Altezza ribalta 331- 380 mm Altezza ribalta 381- 430 mm Altezza ribalta 431- 460 mm Altezza ribalta 461- 480 mm Forza N 6,0 - 8,0 kg 4,5 - 6,0 kg 4,5 - 5,5 kg 4,0 - 5,5 kg 4,0 - 5,0 kg 4,0 - 5,0 kg 3,0 - 5,0 kg 60 8,0 - 10,5 kg 6,0 - 10,0 kg 5,5 - 7,0 kg 5,5 - 7,5 kg 5,0 - 6,5 kg 5,0 - 6,5 kg 5,0 - 6,5 kg 100 10,5 - 12,0 kg 9,0 - 12,0 kg 7,0 - 8,5 kg 7,0 - 9,0 kg 6,5 - 8,0 kg 6,5 - 8,0 kg 6,5 - 8,0 kg 140 - - 8,0 - 9,5 kg 8,0 - 10,0 kg 7,5 - 9,0 kg 8,0 - 9,0 kg 7,0 - 8,5 kg 160 - - 9,5 - 11,5 kg 10,0 - 11,0 kg 9,0 - 10,5 kg 8,5 - 9,5 kg 8,0 - 9,5 kg 200 Forza N Selezione della guarnitura con l’impiego di una cerniera a scodellino Altezza ribalta 200 - 230 mm Altezza ribalta 231 - 270 mm Altezza ribalta 271 - 330 mm Altezza ribalta 331- 380 mm Altezza ribalta 381- 430 mm Altezza ribalta 431- 460 mm Altezza ribalta 461- 480 mm 7,0 - 9,0 kg 5,0 - 6,5 kg 4,0 - 5,5 kg 4,5 - 6,0 kg 3,5 - 5,0 kg 4,0 - 5,0 kg 3,5 - 5,0 kg 60 9,0 - 12,0 kg 6,5 - 8,0 kg 5,5 - 7,0 kg 6,0 - 7,5 kg 5,0 - 6,5 kg 5,0 - 6,5 kg 5,0 - 6,5 kg 100 - 8,0 - 12,0 kg 7,0 - 8,5 kg 7,5 - 8,5 kg 6,5 - 8,0 kg 6,5 - 8,0 kg 6,5 - 8,0 kg 140 - - 8,5 - 9,5 kg 8,5 - 9,5 kg 8,0 - 9,5 kg 8,0 - 9,5 kg 7,5 - 9,0 kg 160 - - 9,5 - 10,5 kg 9,5 - 10,5 kg 9,5 - 10,5 kg 9,0 - 10,5 kg 9,0 - 10,5 kg 200 Dimensioni e misure di apertura 284 42 42 13,5 20,5 Y + 21 Schema di foratura del mobile 9 254,5 25 238 35 Altezza ribalta mm Y mm 200 - 330 122 331 - 430 148 431 - 480 158 38 R5 Y ≥ 284 272 ø 10 x 9 Y ≥ 284 www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Aquila Schema di foratura ribalta (fissaggio nel foro sul frontale) 13 X+A 35 35 45 23 35 ø5 X 45 X+A A 10 3 10 B Z Altezza ribalta mm X mm 200 - 330 111 331 - 430 137 431 - 480 147 Guarnitura montaggio nel foro Z mm 7+B Guarnitura fissaggio a viti Z mm 16 + B Schema di foratura ribalta (fissaggio al frontale con viti) 5,2 ≥ 11 Z 20 ø 5 x 12 ø 4 x 10 28 20 X X A A ø8 A+X ø 8 x 45° B Z Technik für Möbel B ≥7 Z 5,2 ≥ø4 Materiale della ribalta Altezza ribalta mm X mm Guarnitura montaggio nel foro Z mm Guarnitura fissaggio a viti Z mm Legno 200 - 330 104 12 + B 21 + B Legno 331 - 430 130 Legno 431 - 480 140 B-7 B min. = 12,5 mm B max. = 20 mm 2+B B min. = 3,5 mm B max. = 12 mm Alluminio 200 - 330 108 Alluminio 331 - 430 134 Alluminio 431 - 480 144 273 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Klassik D con bloccaggio magnetico incorporato Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 4 kg per guarnitura Montaggio razionale grazie al fissaggio sui fori in serie System 32 Pregiato sistema di frenatura che non necessita di manutenzione Inserto magnetico con 4 mm di regolazione, completo di contropiastra Applicabile su uno o entrambi i lati Per la battuta in basso la ribalta deve essere dotata di cerniere per ribalte Markant 11, vedi pagina 236 Acciaio nichelato / zama nichelata Klassik D con bloccaggio magnetico incorporato Codice Altezza interna mobile mm Articolo sinistra destra 290 - 340 Klassik D / 290 0 021 575 0 021 698 10 pz 365 - 404 Klassik D / 365 0 021 577 0 021 699 10 pz 405 - 464 Klassik D / 405 0 021 579 0 021 700 10 pz 465 - 564 Klassik D / 465 0 021 581 0 021 701 10 pz 565 - 625 Klassik D / 565 0 021 583 0 021 702 10 pz Dimensioni e misure di apertura Conf. Schema di foratura del mobile 20 32 ø5x8 290 625 X ø 3,5 X + 20 2,5 5 ø5x8 ø 3,5 32 45 Y 30 - 45° Schema di foratura della ribalta A F Dimensioni di ingombro A Altezza interna mobile mm F B B 10 X + Y - 10,5 16 16 ø3 2,6 274 37 C+B Misura C mm Misura X mm Misura Y mm 290 - 340 52 252 24 365 - 404 77 288 56 405 - 464 115 320 56 465 - 564 141 352 88 565 - 625 180 416 120 Con la ribalta aperta, l’alloggiamento del freno deve appoggiare sul supporto inferiore. A + 16 www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Klassik D con supporto LS 3280 D Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 4 kg per guarnitura Montaggio razionale grazie al fissaggio sui fori in serie System 32 Pregiato sistema di frenatura che non necessita di manutenzione Versione sinistra (invertendo il piede si può applicare anche a destra) Applicabile su uno o entrambi i lati Per la battuta in basso la ribalta deve essere dotata di cerniere per ribalte Markant 11, vedi pagina 236 Acciaio nichelato / zama nichelata Klassik D con supporto LS 3280 D Altezza interna mobile mm Articolo Codice Conf. 290 - 340 Klassik D / 290 0 020 864 10 pz 365 - 404 Klassik D / 365 0 020 865 10 pz 405 - 464 Klassik D / 405 0 020 866 10 pz 465 - 564 Klassik D / 465 0 020 867 10 pz 565 - 625 Klassik D / 565 0 020 868 10 pz Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 20 32 ø5x8 290 625 ø 3,5 X + 20 X 2,5 ø5x8 5 ø 3,5 32 Y Schema di foratura della ribalta A F Dimensioni di ingombro A B ø3 16 Technik für Möbel F B 16 2,6 37 30 - 45° 45 C+B Altezza interna mobile mm Misura C mm Misura X mm Misura Y mm 290 - 340 52 252 24 365 - 404 77 288 56 405 - 464 115 320 56 465 - 564 141 352 88 565 - 625 180 416 120 Con la ribalta aperta, l’alloggiamento del freno deve appoggiare sul supporto inferiore. A + 16 275 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Klassik D con supporto L 258 D Per frontali in legno o ante con telaio in legno Peso ribalta con maniglia max. 4 kg per guarnitura Pregiato sistema di frenatura che non necessita di manutenzione Versione sinistra (invertendo il piede si può applicare anche a destra) Applicabile su uno o entrambi i lati Per la battuta in basso la ribalta deve essere dotata di cerniere per ribalte Markant 11, vedi pagina 236 Acciaio nichelato / zama nichelata Klassik D con supporto L 258 D Altezza interna mobile mm Articolo Codice Conf. 300 - 349 Klassik D / 300 0 016 173 10 pz 350 - 399 Klassik D / 350 0 016 174 10 pz 400 - 449 Klassik D / 400 0 016 175 10 pz 450 - 507 Klassik D / 450 0 016 176 10 pz 508 - 550 Klassik D / 508 0 016 177 10 pz 551 - 600 Klassik D / 551 0 016 178 10 pz Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 20 ø 3,5 300 600 X + 22 X 15,5 Y 45 25 30 - 45° Schema di foratura della ribalta A F Dimensioni di ingombro A B F B 16 Altezza interna mobile mm 300 - 349 Misura C mm 70 Misura X mm 182 Misura Y mm 100 350 - 399 101 224 112 400 - 449 116 252 126 450 - 507 132 272 138 508 - 550 166 322 175 551 - 600 186 372 168 ø3 16 2,6 276 C+B Con la ribalta aperta, l’alloggiamento del freno deve appoggiare sul supporto inferiore. A + 16 www.hettich.com Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte Centra S 250 Per frontali in legno o ante con telaio in legno Effetto frenante regolabile tramite vite di bloccaggio Versione destra Per la battuta in basso la ribalta deve essere dotata di cerniere per ribalte, vedi pagina 233 - 236 Acciaio nichelato / plastica Centra S 250 Codice Conf. bianco 0 013 223 10 pz marrone 0 013 224 10 pz Finitura Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 110 15 55 22 190 170 95 26 42 75 ~ 45° Schema di foratura della ribalta A Dimensioni di ingombro Misura C da definire in base alla cerniera utilizzata. Eseguire una battuta di prova! F B A F B 2,6 16 16 ø3 B+C A + 14 Technik für Möbel 277 Altre guarniture per ribalte Hett CAD Asta per ribalte KH Per frontali in legno o ante con telaio in legno Applicabile su uno o entrambi i lati Applicabile a destra o sinistra Per la battuta in basso la ribalta deve essere dotata di cerniere per ribalte, vedi pagina 233 - 236 Acciaio nichelato KH Codice Conf. 200 0 013 233 10 pz 250 0 013 235 10 pz Lunghezza L mm Dimensioni e misure di apertura Schema di foratura del mobile 45 10 37 ø3 L 16 X + 25 X D ~ 45° Schema di foratura della ribalta A Dimensioni di ingombro F Lunghezza L mm 200 110 140 B 250 130 177 A F B Misura D mm Misura X mm Misura C da definire in base alla cerniera utilizzata. Eseguire una battuta di prova! 16 ø3 B+C A + 20 278 www.hettich.com Guarniture per ribalte Informazioni tecniche Calcolo dei pesi delle ribalte Tabelle dei pesi per materiali standard Peso ribalta in kg (pannello in masonite: spessore 19 mm, densità = 700 kg/m³) Pannello in masonite Altezza ribalta mm 300 Larghezza ribalta mm 1,2 1,6 2,0 2,4 2,8 3,2 3,6 4,0 4,4 4,8 5,2 5,6 6,0 350 1,4 1,9 2,3 2,8 3,3 3,7 4,2 4,7 5,1 5,6 6,1 6,5 7,0 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 400 1,6 2,2 2,7 3,2 3,7 4,3 4,8 5,3 5,9 6,4 6,9 7,5 8,0 450 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0 6,6 7,2 7,8 8,4 9,0 500 2,0 2,7 3,3 4,0 4,7 5,3 6,0 6,7 7,3 8,0 6,7 9,3 10,0 550 2,2 3,0 3,7 4,4 5,1 5,9 6,6 7,3 8,1 8,8 9,5 10,2 11,0 600 2,4 3,2 4,0 4,8 5,6 6,4 7,2 8,0 8,8 9,6 10,4 11,2 12,0 650 2,6 3,5 4,3 5,2 6,1 6,9 7,8 8,7 9,5 10,4 11,2 12,1 13,0 700 2,8 3,7 4,7 5,6 6,5 7,5 8,4 9,3 10,2 11,2 12,1 13,0 14,0 750 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0 15,0 800 3,2 4,3 5,3 6,4 7,5 8,5 9,6 10,6 11,7 12,8 13,8 14,9 16,0 850 3,4 4,5 5,7 6,8 7,9 9,0 10,2 11,3 12,4 13,6 14,7 15,8 17,0 900 3,6 4,8 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8 12,0 13,2 14,4 15,6 16,8 18,0 950 3,8 5,0 6,3 7,6 8,8 10,1 11,4 12,6 13,9 15,2 16,4 17,7 19,0 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 Peso ribalta in kg (pannello in MDF: spessore 19 mm, densità = 900 kg/m³) MDF Larghezza ribalta mm Altezza ribalta mm 300 300 1,5 2,1 2,6 3,1 3,6 4,1 4,6 5,1 5,6 6,2 6,7 7,2 7,7 350 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0 6,6 7,2 7,8 8,4 9,0 400 500 600 700 800 400 2,0 2,7 3,4 4,1 4,8 5,5 6,2 6,8 7,5 8,2 8,9 9,6 10,3 450 2,3 3,1 3,9 4,6 5,4 6,2 6,9 7,7 8,5 9,2 10,0 10,8 11,5 500 2,6 3,4 4,3 5,1 6,0 6,8 7,7 8,6 9,4 10,3 11,1 11,9 12,8 550 2,8 3,8 4,7 5,6 6,6 7,5 8,5 9,4 10,4 11,3 12,2 13,2 14,1 600 3,1 4,1 5,1 6,2 7,2 8,2 9,2 10,3 11,3 12,3 13,3 14,4 15,4 650 3,3 4,5 5,6 6,7 7,8 8,9 10,0 11,1 12,2 13,3 14,5 15,6 16,7 700 3,6 4,8 6,0 7,2 8,4 9,6 10,8 12,0 13,2 14,4 15,6 16,8 18,0 750 3,9 5,1 6,4 7,7 9,0 10,3 11,5 12,8 14,1 15,4 16,7 18,0 19,2 800 4,1 5,5 6,8 8,2 9,6 10,9 12,3 13,7 15,1 16,4 17,8 19,2 20,5 850 4,4 5,8 7,3 7,7 10,2 11,6 13,1 14,5 16,0 17,4 18,9 20,4 21,8 900 4,6 6,2 7,7 9,2 10,8 12,3 13,9 15,4 16,9 18,5 20,1 21,6 23,1 950 4,9 6,5 8,1 9,8 11,4 13,0 14,7 16,3 17,9 19,5 21,1 22,7 24,4 Adattamento a materiali di spessore diverso I valori della tabella precedente si riferiscono a materiale di spessore 19 mm. Per l’adattamento a spessori diversi, moltiplicare il valore della tabella per un fattore. Technik für Möbel Spessore materiale mm 15 16 18 19 20 22 23 26 29 Fattore 0,79 0,84 0,95 1,00 1,05 1,16 1,21 1,37 1,53 Formula per la conversione Peso ribalta = peso per ribalta di spessore 19 mm come da tabella sopra x fattore Esempio Ribalta in MDF A x L x P = 400 mm x 1000 mm x 16 mm Peso per ribalte di queste dimensioni come da tabella, ma con materiale di spessore 19 mm = 6,8 kg Conversione per materiale di spessore 16 mm con fattore 0,84 come da tabella a sinistra Peso anta = 6,8 kg x 0,84 = 5,7 kg 279
© Copyright 2024 ExpyDoc
